「optional card」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To generate card data for a name card or the like based on a picture photographed at an optional place and information relating to the picture and to store the card data in a retrievable manner.例文帳に追加

任意の場所で撮影した画像とその画像に関連する情報とから名刺等のカードデータを作成し、それを検索可能に蓄積できるようにする。 - 特許庁

LOCKING/UNLOCKING MECHANISM WITH FUNCTION REGISTERING AND USING OPTIONAL IC CARD AS NEW ELECTRONIC KEY例文帳に追加

任意のＩＣカードを新たな電子キーとして登録し使用する機能を備えた施錠解錠機構 - 特許庁

To provide a point card system capable of executing data communication between plural card processing means and a control means at an optional timing.例文帳に追加

複数のカード処理手段と管理手段との間のデータ通信を任意のタイミングで行うことができるようにしたポイントカードシステムを提供する。 - 特許庁

To allow utilization of automatic toll payment service on a toll road and service by other IC card application even when an IC card is loaded on an optional card socket in a mobile station device having a plurality of card sockets.例文帳に追加

複数のカードソケットを備える移動局装置において、任意のカードソケットにＩＣカードを装着しても、有料道路における自動料金支払いサービスや他のＩＣカードアプリケーションによるサービスの利用を可能にする。 - 特許庁

In the game card, an optional character and calling data regarding ability relating to the character are recorded.例文帳に追加

このゲームカードには、任意のキャラクタ及び該キャラクタに係る能力に関する呼び出しデータを記録している。 - 特許庁

To provide a projection system for outputting information in accordance with an optional object such as a palm and a card.例文帳に追加

手のひらやカードなどの任意の対象物に合わせて情報を出力するプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a card type computer, capable of issuing an optional bus transaction in response to a request from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータからの要求に応じて任意のバストランザクションを発行することが可能なカード型コンピュータを実現する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a non-contact IC card function mounted therein, and usable by inserting a subscriber information card such as a SIM, which prevents an optional third party from using the non-contact IC card function.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード機能を搭載し、ＳＩＭカードなどの加入者情報カードを挿入すて利用可能な携帯端末において、任意の第三者が非接触型ＩＣカード機能を使用できないようにする。 - 特許庁

A customer in stores carries a member card 1 such as a magnetic card or an IC card, does shopping in several stores after parking in an optional parking lot and requests each store to record purchase information on the card 1 from the terminal 3 of the store when prices are paid in each store.例文帳に追加

商店の顧客は、磁気カード又はＩＣカードなどの会員カード１を携帯し、任意の駐車場に駐車してから幾つかの店で買い物をし、各店で代金支払い時にその店の端末３からカード１に買い上げ情報を記録してもらう。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the CPU connects to an optional card 80, when no transmission data are in existence, a data output permission is given to the option card and a multiplexer is switched to the position of the option card to attain data transmission reception with the master set.例文帳に追加

またＣＰＵはオプションカード８０が接続された場合、送信データが無ければオプションカードにデータ出力許可を与えると共にマルチプレクサ６３をオプションカード側に切り換えて主装置との間のデータ送受を可能にする。 - 特許庁

When purging from an optional operational channel card among a plurality of operational channel cards provided in the base station device to the spare channel card is performed, data transmission to a terminal-side in purge source channel card and transfer of data in a data buffer to a purge destination channel card are performed simultaneously during purge operation.例文帳に追加

基地局装置に設けられた複数の運用チャネルカードのうちの任意の運用チャネルカードから予備チャネルカードへ追い出しを行う際に、追い出し動作中に、追い出し元チャネルカードにおいて端末側へのデータの送信と、追い出し先チャネルカードへのデータバッファ内データの転送を同時に行う。 - 特許庁

To receive a point service only by owning a single credit card even though payment is made with an optional means at many member stores.例文帳に追加

１つのクレジット・カードを保有するだけで、多数の加盟店で任意の手段で支払ってもポイント・サービスを受けることができるようにする。 - 特許庁

To provide an IC card that can apply patches to optional functions and keeps the size of programs stored in a ROM intact.例文帳に追加

任意の関数にパッチを適用可能で，かつ，ＲＯＭに記憶されたプログラムの容量が大きくなることのないＩＣカードを提供する。 - 特許庁

In the case of storing, that is recording, the encoded digital data in a memory card (S4:yes), an optional name is set to the data (S6).例文帳に追加

符号化されたデジタルデータをメモリカードに記憶する、つまり録音する場合（Ｓ４ｙｅｓ）該データに対し任意の名前が設定される（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a magnetic card by which an optional pattern layer can be printed by improving the set-up of a concealing layer applied on the card and in which a magnetic output is made stable.例文帳に追加

本発明は、カード上に施す隠蔽層の設定を改善することで任意の絵柄層を印刷することが可能になると共に、磁気出力の安定した磁気カードを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a power source is made into an on-state after an SIM card 21 is set, a normal operation is performed if an optional SIM card is loaded and set so as to perform the normal operation.例文帳に追加

ＳＩＭカード２１が設定された後、電源がオン状態にされたとき、任意のＳＩＭカードが装着されて通常動作を行うように設定されていれば、通常動作が行われる。 - 特許庁

After the access by a first user terminal 20_1 is halted, a portable smart card 40 is held by an optional user terminal 20_2.例文帳に追加

第１の利用者端末２０_１によるアクセスを中断した後、携帯可能なスマートカード４０を任意の利用者端末２０_２に保持させる。 - 特許庁

Input of tendency of tastes of a receiver is requested via a receiver attribute input picture 56 in compensation for providing a card transmission service to transmit a card to which an optional message is attached at free of charge and the advertisement information selected based on the tendency of tastes is attached to the card.例文帳に追加

任意のメッセージが付されたカードを無料で送付するカード送付サービスを提供する代償として、受取人属性入力画面５６を介して受取人の嗜好傾向の入力が要求され、その嗜好傾向に基づいて選定された広告情報がカードに付される。 - 特許庁

After the consecutive photographing, information of the remaining program read memory card 8 about optional functions is acquired, an LCD monitor 10 is started, and a start with full functions is completed.例文帳に追加

連続撮影の後、付加機能に関わる残りのプログラム読み込みメモリカード８の情報取得、ＬＣＤモニタ１０の立ち上げを行い、フル機能での起動を完了する。 - 特許庁

To register a single optional existent card to another use in common in order to put a plurality of cards owned by an individual together to irreducibly minimum cards.例文帳に追加

個人が所有する複数のカードを必要最小限のカード枚数に集約するために、任意の既存カード１枚を他用途に兼用登録することを目的とする。 - 特許庁

The communication terminal 2 specifies, according to the kind of an optional presented IC card 5, an issuing server 2 of the issuing source thereof, and acquires issuing information from the issuing server 2.例文帳に追加

通信端末３は、提示される任意のＩＣカード５の種類に応じて、その発行元の発行サーバ２を特定して、この発行サーバ２から発行情報を取得する。 - 特許庁

The distributor 1 transfers a card 2 for approach being a means for notifying the existence of an Internet webpage 4 being an optional explaining means to a recruit target 3.例文帳に追加

ディストリビューター１は、任意の説明手段であるインターネットのホームページ４の存在を告知する手段であるアプローチ用のカード２をリクルート対象者３に手渡す。 - 特許庁

To make it possible to add a memory card loaded with a flash memory as usual at the time of adding an optional program without distributing a CD-ROM.例文帳に追加

オプションプログラムを追加する際、従来のようにフラッシュメモリを搭載したメモリカードを追加したり、ＣＤ−ＲＯＭを配付したりすることなく追加できるようにする。 - 特許庁

An optional settlement terminal 20 (e.g., settlement terminal A) generates two kinds of sales specifications related to a card settlement which is performed when the terminal is in offline, and the settlement center 10 receives them.例文帳に追加

任意の決済端末２０（例えば決済端末Ａ）がオフライン時に行ったカード決済に係る売上明細が２種類生成されて、これを決済センタ１０が受信する。 - 特許庁

The customer sets the card 1 on an optional common parking ticket exchanging machine 9 and designates a parking lot which the customer has used, with a parking lot selection button of the machine 9.例文帳に追加

顧客は任意の共通駐車券交換機９に会員カード１をセットして、共通駐車券交換機９の駐車場選択ボタンで自分の利用した駐車場を指定する。 - 特許庁

The remote imaging unit is characterized in to include the camera device 10, provided with an imaging section for imaging objects to generate video signals, and an option card slot 18; and a plurality of kinds of optional card boards 20, selectively loaded to the option card slot 18, converting the signal form of the video signal and outputting the converted video signal to external devices.例文帳に追加

被写体を撮像して映像信号を生成する撮像部と，オプションカードスロット１８とを備えたカメラ装置１０と；オプションカードスロット１８に選択的に装着され，映像信号の信号形式を変換して外部装置に出力する複数種類のオプションカード基板２０と；を備えることを特徴とする，リモート撮像装置が提供される。 - 特許庁

To provide a card retainer of a merchandise display rack projecting to the front face of a shelf of the merchandise display rack, installed with a card facing an optional direction and stating a name of article, the cost of the article and other sales promotion data, and swinging by a slight indoor wind.例文帳に追加

本発明は、商品陳列棚の棚前面に突出し、且つ、任意の方向を向いて商品名、商品コスト、その他の販促用データ等を記載したカードを設置することができ、室内のわずかな風によってスイングする商品陳列棚のカード保持具を提供する。 - 特許庁

To issue a card obtained by collecting optional sorts of cards from a plurality of sorts of cards by user's specification, and to automatically inform issue sources of cards to be integrated of the invalidity of the cards in the case of integrating different sorts of cards into one card.例文帳に追加

利用者の指定により複数種のカードから任意の種類のカードを一枚のカードに纏めて発行することができると共に、複数種のカードを一枚のカードに統合する場合、統合されるカードの発行元に自動的に当該カードの無効通知等が行えるようにする。 - 特許庁

A source program described in a higher level language not dependent on the CPU 9 and the hardware of the printer body is stored in an optional memory 15 such as the emulation card or the like detachable to the printer body.例文帳に追加

プリンタ本体に着脱可能なエミュレーションカード等のオプションメモリ１５には、プリンタ本体側のＣＰＵ９やハードに依存しない高級言語で記述されたソースプログラムが記憶されている。 - 特許庁

Thereby, the history button not allocated with the function before when the onboard device does not normally recognize the ETC card can be effectively used as an optional notification means.例文帳に追加

これにより、従来では車載装置がＥＴＣカードを正常に認識していない場合、機能が割り当てられていなかった履歴ボタンを任意報知手段として有効に活用することができる。 - 特許庁

The conductive film is combined with an extension panel, and thus, a probe card with large area probe test ability that is low-cost, ease-to-maintain and capable of being adapted for wafers of optional bonding pad arrangements is provided.例文帳に追加

該導電膜を拡線板に結合し、これにより、任意のボンディングパッド配列のウエハに適用可能で、製造コストが低く、修理が容易で、大面積プローブ試験を行えるプローブカードを提供する。 - 特許庁

A student ST takes a seat of an optional or designated desk DES, whereby an ID card TA carried by the student ST is exposed to the detection range of an antenna 33a.例文帳に追加

受講生ＳＴは、任意の或いは指定された机ＤＥＳに着席することで、アンテナ３３ａの検出圏内に受講生ＳＴが携帯していたＩＤカードＴＡをかざすことになる。 - 特許庁

In this card type recording medium 1, a recording layer 4 for recording optional information in an optically readable way, a recording part 2 for recording optional information, and a non-contact outputting part 3 for contactlessly outputting the information recorded on the recording part 2 to a prescribed external device are embedded in a PVC(permanent virtual circuit) 5.例文帳に追加

本発明に係るカード型記録媒体１は、任意の情報を光学的に読み取り可能に記録する記録層４と、任意の情報を記録する記録部２と、この記録部２にて記録された情報を、所定の外部装置に対して非接触出力する非接触出力部３とをＰＶＣ５に埋設したことを特徴とする。 - 特許庁

Two or more kinds of control programs to be optional programs are previously installed in an HDD built in an image forming device such as a copying machine and a printer and ciphered data are previously recorded in an SD card having inherent ID data.例文帳に追加

複写機、プリンタ等の画像形成装置におけるＨＤＤに予めオプションプログラムとなる複数種類の制御用プログラムをインストールしておくと共に、固有のＩＤデータを持つＳＤカードに暗号化データを記録しておく。 - 特許庁

To make optional the introduction of a POS device in a storefront, the introduction of a debit card reader, the installation of a store device which manages clearance information at one place, etc., to make the store terminal inexpensive, and to remove factors suppressing the introduction into a small store.例文帳に追加

店頭へのＰＯＳ装置の導入，デビットカード用カードリーダの導入，決済情報を一元管理する店舗装置の設置等を任意とし、店舗端末を安価にし、小店舗への導入の抑制要因を取り払うこと等。 - 特許庁

The authenticity judgment part in which a conductive ink, preferably a transparent conductive ink, is applied over a prescribed length on the end face of at least one side in the circumference of a card base material having a prescribed size and an optional thickness is formed.例文帳に追加

所定のサイズと任意の厚さを有するカード基材の外周における少なくとも一辺の端面に、導電性インキ好ましくは透明な導電性インキを所定長さに亘って塗布した真贋判定部を設けた。 - 特許庁

Parts with difference among IC card operation platforms are classified into an optional 'realizing function' part, an 'execution procedure' part of ADPU commands to realize functions, an individual 'ADPU command' part, a 'right information acquisition system' part and a 'right information issuer' part.例文帳に追加

ＩＣカード運用プラットフォーム間で差異のある部分は、オプショナルな「実現機能」部分、機能を実現するためのＡＤＰＵコマンドの「実行手順」部分、個々の「ＡＰＤＵコマンド」部分、「権利情報取得方式」部分及び「権利情報発行者」部分の５つに分類される。 - 特許庁

A relaying apparatus 100 is provided with NIC (Network Interface Card) drivers 1a, 1b respectively connected to networks 200, 300, and with a network layer and a transport layer including the "TCP/IP"2 for stipulating a communication method for the communication between two optional nodes while carrying out routing for a physical layer and a data link layer including the NIC drivers 1a, 1b.例文帳に追加

中継装置１００には、それぞれネットワーク２００、３００と接続されるＮＩＣ（Network Interface Card）ドライバ１ａ、１ｂが設けられ、これらのＮＩＣドライバ１ａ、１ｂを含む物理層とデータリンク層に対して、任意の２つのノード間で、ルーティング（routing）を行いながら通信するための通信方法を規定する「ＴＣＰ／ＩＰ」２を含むネットワーク層とトランスポート層が設けられる。 - 特許庁

This card is formed using ink for forming an inkjet ink receiving layer containing an acrylic photopolymerization component with not less than three functions and a photopolymerization initiator as essential principal components and an acrylic photopolymerization component with less than three functions as an optional component, at a specified part on at least one surface of the card.例文帳に追加

カード面の少なくとも一方の面の所定部に、３官能以上のアクリル系光重合成分および光重合開始剤を必須主要成分として含み、任意成分として３官能未満のアクリル系光重合成分を含むインクジェットインク受容層形成用インクを用いて形成された透明インクジェットインク受容層を有するカードにより課題を解決できる。 - 特許庁

A digital camera designates an output of an optional frame in moving picture data recorded on a tape (step S301), and acquires positional information denoting an absolute position on the tape on which the designated frame is recorded and records the positional information of the frame onto a memory card (step S303).例文帳に追加

デジタルカメラは、テープに記録される動画像データにおける任意のフレームに対する出力指定を行い（ステップＳ３０１）、指定されたフレームが記録されるテープ上の絶対的な位置を示す位置情報を取得し、前記フレームの前記位置情報をメモリカードに対して記録する（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

A retrieval request analysis part 40 receives retrieval request information form a client terminal, analyzes the retrieval request information when a retrieval command shown by the retrieval request information is found to be an optional retrieval command and then judges whether the file name to be retrieved is designated by means of a wild card.例文帳に追加

検索要求解析部４０は、クライアント端末から検索を要求する検索要求情報を受け、検索要求情報が示す検索コマンドがオプションの検索コマンドであると判別すると、検索要求情報を解析し、検索対象のファイル名がワイルドカードを用いて指定されているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a credit method capable of preventing the outflow of personal information such credit card number in the execution of an electronic commerce on a network, and performing the credit to the payment price of a commodity purchased from an optional seller regardless of the presence/absence of the contractual relationship between the seller and a credit organization.例文帳に追加

ネットワーク上での電子商取引きを行う場合に、クレジットカード番号等の個人情報の流出を防止でき、かつ販売者と与信機関の契約関係の有無に関係なく、任意の販売者から購入した商品の支払対価に対する与信を行うことができる与信方法を提供すること。 - 特許庁

This card type recording medium is provided with a semiconductor memory 2 for recording optional information, a controlling part 4 for reading or writing information from/to the semiconductor memory, and an information inputting-outputting part 5 for contactlessly performing input or output of information between the controlling part 4 and a prescribed external device.例文帳に追加

本発明に係るカード型記録媒体は、任意の情報を記録する半導体メモリ２と、この半導体メモリ２に対する情報の読み取りまたは書き込みを行う制御部４と、この制御部４と所定の外部装置との間における情報の入力または出力を、当該外部装置に対して非接触にて行う情報入出力部５とを備える。 - 特許庁

A transmission side camera 200 reads display images recorded in a memory card 204, outputs and displays the display image and a pointer for indicating an optional position within the display image on an LCD panel 205, and transmits the data of the display image output onto the LCD panel 205 and data relating to the display position of the pointer within the display image as synchronization data to the reception side apparatus of a communicating party.例文帳に追加

送信側カメラ２００は、メモリカード２０４に記録されている表示用画像を読み込み、ＬＣＤパネル２０５に表示用画像および表示用画像内の任意の位置を指し示すためのポインタを出力して表示し、ＬＣＤパネル２０５上に出力した表示用画像のデータ、および表示用画像内におけるポインタの表示位置に関するデータを同期データとして通信相手の受信側機器に対して送信する。 - 特許庁

When an input/output operation request is received to a node peripheral device 2 of optional one of nodes 11-1n serving as computers, the relevant node executes the routing process of a channel adapter card corresponding to the device 2 that should be first accessed and transmits a command data block to the device 2 via a prescribed channel.例文帳に追加

周辺装置は、発生した障害が自装置内のディスク装置に起因する障害かパスに起因する障害かを切り分けて障害発生部位を特定し、障害の種類及び障害発生部位に対応する、リトライ回数及びリトライ時のパスを指示するリトライ方法を含むリトライ情報を決定し、リトライ時の応答待ち時間である監視時間を算出し、それらの処理結果である装置障害部位切り分け情報、リトライ情報、及び監視時間情報を入出力動作要求を行ったコンピュータに対して送信する。 - 特許庁