「order executed」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When determination is made that the received request is order request (step S44:YES), order reception processing is executed (step S45).例文帳に追加

受信したリクエストが注文リクエストであると判定した場合には（ステップＳ４４：ＹＥＳ）、注文受け付け処理を実行する（ステップＳ４５）。 - 特許庁

Then, in the case that the reproduction judgement means 34 judges that the reproduction is to be executed, they are reproduced in the order opposite to the order of storing them in the stop pattern storage part 30 and the pattern variable game is executed.例文帳に追加

そして、再現判定手段３４が再現するよう判定した場合に、停止図柄記憶部３０に記憶させた順序とは反対の順序で再現して図柄変動ゲームを行なう。 - 特許庁

To prevent a print job from being executed in an incorrect order by uniquely determining a processing order in which a job can be executed from information about the processing order that a target printer can execute and setting information of a job ticket.例文帳に追加

対象となる印刷装置が実行可能な処理順序に関する情報及びジョブチケットの設定情報からジョブが実行可能な処理順序を一意に決定することにより、誤った順序で印刷ジョブが実行されることを防止する。 - 特許庁

While a probability fluctuation mode is easily executed by operating the stop buttons in the pressing order in the case that the pressing order is reported, the probability fluctuation mode can not be easily executed in the case that the pressing order is not reported.例文帳に追加

押順報知が行われた場合には、その押順で停止ボタンを操作することにより、容易に確率変動モードを実行することができる一方、押順報知が行われなかった場合には、確率変動モードを容易に実行することはできない。 - 特許庁

An order error notification part 305 notifies a PDA 101 of the presence of the non-executed order within the same medication route on the basis of a check result.例文帳に追加

順序エラー通知部３０５は、チェック結果に基づいて、同一の投薬ルート内で未実施のオーダの存在をＰＤＡ１０１に通知する。 - 特許庁

In this slot machine, when a prescribed win is won, a freeze performance supplementary condition is established, a press order lottery is executed, and a press order is decided.例文帳に追加

スロットマシンでは、所定の賞に入賞するとフリーズ演出予備条件が成立し、押し順抽選が実行され、押し順が決定される。 - 特許庁

To provide a hierarchical order job execution system which can execute jobs in order without letting a user input a password each time a job is executed as a system wherein jobs are provided with layers and executed in order from lower jobs by inputting an individual password each time a job is executed.例文帳に追加

複数のジョブに階層を設け、各ジョブを実行する度に個別のパスワードを入力することで下位のジョブから順次実行していくシステムにおいて、ユーザが各ジョブを実行する度にパスワードを入力することなしに各ジョブを順次実行することができる階層順ジョブ実行システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an emulation device, a method and a program for preventing a load of an emulator from being increased even if a plurality of tasks using identical device-categorized virtual device are executed, and for preventing emulation processing whose priority order is low from being executed in a high priority order even if emulation processing whose priority order is high is quickly executed.例文帳に追加

同一装置種別の仮想装置を使用する業務を複数実行しても、エミュレータの負荷が高くならず、優先順位の高い業務のエミュレート処理を早く実行させても、優先順位の低い業務のエミュレート処理が高い優先順位で実行されることのないエミュレーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide technique by which scaling is easily executed in order to be adaptable to development in the microprocessor of a succeeding generation.例文帳に追加

後の世代のマイクロプロセッサの発展に適合すべく容易にスケーリングできる技術を提供する。 - 特許庁

Even when this distribution processing is being executed, the device supervises a network condition, and changes the distribution order.例文帳に追加

この配付処理を実行しているときにも、ネットワーク状態を監視し、配付順番を変更する。 - 特許庁

To transmit an order to be executed by an elevator to the elevator via a human-machine interface by a user.例文帳に追加

エレベータのユーザは、ヒューマン・マシン・インターフェイスによって、エレベータが実行するオーダをエレベータに伝達する。 - 特許庁

Each print stopping command process is executed at predetermined timing according to the decided order (S6).例文帳に追加

そして、決定された順位に沿って、所定のタイミングでプリント停止処理コマンド処理を実行する（Ｓ６）。 - 特許庁

Processing to prevent decoding of unrelated signal components is executed in order to encode a bit to be inserted.例文帳に追加

挿入されるビットをエンコードするため、無関係な信号成分のデコードを防ぐ処理が実行される。 - 特許庁

When any irregularity is found, the CPU detects that the subroutine has not been executed in an expected order.例文帳に追加

この規則性が崩れた場合に、サブルーチンが期待する順序で実行されなかったことを検出する。 - 特許庁

Each test inside the test group is sequentially started in the set order, and simulation is executed.例文帳に追加

テスト群内の各テストは、この設定された順番で順次起動され、シミュレーションが実施されていく。 - 特許庁

Processing to prevent decoding of unrelated signal components is executed in order to encode a video to be inserted.例文帳に追加

挿入されるビデオをエンコードするため、無関係な信号成分のデコードを防ぐ処理が実行される。 - 特許庁

When the identification information stop game during the execution is finished, the stored retained game is executed in order.例文帳に追加

実行中の識別情報停止ゲームが終了した後、記憶された保留ゲームが順次実行される。 - 特許庁

To provide an order accounting method which allows operations such as battery attachment to an order terminal, battery recovery from the order terminal, and battery charging to be reasonably executed.例文帳に追加

注文端末に対するバッテリの取り付け、注文端末からのバッテリの回収、バッテリの充電という運用を無理なく実施することができる注文会計方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order receiving/placing business support system for improving the efficiency and facility of order receiving/placing business executed between a maker and a customer.例文帳に追加

製造メーカーと顧客との間において行う受発注業務の効率および利便性を向上させる受発注業務支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for arbitrating the processing order of a print job and a display job in order to minimize the latency until a display job is executed.例文帳に追加

表示ジョブが実行されるまでの待ち時間を最小限にすべく印刷ジョブと表示ジョブの処理順を調停する手法を提供する。 - 特許庁

Then, the order reception consultation via circular of the system development, an ordering contract and order reception contract with a consignee are executed by using the registration information of the business support server 20.例文帳に追加

そして、業務支援サーバ２０の登録情報を利用して、システム開発の受注稟議、委託先との発注契約、受注契約を行なう。 - 特許庁

(2) A person who took possession of the real property set forth in the preceding paragraph after the execution of the order set forth in said paragraph shall be presumed to have taken possession of the real property, knowing that said order has been executed. 例文帳に追加

２　前項の決定の執行後に同項の不動産を占有した者は、その執行がされたことを知つて占有したものと推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The latter method enables the transition from the releasable state to a release to be executed in the order of addresses or in the order of the transition to the releasable state.例文帳に追加

後者の方式では、解放可能状態から解放への移行をアドレス順或いは解放可能状態への移行順に行うことを可能にする。 - 特許庁

However, branch Hojo families rebelled strongly against the situation, and Sadatoki tried to get the situation under control by killing the persons of the group having executed the killing actually according to "an order," saying that "there was no such order." 例文帳に追加

しかし、北条庶流の反発は強く、「仰せ」によって時村を誅殺した実行部隊を「此事僻事（虚偽）なり」と処刑して収めようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the above procedures, the order sheet is searched to extract the information, and the transmission processing can be executed based on filled-in items in the order sheet.例文帳に追加

以上の手順により、オーダーシートを検索してその情報を抽出してオーダーシートの記入項目に基づく送信処理を実行することができる。 - 特許庁

Discrimination information allocated to each processing executed by a control part 11 and the order in which each processing is executed, are stored in a history storage area 121.例文帳に追加

履歴記憶領域１２１には、制御部１１が実行した各処理に割り当てられた識別情報と各処理が実行された順序とが記憶されている。 - 特許庁

Assignment section fingering generation processing is executed in a step SB2 and evaluation processing is executed in order to evaluate the fingering information in a step SB3 to be shifted afterward.例文帳に追加

ステップＳＢ２では指定区間運指生成処理を実行し、その後に移行するステップＳＢ３では運指情報を評価するために評価処理を実行する。 - 特許庁

Scripts after the method end () are executed until the last of the event handler on the layer 302, and the event handler corresponding to the event issuance is executed in the arraying order of queues.例文帳に追加

レイヤ３０２でメソッドend()以降のスクリプトがイベントハンドラの最後まで実行され、次いでキューの並び順でイベントの発行と対応するイベントハンドラの実行が行われる。 - 特許庁

The first place of order may differ depending on image processing executed on the frame concerned by an image processing unit 150.例文帳に追加

第１の順位は、画像処理部１５０が当該フレームに対して行う画像処理によって異なりうる。 - 特許庁

To enable a pipeline computer which performs out-of-order execution to detect an instruction sinking in a processor when executed.例文帳に追加

アウトオブオーダ実行を行うパイプライン計算機において、実行時にプロセッサ内で沈み込む命令を検出する。 - 特許庁

The first input portion receives a roll order signal generated corresponding to turning executed by a vehicle.例文帳に追加

第１の入力部は、車両により実行される旋回に応答して発生されたロール指令信号を受け取る。 - 特許庁

An image-scanning drive sequence which causes the slider SL1 to move in a specified order is executed by a drive controller 6.例文帳に追加

駆動制御装置６で、スライダＳＬ１を所定順序で移動させる画像走査駆動シーケンスを実行する。 - 特許庁

Then, the machine 1 switches the execution order so that a job that does not require conveyance path switching is given priority over the others and executed.例文帳に追加

そして、搬送経路の切り換えのないジョブが優先して実行されるように、実行順序を入れ替える。 - 特許庁

A job list display screen 106 displays jobs being executed in order at a job display section 108.例文帳に追加

ジョブ一覧表示画面１０６には、ジョブ表示部１０８に実行されるべきジョブが順番に表示される。 - 特許庁

Then, the machine 1 switches the execution order so that a job that does not require toner type switching is given priority over the others and executed.例文帳に追加

そして、トナー種別の切り換えのないジョブが優先して実行されるように、実行順序を入れ替える。 - 特許庁

To provide a data processor that consolidates a plurality of processes to be executed in the optimum order.例文帳に追加

複数の処理プロセスを一元管理して最適な順番で実行することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The partition switch is executed together with the next tape operation in order to avoid unnecessary tape movement. 例文帳に追加

パーティションの切り替えは、次のテープ操作と同時に行われ、不必要なテープ移動をしなくてすむようになっている。 - JM

When ordering intention of the publishing company is confirmed, processing is executed as conclusion of the order placing/receiving (step S206).例文帳に追加

出版社の発注意思が確認されたならば、受発注成立として処理がされる（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

In order to reduce the overshooting artifacts and to solve the thick edge problem, a dual-sided interpolation method is executed.例文帳に追加

オーバーシュートアーチファクトを解除して肉厚エッジの問題を解決するために、両側補間法を実行する。 - 特許庁

In such a manner, by performing the replacement to the pattern different from the prescribed order, the slide presentation is executed.例文帳に追加

このように、所定順とは異なる図柄への差替えを行うことによってすべり演出を実行する。 - 特許庁

When print outputs are reserved or abnormally ended, the queues are maintained while the priority order and input order of the input states are held, and the job selection is successively executed in the priority order.例文帳に追加

印刷出力が保留、あるいは正常に終了しなかった場合には、そのキューを入力状態の優先順、入力順を保持して維持し、優先度順のジョブ選択を逐次実行する。 - 特許庁

The centralized management of the sample distributing configuration from the receiving of the order of the paper sample on the basis of the 'order information file' prepared for every order, to the delivery, and further to the settlement of accounts, is executed by inputting the order menu information, the personal information or the like to the order paper sample from the user.例文帳に追加

ユーザからの注文ペーパーサンプルについて注文メニュー情報や個人情報等を入力させることにより、注文ごとに作成した「注文情報ファイル」に基づき注文ペーパーサンプルの受注から納品、そして代金決済に至るまでのサンプル流通形態を一元管理する。 - 特許庁

To provide a print order receiving program, which is executed at receiving a print order in a system that minimally can print even if the order of the print does not meet a specific standard of the print order, a storage medium which stores this program, and a print order receiving device.例文帳に追加

特定の注文データ規格に従わないプリント注文であっても最低限のプリントが行える、コンピュータにおいてプリント注文を受注する際に実行されるプリント注文受注プログラム、それを記憶した記憶媒体及びプリント注文受注装置を提供する。 - 特許庁

The leave order management system especially cancels one order when the other order is executed between two selective orders with a plurality of hierarchized orders so as to be adjusted to an optimum hedge rate as an object, and executes the leave order on the basis of scenario information for determining further two selective subordinate orders about the executed order.例文帳に追加

本発明にかかるリーブオーダー管理システムは、複数のオーダーが最適ヘッジ比率に調整されるように階層化されたものを対象とし、特に、二つの選択的なオーダーのうち一方のオーダーを実行した場合に他方のオーダーを取り消し、実行したオーダーについてさらに二つの選択的な配下のオーダーを定めるシナリオ情報に基づいてリーブオーダーが実行される。 - 特許庁

The addition, change, and deletion of a product to be handled or the function of the order receiving and ordering system and the change of an ordering side ordering program can be executed only by an order reception side host computer.例文帳に追加

扱う製品や受注及び発注システムの機能の追加・変更・削除を発注側の発注プログラム変更は、受注側のホストコンピューターにて行うだけで良い。 - 特許庁