「order note」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Note that for a given partial order there may be 例文帳に追加

各行に与える部分的な順序は、 - JM

Note how the items now appear in alphabetical order. 例文帳に追加

項目がアルファベット順に表示されます。 - NetBeans

Gakuko was conducted changing the musical notes for each of its sessions with one note on one day in order of Ichikotsu-cho note, Hyo-jo note, So-jo note, Oshiki-cho note, and Banshiki-cho note (after the Tenpo era, Taishiki-cho note was also included). 例文帳に追加

楽講は、各回で調子を変えながら、壱越調・平調・双調・黄鐘調・盤渉調（天保以後は太食調も）の順に日を改めながら行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a seven note scale that has seven tones in order 例文帳に追加

七つの楽音を順々に配列したもの - EDR日英対訳辞書

Make a note of it in order not to forget it. 例文帳に追加

忘れないようにそれを書き留めておきなさい。 - Tanaka Corpus

Make a note of it in order not to forget it.例文帳に追加

忘れないようにそれを書き留めておきなさい。 - Tatoeba例文

Note: Please note that the zlib extension needs to be enabled in your PHP build in order to create the release tarball. 例文帳に追加

注意リリースの tar パッケージを作成するには、ローカルの PHP に zlib 拡張が必要です。 - PEAR

Note that the order of redirections is significant. 例文帳に追加

リダイレクトの順番には意味がある点に注意してください。 - JM

Note: the year of dispatch, person or organization that ordered dispatch (the name of the dispatched envoy) in that order 例文帳に追加

注：派遣年次（明暦）、派遣者（正使）、の順。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: Items are arranged in the order making the largest negative contribution in March 2011.例文帳に追加

備考：2011年3月のマイナス寄与が大きい順に並べた。 - 経済産業省

Please note that you will not be able to cancel the order after it is confirmed. 例文帳に追加

注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Note You need the mhash extension in order to get this class to work. 例文帳に追加

注意 このクラスを使用するには、mhash 拡張モジュールが必要です。 - PEAR

Note: It is listed in order of higher share in ASEAN's exports in 2010.例文帳に追加

備考： 2010 年のASEAN からの輸出に占めるシェアが高い順に並べた。 - 経済産業省

Note that items displayed as "Standard video hardware"are not usable with the -order option. 例文帳に追加

ただし、 "Standard video hardware" として表示される項目は-orderオプションのパラメータとしては使えないので注意すること。 - XFree86

Note: The rendering order is thead, then tfoot and as the last group tbody. 例文帳に追加

注意レンダリングの順序は、まず thead、次に tfootそして最後に tbody となります。 - PEAR

Note: The first row of the CSV output defines the order of information. 例文帳に追加

注意CSV 出力の最初の行は、情報の並び順を表します。 - PEAR

Note that the address and the port are always stored in network byte order. 例文帳に追加

アドレスとポートは常にネットワークバイトオーダーで格納されることに注意せよ。 - JM

an act by a musical director of flicking a stick downward in order to indicate the first note of a piece of music 例文帳に追加

指揮者が指揮棒を少し下げて演奏開始を合図すること - EDR日英対訳辞書

a promissory note drafted in order to enable a person to borrow money and not based on actual trade 例文帳に追加

融資のために作成された,実際の取引に基づかない手形 - EDR日英対訳辞書

(Note: The following are examples of measures and are not listed in order of importance or priority.) 例文帳に追加

（注：施策の例示であり、重要度や優先順位を示すものではない。） - 経済産業省

Please note that you cannot cancel your order after your item is shipped. 例文帳に追加

商品がすでに発送済みの場合はキャンセルできませんのでご了承ください。 - Weblio Email例文集

Note, the series of left appends results in reversing the order of elements in the iterable argument.例文帳に追加

注意: 左から追加した結果は、イテレータ引数の順序とは逆になります。 - Python

The order note management part 24 stores an order note showing the corresponding relation among the information unit of the device information, the name and quantity of the necessary part, and the order number given in the number giving part 32.例文帳に追加

発注ノート管理部３４は、装置情報の情報単位と必要部品の名称及び数量と番号付与部３２で付与された発注番号との対応関係を示す発注ノートを記憶する。 - 特許庁

In this musical performance data processing system, a short musical note Na satisfying a prescribed grace note length condition is specified as a grace note candidate in order from the beginning of a piece of music according to performance data Dm on which note information representing the sound pitch of the note, start time of sound generation and sound length are written in order along the performance progression.例文帳に追加

この演奏データ処理システムでは、音符の音高、発音開始時間及び音長を表わす音符情報を順次演奏進行に従って記述した演奏データＤｍに対して、曲の先頭から、順次、所定の装飾音符長条件を満足する短い音符Ｎａを装飾音候補に指定する。 - 特許庁

A note keyword storage means 8 stores the keywords extracted by the note keyword extraction means 7 in association with the appearance order.例文帳に追加

ノートキーワード記憶手段８は、ノートキーワード抽出手段７が抽出したキーワードを、その出現順序と対応づけて記憶する。 - 特許庁

Please note that the five percent discount will not be applied to the changed order.例文帳に追加

変更後のご注文には5パーセントの割り引きは適用されませんのでご了承ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Security Note: The name string is escaped in order to prevent SQL injection attacks. 例文帳に追加

セキュリティー上の注意: name 文字列は、SQL インジェクション攻撃を避けるためにエスケープされます。 - NetBeans

The distribution of scores in the scoring reference data is determined in music theory so that when a user sings a correct note, the score is high, and a main melody note, a chord note, and notes other than the main melody note and the chord note have smaller values in order.例文帳に追加

ただし、その採点基準データにおける点数の分布は、音楽理論上、正しいとされる音高をユーザが歌唱した場合に高い点数となるように決定されたものであり、主旋律音高、和音音高、主旋律音高及び和音音高以外の音高の順に、小さな値とされている。 - 特許庁

The computed syllable number for each note is displayed sequentially according to the performance order of the musical score information (S410).例文帳に追加

その算出した各音符の音節数を楽譜情報の演奏順に表示する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

Moreover, in order to provide a margin to the operating timing, a range a1 is added to the characterized note.例文帳に追加

また、操作タイミングに余裕をもたせるために、キャラクタ化された音符には範囲ａ１が付与される。 - 特許庁

Note that these are printed out in reverse order of eventual use. 例文帳に追加

以上の手順は、信頼できるマシンが利用できる場合の みに使えるもっとも簡単な方法です。 - FreeBSD

Note: The integer represents the sequential order of the message within the next higher level of procedural calling. 例文帳に追加

注: 整数の番号は、次に高いレベルのプロシージャ呼び出し内でのメッセージの順序を表します。 - NetBeans

In order to record a diary, a Hosho (a note given from a high-class person to a lower-class person) is folded vertically once and closed at the right end with Mizubiki (ceremonial two-tone paper strings.) 例文帳に追加

奉書をながくふたつおりにして、右端を水引でとじてつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that mirrors must be added to a channel.xml in order for users to use them. 例文帳に追加

ユーザがそれを使用するために、ミラーを必ず channel.xml に追加しなければならないことに注意しましょう。 - PEAR

Note: In order to exclude the impact of the Chinese New Year, figures for January and February are summed for comparison.例文帳に追加

備考： 春節の影響等を除くため、各年とも1ｰ2 月は合算値で比較している。 - 経済産業省

To provide a double postcard with a note which has a copy function enabling storage of a quantity ordered, a date of order, etc. as the note.例文帳に追加

注文した数量や、日付等を控として保存することができる複写機能を有する控付き往復葉書を提供することを目的とする。 - 特許庁

As to a word having more than two notes, the order of arrangement of the candidate is determined, by considering the accent based on the note on velocity of each note.例文帳に追加

その際、２音（おん）以上の語については、それらの候補表示の配置順序は、各音（おん）のノートオンベロシティに基づくアクセントを考慮して定められる。 - 特許庁

A symptom/note button 40, an order button 42 and a prescription issue button 44 are provided and the input of a symptom/note, order or prescription issue can be performed mainly by the mouse almost without using the keyboard.例文帳に追加

症状・所見ボタン40, オーダーボタン42、処方発行ボタン44が設けられ、症状・所見の入力やオーダーや処方発行をキーボードを殆ど使用することなくマウス主体に行うことができる。 - 特許庁

Note: In order for the following net settings to work, you must havebaselayout-1.12.9 or later installed on your system. 例文帳に追加

注意:下記のnetの設定で動作するには、baselayout-1.11.14以降がシステムにインストールされている必要があります。 - Gentoo Linux

If you are using the GlassFish application server, note that it is recommended that you run GlassFish V2 in order to work with NetBeans IDE 5.5.1. 例文帳に追加

GlassFish アプリケーションサーバーを使用する場合は、GlassFish V2 を実行して NetBeans IDE 5.5.1 と連携するようお勧めします。 - NetBeans

It's a simple, handwritten note, a scrawled coffee order with the names of the criminals written next to the drinks that they wanted.例文帳に追加

簡単な手書きのメモで 飲みたい物の隣に自分たちの名前を 走り書きしたコーヒーのオーダーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note: In order to use SSL connections, your PHP installation must have the openssl extension enabled.例文帳に追加

注意SSL 接続を使用するには、 openssl拡張モジュールを有効にしてPHP がインストールされている必要があります。 - PEAR

Note: In order to compare investment costs in each country at the same point in time, investment costs as of 2003 were used.例文帳に追加

（備考）投資コストは、各国・地域を同一時点で比較するため、2003年時点での投資コストとしている。 - 経済産業省

A Genius Note (R) is introduced in order to protect against the fraudulent use of the design in the literary work of the author.例文帳に追加

著作者の著作物の意匠デザインの盗用保護を目的にジーニアスノート（登録商標）を導入する。 - 特許庁

Note: If you are using the GlassFish application server, it is recommended that you run GlassFish V2 in order to work with NetBeans IDE 6.0.例文帳に追加

注: GlassFish アプリケーションサーバーを使用する場合は、NetBeans IDE 6.0 と連携させるために GlassFish V2 を実行することをお勧めします。 - NetBeans