「original variable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This variable data area corresponding information 7 is a variable name in the original language source program 1 and is a variable data storage address (a variable name and an offset from the variable area head) in the target language source program 3.例文帳に追加

この変数データ領域対応情報７は、オリジナル言語ソースプログラム１中の変数名、ターゲット言語ソースプログラム３中の変数データ格納アドレス（変数名と変数領域先頭からのオフセット）である。 - 特許庁

A variable color panel 5 such as a liquid crystal display panel is installed in an original cover 4.例文帳に追加

原稿押さえ４に、液晶表示パネルのような可変色パネル５を設ける。 - 特許庁

To fully use an original speed variable region of a vibration type motor.例文帳に追加

振動型モータの本来の速度可変領域を十分に使用することができるようにする。 - 特許庁

The value of 'change' in a variable defined in an original language source program 1 is referred to.例文帳に追加

オリジナル言語ソースプログラム１中に定義された変数における「変」の値を参照する。 - 特許庁

A VLC(Variable Length Coder) 105 applies variable length coding to the data to which information is imbedded to obtain compressed image data which the same type as that of the original data.例文帳に追加

ＶＬＣ１０５は情報が擦り込まれたデータを可変長符号化して元と同型式の圧縮画像データとする。 - 特許庁

By performing variable magnification in reading the original from a paper original, the device can obtain an image with a desired size without deteriorating the image in quality in reading 2in1 original, etc.例文帳に追加

紙原稿から読み込む際に変倍を行なうので、2in1原稿などを読み込む際に所望のサイズの画像を、その画質を劣化させることなしに取得できる。 - 特許庁

When the variable name information of the form file returned from the client system matches the held converted variable name information, the server device writes the original variable name information.例文帳に追加

そして、クライアントシステムから返信されるフォームファイルの変数名情報と保持される変換済み変数名情報とが一致する場合に、オリジナルの変数名情報に書き戻す。 - 特許庁

Simplified original image data are generated by thinning original image data obtained by photographing at a thinning rate variable dependent on a photographed scene.例文帳に追加

撮影により得られた原画像データを撮影シーンに応じて可変される間引き率にて間引くことで簡易原画像データを生成する。 - 特許庁

A bandwidth read by one scanning is made variable depending on a size of original paper and a read mode.例文帳に追加

１走査で読み取るバンド幅が原稿用紙のサイズや読取モードに応じて可変とされている。 - 特許庁

To provide an original reading and recording device that can copy an original by one reading under different recording conditions even when copies are obtained from the same original under variable recording conditions.例文帳に追加

同じ原稿について記録条件を変えて複数部コピーする場合であっても、一度の読取動作により複数の記録条件でコピーできる原稿読取記録装置を提供する。 - 特許庁

When a variable is designated to an arbitrary character string of an original language and a target and a target language, the designated characters string is replaced with the variable to make a translation pattern, including the variable (step S35).例文帳に追加

原言語と目的言語の任意の文字列に対して変数が指定された場合、指定された文字列を変数に置換し、変数を含む翻訳パターンとする（ステップＳ３５）。 - 特許庁

Further, with a previously stored correcting angle as a manipulated variable, the operation part of the robot is automatically moved from the mechanical original point to an electrical original point.例文帳に追加

さらに、予め記憶していた補正角度を操作量として、ロボットの動作部を機械的原点から電気的原点にまで自動的に移動させる。 - 特許庁

When the original in the size except for the regular size is read, the color of the variable color panel 5 is controlled to colors (white and yellow) that can be considered to be similar to the base color of the original.例文帳に追加

定形サイズ以外のサイズの原稿を読み取る時に、可変色パネル５の色を、原稿の地色と同色とみなし得る色（白、黄）に制御する。 - 特許庁

To highly accurately judge the achromatic color image of original images without depending on a read variable power rate.例文帳に追加

原稿画像の無彩色画像を、読取変倍率に依存せず、高い精度で判定することを可能にする。 - 特許庁

To enhance reproduction quality when carrying out variable speed reproduction of an original sound signal containing various kinds of sounds.例文帳に追加

様々な種類の音を含んだ原音信号を変速再生する際の再生品質を向上させる。 - 特許庁

The synthesized images generated (variable display images 530) are re-used to generate images (variable display images 540) by the synthesization of the original synthesized images (variable display images 530) and the images (variable display images 535) newly generated.例文帳に追加

生成した合成画像（変動表示画像５３０）を再利用し、当該合成画像（変動表示画像５３０）と、新規に生成した画像（変動表示画像５３５）とを合成した画像（変動表示画像５４０）を生成する。 - 特許庁

To prevent execution of unpredicted read-ahead notice for variable display different from the variable display to be the object of an original read-ahead notice.例文帳に追加

本来先読み予告の対象とする変動表示とは異なる変動表示に対して、不測の先読み予告が実行されてしまうことを防止する。 - 特許庁

Based on the converted logical operation instruction, the device executes the logical operation, and restores the original variable from the masked variable after processing the logical operation.例文帳に追加

そして、変換された論理演算命令に基づいて、論理演算を実行し、論理演算処理後に、マスクされた変数から元の変数を復元する。 - 特許庁

A designated paper size and an original size which is detected by reading an original by a sheet through method are used to calculate an optimum variable power rate, and the power is determined by limiting a variable power rate in a variable power range (upper and lower limit values) that the apparatus has as its capability (S13).例文帳に追加

指定された用紙サイズとシートスルー方式で原稿画像を読取り、読取り動作に伴い検出される原稿サイズを用いて、最適変倍率を算出し、装置が能力として持つ変倍範囲（上、下限値）で制限して設定値を決定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

If the variable power rates which are set are more than one, the original is read again with scanning line widths optimum to the variable power rates which are set in each case, and the original which is read is stored into a storage device as image data.例文帳に追加

設定された変倍率が複数に及ぶ場合は、その都度設定された変倍率に最適な走査線幅にて原稿を再度読取、読取った原稿を画像データとして、記憶装置へ格納する。 - 特許庁

To simplify the arithmetic processing to set a variable deciding a compression rate of an original image in data compression.例文帳に追加

データ圧縮において原画像の圧縮率を決定する変数を設定するための演算処理の単純化。 - 特許庁

In the image reader of a sheet through system, variable control is performed to conveyance speed of the original and a reading position according to an inclination angle θ of the original at the reading position.例文帳に追加

シートスルー方式の画像読取装置において、読み取り位置における原稿の傾き角度θに応じて、原稿と読み取り位置の搬送速度を可変制御する。 - 特許庁

A precompiler 2 reads in the original language source program 1 to output a target language source program 3 and variable data area corresponding information 7 which is the information corresponding to the variable.例文帳に追加

プリコンパイラ２はオリジナル言語ソースプログラム１を読み込んてターゲット言語ソースプログラム３及び変数対応情報である変数データ領域対応情報７を出力する。 - 特許庁

To keep the original function of a looseness eliminating elastic means without enlarging a variable speed control device even when the stroke of a variable speed control valve is large at the time of towing.例文帳に追加

変速制御装置の大型化に頼らず、牽引時における変速制御弁の大きなストロークでもガタ詰め弾性手段が本来の機能を維持し得るようにする。 - 特許庁

For reading the original in the regular size, the color of the variable color panel 5 is controlled to the color (black) effective for preventing sight through.例文帳に追加

定形サイズの原稿を読み取る時には、可変色パネル５の色を、裏写りの防止に有効な色（黒）に制御する。 - 特許庁

To provide an external resonator type wavelength-variable laser device for achieving high laser mode stability in a long term, by facilitating countermeasures to external environmental temperature change or the secular change of a wavelength-variable filter or a wavelength-variable mirror even in the case of configuring this wavelength variable laser device by using a wavelength variable filter whose transparent band width is original wide.例文帳に追加

外部の環境温度変化や、波長可変フィルタまたは波長可変ミラーの経年変化、さらに元々の透過帯域幅の広い波長可変フィルタを用いて構成していても、高いレーザモード安定性を長期に渡って実現することができる外部共振器型波長可変レーザ装置を提供する。 - 特許庁

The user sets an original to an original scanner 1 and performs from an operation display 10 various settings of an operating mode [M], a variable power rate [Z] and others regarding variable power rate distribution and a utilization application start input, and a CPU 6 is notified thereof.例文帳に追加

ユーザは、原稿を原稿読取装置１にセットし、変倍率配分に関する動作モード［Ｍ］と変倍率［Ｚ］やその他の諸設定、および利用アプリケーション開始の入力を操作表示装置１０から行い、ＣＰＵ６に通知される。 - 特許庁

Original layout data and image data allocated onto the original layout data are extracted, and image file name/variable power rate/resolution being attribute information of the image data are also extracted.例文帳に追加

原レイアウトデータおよび原レイアウトデータ上に割り付けられている画像データを抽出すると共に、画像データの属性情報である画像ファイル名・変倍率・解像度を抽出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of copying an image recorded on an original in an undefined format without applying variable power to the image.例文帳に追加

不定形原稿に記録された画像を変倍させることなく複写することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for annoying processings, even when using an original carrying means provided with an original guide which is spread uniformly from the center, performing read in the state of carrying an original and performing variable power processing.例文帳に追加

中央より均等に広がる原稿ガイドを有する原稿搬送手段を使用し、原稿が搬送されている状態で読み取りを行って変倍処理を行う際にも、面倒な処理が不要な画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, it is provided with a control means which recognizes a standard size original which is larger by one based on the main scanning width of the set original, calculates a variable magnification rate according to the recognized standard original size and a specified paper size, and carries out control for image forming.例文帳に追加

また、セットした原稿の主走査幅を基に１ランク大きいサイズの定型原稿を認識し、認識した定型原稿サイズと指定した用紙サイズに合わせて変倍率を算出して、画像形成する制御を司る制御手段を備える。 - 特許庁

An HYB extracts a pilot signal; the phase of the pilot signal is varied 180-degrees; a variable ATT matches the level; and the resulting pilot signal is synthesized with the original pilot signal.例文帳に追加

ＨＹＢでパイロット信号を抜き出し、１８０°位相をかえて可変ＡＴＴでレベルを合わせて、パイロット信号と合成する。 - 特許庁

To obtain a suitable variable power rate by a simple constitution in an image forming apparatus capable of selecting and copying a part of an original.例文帳に追加

原稿の一部を選択して複写することが可能な画像形成装置において、簡易な構成で好適な変倍率を得ること。 - 特許庁

To accelerate both unmagniying mode and expansion and reduction variable power modes in the case of forming a full color image by reading an original several times.例文帳に追加

原稿を複数回読み取ってフルカラー画像を形成する場合に等倍時及び拡大・縮小変倍時ともに高速化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for outputting the identical original in a plurality of variable power rates in a single operation and setting.例文帳に追加

１回の操作、設定にて同一原稿を複数の変倍率にて出力することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When supply of the electric current to the coil spring 12 is stopped, the coil spring 12 is returned to the original shape, and the cross section area of the cross section area variable part 11c is returned to the original state by elastic force of the return spring 13.例文帳に追加

コイルばね１２への通電を停止すると、コイルばね１２は元の形状に戻り、戻しばね１３の弾性力により断面積可変部１１ｃの断面積も元の状態に戻る。 - 特許庁

When a high resolution read mode is set to the read mode, a compression processing variable table in response to the type of original is selected and a selected compression processing variable table is transferred to a host computer (S3→S5→S6).例文帳に追加

そして、読取モードが高解像度読取モードのときは原稿種類に応じた圧縮処理変数テーブルを選択し、選択した圧縮処理変数テーブルをホストコンピュータに転送する（Ｓ３→Ｓ５→Ｓ６）。 - 特許庁

When a generator starting signal is output from a starting hole sensor at a timing when a rotor is moving to an original position, a variable winning hole is immediately opened, and when the generator starting signal is output at a timing when the rotor is not moving to the original position, the variable winning hole is waited till the rotor is moving to the original position and opened.例文帳に追加

ロータが原点位置に移動しているタイミングで始動口センサから役物始動信号が出力されたときには可変入賞口が直ちに開放され、ロータが原点位置に移動していないタイミングで始動口センサから役物始動信号が出力されたときには原点位置に移動することを待って可変入賞口が開放される。 - 特許庁

In the case of conducting two-side continuous platemaking, a variable magnification of a perforated image formed on master paper is automatically set by an automatic variable magnification setting means (step S2) from an original size sensed by an original size sensing sensor and a size of a printing sheet sensed by a sheet size sensing sensor.例文帳に追加

二面連写製版を行わせる場合には、原稿サイズ検知センサが検知した原稿サイズと、用紙サイズ検知センサが検知した印刷用紙のサイズとから、マスタ原紙に形成する穿孔画像の変倍率が自動変倍率設定手段（ステップＳ２）により自動的に設定される。 - 特許庁

Next, three original plates each composed by forming a wetting variable film 202 on a substrate 201 are prepared, and by irradiating the variable films 202 of the respective original plates with an active light ray hν by using a photomask substrate, a plate 200R for red, a plate 200G for green and 200B for blue are formed.例文帳に追加

次いで、基板２０１上に濡れ性可変膜２０２が形成されてなる原版を三つ準備し、それぞれの原版の濡れ性可変膜２０２にフォトマスク基板を用いて活性光線ｈνを照射することによって、赤用版２００Ｒ、緑用版２００Ｇ、青用版２００Ｂを製版する。 - 特許庁

A scanner part 50a to which the invention is applied receives a requirement of reading an original from a CPU 105, and reads the variable density of the original existing in the movable range of a carriage by moving the carriage arranged at a home position in a subscanning direction along the original.例文帳に追加

本発明を適用したスキャナ部５０ａは、ＣＰＵ１０５からの原稿読取の要求を受け、ホームポジションに配置されているキャリッジを原稿に沿って副走査方向へ移動させることによりキャリッジの可動範囲にある原稿の濃淡を読み取る。 - 特許庁

An encoding part 20 divides the original data, and then generates a plurality of coded data for the number of division or more by using codes whose redundancy is variable.例文帳に追加

符号化部２０は元データを分割した後に、冗長度を可変な符号を用いて分割数以上の複数の符号化データを生成する。 - 特許庁

To improve the quality of printed image of a printer which performs the printing by carrying out a variable magnification for an original image by a predetermined image processing algorithm.例文帳に追加

元画像を所定の画像処理アルゴリズムで変倍して印刷する装置の印刷画像の画質を向上させることを課題とする。 - 特許庁

Such condition makes it possible to apply at least homogeneous strength variable magnetic field to the vegetables, perfectly prevent destruction of tissue cell bodies of the fresh vegetables, and maintain the freshness of the fresh vegetables in an original state so as to reproduce original good taste.例文帳に追加

これにより、少なくとも均一な強さの変動磁場を印加でき、生野菜の細胞組織体の破壊を完全に防止でき、生野菜の元のままの鮮度が維持でき、元の美味しさが再現できる。 - 特許庁

The conversion program into the painting style image in which the input original image in a mechanical tone is converted into the painting style image comprises a composite step of composing the original image with a filter image prepared by the predetermined variable density pattern so as to provide the target picture feeling in the original image.例文帳に追加

入力される機械調の原画像を絵画調画像に変換する絵画調画像への変換プログラムであって、前記原画像と、該原画像に目的とする絵の感じがでるように所定の濃淡パターンで作成されたフィルタ画像とを合成する合成ステップを有する。 - 特許庁