「out side」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the above retaining sleeve 5 is pulled out from the side of inside diameter of the above cold shrinking tube 5.例文帳に追加

次いで、上記常温収縮チューブ５の内径側から上記保持スリーブ５を抜き取る。 - 特許庁

If, meanwhile, it becomes time-out the packet data are converted into full header packet data and outputted to the receiving side.例文帳に追加

一方、タイムアウトとなる場合には、フルヘッダパケットデータに変換し、受信側に出力する。 - 特許庁

The oil pump (120) directly sucks the refrigerating machine oil in the oil sump (130) and pushes out it to the upstream side cooler (181).例文帳に追加

油ポンプ（120）は、油溜め部（130）の冷凍機油を直接吸い込んで上流側冷却器（181）へ押し出す。 - 特許庁

The correction is carried out by heating the side edge 12s and raising its temperature by a first heater 63.例文帳に追加

この補正は、側端部１２ｓを第１加熱装置６３により加熱して昇温することにより行う。 - 特許庁

To solve the problem that a configuration for carrying out both-side printing becomes complex and large.例文帳に追加

両面印写を行うための構成が複雑で大型化する問題を解決する。 - 特許庁

Moreover, it is preferable that the side end part 14b be expanded out in the thickness direction than a surface of the center part 14a.例文帳に追加

また、さらに側端部１４ｂを中央部１４ａの表面よりも厚さ方向に膨出させると良い。 - 特許庁

The lead wire 50 is taken out to the outer diameter side of the pressing plates 47a, 47b.例文帳に追加

そして、このリード線５０を、前記両押圧板４７ａ、４７ｂの外径側に取り出す。 - 特許庁

The tray 41 is equipped with a hung-out edge part 42g hooked to an edge extended in a length direction of the cover side wall 15b.例文帳に追加

トレー41はカバー側壁15bの長手方向に延びる縁に引っ掛かる張り出し縁部42ｇを有する。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner blowing out air to a side when necessary.例文帳に追加

必要に応じて側方に空気を吹き出させることができる空気調和機の室内機の提供。 - 特許庁

The inclined roller conveyor 150 carries the tobacco package STP taken out to the side.例文帳に追加

傾斜したローラコンベア１５０が側方に取り出されたタバコパッケージＳＴＰを搬送する。 - 特許庁

The source code does not include a code specifying a data access class in a called-out side.例文帳に追加

このソースコードは、呼び出し先のデータアクセスクラスを特定するコードを含まない。 - 特許庁

To shorten distance of excavation without digging out up to the ground surface on the opposite side.例文帳に追加

反対側の地表まで掘り抜くことをなくして掘進距離を短縮する。 - 特許庁

Further, a back surface (10) of the hat formed out of a back cloth (9) is positioned on the back side of the hat.例文帳に追加

そして、裏側には裏布（９）で裏面帽子（１０）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To accurately grasp whether an optical terminal device gets out of order at a center device side by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、光端末装置が故障しているか否かをセンター装置側で正確に把握する。 - 特許庁

To recognize a function to be carried out by electronic equipment at a main body equipment side by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段で電子装置で実行される機能を本体機器側で認識する。 - 特許庁

To position the unit of an electronic device in a state where it is pulled out from a casing and is turned to the front side.例文帳に追加

電子装置のユニットを筐体から引き出し前面側へ回動させた状態に位置決めさせる。 - 特許庁

Further, the driving circuits are arranged nearby the common wiring line on the side long in distance from the wiring line lead-out part.例文帳に追加

また、配線引出部からの距離が遠い辺の共通配線の付近に駆動回路を配置する。 - 特許庁

After the coating part 2a is cured completely, a mold 3 is opened, and the side molding 1 is taken out.例文帳に追加

塗装部２ａが完全に硬化した後に、金型３が型開きされ、サイドモール１が取り出される。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing capable of improving durability, by preventing leaking-out of a lubricant from the opening side.例文帳に追加

開放側から潤滑剤が漏れ出るのを防いで、耐久性を向上できる動圧軸受を提供する。 - 特許庁

To provide safety devices for a carry-out type and top and bottom two side support type panel handrail.例文帳に追加

持ち出しタイプかつ上下二辺支持タイプのパネル手摺における安全装置を提供する。 - 特許庁

Thirdly, the front face side of the skirt section is cut out to make a space leaving eaves of the forehead width.例文帳に追加

第3に、スカート部の前面顔側を額幅の庇部を残して切欠して空部とする。 - 特許庁

A skirt 44 is provided on the clean air duct 41 so as to cover the air blow out opening 43 from the side.例文帳に追加

エアー吹出口43を側方から被覆するようにクリンエアーダクト41にスカート44が設けられている。 - 特許庁

A bulb 3 for putting in/out the substrate 7 is provided on one side of the substrate conveying container 1.例文帳に追加

基板搬送容器１の一方側には基板７の出し入れするためのバルブ３が設けられている。 - 特許庁

A shaft end side of the serration 51 provided on the outer joint member 40 is cut out.例文帳に追加

外側継手部材４０に設けられたセレーション５１の軸端側は切り抜け構造とする。 - 特許庁

The paper roll P is fed out from the roll R, and fed to a downstream side in the feeding direction.例文帳に追加

ロールＲからはロール紙Ｐが繰り出され、給送方向下流側へと給送される。 - 特許庁

A bulging part 13 bulging out from the side peripheral face of each of the grip bars 11L, 11R is set.例文帳に追加

各握り棒１１Ｌ，１１Ｒの側周面から側方へ張り出す張出部１３が設けられている。 - 特許庁

To enable to efficiently take out light-emitted light from a visual observation face side of a transparent substrate.例文帳に追加

透明基板の視認面側から効率的に発光光を取り出すことを可能とする。 - 特許庁

Under the special game state, basically, the lottery processing alone on the side of the second starter slot 604 is carried out.例文帳に追加

特別遊技状態では、基本的に、第２始動口６０４側での抽選処理のみが行われる。 - 特許庁

A take-out port 7 is provided from the side face upper half of a duct 2 to a part of an upper surface.例文帳に追加

また、取出口７をダクト２の側面上半部から上面の一部に亘って設ける。 - 特許庁

The airflow is blown from the opening 7 to the sheets, from a taking-out side to facilitate separation of the sheets.例文帳に追加

空気流が開口７からシートに取出し側から吹き付けられ、シート同士を分離し易くする。 - 特許庁

The middle part of the milk-flowing out tube passes through a space in the milk storage chamber and opens at its side surface.例文帳に追加

ミルク流出管の中間部はミルク貯溜室内の空間を通過して側面に開口する。 - 特許庁

One of three side pieces 1d is made to be an open/close lid for putting in/out food.例文帳に追加

３つの側片１ｃ，１ｄ，１ｆのいずれか１つを、食品出し入れ用の開閉蓋とする。 - 特許庁

An excessively long part 12c is provided on an end part on the opposite side of a deposit and delivery part out of the timing belt 12.例文帳に追加

タイミングベルト12のうち入出庫部と反対側の端部に余長部分12ｃを設けておく。 - 特許庁

Occlusal adjustment is carried out by cutting the dentures by a grinding machine on the basis of the cutting data on the dentist side.例文帳に追加

歯科医師側にて切削データに基づいて削合機により義歯を切削することで咬合調整する。 - 特許庁

Each elastic element 12 projects out from the groove 11 at a lower surface side thereof, and contacts with a back surface of a wafer 1.例文帳に追加

各弾性体１２は、その下面側が溝１１から突出し、ウエーハ１の裏面に接している。 - 特許庁

To prevent the blow out air temperature past a rear seat side evaporator 8 from becoming uncontrollable.例文帳に追加

後席側蒸発器８の吹出空気温度を調整不能になることを抑制する。 - 特許庁

Version upgrading is carried out sequentially from a radio AP at the lower level in the view from the main device side.例文帳に追加

主装置側から見て、下位の無線ＡＰから順にバージョンアップを実行していく。 - 特許庁

Thus, a side electrode 34 can be formed by carrying out the split step 28.例文帳に追加

これにより、分割工程２８を行うことにより、側面電極３４も併せて形成することができる。 - 特許庁

By this composition, necessity to carry out a shuffle process by the user and a client side is eliminated.例文帳に追加

本構成により、ユーザおよびクライアント側でシャッフル処理を行う必要が排除される。 - 特許庁

In this state, the table 53 is drawn out from the opening 25 of a left side plate 5.例文帳に追加

この状態ではテーブル部５３は左側板５の開口２５から引出すことができる。 - 特許庁

Thus, the beaten raw eggs 1 can be taken out of the lower side of the cutter part 12.例文帳に追加

これにより、カッター部１２下方からほぐされた生卵１を取り出すことができる。 - 特許庁

Maintenance can be easily carried out by removing a nut-shaped member 3 from the cylinder element 2 side.例文帳に追加

メンテナンスはナット状部材３を筒体２側から取り外すことにより容易にできる。 - 特許庁

On the reception side, such a frequency multiplex type S-SCH is used to carry out cell search.例文帳に追加

受信側では、このような周波数多重型Ｓ−ＳＣＨを用いてセルサーチを行う。 - 特許庁

After temporary adhesion, an adhesive is supplied through the side face of the lens frame 33 to carry out main adhesion.例文帳に追加

仮接着後、レンズ枠３３の側面から接着剤が充填されて本接着が行なわれる。 - 特許庁

Reflected light is taken out from the side face of a relatively moving reflection means 45 by a deflection plate 69.例文帳に追加

偏向板６９により相対移動する反射手段４５の側面からの反射光を取り出す。 - 特許庁