「out side」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

On the corrugated board box 3, a pull-out hole 3a for pulling out the water flow pipe 1 from the end part on the outer peripheral side to the outside in order is formed.例文帳に追加

そして、段ボール箱体３には、通水管１を、その外周側の端部から順に外に引き出すための引出孔３ａが形成されている。 - 特許庁

A reverse quantization circuit 13 reverse quantizes the read out subband samples based on the side data read out of the memory 15.例文帳に追加

逆量子化回路１３は読み出されたサブバンドサンプルをメモリ１５から読み出されたサイドデータに基づいて逆量子化する。 - 特許庁

To certainly take out one housing container in sucking and taking out a plurality of layered housing containers from the forefront side.例文帳に追加

積層された複数の収容容器を最先端側から吸着して取り出す際に確実に１つの収容容器を取り出し得るようにする。 - 特許庁

An extending-out wall 23 extending out downwardly from a stepped wall 14b is provided in a rear side panel 14 forming a sidewall of a cargo cabin 11.例文帳に追加

荷室１１の側壁を形成するリヤサイドパネル１４に、段差壁１４ｂから下方に延出する延出壁２３を設ける。 - 特許庁

To provide out-swinging shutter, which can be installed to out-swinging windows lockable from indoor side.例文帳に追加

外開き窓に設置する外開き雨戸を室内側から閉めることができるようにするとともに、施錠もできるようにする。 - 特許庁

Each electrical wire 14 attached to the backside 11a of a block body 11 is led out to a side, corresponding to a cut-out portion 4a of a lower case 2.例文帳に追加

ブロック本体１１の裏面１１ａに取り付けられた各電線１４は、ロアーケース２の切欠き４ａと対応する側に引き出されている。 - 特許庁

The second side lip 20 has a labyrinth structure out of contact with the axial end face 33a of the slinger 31, and interference may be counted as zero out.例文帳に追加

第二サイドリップ２０はスリンガー３１の軸方向端面３３ａと非接触のラビリンス構造とされて、しめしろを零設定としても良い。 - 特許庁

The blow out opening unit 3A is attached to the ceiling panel 52a with a circulation blowing grill 7A for blowing out air, exposed to the bathroom 51 side.例文帳に追加

吹出口ユニット３Ａは、空気を吹き出す循環吹出グリル７Ａを浴室５１側に露出させて天井パネル５２ａに取り付けられる。 - 特許庁

This centrifugal impeller can push out the liquid toward the outer diameter side during the regular rotation and can refrain from pushing out the liquid during the reverse rotation.例文帳に追加

この遠心型インペラは、正転時に液体を外径側へ押出し、反転時に液体を押出しないようにすることができる。 - 特許庁

An image cut-out part 3 cuts out image data on the basis of a remote control signal 6a sent from a receiving side.例文帳に追加

画像切出部３は、受信側から送られてくるリモート制御信号６ａに基づいて画像データを切り出す。 - 特許庁

A wind start wire 20s' is led out from the side part 20c, and a wind finish wire 20f is led out from the small diameter part 20a.例文帳に追加

巻き始め線２０ｓ′が側部２０ｃから引き出され、巻き終わり線２０ｆが小径部２０ａから引き出されている。 - 特許庁

The first and second internal electrodes 21, 22 include lead-out parts 21a, 21b, 22a, 22b and these four lead-out parts are exposed from the side surface of the laminated body 1.例文帳に追加

第１及び第２の内部電極２１，２２は引き出し部２１ａ，２１ｂ，２２ａ，２２ｂを含み、これら４つの引き出し部は積層体１の側面から露出している。 - 特許庁

The upper surface-side wiring includes a fan-out wiring led out from immediately above the semiconductor element to a peripheral region external to an outer edge of the semiconductor element.例文帳に追加

上面側配線は、半導体素子の直上から、半導体素子の外縁より外側の周辺領域へ引き出されたファンアウト配線を含む。 - 特許庁

When the light out of vision wavelength is irradiated from the visible light transmission layer side, the light out of vision wavelength is blocked with the visible light transmission layer, producing no visible light.例文帳に追加

可視光透過層側から可視外波長光を照射すると、この可視外波長光は可視光透過層に遮断され、可視光を生じない。 - 特許庁

The template carrying-in/out station 2 carries the template in and out of the side of the imprint unit 4.例文帳に追加

テンプレート搬入出ステーション２は、インプリントユニット４側にテンプレートＴを搬入出する。 - 特許庁

A taking-out port 108 for taking out the dried aqueous substances is projectedly provided on one side face of the upper hollow chamber 107.例文帳に追加

乾燥された含水物質を取り出すための取出口１０８を上部中空室１０７の一方の側面に突設する。 - 特許庁

The protruding parts C_1, C_2 for pulling out are at positions where they are vertically engageable with the joint side protruding parts A_2, A_3 for preventing rotation by rotation to transmit pulling-out force.例文帳に追加

引抜用突部Ｃ_1 ，Ｃ_2 は、回転により継手側回転抑止突部Ａ_2 ，Ａ_3 に対して上下に係合可能な位置となり、引き抜き力を伝達する。 - 特許庁

Documents stored in an envelope can easily be taken out of the envelope because the corners of the documents come out of one side of the envelope at the time of unsealing operation by making unsealing perforations 10 in a slant.例文帳に追加

開封用ミシン目１０を斜めに入れることで、開封時の片側から中身の書類等の角が出てくるので、取り出しやすくなる。 - 特許庁

To efficiently carry out printing when a plurality of print jobs of both-side printing onto a continuous sheet are to be carried out.例文帳に追加

連続シートへの複数の両面印刷の印刷ジョブを行う際、効率的に印刷を行うこと。 - 特許庁

Then, on the side of the lead-out port 266, a lineup path part 273 for lining up game balls in line toward the lead-out port 266 is formed.例文帳に追加

そして、導出口２６６側には、当該導出口２６６に向けて遊技球を一列で整列させる整列通路部２７３が形成されている。 - 特許庁

To provide an agricultural implement capable of carrying out advancing operation along the side of a field, and capable of carrying out the advancing operation from an edge to another edge of the field.例文帳に追加

圃場の辺に沿って前進作業ができ、圃場の端から端まで直進作業が可能な農作業機を提供する。 - 特許庁

Cutting chips resulting from the cutting are blown closer to the suction port side by air being blown out from the air blowing-out port, and sucked by the suction device.例文帳に追加

切断の結果生じた切断屑は空気吹出し口から吹出された空気によって吸引口側に吹き寄せられて吸引器で吸引される。 - 特許庁

A kicking-out member for kicking out the cartridge 60 from the holder 3 is provided so as to slide in a cartridge ejection direction along the side face of the holder 3.例文帳に追加

カートリッジ60をホルダ3から蹴り出す蹴出し部材は、ホルダ3の側面に沿ってカートリッジ排出方向に、スライド可能に設けられている。 - 特許庁

The central-section girder 9 is pushed out from the side section 11a along a precedently pushed-out guide 37, and built to the pier 33.例文帳に追加

そして、先行して押し出したガイド３７に沿って中央部桁９を側部１１ａから押し出し、橋脚３３に架設する。 - 特許庁

Bead wire 61 is pushed out and is inserted from an insertion opening 74 of a nozzle 7 and is covered by rubber 2 before a nozzle opening 73 side and is pushing out the rubber 2.例文帳に追加

ビードワイヤ６１を押出しノズル７の挿入口７４側から挿入し、ノズル口７３側手前でゴム２を被覆して押出す。 - 特許庁

The guide member 21 out of the paper size remains in set-out attitude, with resultant contact with the side end of the paper to restrict the drifting of the paper.例文帳に追加

用紙サイズ外にあるガイド部材２１は突出姿勢のままとされ、用紙の側端が接触して、用紙の斜め送りを規制する。 - 特許庁

Cooling water is blocked at a remaining thin wall part 6 without flowing out to the outside, and since the cooling water is flowed out only to the side of a rotary blade 34, it is easily worked.例文帳に追加

冷却水は残存する薄壁部分６に阻止され外部に流出せずに回転刃３４側にのみ流れ出るので、処理しやすくなる。 - 特許庁

A locking part 50 corresponding to a locking claw 47 of a pull-out jig for pulling out the housing 33 is disposed on the side surface of the housing 33.例文帳に追加

そして、ハウジングを引き抜くための引き抜き治具の係止用爪部４７に対応する係止部５０をハウジングの側面に設けられている。 - 特許庁

A putting-out mechanism part for putting out game balls into the upper tray 71 is placed on the back side of the game machine 1.例文帳に追加

また、遊技機１の背面側には上皿７１へ遊技球を払出すための払出機構部が設けられている。 - 特許庁

A neutral drawing-out 45 is composed of a neutral side terminal 41 introduced out in an axial direction from a coil end group 160b.例文帳に追加

中性点側端子４１がコイルエンド群１６０ｂから軸方向外側に導出されて中性点引き出し部４５を構成している。 - 特許庁

Thereafter, a second stage penetrating operation A3 is carried out, after which the form-rolling die penetrates into the outer peripheral side of the workpiece and then the finish sizing A4 is carried out.例文帳に追加

その後転造ダイスをワークの外周部に押し込む第２段押し込み操作Ａ３を行ない、その後に仕上サイジング処理Ａ４を行う。 - 特許庁

This reduces work hitherto required for measuring outgoing light power P_out at the far end side of a fiber.例文帳に追加

これにより、従来はファイバの遠端側での出射光パワーＰ_outの測定に必要であった作業を削減することができる。 - 特許庁

The spin head includes at least one blowout hole for blowing out the fluid, rotates, and blows out the fluid in the side direction.例文帳に追加

スピンヘッドは流体を噴射する少なくとも一つの噴射孔が形成され、回転すると共に流体を側面方向に噴射する。 - 特許庁

Blow-by gas from which oil mist is separated by the acquisition plate 32 flows out from a flow out port provided on one side part of a case 21.例文帳に追加

捕捉板３２によってオイルミストが分離されたブローバイガスは、ケース２１の一側部に設けられた流出ポートから流出する。 - 特許庁

To prevent a tip of a finger or the like from touching on the end side of a needle when not in use to improve safety and easily carry out the drawing-out work.例文帳に追加

不使用時に、指先等が針の先端側に触れることを防止し、安全性を向上させることができる画鋲を提供すること。 - 特許庁

In this heat exchanger, the flow-in and -out ports of the vibration actuator in the first invention are connected to an opening at least in one side out of both ends in the heat transfer tube.例文帳に追加

伝熱管の両端のうち少なくとも一方の開口に第１発明の振動アクチュエータの流出入口を接続した熱交換器。 - 特許庁

The bill P in the bill accumulation section 31 is fed-out from the upper part and high inclination side of the bill accumulation section 31 with the feed-out means 33.例文帳に追加

紙幣集積部31の上部でかつ傾斜の高い側から繰出手段33で紙幣集積部31内の紙幣Ｐを繰り出す。 - 特許庁

If an abnormality concerning putting-out occurs, a putting-out control command indicating the contents of the abnormality is outputted from the side of a main base board.例文帳に追加

払出に関する異常が発生すると、主基板側より異常の内容を示す払出制御コマンドが出力される。 - 特許庁

When the printing plates on skids are taken out by a sheet feed mechanism 48, a conveyor 50 draws out supporting bars 150 between side plates 74 and 76.例文帳に追加

コンベア５０は、枚葉機構４８によってスキッド上の印刷版を取り出すと、支持バー１５０を側版７４、７６の間へ引き出す。 - 特許庁

The nut 7 is screwed on one end side of the main body 6, and provided with a drawing- out port 7c for drawing out the water-supply pipe 2.例文帳に追加

そして、ナット７は、本体６の一端側に螺着されて、給水管２が引き出される引出口７ｃを有する。 - 特許庁

A ball jamming prevention detecting switch 40 for detecting the game balls is disposed in a ball put-out path 22 on the upstream side of the put-out device 30.例文帳に追加

払出装置３０の上流側の球払出通路２２に遊技球を検知する球噛み防止検知スイッチ４０を配設する。 - 特許庁

A pull-out preventive piece 101 arranged on an opposite side against the valve hole 102 prevents the valve body 100 from pulled out.例文帳に追加

弁体１００は、弁体１００に関して弁孔１０２と反対側に設けられる抜止め片１０１によって抜止めされている。 - 特許庁

The harness 421 is inserted to the first opening 51, guided to the second opening 52 side, penetrated through it, and easily drawn out from the drawing out port 111.例文帳に追加

ハーネス４２１は、第一開口部５１に挿入され第二開口部５２側へと案内されて挿通され、引き出し口１１１から容易に引き出される。 - 特許庁

Since the side 18 functioning as the gate electrode extends over the entire width of the read-out gate 130, the read-out voltage can be lowered as compared with the conventional one.例文帳に追加

ゲート電極として機能する側部１８は読出しゲート部１３０全幅に延在しているので、従来より低電圧で読出しを行える。 - 特許庁

Thereby, out-balls do not flow into the out hole 10 and are accumulated gradually from the lower side of a game area 3.例文帳に追加

このため、アウト球はアウト口１０へ流入せず、遊技領域３の下側から徐々に蓄積されていく。 - 特許庁