「outer complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The plunger sleeve has a complex structure and the inside of the outer cylinder part 11 is covered with an inner cylinder part 12.例文帳に追加

プランジャスリーブは複合構造を備え、外筒部１１の内側が内筒部１２よって覆われている。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust including a coat layer that is supported on a catalyst support and is comprised of an outer layer formed on the surface thereof and comprising an outer complex oxide, and of an inner layer formed inside the outer layer and comprising an inner complex oxide, is characterized in that the outer complex oxide contains Rh alone as noble metal and the inner complex oxide contains Pd and Pt existing together as noble metal.例文帳に追加

触媒担体上に担持されるとともに、表面に形成され、外側複合酸化物を含有する外側層と、その外側層の内側に形成され、内側複合酸化物を含有する内側層とを含むコート層を有する排ガス浄化用触媒において、外側複合酸化物に、貴金属としてＲｈのみを含有させ、内側複合酸化物に、貴金属としてＰｄおよびＰｔを共存するように含有させる。 - 特許庁

In this way, a complex member integrally joining the inner cylinder part 1 and the outer cylinder part, is obtd.例文帳に追加

これによって、内筒部１と外筒部２が冶金的に接合されて一体化された複合部材が得られる。 - 特許庁

This complex container is made such that an outer material made of pulp mold and an inner plastic container are integrally assembled to each other.例文帳に追加

パルプモールドからなる外装材とプラスチック製内側容器を一体化した複合容器としたものである。 - 特許庁

In the central rubber part GA, tangent loss tanδA is made to 2.5 times of tangent loss tanδB of the outer rubber part GB and complex modulus of elasticity E^*A is made to 0.6 times of complex modulus of elasticity E^*B of the outer rubber part GB.例文帳に追加

中央ゴム部ＧＡは、その正接損失 tanδＡを、外側ゴム部ＧＢの正接損失 tanδＢの２．５倍以上とし、しかもその複素弾性率Ｅ^* Ａを、外側ゴム部ＧＢの複素弾性率Ｅ^* Ｂの０．６倍以下とした。 - 特許庁

The magnetism sensor comprises a plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switches S, N, and a complex outer magnet for which, a specific condition for combination of polarity and mutual distance is stipulated, and respective outer magnets M_1, M_2 of the complex outer magnet are made to correspond to the plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switch S, N.例文帳に追加

複数個の筒状磁気センサスイッチｓ、ｎを具備し、極性および相互間距離について特定の組合わせ条件に設定された複合外部磁石を具備し、複数個の筒状磁気センサスイッチｓ、ｎに複合外部磁石のそれぞれの外部磁石Ｍ_1 、Ｍ_2 を対応せしめた磁気センサ。 - 特許庁

This injection sleeve is provided with a complex structure composed of a steel-made outer cylinder 1 and a cermet-made inner cylinder 2.例文帳に追加

本発明の射出スリーブは、鋼製の外筒１及びサーメット製の内筒２からなる複合構造を備えている。 - 特許庁

a complex molecule that contains both lipids (fats) and carbohydrates (sugars) and is found in the plasma (outer) membrane of many kinds of cells. 例文帳に追加

脂質（脂肪）および炭水化物（糖）の両方を含み、多種の細胞の形質膜（外層）にみられる複合分子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This plunger sleeve is provided with a complex structure, and the outer cylinder part is constituted of different materials in the front and the rear parts in the axial direction.例文帳に追加

このプランジャスリーブは複合構造を備え、外筒部は軸方向の前後において異なる材質で構成されている。 - 特許庁

The die bush is provided with a complex structure and constituted of an inner cylinder 11, an outer cylinder 12 and a jacket 13 for water cooling.例文帳に追加

本発明の湯口ブッシュは、複合構造を備え、内筒１１、外筒１２及び水冷用ジャケット１３から構成されている。 - 特許庁

The injection sleeve is provided with a complex structure and constituted of an inner cylinder 1 and an outer cylinder 2 covering this inner peripheral surface.例文帳に追加

本発明の射出スリーブは、複合構造を備え、内筒１及びその外周面を覆う外筒２から構成されている。 - 特許庁

To provide a new optical fiber complex electric cable enabled to surely protect an optical fiber unit from the outer pressure added to the cable.例文帳に追加

ケーブルに加わる外圧に対して確実に光ファイバユニットを保護することが可能な新規な光ファイバ複合電力ケーブルの提供。 - 特許庁

The house building material is characterized in that an outer layer or an inner layer contains organometallic complex of which a main metal is transition metals.例文帳に追加

遷移金属を中心金属とする有機金属錯体が表層部もしくは内層部に含有されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a complex-operation input device fit for miniaturization capable of making a depressing and an oscillating operations while suppressing the outer dimensions.例文帳に追加

外径寸法を抑えつつ押圧操作と揺動操作とが行える小型化に好適な複合操作型入力装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the adhesion of a liquid to the outer surface of a suction nozzle, without having to use a complex control mechanism, in a liquid suction method.例文帳に追加

液体吸引方法において、複雑な制御機構を使用することなく、吸引ノズル外面への液体の付着を防止する。 - 特許庁

This conductive complex includes a matrix resin 31, 33 and a conductive elastic foam which is embedded in the matrix 31, 33 while having a residual stress composed of elastic rebound forces due to compression when the complex is manufactured and whose ends 32, 34 are exposed on the outer surface of the complex.例文帳に追加

導電性複合体は、マトリックス樹脂31、33と、複合体製造時の圧縮により弾性反発力からなる残留応力を有する状態で当該マトリックス31、33内に埋設されて、複合体外表面に端部32、34が露出された導電性弾性発泡体とを含む。 - 特許庁

By the control, a reverse pendulum condition is realized and irregular and complex rotation of the outer shell sphere can be realized.例文帳に追加

上記制御によって倒立振子の状態を実現し、外殻球は任意の方向に不規則かつ複雑にころがるということが実現できる。 - 特許庁

Annexin binds to phosphatidylserine on the outer surface of cell membranes, thereby preventing binding of the prothrombinase complex necessary for thrombus formation.例文帳に追加

アネキシンは、細胞膜外表面上のホスファチジルセリンに結合し、それによって、血栓形成に必要なプロトロンビナーゼ複合体の結合を防止する。 - 特許庁

This brings about a structure of complex outer base that is adjacent to an emitter 22 and not adjacent to a collector 20 and consequently a base parasitic resistance reduces with the reduction of parasitic capacitance between the collector and outer base.例文帳に追加

これは、トランジスタのエミッタ２２０に近接するがコレクタ２０には近接しない複合外部ベース構造をもたらし、結果として、ベース寄生抵抗が、コレクタ／外部ベース寄生容量と共に低減する。 - 特許庁

And also, it is provided with a gas separator arranged on the electrolyte/electrode complex, and forming a part of a wall face of a gas flow channel formed on the electrolyte/electrode complex, and a sealing part integrally formed with the electrolyte/electrode complex on an outer peripheral part of the electrolyte/electrode complex, having flexibility and assuring a gas sealing property by contacting to the gas separator.例文帳に追加

また、電解質・電極複合体上に配置され、電解質・電極複合体上に形成されるガス流路の壁面の一部を形成するガスセパレータと、電解質・電極複合体の外周部に電解質・電極複合体と一体で形成されると共に、可撓性を有し、ガスセパレータと接触することによってガスシール性を確保するシール部を備える。 - 特許庁

Part of the silicon wafer complex having undergone the pasting process is forcibly peeled off from the outer peripheral edge toward the interior, and then both are pasted again.例文帳に追加

前記貼り合わせ工程後のシリコンウェーハ複合体を、その外周縁から内部に向かって強制的に部分剥離しその後、再貼り合わせを行う。 - 特許庁

On November 30, 1939, the entire Nijo-jo Castle complex, including the roads surrounding the outer moat, were designated a historic relic under the name "Former Nijo-jo Imperial Villa." 例文帳に追加

二条城の外堀を囲む道路も含めて、二条城全域が昭和14年（1939年）11月30日に「旧二条離宮（二条城）」の名で史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a barrier film complex capable of burying (getting rid of, removing) voids (defects) generated between an object or a substrate and the barrier film complex while its flat outer surface is maintained by characteristics that the film complex has, and to provide a display device containing the same and a method of manufacturing the display device.例文帳に追加

物体や基板とバリア・フィルム複合体との間に生じた空隙（欠陥）を、バリア・フィルム複合体の持つ特性によって、バリア・フィルム複合体の平らな外表面を維持したまま、埋め込む（除く、除去する）ことのできる、バリア・フィルム複合体、これを含む表示装置及び表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To properly decorate an outer component for use in a home appliance, even if the component has high outer decoration performance and has a complex shape, while a recycled material is used as a base material.例文帳に追加

家電製品に用いる外観部品に係り、基材としてリサイクル材を用いつつも外観装飾性に富んだものであって複雑な形状を有するものであっても、適切に加飾することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an execution method of an outer wall that can directly put an outer wall finishing member on a flexible, noncombustible heat-insulating material and at the same time is strong against heat change and secular change by simplifying the conventional complex process.例文帳に追加

従来の複雑な工程を簡略化して、可撓性のある不燃性断熱材の上に直接に外壁仕上部材を貼ることができるとともに、熱変化や経時変化にも強い外壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding which can easily produce a molding having an outer surface of a complex shape like a multistage helical gear and from which the molding can be taken out easily.例文帳に追加

多段型ヘリカルギアのように外面の形状が複雑な成形物を容易に製造でき、これを金型から容易に取り出せる射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

A chelating agent 24d which can form an iron complex is arranged between the inner side face 21a of the positive electrode can 21 and the outer circumferential face 34 of the positive electrode mixture 31.例文帳に追加

正極缶２１の内側面２１ａと正極合剤３１の外周面３４との間には、鉄の錯体を形成しうるキレート剤２４ｄが配されている。 - 特許庁

To provide a simplified magnetism sensor made by combining a plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switches which are made to operate by a complex outer magnet with a specific combinational condition.例文帳に追加

複数個の筒状磁気センサスイッチを組み合わせると共に特定の組み合わせ条件の複合外部磁石により動作する簡略化された磁気センサを提供する。 - 特許庁

A technique of conducting reverse analysis by a complex potential method is developed using a result with a measured potential difference distribution of an outer circumference of the bottom plate of the tank, and a program therefor is prepared.例文帳に追加

また、貯槽の底板の外周の電位差分布を測定した結果を用いて複素ポテンシャル法により逆解析する手法を開発し、そのプログラムを作成した。 - 特許庁

This motor and pump complex (10), especially for a vehicular servo steering device, has a motor and pump unit (14) and an outer housing (12) surrounding the motor and pump unit (14).例文帳に追加

特に自動車のサーボ操舵装置のためのモータ／ポンプ複合体（１０）はモータ／ポンプユニット（１４）と、このモータ／ポンプユニット（１４）を取り囲む外側ハウジング（１２）とを有する。 - 特許庁

The fuel battery includes a membrane-electrode complex having an electrolyte membrane and an electrode, a sealed portion 16 which is formed integrally on the outer periphery of the membrane-electrode complex, a gas separator 30 which clamps the sealed portion 16 from its both sides, and a gas channel forming portion 14 disposed between the membrane-electrode complex and the gas separator 30.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜と電極とを備える膜−電極複合体と、膜−電極複合体の外周部で一体形成されるシール部１６と、シール部１６を両側から挟持するガスセパレータ３０と、膜−電極複合体とガスセパレータ３０との間に配置される多孔質体から成るガス流路形成部１４と、を備える。 - 特許庁

To provide a complex substrate in which a sensor circuit and an outer electrode, which are arranged in the internal space of the complex substrate obtained by directly connecting a pair of substrates each other, are easily connected by a metal wiring, are also excellent in the sealing property of the internal space and are easy in production.例文帳に追加

一対の基板同士が直接接合された複合基板の内部空間内に設けられたセンサー回路と外部電極とが金属配線によって容易に接続され、しかも内部空間の封止性に優れ、製作が容易な複合基板を提供する。 - 特許庁

On the outer surface and the internal surface of slender hole of the lime, a solution of a complex or a complex salt containing iron component is impregnated and thereafter, a solvent is removed and, the surface-treated lime which has been subjected to the heat treatment according to the need shows the excellent wettability to the molten iron.例文帳に追加

生石灰の外表面および細孔内部表面に鉄成分を含む錯体または錯塩の溶液を含浸させ、その後溶媒を除去し、必要に応じて熱処理を施した表面処理生石灰は、熔銑に対する優れた濡れ性を示した。 - 特許庁

During cavity filling, the material liquid 13 is put in contact with the inner face of the outer mold 22 and the outer face of the inner mold 23 to increase its temperature up to a temperature where the metal salt is separated from the complex, whereby it is hardened and molded.例文帳に追加

このキャビティ充填時に、外型２２の内面及び内型２３の外面に原料液１３を接触させることによって、錯体から金属塩が離脱する温度まで原料液１３を昇温させ、これによって硬化させて成形する。 - 特許庁

The ceramic honeycomb structure has a cell complex comprising a plurality of cells which are partitioned by a plurality of porous partitions and serve as paths for fluid and an outer wall surrounding and holding the outermost cells which are positioned at the outermost position of the cell complex.例文帳に追加

多孔質構造を有する複数の隔壁によって仕切られた、流体の流路となる複数のセルからなるセル複合体と、セル複合体の最外周に位置する最外周セルを囲繞して保持する、多孔質構造を有する外壁とを備えたセラミックスハニカム構造体である。 - 特許庁

In a 12-pole rotating terminal mechanism 1, first conductive rings 14 are kept inserted between a circular inner periphery face 81 of a first outside electrode complex ring 8 and a circular outer periphery face 71 of a first inside electrode complex ring 7 concentrically arranged, in a slightly crushed state.例文帳に追加

１２極回転端子機構１では、同心状に配置されている第１の外側電極複合リング８の円形内周面８１と第１の内側電極複合リング７の円形外周面７１の間に、僅かに押し潰した状態で第１の導電性リング１４を挿入してある。 - 特許庁

To improve safety of nonaqueous film package secondary battery of high energy density using as an outer package a film package represented by a light-weight, thin-type metal resin complex film.例文帳に追加

外装体に、軽量、薄形状の金属樹脂複合フィルムに代表されるフィルムパッケージを使用した高エネルギー密度の非水系フィルムパッケージ二次電池の安全性を向上させる。 - 特許庁

In particular, the lightweight and inexpensive hollow core A having the outer and inner complex structure can be simply formed by forming the hollow core A by the laminate molding method.例文帳に追加

特に、中空コア材Ａを、積層造形法によって成型することにより、外形、内部構造共に複雑な形状の中空コア材Ａを簡易、軽量かつ安価に成形することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic driver, averting the number of components from increasing, and the configuration from becoming complex, miniaturizing the outer shape, and enabling a yoke to be firmly positioned with respect to a rotor magnet.例文帳に追加

磁気駆動装置において、部品点数の増加、形状の複雑化を回避しつつ、外形を小型化し、かつヨークのローターマグネットに対する位置決めを確実に行えるようにする。 - 特許庁

A hood 5 is arranged inside a lamp chamber 4 formed by a reflector 2 having a complex reflecting surface 1 and having a front-end opening, and an outer lens 3 mounted on the front-end opening of the reflector 2.例文帳に追加

複合反射面１を有し前端開口とするリフレクタ２とリフレクタ２の前端開口に取り付けられたアウターレンズ３により形成された灯室４の内部にフード５を配置した。 - 特許庁

The porous membrane complex for a fuel cell 10 is provided with a conductive porous membrane 3, and a gasket 2 formed of resin and fitted in a ring shape at an outer peripheral edge part of the conductive porous membrane 3.例文帳に追加

燃料電池用多孔膜複合体１０は、導電性多孔膜３と、導電性多孔膜３の外周縁部に環状に設けられ、樹脂から形成されたガスケット２と、を備える。 - 特許庁

This plunger sleeve for die casting machine is provided with a complex structure and constituted with a metal-made outer cylinder part 11 and an alloy steel-made inner cylinder part 19 provided with eroding restance to the molten metal.例文帳に追加

本発明のダイカストマシン用プランジャスリーブは、複合構造を備え、金属製の外筒部１１と、溶湯に対する耐食性を備えた合金鋼製の内筒部１９とから構成される。 - 特許庁

In this complex tube, an intermediate layer 12 formed by spirally winding a drawn polyethylene resin sheet is laminated on the outer peripheral surface of an inner layer 11 tubularly formed of polyethylene resin, and an outer layer 13 made of polyethylene resin is further laminated on the intermediate layer 12.例文帳に追加

ポリエチレン樹脂によって管状に構成された内層１１の外周面に、延伸ポリエチレン樹脂シートを螺旋状に巻回して構成された中間層１２が積層されており、さらに、中間層１２に、ポリエチレン樹脂製の外層１３が積層されている。 - 特許庁

To provide a built-up rolling roll in which a complex sleeve made by metallically joining the outer layer of a sintered hard alloy and inner layer-of steel is fit and fixed on a shaft part and which is suitable for rolling a metal plate having a wide rolling part.例文帳に追加

超硬合金の外層と鋼材の内層を金属的に接合した複合スリーブを軸部に嵌合固定した組立式圧延ロールで、圧延部の巾が広い板材の圧延に好適なロール。 - 特許庁

The inner sleeve portion 23 is formed by burring and, since it becomes the outer fitting holding mechanism of a sleeve, the high accuracy of roundness is provided, and since the locking portion 25 is formed by cutting, no complex metallic molds are necessary.例文帳に追加

内側スリーブ部23はバーリングで形成でき、スリーブでの外嵌保持機構となるために高い真円精度が得られ、切削工程で係止部25を構成するために複雑な金型を要しない。 - 特許庁