「outer container」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The blood collecting tube, serving as the sample container, is constituted of the body 10 and a plug 12, and an outer surface of the body 10 is constituted of a cylindrical face 17 and a flat face 16.例文帳に追加

サンプル容器としての採血管は本体１０と栓１２とで構成され、本体１０はその外表面が円筒面１７と平坦面１６とで構成される。 - 特許庁

An outside planting container 8 projects to the premise outer side from the lower part of one holding member 5b firmly holding the premise outside surface of the wall 3.例文帳に追加

そして、前記壁体３の敷地外側面を挟持する前記一方の保持部材５ｂの下方から敷地外側に突出して外側植栽容器８が設けられている。 - 特許庁

The air-conditioning apparatus 1 includes a medicine container 3 filled with the liquid composition 31, a ventilation cylinder 5, and a fan 6 for feeding air into the ventilation cylinder 5 in an outer case 2.例文帳に追加

空気調整機器１は、外装ケース２内に、液状組成物３１が充填された薬用容器３と、通気筒５と、通気筒５内に送風するファン６とを備える。 - 特許庁

The cap is screwed on the nozzle of a container mouth, and respective screws of the nozzle and cap are tapered, so that respective guide surfaces of an inner screw and an outer screw, which engage with each other, are made into conic surfaces.例文帳に追加

容器口部のノズルにキャップが螺合するスクリューキャッピング構造であって、螺合するノズルのねじ及びキャップのねじがテーパねじであることを特徴とする。 - 特許庁

The opening provided on the upper part of the main body 40 of the container 10, is tightly closed by using an outer lid 20 fitted with a packing 25 on a part brought into contact with this opening.例文帳に追加

容器１０の本体４０の上部に設けられた開口部を、この開口部に接する部分にパッキン２５が取り付けられた外蓋２０を用いて密閉する。 - 特許庁

To solve the problem that the elongation of a thermoplastic sheet is not uniform in thermoforming so that the sheet is not applied sufficiently around a place adjacent to the outer fringe part of a porous container.例文帳に追加

熱成形時に熱可塑性シートの延びが不均一になり、多孔質容器の外縁部に近接する箇所を中心として熱可塑性シートが十分に被覆されない。 - 特許庁

In the thermal insulation composite container 1, its body includes an inner layer 2 containing bulk-processed pulp, and an outer layer 3 mainly made of pulp and having density higher than that of the inner layer 2.例文帳に追加

本発明の断熱複合容器１は、嵩高処理パルプを含む内層２と、パルプを主体とし内層２より高密度の外層３とを胴部に備えている。 - 特許庁

A membrane 903 is jointed to only the outer circumferential portion 913 of the flange 912a, thereby facilitating the separation of a funnel portion 908a from the container body 910a.例文帳に追加

メンブレン９０３を、フランジ部９１２ａの外周部９１３にのみ接合することにより、漏斗パーツ９０８ａの容器本体９１０ａからの分離が容易となる。 - 特許庁

For the pressure resistant container 2, a multilayer formed of the thermoplastic resin having the base material layer and the protective layer arranged on the outer side is arranged between divided dies and blow-molded.例文帳に追加

耐圧性容器２は基材層およびその外側に配置された保護層を有する熱可塑性樹脂の多層パリソンを分割金型間に配置してブロー成形する。 - 特許庁

The outer razor 6 of the electric razor 1 set in the equipment position is opened from the body and inserted into the ultrasonic washing container 4 to be washed with ultrasonic.例文帳に追加

装着部３にセットされた電気かみそり１の外刃６を、本体部から開いて超音波洗浄容器４に挿入して、超音波洗浄できるようにしている。 - 特許庁

A discharge route 68 which makes the resin material in the material reserving space 50 flow down along the outer peripheral surface of the metering wheel 40 is set in the metering container 30.例文帳に追加

計量容器３０には、材料保留空間５０内の樹脂材料を計量ホイール４０の外周面に沿って流下させる排出経路６８が設けられる。 - 特許庁

An outer storage chamber is formed by covering a back wall of a heat-insulating container with a back cover, and an inlet and an outlet for the air outside, are formed on left and right face parts of the back cover.例文帳に追加

断熱容器の後壁を背面カバーで覆って庫外室を形成し、背面カバーの左右側面部に、庫外空気用の吸気口と排気口とを設ける。 - 特許庁

Further as sight glass 251a is disposed on an outer peripheral face of a container 251, a worker can visually confirm the capturing amount of ice particles in a water recovering operation.例文帳に追加

また、容器２５１の外周面に、サイトグラス２５１ａが設けられているので、作業者は、水分回収運転時に、氷粒子の捕獲量を目視で確認することができる。 - 特許庁

A bran container 22 is mounted on a face of the machine chamber 4 side of an outer-opening type machine chamber door 23 provided at a portion facing the machine chamber 4 of a building 21.例文帳に追加

建屋２１の機械室４に臨む箇所に設けられた外開き式の機械室扉２３の、機械室４側の面に、糠収容容器２２を取り付けている。 - 特許庁

To restrain noise from being generated when high-pressure gas permeates a high-pressure gas tank formed by winding fiber reinforced resin around the outer peripheral part of a resin-made container.例文帳に追加

樹脂製容器の外周部に繊維強化樹脂を巻き付けてなる高圧ガスタンクにおいて、高圧ガスが高圧ガスタンクを透過する際の異音の発生を抑制する。 - 特許庁

In a container inside space formed by an outer pallet, side plates and an upper cover, a large number of the trays 60 storing sheet glass are stored while placed on an inner pallet 42.例文帳に追加

外部パレット、側板及び上蓋により形成されるコンテナ内部空間に、薄板ガラスを収容したトレー６０を多数内部パレット４２に載置した状態で収容する。 - 特許庁

In order to enhance wettability to ink and improve printability, the surface free energy on the resin layer surface which becomes the outer surface side of the container is made to be 25 mN/m or more.例文帳に追加

インクに対する濡れ性を高くし印刷適性をあげるためには、容器外面側になる樹脂層表面の表面自由エネルギーを２５ｍＮ／ｍ以上とする。 - 特許庁

A container is produced by thermally molding this polyolefinic, foamed sheet 11 so that the polypropylene layer 15 becomes an inner layer and the polystyrene paper 16 becomes an outer layer.例文帳に追加

容器は、このポリオレフィン系発泡シート11を使用し、前記ポリプロピレン層15が内層側、前記ポリスチレンペーパー16が外層側となるように熱成形で作製されたものである。 - 特許庁

A multi-layer container showing a gas shielding characteristic comprises an inner layer of polyester resin added with the aldehyde reducing agent and an outer layer of gas shielding resin.例文帳に追加

ガス遮蔽性を有す多層容器において、アルデヒド類低減剤が添加されたポリエステル樹脂内面層及びガス遮蔽性樹脂外面層からなる多層容器とする。 - 特許庁

Two or more springs with different outer diameters for pressing the vane against the piston that forms the compressing element enclosed inside the airtight container from behind are inserted into spring holes of a cylinder.例文帳に追加

密閉容器内に封入されている圧縮要素を形成するピストンにベーンを背面から押し付ける外径の異なる２個以上のバネを、シリンダのバネ穴に挿入する。 - 特許庁

A body part 1 of a container A comprises a tapered cylindrical part 11 whose diameter is smaller downwardly, and a rib 12 formed on an outer circumferential surface of the cylindrical part 11.例文帳に追加

容器Ａの本体部１は、下方へ向かって小径になるテーパ状の筒部１１と、この筒部１１の外周面に形成されたリブ１２とによって構成する。 - 特許庁

To enhance the heat insulation properties of an upper part of a paper-made double-structured heat insulating container, and at the same time, to solve a problem that a cup body is separated from an outer cylinder caused by defective adhesion.例文帳に追加

紙製二重構造断熱容器の上部の断熱性を向上させ、同時に、接着不良によるカップ本体と外筒の分離という問題を解消する。 - 特許庁

The container lid has an inner side wall (52) and an outer side wall (54) enclosing it, both of which consecutively extend circumferentially and form at least a lower part of the tamper evident skirt (36).例文帳に追加

タンパーエビデント裾部（３６）の少なくとも下部は周方向に連続して延在している内側壁（５２）と内側壁を囲繞する外側壁（５４）とから構成されている。 - 特許庁

An engaging means 48 for regulating an engaging face 46 which protrudes in the radial direction outwardly is formed at the bottom edge on the outer peripheral face of a skirt wall 6 of a container lid 2.例文帳に追加

容器蓋２のスカート壁６の外周面裾部には、半径方向外方に突出する係止面４６を規定する係止手段４８が形成されている。 - 特許庁

An annular channel m which is formed by the inner wall 2c_1 and the outer wall 2c_2 and into which the mouth part 1 of the container is inserted and fitted by hitting a stopper between both walls each other is provided in the inner stopper 2.例文帳に追加

中栓2に、内壁2c_１及び外壁2c_２によって形成され、その相互間に打栓により容器の口部1を挿入、嵌合させる環状溝mを設ける。 - 特許庁

An inner cylinder 3 connecting with the tank through a bottom plate 2a of an outer cylinder 2 formed like a container filled with sealing liquid is provided, and an intermediate cylinder 4 is provided over the inner cylinder 3.例文帳に追加

シール水が充填される容器状の外筒２の底板2aを貫通させて、タンクに連通した内筒３を設け、内筒３に被せて中間筒４を設ける。 - 特許庁

Preferably, the phosphor layer 5 is formed on the outer surface of the sealed container 1, so as to spread out phosphor particles into the film formed body of an ultraviolet ray transparent characteristic.例文帳に追加

蛍光体層５は、好ましくは気密容器１の外面側に形成され、紫外線透過性の膜形成体中に蛍光体粒子が分散している構成である。 - 特許庁

The blood inlet and outlet of the container are provided respectively in a portion leading to the outer peripheral surface of the hollow cylindrical filter material and in a portion leading to the inner peripheral surface of the hollow cylindrical filter material, and at least the outer peripheral ends of the spacer material are exposed to the outer peripheral surface of the hollow cylindrical filter material.例文帳に追加

容器の血液入口は中空円筒状フィルター材の外周面に通じる部位に、また容器の血液出口は中空円筒状フィルター材の内周面に通じる部位に設けられており、且つスペーサー材は中空円筒状フィルター材外周面に少なくともその外周端部を露出させている。 - 特許庁

The paper-made container is characterized in that an inner face resin film and an outer face resin film are respectively laminated on an inner face and an outer face of the paper box, the inner face resin film and the outer face resin film are stuck at an opening hole part provided on the paper box, and are stuck together at the peripheral edge parts so as to cover the paper box.例文帳に追加

紙箱の内面及び外面に内面樹脂フィルム及び外面樹脂フィルムを各々積層してなり、前記内面樹脂フィルムと外面樹脂フィルムとが、紙箱に設けた開孔部において接着し、かつ、紙箱を覆うように周縁部で接着されていることを特徴とする紙製容器。 - 特許庁

The can container 1 is equipped with a can bottom of the shape having a central projection part 10 which is in the middle of the can bottom, an intermediate recessed part 12 which is in the outer periphery of the central projection part and recessed toward inner side, and an outer peripheral projection part 14 which is in the outer periphery of the intermediate recessed part.例文帳に追加

この缶容器１は、缶底の中央にあって外側に突出した中央凸部１０と、該中央凸部の外周にあって内側にへこんだ中間凹部１２と、この中間凹部の更に外周にあって外側に突出した外周凸部１４とを有する形状の缶底を備えている。 - 特許庁

A structure is disclosed, which comprises an elongated outer tube 2, one or plural discharge containers 1-1 to 1-4 disposed in the outer tube in a length-wise direction thereof, and one or plural exciting coils L-1 to L-4 wound around the respective discharge container on the length-wise direction of the outer tube.例文帳に追加

細長い外管２と、前記外管内においてその長手方向に設けた１つもしくは複数の放電容器１−１〜１−４と、前記外管の長手方向を軸として前記各放電容器の回りに巻回された１つもしくは複数の励起コイルＬ−１〜Ｌ−４とを具備する構成からなる。 - 特許庁

To provide a heat-insulating container equipped with heat insulation property not only along an outer periphery of a side face but also on a bottom surface wherein the heat insulation property is applied by providing an air layer with the outer periphery of the side face constructed in a double structure by winding a heat-insulating material around the outer periphery or other means.例文帳に追加

外周に断熱性のある材料を巻き付けたりすることによって、側面の外周を二重構造にして空気層などを設けて断熱性を付与している断熱性容器であって、側面の外周のみでなく、底面にも断熱性を付与した断熱性容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the lid material of the container for instant food, the lid material having a tab which can close an opening with a lid by thermally bonding the circular opening of a container body is provided with a locking means which can lock mutually on the outer peripheral edge of the tab and on the outer peripheral edge in a position opposite to the above tab of the lid material.例文帳に追加

容器本体の円形状の開口部を熱接着して前記開口部を閉蓋する摘まみ片を有する蓋材において、前記摘まみ片の外周縁と前記蓋材の前記摘まみ片と対向する位置の外周縁とに互いに係止する係止手段が設けられていることを特徴とする即席食品用容器の蓋材。 - 特許庁

To provide a cap capable of coping with a different inner bore diameter when the outer bore diameter of an opening cylinder of a container is same, and providing a spouting cylinder at a position near the outer peripheral edge part of a cap base in the cap in which the spouting cylinder of the cap base to be mounted on the opening cylinder part of the container is provided at a position eccentric from the center.例文帳に追加

容器の口筒部に装着するキャップ基体の注出筒を中心より偏心した位置に設けたキャップにおいて、容器の口筒の外口径が同じであれば、内口径の異なるものでも対応することができるとともに、注出筒をキャップ基体の外周縁部近くの位置に設けることのできるキャップを提供すること。 - 特許庁

The removing cap for a residual gas in an aerosol container with a spray nozzle attached includes an outer tube to engage with a mounting portion of the aerosol container, an inner tube with a detachable protector ring mounted on a lower end, a top wall for covering an upper end of the inner tube and an invertible and deformable slant wall connected between the outer tube and the top wall.例文帳に追加

噴霧ノズルを取着したエアゾール容器の残留ガス抜き取り用のキャップであって、キャップが、エアゾール容器の取付部に係合する外筒と、下端に取り外し可能なプロテクターリングを装着した内筒と、内筒の上端を被う頂壁と、外筒と頂壁との間に連設された反転変形可能な傾斜壁とを具備していることを特徴とする。 - 特許庁

To liquid-tightly seal a flexible sealing lid and a cup-shaped container and to surely fix a fixed damping plate in a liquid-in mounting device comprising a movable damping plate fixed to the lower end of a stud, slidably kept into contact with the inner peripheral face of the cup-shaped container at its outer peripheral face, and provided with at least one first liquid channel on its outer peripheral face.例文帳に追加

スタッドの下端に固着し、外周面がカップ状容器の内周面に摺動自在に接し、かつ、その外周面に少なくとも１本の第１液流路を設けた可動減衰板を備えた液体封入式マウント装置において、可撓性密封蓋とカップ状容器を液密にシールし、かつ、固定減衰板を確実に固定することである。 - 特許庁

In this electrostatic capacity type liquid level gage provided with the outer cylinder electrode and the center electrode provided coaxially with a prescribed distance, attached to a liquefied gas container of high pressure, for example, and suitable for detecting a level of liquefied gas filled in the container, in particular, a circular tube-like conductor provided with a slit along an axial direction is used as the outer cylinder electrode.例文帳に追加

所定の距離を隔てて同軸に設けられる外筒電極と中心電極とを備え、例えば高圧の液化ガス容器に装着されて該容器に充填された液化ガスの液面を検出するに好適なものであって、特に前記外筒電極を、その軸方向に１条のスリットを設けた円管状の導体としたことを特徴としている。 - 特許庁

A cap for a toner container is characterized by sealing a toner delivery port 3a by push-expanding an outside diameter of an inner cap 2 contacting with the inner peripheral surface of the toner delivery port 3a by pushing the rib upper end arranged on the inside surface by the outer cap projecting part in an outer cap 1 and the inner cap 2 for sealing the toner container having the toner delivery port 3a.例文帳に追加

トナー吐出口を有するトナー収納容器を密封する外キャップ、内キャップであって、トナー吐出口の内周面に接する内キャップの外径が、その内側面に配置されたリブ上端が外キャップ凸部により押され、押し拡げられることにより、トナー吐出口を密封することを特徴とするトナー収納容器用キャップ。 - 特許庁

Then, an outer circumference of the cathode 20 and the porous membrane 22 and an upper portion of an outer circumference of the cylindrical container 12 are surrounded by an insulation seal 24 and, in this condition, are covered by a cap 26 having a ventilation port and are pressure-crimped to obtain an air battery 10.例文帳に追加

その後、絶縁シール２４で正極２０及び多孔質膜２２の外周と円形容器１２の外周の上部とを取り囲み、その状態で、通気口が設けられたキャップ２６を被して加圧圧着することにより、空気電池１０とした。 - 特許庁

A body 3 (container) of a cold insulating truck 1 comprises a metallic outer wall 31 (housing), a heat insulating material 32 mounted on the whole inner surface of the outer wall 31 and the inner lining 33 mounted on the whole inner surface of the heat insulating material 32.例文帳に追加

保冷用トラック１のボディ（コンテナ）３を、金属製の外壁部（ハウジング）３１と、この外壁部３１の内面全体に設けられた断熱材３２と、この断熱材３２の内面全体にわたって設けられた内張材３３とから構成する。 - 特許庁

The modular mechanisms include such inner tubes and outer tubes as (tubular) inner members 100 and 102 for receiving the fiber optic cables, and (tubular) outer container members 500, 602, 700, 800 and 902 receiving and retaining the inner members.例文帳に追加

このモジュラ機構は、内側の管と外側の管といったような、ファイバ・オプティック・ケーブルを受けるための（管状の）内側部材１００、１０２と、その内側部材を受けて保持する（管状の）外側コンテナ部材５００、６０２、７００、８００、９０２とを含む。 - 特許庁

An exhaust cylinder having an inner diameter almost equal to the outer diameter of the operation rod 21 is arranged between the operation rod 21 and the piston 26 and fixed to the container so that the operation rod 21 can be slid on the inner periphery and the piston 26 be slid on the outer periphery.例文帳に追加

操作ロッド２１の外形と略等しい内径を有する排気筒を、操作ロッド２１とピストン２６との間に配置し、容器に固定して、その内周を操作ロッド２１が摺動すると共に外周をピストン２６が摺動するようにする。 - 特許庁

A fence 60 is erected on an outer circumference of a coil end 24 of a stator 23 of a motor element 20 to partition a space above the motor element 20 into the inner side on which a rotor 25 of the motor element 20 is located, and the outer side in which the sealed container 2 is located.例文帳に追加

電動要素２０の固定子２３のコイルエンド２４外側周囲に立設され、電動要素２０の回転子２５が位置する内側と、密閉容器２が位置する外側とに電動要素２０上の空間を仕切るフェンス６０を設ける。 - 特許庁

To provide a storage element capable of connecting an electrode body and an outer terminal electrically from the outside of a sealed container, and a manufacturing method of the storage element for connecting the electrode body and the outer terminal electrically after the case is sealed.例文帳に追加

封止された容器の外部から電極体と外部端子との電気的接続を行うことが可能な蓄電素子、およびケースを封止した後に電極体と外部端子とを電気的に接続する蓄電素子製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a moisture measurement apparatus for improving the accuracy for detecting the moisture existing in an area formed between the outer surface of one of piping and a container surrounded by a heat insulating material and the outer surface of a heat insulating cover for surrounding the heat insulating material.例文帳に追加

保温材で取り囲まれる配管及び容器のいずれかの外面とその保温材を取り囲む保温カバーの外面との間に形成される領域内に存在する水分の検出精度を向上できる水分測定装置を提供する。 - 特許庁