「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

A downside expansion unit 30a and an upside expansion unit 30b are provided on an outer surface side of a building body 15 in a state of protruding to an outdoor side.例文帳に追加

建物本体１５の外面側には、屋外側に突出した状態で下側拡張ユニット３０ａと上側拡張ユニット３０ｂとが設けられている。 - 特許庁

The further tip side from the large-diameter part (12) on the most tip side out of the outer peripheral surface is provided with an annular lubricant reservoir part (14) recessed.例文帳に追加

この外周面のうち最先端側の大径部(12)よりもさらに先端側に、先端側端縁に沿って環状の潤滑剤溜り部(14)を凹設する。 - 特許庁

An outer shell of the toilet seat body 2 is composed by combining a seat surface body 8 on the upper surface side with a seat reverse body 9 on the lower surface side.例文帳に追加

便座本体２の外殻は、その上面側の座表体８と下面側の座裏体９とが組み合わされることにより構成されている。 - 特許庁

The outer bottom lid piece 92 is glued to the inner bottom lid piece 60 substantially over the entire length of a tip part on the side opposite to the connected side surface 16.例文帳に追加

外側底蓋片９２は、連接された側面１６と反対側の先端部のほぼ全長にわたって内側底蓋片６０に糊付けされる。 - 特許庁

In a heated flow passage 32, the combustion exhaust gas is passes through while heating a recessed part side and an outer casing side of the reformer 12 provided around the recessed part 120.例文帳に追加

加熱流路３２は、燃焼排ガスが凹部１２０の周囲に設けられている改質部１２の凹部側および外筒側を加熱しながら通過する。 - 特許庁

Securing members 6 are partly fastened to the heels and these securing members 6 are disposed from the heels of the shoes to the inner instep side to the outer instep side.例文帳に追加

緊締部材６の一部を踵部に止着するとともに、該緊締部材６をシューズの踵部から内甲側および外甲側にかけて配設する。 - 特許庁

The vehicular seat is provided with side support parts 3B, 3C for supporting the thigh part of the sitting person from an outer side at both left and right sides of a seat cushion 3.例文帳に追加

シートクッション３の左右両サイドに着座者の大腿部を外側サイドから支えるサイドサポート部３Ｂ，３Ｃを備えた車両用シートである。 - 特許庁

The slinger 24 holds the magnet, such that a face 29a located on the inner side of the multipolar magnet 23 touches a face 28d located on the outer side of a flange 28b.例文帳に追加

スリンガ２４は、多極磁石２３の内方側に位置する面２９ａとフランジ２８ｂの外方側に位置する面２８ｄとを接するようにして保持する。 - 特許庁

An ordinary vertical surface of a rear side outer panel 11 in the division from a cabin back face 2a to the rear tire front end 11d is squeezed to near a side frame 15.例文帳に追加

リヤサイドアウタパネル１１のキャビン背面２ａから後タイヤ前端１１ｄまでの区間の垂直一般面を、サイドフレーム１５の近傍まで絞込む。 - 特許庁

The outer side face 13d of the bottom raising member 13 is located nearer to the center of a plating tank 11 than the inner side face 11c of the plating tank.例文帳に追加

また前記底上げ部材１３の外側側面１３ｄは、メッキ槽１１の内側側面１１ｃよりも前記メッキ槽の内方に位置している。 - 特許庁

Further, the excess lengths of the inner station side optical fiber tape 2a and the outer station side optical fiber tape 4a are absorbed by hanging down between two pieces of guide rods 70, 70.例文帳に追加

また、局内側光ファイバテープ２ａ及び局外側光ファイバテープ４ａの余長は、２本のガイド棒７０，７０間に垂らすことにより吸収される。 - 特許庁

An inner rotor 61 of a trochoid pump 60 is provided on a projecting part of a low-speed side shaft 3 projecting toward a high-speed shaft 17 side from an outer ring 32.例文帳に追加

外輪３２から高速シャフト１７側に向けて突出した低速側シャフト３の突出部に、トロコイドポンプ６０のインナーロータ６１が設けてある。 - 特許庁

An inner magnet 6 is provided on a periphery of the lower magnet base 2 and a repulsion outer magnet 7 is provided on an inner side of the side frame 3 of the upper magnet base 1.例文帳に追加

下部磁石台２周囲に内側磁石６を設け、上部磁石台１のサイド枠３の内側に反発する外側磁石７を設ける。 - 特許庁

Consequently, an outer race 15b side second serration 15g and a hub 14 side first serration 14c are separated from each other, releasing the action of the one-way clutch 15.例文帳に追加

これにより、アウタレース１５ｂ側の第１セレーション１５ｇとハブ１４側の第１セレーション１４ｃとが離間されてワンウェイクラッチ１の作用が解除される。 - 特許庁

Longitudinal grooves 3 include an inner shoulder longitudinal groove 3A disposed on an innermost side of the vehicle, and an outer shoulder longitudinal groove 3B disposed on an outermost side of the vehicle.例文帳に追加

縦溝３は、最も車両内側に配される内側ショルダー縦溝３Ａ、及び最も車両外側に配される外側ショルダー縦溝３Ｂを含む。 - 特許庁

The stator 5 is provided with an annular stator hub 52 arranged in an inner circumference side, and a plurality of stator blades 100 arranged in an outer circumference side of the stator hub 52.例文帳に追加

このステータ５は、内周側に配置された環状のステータハブ５２と、ステータハブ５２の外周側に複数配置されたステータブレード１００とを備えている。 - 特許庁

The inner station side optical fiber tape 2a and the outer station side optical fiber tape 4a prolonging from a lower part of a frame body 10 are supported by two pieces of guide rods 70, 70.例文帳に追加

枠体１０の下部から延びてきた局内側光ファイバテープ２ａ及び局外側光ファイバテープ４ａは２本のガイド棒７０，７０に支持される。 - 特許庁

Any of the tapping tools can be indexed by turning both of the turret outer peripheral side body and the turret inner peripheral side body by turning the upper working head 6.例文帳に追加

上側加工ヘッド３の回転によりタレット外周側体およびタレット内周側体の両方を回転させて任意のタップ工具を割出可能とする。 - 特許庁

Accordingly the tensile coil spring 4 always energizes an outer column 11 to an upward side of the vehicle body and a rearward side of the vehicle body through the distance bracket 13.例文帳に追加

従って、引張りコイルばね４は、ディスタンスブラケット１３を介して、アウターコラム１１を車体上方側に、かつ、車体後方側に常時付勢している。 - 特許庁

Therefore, when a piston 6 is deformed, the outer peripheral side ring porion 72 and inner peripheral side ring portion 74 of the diaphragm 7 are not unnecessarily deformed.例文帳に追加

このため、ピストン６が変位した際にダイヤフラム７の外周側環状部分７２および内周側環状部分７４が不必要に変形することがない。 - 特許庁

A coil spring 9 is arranged at a compressed state between an inner side face of a flange 7a of a piston 7 and an inner side face of a rib 6a of an outer cylinder 6.例文帳に追加

ピストン７のフランジ部７ａの内側面と、アウターシリンダ６の鍔部６ａの内側面との間に、コイルスプリング９を圧縮した状態で設けている。 - 特許庁

At the central part of fixed upper part 10a, the primary combustion chamber 10 side of a communicating hole part 12 is opened and a microwave radiating part 14 is arranged on the outer side of the opening.例文帳に追加

固定上部１０ａの中央部に連通孔部１２の一次燃焼室１０側を開口し、その外方にマイクロ波照射部１４を設ける。 - 特許庁

The rotor core 8 of the rotor 3 is constituted, by combining together an annular inner radius-side split core 15 and an annular outer radius-side split core 16.例文帳に追加

回転子３の回転子鉄心８を、円環状の内周側分割鉄心１５と円環状の外周側分割鉄心１６とを組合わせて構成する。 - 特許庁

An outer race 9B of the bearing 9 at one side is fixed to the bearing supporting hole 5A, and the throttle shaft 6 is energized to one side A by a spring S.例文帳に追加

一側のベアリング９のアウターレース９Ｂは、ベアリング支持孔５Ａに固定され、スロットルシャフト６はスプリングＳによって一側Ａに付勢される。 - 特許庁

The inner side of an upper case 22 is provided with inner wall ribs 21a abutting on the outer side of the fixing projections 32a along the longitudinal direction of the upper case.例文帳に追加

また、上ケース２２内側には固定突起３２ａの外側に当接する内壁リブ２２ａが該上ケースの長手方向に沿って設けられている。 - 特許庁

The slide plates 7, 7 and the friction disks 61, 62 can be assembled orderly from the inner side to the outer side, and the assembly work is facilitated.例文帳に追加

従って、スライドプレート７、７、及び、摩擦板６１、６２は、内側から外側へ向かって順番に組付けることができるため、組付け作業が容易になる。 - 特許庁

A cylindrical fluorescent lamp insertion port 3 to receive a fluorescent lamp L from the outer side of the lid 2 is provided to the upper side of the lid 2.例文帳に追加

蓋体２の上面には、蛍光灯Ｌを蓋体２の外側から長手方向に受け入れる筒状の蛍光灯挿入口３が設けられている。 - 特許庁

Plural data zones formed by dividing the data recordable area of the optical disk in a plural from the inner peripheral side to the outer peripheral side are set, and their positional data are stored.例文帳に追加

光ディスクのデータ記録可能な領域を内周側から外周側に複数に分割した複数のゾーンを設定し、その位置データを記憶しておく。 - 特許庁

A lens R rotates with a fixing side lens holder 1 and a movable side lens holder 2 sandwiching the lens R, and an outer periphery of the lens R is ground by a rotating grinding wheel 6.例文帳に追加

レンズＲは、固定側レンズホルダ１と可動側レンズホルダ２に挟持されて回転し、回転する砥石６によって外周部を研削される。 - 特許庁

In such a sheet carrying device, a plurality of propeller fan shapes 40 are formed on one side of the driven pulleys or the outer periphery of both side peripheral edges.例文帳に追加

そのようなシート搬送装置において、従動プーリの片側または両側周縁外周に複数のプロペラファン形状４０が形成されている。 - 特許庁

From the upper face 12a to the side face 12b of the side rail outer element 12, a plurality of bead portions 12e are formed across the ridge R.例文帳に追加

また、サイドレールアウタ１２の上面１２ａと側面１２ｂとにわたって、稜線Ｒを横切るようにしてビード部１２ｅが複数形成されている。 - 特許庁

The plurality of magnetic flux guides include the magnetic flux guide 22 on the most inner side, the magnetic flux guide 24 on the most outer side, and at least one intermediate magnetic flux guide 26.例文帳に追加

上記複数の磁束ガイドは、最も内側の磁束ガイド２２と、最も外側の磁束ガイド２４と、少なくとも１つの中間磁束ガイド２６と、を含む。 - 特許庁

A material of the working wall part in contact with the tooth die is subjected to the plastic flow from the inner side to the outer side of the steel pipe 1A to form the rack according to the tooth die.例文帳に追加

それにより、歯型に接した加工壁部の肉を鋼管1Aの内側から外側に塑性流動させて歯型に応じたラックを形成する。 - 特許庁

The shape of the magnetic disk receiving surface 21 bringing into contact with the magnetic disk is formed so that the outer peripheral side of the motor hub is made continuously or intermittently higher than the inner peripheral side.例文帳に追加

磁気ディスクと接触する磁気ディスク受け面２１の形状をモーターハブ内周側より外周側を連続的に又は断続的に高くする。 - 特許庁

Documents are conveyed from the lower side to the upper side via a curved conveying path 15 formed between an inner member 21 and an outer member 22.例文帳に追加

内側部材２１及び外側部材２２の間に形成される湾曲状の搬送経路１５を経て、原稿を下側から上側に搬送する。 - 特許庁

An enlarged diameter portion 21b gradually enlarging in the outer diameter toward the opposite shaft end side is arranged in a portion on the opposite shaft end side in a valley portion 21 of the male spline portion Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

An enlarged diameter portion 21b gradually enlarging in the outer diameter toward the opposite shaft end side is arranged in a portion of the opposite shaft end side within a valley portion 21 of the male spline portion Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

The lead terminal part 14 includes an inner connection part 14A, on a side of the center part of the semiconductor device 11 and an outer connection part 14B, on a side of a circumferential edge part.例文帳に追加

リード端子部１４は、半導体装置１１中央部側の内部接続部１４Ａと周縁部側の外部接続部１４Ｂとを含む。 - 特許庁

Partial (two) recessed groove pairs out of recessed groove pairs each composed of an outer side recessed groove 24 and an inner side recessed groove 25 forming a pair, are provided with only balls 26, 26.例文帳に追加

互いに対になるアウター側凹溝２４とインナー側凹溝２５とにより構成される各凹溝組のうち、一部（２組）の凹溝組に玉２６、２６のみを設ける。 - 特許庁

A tape 3, 4 has an adhesive surface constituted by coating the outer side thereof with an adhesive material, and a releasing surface constituted by coating the inner side thereof with a nonadhesive material such as teflon.例文帳に追加

一本のテープ３，４の外側は粘着物を塗布した粘着面とし、内側はテフロンなどの非粘着物を塗布した剥離面とする。 - 特許庁

The spiral partition 3 is not rotated but only the inner side filtering material 1 and/or the outer side filtering material 2 is rotated around the axis center.例文帳に追加

前記スパイラル状の仕切り３は回転させないで、前記内側ろ材１及び／又は前記外側ろ材２のみを軸心周りに回転させる。 - 特許庁

A first stopper surface 6d is formed so as to constitute a part of the outer circumferential edge part of the upper surface 6a and a part of the upper side edge part of the side surface 6b.例文帳に追加

上面６ａの外周縁部の一部と側面６ｂの上側縁部の一部とを構成するように第１のストッパ面６ｄを形成する。 - 特許庁

In this pneumatic tire, a tread rubber layer 16 constituting a tread part 14 has a double layer structure composed of a black-colored outer side tread rubber layer 16A and a white-colored inner side tread rubber layer 16B.例文帳に追加

トレッド部１４を構成するトレッドゴム層１６を黒色の外側トレッドゴム層１６Ａと、白色の内側トレッドゴム層１６Ｂの２層構造とする。 - 特許庁

The holding part holds the card 5 or the fitted member in an attachable/detachable manner in cooperation with a face side and/or a back side of the outer peripheral part of the base body 2.例文帳に追加

その保持部は基体２の外周部の表面及び／又は裏面との協働によってカード５又は被取付部材を着脱可能に挟持する。 - 特許庁

The cutting blade is suppressed from being warped to the raw wood side, and the movable distance to the raw wood side of the outer peripheral edge portion 21d of the cutting blade is reduced.例文帳に追加

これにより、切断刃が原木側に撓むのが、抑制され、切断刃の外周縁部位２１ｄの原木側へ移動可能距離が少なくなる。 - 特許庁