「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a sealing property and durability by providing a lip seal having an outer diametrical side lip part and inner diametrical side lip part between a fixed scroll and a revolving scroll.例文帳に追加

固定スクロールと旋回スクロールとの間に外径側リップ部と内径側リップ部とを有するリップシールを設け、シール性、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, slide portions 10b, 10c of the outer rail 10 covering the slid portions of the inner rail 9 from above are in an inner side and not exposed to the external side.例文帳に追加

又、インナーレール９の被スライド部分を上方より覆ったアウターレール１０のスライド部分（１０ｂ，１０ｃ）は、内側にあって外側に露出しない。 - 特許庁

An abutting part 46 shaped to abut on the outer surface corresponding to the receiving part 44 of the side wall 20 is formed on the upper end edge part of a side panel 26.例文帳に追加

サイドパネル２６の上端縁部に、側壁２０の受部４４に対応してその外面に当接可能な形状の当接部４６が形成される。 - 特許庁

The rolling bearing 6 on the pinion gear side may be formed in a tandem type double-row angular ball bearing having a pinion gear side ball group 62 positioned in radial outer direction.例文帳に追加

なお、ピニオンギヤ側の転がり軸受６を、ピニオンギヤ側の玉群６２が径方向外側に位置したタンデム型の複列のアンギュラ玉軸受としてもよい。 - 特許庁

Hook portions 1e projecting toward the lower side of the frame 2 along the side wall of the frame 2 are formed at intervals on three positions, from the outer circumference of the frame 1.例文帳に追加

上フレーム１の外周からは、下フレーム２の側壁に沿って下フレーム２の下側に突出するフック部１ｅが等間隔に３カ所形成されている。 - 特許庁

On an outer surface of the side wall 52 of the suspension arm 15, an aluminum washer 43 having wall thickness t2 larger than wall thickness t1 of the side wall 52 is superimposed.例文帳に追加

サスペンションアーム１５の側壁５２の外面に、その肉厚ｔ１よりも大きい肉厚ｔ２を有するアルミニウム製のワッシャ４３を重ね合わせる。 - 特許庁

The light transmissivity of the illumination cover is set to be lower at the center side and stepwise or continuously higher at the outer periphery side.例文帳に追加

そして前記照明用カバーは、その光透過率が中心側が低く外周側が段階状もしくは連続状に高くなるように設定される。 - 特許庁

The antenna 12 is arranged annularly along nearby the outer circumference of the internal surface side of a display-side lower case 15a constituting the 1st housing 15.例文帳に追加

そして、このアンテナ１２を、第１の筐体１５を構成する表示側下部ケース１５ａの内面側における外周近傍部に沿って環状に配置する。 - 特許庁

Moreover, the nozzle 3 is formed in a tapered shape having its outer diameter reduced from the upstream side to the downstream side of a flow passage for feeding the nitrogen gas.例文帳に追加

また、ノズル３は、窒素ガスが供給される流路上流側から流路下流側にかけて外径が小さくなるテーパー状に形成されている。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 further includes a rear side oil jet 210 for injecting oil to a skirt inner region and a skirt outer region of the piston 100 from the side of the piston connecting rod 130.例文帳に追加

ピストンのコネクティングロッド１３０側からピストン１００のスカート内領域とスカート外領域にオイルを噴射する後側オイルジェット２１０を備える。 - 特許庁

The molten metal tank has a structure in which an outer side of an integrally molded ceramic-made tank with its upper side opened is cast in with aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

一体成型されていて上方が開口しているセラミック製槽の外側をアルミニウム又はアルミニウム合金で鋳包んだ構造からなる金属溶湯槽。 - 特許庁

This suggests the movement from the inner side to the outer side and represents the transformation of Dainichi Nyorai's abstract wisdom into practice in the real world. 例文帳に追加

これは、内側から外側へ向かう動きを暗示し、大日如来の抽象的な智慧が、現実世界において実践されるさまを表現するという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An opening/closing member 7 is arranged turnably, adjacent to the outer part on the side wall 25 side of the container case 3, and turned by operation from the external.例文帳に追加

開閉部材７は、コンテナケース３の側壁２５側の外方に隣接して回動自在に配置されるとともに、外部からの操作により回動される。 - 特許庁

Inner-diameter-side corner parts of the electrical conductor in the innermost layer and outer-diameter-side corner parts of that in the outmost layer have the arc shape conforming to the four-corner parts 28.例文帳に追加

最内層の電気導体の内径側角部と最外層の電気導体の外径側角部は、四隅部分２８に合わせた円弧形状を有している。 - 特許庁

A material of the working wall part 5 in contact with the tooth die 14c is subjected to the plastic flow from the inner side to the outer side of the steel pipe 1A to form the rack according to the tooth die 14c.例文帳に追加

それにより、歯型14cに接した加工壁部５の肉を鋼管1Aの内側から外側に塑性流動させて歯型14cに応じたラックを形成する。 - 特許庁

Moreover, the test writing area 95 and the write-once area 94 are prepared at a physically near location like the outer periphery side and an inner periphery side sandwiching the lead out area.例文帳に追加

また試し書きエリア９５と追記エリア９４はリードアウトエリアを挟んだ外周側と内周側というように、物理的に近い位置に設定する。 - 特許庁

In the housing 19, a through hole 19b opened in an inner circumferential surface of the containing part 19a on one side and opened in a housing outer surface on the other side is formed.例文帳に追加

ハウジング１９には、一方が収容部１９ａ内周面に開口し、他方がハウジング外面に開口した貫通孔１９ｂが形成される。 - 特許庁

An outer rotor 14 in a driving side of the auxiliary pump 21 is a driven side member of the power pump 11, and uses rotational driving force of an inner rotor 13.例文帳に追加

補助ポンプ２１の駆動側のアウタロータ１４は、動力ポンプ１１の被駆動側部材であり、インナーロータ１３の回転駆動力を利用している。 - 特許庁

In a rotary drum device including a rotary drum 1, a fixed drum and a head 5, a tapered part 1a is provided in the lower side of the outer peripheral side of the rotary drum 1.例文帳に追加

回転ドラム１、固定ドラム２、ヘッド５を含む回転ドラム装置において、回転ドラム１の外周側面の下側にテーパ部１ａを設ける。 - 特許庁

The noble metal member 40 has an outer side which faces the glass melt and an inner side which is washed with the oxygen and does not face the glass to be acted.例文帳に追加

この貴金属部材４０はガラス溶融物に面する外側と、酸素で洗滌され作用されるガラス溶融物に面しない内側を有する。 - 特許庁

The outer side faces 54 recede from the side edges 35a and 35b of a slider main body 31 toward air flow-out ends from air flow-in ends.例文帳に追加

外側面５４、５２は空気流入端から空気流出端に向かうにつれてスライダ本体３１の側縁３５ａ、３５ｂからそれぞれ遠ざかる。 - 特許庁

By repeating a plurality of times this treatment, the whole of the round wood material is dried while a temperature difference between an outer layer side and an inner layer side is prevented from being increased.例文帳に追加

この処理を複数回繰り返すことにより、外層側と内層側の温度差の拡大を防止しながら、丸太材全体を乾燥する。 - 特許庁

The polyester film coated metal sheet is constituted by coating a metal sheet with a polyester film (AF) of layer (I)/layer (II) on the inner surface side of a can and coating the metal sheet with a polyester film (BF) on the outer surface side of the can.例文帳に追加

缶の内面側に（Ｉ）層／（ＩＩ）層のポリエステルフィルム（ＡＦ）を外面側にポリエステルフィルム（ＢＦ）を被覆したポリエステルフィルム被覆金属板。 - 特許庁

The operation switch 8 for turning on and off the operation of the main body 1 is provided on the outer side of a part where the rotary dial 7 is arranged on one side face of the main body 1.例文帳に追加

本体１の一側面の回転ダイヤル７を配置した部分の外側に本体１の動作を入り切りするための動作スイッチ８を設ける。 - 特許庁

The lid body of the glove box includes: an inner panel, which faces the inner side of the box body; and an outer panel 5, which has an external surface that faces the cabin side of a vehicle.例文帳に追加

グラブボックスの蓋体は、ボックス本体内部側に対面するインナーパネルと、車両の車室側に対面する外面をもつアウターパネル５とからなる。 - 特許庁

The DRAM 22 has outer terminals OTI-OT4 and OT21-OT24 extending from one long side and the other side respectively.例文帳に追加

そして、ＤＲＡＭ２２は、一方の長辺から延在する外部端子ＯＴ１〜ＯＴ４と、他方の長辺から延在する外部端子ＯＴ２１〜ＯＴ２４を有している。 - 特許庁

An insertion cutout part is formed in a manner wherein a rotary shaft 49 can be inserted to a side of a roller hold part 45 from an upper oblique outer side relating to an axial line direction.例文帳に追加

回転軸４９を軸線方向に対して上方斜め外側からローラ保持部４５側へ挿入できるように挿入切り欠き部が形成される。 - 特許庁

An end at a rear side of the fixing member 5 is provided with an O-ring 25 at an inner circumferential surface side of the fixing member 5 so that it is in contact with the outer circumference of a shielding layer 17.例文帳に追加

固定部材５の後方側の端部は、遮蔽層１７の外周に接するように、固定部材５の内周面側にＯリング２５が設けられる。 - 特許庁

The outer side face on the opposite side of the drain part 27 of the overflow water discharge part 29 is made to be along the outermost peripheral edge of the hair catcher body 23 in the planar view.例文帳に追加

オーバーフロー水排出部２９の排水部２７と反対側の外側面を平面視でヘアキャッチャー本体２３の最外周縁に沿わせる。 - 特許庁

The hole edge part 5a at the inner peripheral side of the lower hole 5 can be put into the center side of the boss part from the outer peripheral outline of the boss part 3, such as Figure 3 (not expressed).例文帳に追加

下孔５の内周側孔縁５ａは図３のように、ボス部３の外周輪郭よりもボス部中心側に入り込ませてもよい。 - 特許庁

A tab 321 for sticking at an outer peripheral side of an annular first attaching ring 320 is attached to a front surface side of an opening edge in an attaching hole 310 of a diaphragm 300.例文帳に追加

環状の第１取付リング３２０の外周側の糊代部３２１を振動板３００の取付孔３１０の開口縁の表面側に取り付ける。 - 特許庁

There is provided a tilted portion 45 which tilts from an opening edge of the track groove 31 to the opening side and further to an outer diametral side to reach an opening end surface of the mouth portion 27.例文帳に追加

トラック溝３１の開口端縁から開口側に向かって外径側へ傾斜してマウス部２７の開口端部面に達する傾斜部４５を設ける。 - 特許庁

An opening 4 and an opening 6 are formed on an inner peripheral side and an outer peripheral side of the coil conductors 7, 9 are formed so as to expose the first insulating layer 3.例文帳に追加

コイル導体７、９の内周側及び外周側には第１の絶縁層３が露出する開口部４及び開口部６が形成されている。 - 特許庁

A frame part 16 opposes an outer edge part of a liquid crystal panel 11 from a surface side to prevent a movement of the liquid crystal panel 11 relative to the surface side.例文帳に追加

枠部１６は、液晶パネル１１の外縁部に一方面側から対向し、液晶パネル１１の一方面側への相対的な変位を阻止する。 - 特許庁

A first hollow part 17 is formed by hollowing the deep side including the deepest part into the outer peripheral side on the external face 11 forming the recessed part 4.例文帳に追加

そして、凹部４を形成する外側面１１において、最も奥の部分を含む奥側を外周側に窪ませ、第１の窪み部１７を形成する。 - 特許庁

The inner diameter side guide surfaces 16a, 16b or the outer diameter side guide surfaces 17a, 17b are brought into contact with the tapered rollers 24a, 24b on two lines.例文帳に追加

ここで、内径側案内面１６ａ、１６ｂまたは外径側案内面１７ａ、１７ｂと円錐ころ２４ａ、２４ｂとは、２つの線で接触する。 - 特許庁

Thus, the outer periphery of the internal gear plate 11 is held so as to be turned without a gap by the inner side angle part 2i and the side part 2j of the projecting part 2f.例文帳に追加

これにより、内歯車プレート１１の外周は、内側角部２ｉおよび突起部２ｆの側部２ｊによって隙間なく回動可能に保持される。 - 特許庁

A bottom plate member 36 of the canister 32 is lower than the side wall 34S in a degree of swelling, and an outer wall member 46 is formed on the outside of the side wall 34S.例文帳に追加

キャニスタ３２の底板部材３６は側壁３４Ｓよりも低膨潤性とされ、さらに、側壁３４Ｓの外側に外壁部材４６が形成される。 - 特許庁

A pipe joint section 11 is constituted by a side wall of the bottom lump block 1, and it has a through-hole 12 passing through the side wall from an outer surface to an inner surface.例文帳に追加

管継手部１１は、底塊ブロック１の側壁によって構成され、前記側壁を外面から内面に貫通する貫通孔１２を有している。 - 特許庁

Since the outer side of the peripheral wall 73 is filled with insulating resin, insulating resin can be saved with which an inner side of the peripheral wall 73 is filled.例文帳に追加

絶縁性樹脂が周壁７３の外側に充填されるから、周壁７３の内側に充填される分の絶縁性樹脂を節約することができる。 - 特許庁

A guide plate outer edge 107 on the front side is bent downward at a right angle to prevent CWP 4 from coming around to the back side of a guide plate 205.例文帳に追加

案内板２０５の裏側へのＣＷＰ４の廻り込みを阻止するために手前側の案内板外側縁１０７を下側へ直角に折り曲げている。 - 特許庁

A front side and a rear side of an outer peripheral part of the swash plate 10 are respectively provided with sliding faces 30A, 30B for sliding with shoes 20A, 20B.例文帳に追加

同斜板１０の外周部のフロント側及びリヤ側には、それぞれシュー２０Ａ，２０Ｂと摺動する摺動面３０Ａ，３０Ｂが形成されている。 - 特許庁

R on the outer diametrical side of a root of the faucet part is specified as Ro, R on the inner diametrical side of the root of the faucet part is specified as Ri, and then the expression Ri<Ro≤2Ri is achieved.例文帳に追加

前記インロー部の根元の外径側のＲをＲｏとし、当該インロー部の根元の内径側のＲをＲｉとすると、Ｒｉ＜Ｒｏ≦２Ｒｉである。 - 特許庁

A base end part of an outer cylinder 101 is intruded up to the other side of the lock case 12, and is connected to a thumb-turn body 81 arranged on the indoor side of the lock case 12.例文帳に追加

外筒１０１の基端部は、錠ケース１２の他側まで進入させて、錠ケース１２の室内側に設けたサムターン本体８１に連結した。 - 特許庁

At least either in an outer side face of the case having a concave cross-sectional shape or in an inner side face of the lid having a concave cross-sectional shape, a plurality of recesses extended in the thickness direction are inscribed.例文帳に追加

断面凹状ケースの外側面または断面凹状蓋体の内側面の少なくとも一方に厚み方向に延びる複数の溝部を刻設する。 - 特許庁