「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

With a front side door 10 closed, the outer peripheral section 24 of the weather strip 16 collapses on contact with the outer wall section 18C of the side member 18, so that the magnetic body 30 contacts or approaches the outer peripheral section 24, and magnetic force is exerted between the magnetic body and the outer wall section 18C.例文帳に追加

フロントサイドドア１０が閉止された状態では、ウェザーストリップ１６の外周部２４がサイドメンバ１８の外側壁部１８Ｃに接触して潰れることにより、磁性体３０が外周部２４に接触又は近接し、外側壁部１８Ｃとの間で磁力が作用する。 - 特許庁

The hollow passageway (30) may include an inner channel (32) bound by a wall (34) and an outer surface coating (36) covering the outer surface of the wall (34), and the outer surface coating (36) is formed with a material constituting the outer surface that substantially has an emissivity coefficient of less than about 0.1.例文帳に追加

中空通路（３０）は壁（３４）によって囲まれた内部流路（３２）と、前記壁（３４）の外面を覆う外面被覆（３６）とを含むことができ、該外面被覆（３６）は、実質的に約０．１未満の放射率を持つ前記外面を構成する材料で形成される。 - 特許庁

The back face of a screen mask 31 is protrusively provided with an outer spacer 34 and an inner spacer 35, the inner wall face 34a of the outer spacer 34 is formed along the outer edge of an opening part 33a, and the outer wall face 35a of the inner spacer 35 is formed along the inner edge of the opening part 33a.例文帳に追加

スクリーンマスク３１の裏面には、外側スペーサ３４と内側スぺーサ３５とが凸設されており、外側スペーサ３４の内壁面３４ａは開口部３３ａの外縁に沿って形成され、内側スぺーサ３５の外壁面３５ａは開口部３３ａの内縁に沿って形成されている。 - 特許庁

The outer knob 60 is placed in the opening part 43 while the outer peripheral part thereof is pushed onto a wall surface of the opening part 43 located at the outer peripheral part out of an outer case 40 by elastic repulsive force applied from the cover 10.例文帳に追加

また、アウターノブ６０を、カバー１０からの弾性反発力により、外縁部分が外側ケース４０のうち開口部４３の外縁部分に位置する壁面に押し付けられた状態で、開口部４３に配置する。 - 特許庁

Infrared-ray reflecting layers 40 are formed on an outer face of a peripheral-face wall 24 and at a region further at an outer periphery side of an outer periphery edge of a circular part 31 of a light-transmitting electrode 30 at the outer face of a front substrate 22.例文帳に追加

周面壁２４の外面と、前面基板２２の外面における光通過電極３０の環状部３１の外周縁よりも外周側の領域に赤外線反射層４０を形成する。 - 特許庁

In the case body 700, a hollow bottom surface 722, an inner wall surface 724 and a neutral wall 725 are formed of an opening part 723, a stage 721 and an outer peripheral wall.例文帳に追加

ケース体７００の内部には、開口部７２３及びステージ７２１及び外周壁によって、中空底面７２２と内壁面７２４と中立壁７２５とが形成されている。 - 特許庁

A thin hardened wall layer is formed on the outer surface of a minor axis side peripheral wall 22 and the content of the rest of the wall remains as a low-viscous high-temperature molten state.例文帳に追加

予備ブローにより延伸した短径側周壁２２の外表面に熱交換冷却されて薄皮固化層が形成され、残りの肉部分が低粘度の高温溶融状態に維持される。 - 特許庁

An inner peripheral wall part 18 and a bottom wall part 19 of the valve chamber 41 which are made of a material having high heat conductivity are covered with an outer peripheral wall part 17 made of a material having low heat conductivity.例文帳に追加

熱伝導率の高い材料からなる弁室４１の内周壁部１８と底壁部１９を、熱伝導率の低い材料からなる外周壁部１７により覆う。 - 特許庁

A thin wall part 21c having an outer peripheral face of a cut shape is formed in the peripheral wall part 21, and the gravity center of the brush case 2 is positioned on the center axis line L of the peripheral wall part 21.例文帳に追加

周壁部２１には、外周面が削れた形状の薄肉部２１ｃが形成されており、ブラシケース２の重心は、周壁部２１の中心軸線Ｌ上に位置する。 - 特許庁

Low walls 5 are raised on both end sides of the bottom wall 4 of the spacer 1, the side plate 6 is raised on the outer surface side of the wall, and the terminal locking part 9 is connected to the inner surface side of the wall.例文帳に追加

スペーサ１の底壁４の両端側に低い壁部５を立設し、壁部の外面側に側板６を立設し、壁部の内面側に端子係止部分９を連結した。 - 特許庁

Either the inner wall 11 or the outer wall 12 constitutes a spring fixing wall which is processed in a shape which can prevent the seat winding part 2a of the coil spring 2 from axially coming out.例文帳に追加

そして、内側壁１１と外側壁１２のいずれか一方が、コイルばね２の座巻部２ａに対し軸方向への抜けを阻止する形状に加工されたばね固定壁を構成している。 - 特許庁

The optical ferrule is in no contact with a second inner wall face 14 of the sleeve 10, while the second outer wall face 18 of the sleeve corresponding to the second inner wall face 14 comes in contact with the housing 30.例文帳に追加

光フェルールはスリーブ１０の第２の内壁面１４と当接しないが、この第２の内壁面１４と対応するスリーブの第２の外壁面１８はハウジング３０と当接する。 - 特許庁

A pressure chamber 12 is formed by a bottom wall 751b in the cylinder, a side wall 752b in the cylinder and an outer wall 713 at a distal end on a side where the plunger 71 is inserted into the cylinder 75.例文帳に追加

圧力室１２は、シリンダ内底壁７５１ｂ、シリンダ内側壁７５２ｂ、およびプランジャ７１のシリンダ７５に挿入される側の先端の外壁７１３により形成される。 - 特許庁

Additionally, since the wall bodies 11 and 12 can exert the heat-insulating function, outer wall portions 11a and 12a of the wall bodies 11 and 12 can be suppressed from getting hot, even if the contents in the container body 50 are heated.例文帳に追加

また壁体１１，１２が断熱機能を発揮できるため、容器本体５０内の内容物を加熱しても、壁体１１，１２の外壁部１１ａ，１２ａが熱くなるのを抑制できる。 - 特許庁

The core metal 28 includes an annular side wall 28f, and a peripheral wall 28g extending from a radial outer end 28fa of the annular side wall 28f in such a manner as to be inclined to an axial direction S.例文帳に追加

芯金２８は、環状の側壁２８ｆと、環状の側壁２８ｆの径方向外端２８ｆａから軸方向Ｓに対して傾斜状に延設された周壁２８ｇとを含む。 - 特許庁

An outer mirror is provided, which includes a double-wall carrier plate 8 having a front wall 36, a back wall 38, and a free space 42 and a web 44 provided between the walls 36, 38.例文帳に追加

前壁３６及び後壁３８と、これらの壁３６，３８の間に設けられた自由空間４２及びウェブ４４とを有する２重壁キャリア・プレート８を含む外部ミラーを提供する。 - 特許庁

Right and left sidewalls 10, 11 and a rear wall 12 forming the peripheral wall of the charnel house 8 with a front lid 13 have double-wall structures having outer walls and inner walls.例文帳に追加

前蓋１３と共に納骨室８の周壁を形成する左右の側壁部１０，１１および後壁部１２がそれぞれ外壁と内壁とを有する２重壁構造となっている。 - 特許庁

To provide a wall-through tool for a wall-through piping disposed in a housing without forcibly bending but by extension of a piping, connected to a hot water supply apparatus installed outdoor, through the outer wall of a housing.例文帳に追加

屋外に設置された給湯器に接続する配管を住宅の外壁に貫通させて無理に曲げずに屋内に配設できる壁貫通配管の壁通し具を提供する。 - 特許庁

At an outer periphery of the cylindrical condenser reflection mirror 1, a double wall (c) is formed, and the divided electrodes 12 closely in contact with a wall surface are cooled by making cooling water (d) flow to a part between the double wall (c).例文帳に追加

円筒集光反射鏡１の外周は二重壁ｃを形成し、冷却水ｄを二重壁ｃの間に流して壁面に密着する分割電極１２を冷却する。 - 特許庁

An isolating inner wall 32 encircles an outer periphery wall on the counter spool side of the plunger 17 and has a communication hole at the upper part for communication between an interior and an exterior of the isolating inner wall 32.例文帳に追加

隔離内壁３２はプランジャ１７の反スプール側の外周壁を取り囲んでおり、上方に隔離内壁３２の内部と外部と連通する連通孔を有している。 - 特許庁

A brush receptacle 2 is provided to a container main body 1 formed so as to have thin wall thickness and the same surface as the outer peripheral wall 14 by the stretch blow molding of the body portion 12 continued to the inner peripheral wall 13.例文帳に追加

内周壁１３に連なる胴部１２を延伸ブロー成形により薄肉に、かつ外周壁１４と同一面に形成してなる容器本体１に刷毛入れ２を設ける。 - 特許庁

The side wall part of the housing opposed to the outer periphery of an impeller 213 is formed by a body side wall part 352 of the housing body 32 and a cover side wall part 351 of the housing cover 31.例文帳に追加

インペラ２１３の外周と対向するハウジングの側壁部は、ハウジング本体３２の本体側壁部３５２およびハウジングカバー３１のカバー側壁部３５１により形成される。 - 特許庁

The valve body 21 includes a valve seat formed on an inner wall 24, and an injection hole 60 providing communication between the inner wall 24 and an outer wall 29 and formed with a center axis line inclined to an axial direction.例文帳に追加

弁ボディ２１は、内壁２４に形成される弁座、および内壁２４と外壁２９とを連絡し軸方向に対して中心軸線が傾斜して形成される噴孔６０を有する。 - 特許庁

A double wall part 4 consisting of an inner wall part 4a and an outer wall part 4b is formed by folding back inward upper end parts of front and back walls 2 and 3 of a bag main body 1 comprising a polyethylene film.例文帳に追加

ポリエチレンフィルムからなる袋本体１の前後壁２、３の上端部を内側に折り返して内壁部４ａと外壁部４ｂとからなる二重壁部４に形成する。 - 特許庁

In the wall using the wide flange shape steels as structural members, a plurality of the wide flange shape steels are erected in a longitudinal direction of the wall with the outer surfaces of the flanges facing the wall surface.例文帳に追加

また、前記Ｈ形鋼を構造部材として使用した壁体であって、前記Ｈ形鋼がフランジ外面を壁面に向けて壁体長手方向に複数立設されてなるものである。 - 特許庁

A filler can be filled in a gap between the inner wall part and outer wall part of the new internal container and polypropylene is used as the thermoplastics for both wall parts.例文帳に追加

この新規内部容器の、内壁部と外壁部との間の空隙には充填剤が充填されてもよく、上記両壁部用の熱可塑性プラスチックとしてはポリプロピレンが用いられる。 - 特許庁

A fore end of the intermediate projecting wall part 30 located in the middle is projected from fore ends of the body outer peripheral wall parts 24, 24 on both sides in the separating direction from the second base wall part 23.例文帳に追加

そして、中間に位置する中間突壁部３０の先端が、両側の各本体外周壁部２４,２４の先端より、第２基壁部２３から離間する方向に突出している。 - 特許庁

To provide a wooden building roof gradient wall surface structure having high strength for supplementing the shortage of strength due to nails and screws driven into an outer wall material projecting into the hollow middle part of a wall surface.例文帳に追加

外壁材へ打ち込まれた釘、ビス等が壁面の中空間部へ、突き出ているための強度不足を補うため、強度の高い木造建築屋根勾配壁面構造を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the refrigerant collided against the surface of the colliding wall is discharged to a discharging passage 11 and cools a cooling object installing place provided on the surface of an outer wall in the vicinity of the colliding wall surface.例文帳に追加

その後、衝突壁面に衝突した冷媒は、排出路１１に排出され、衝突壁面近傍における外壁面に設けられた冷却対象物設置場所を冷却する。 - 特許庁

Oil put into working mixture in a compressing process of the oil cooled compressor is primarily separated from the working mixture between the inner wall 5 and the outer wall 2a.例文帳に追加

油冷式圧縮機の圧縮過程で注入された作動ガス中の油は、内壁と外壁間で作動ガスから一次分離される。 - 特許庁

The inner wall 1, the outer wall 2, the first bottom plate 3, the second bottom plate 4 and the respective partition walls 5a-5f are integrally formed of elastic material.例文帳に追加

内壁１、外壁２、第１、第２の各底板３，４、および各仕切壁５ａ〜５ｆは弾性材料により一体に形成されている。 - 特許庁

Then, the wash room C has the large window 9 in an outer wall 1 at a location above the wash stand 4, and a mirror 10 on a wall 12 at a location above the counter 13b.例文帳に追加

洗面台４の上方であって外壁１に大窓９を設けると共にカウンター13ｂの上方であって壁12に鏡10を設ける。 - 特許庁

The sheet-metal back board 4 of the base 2 is provided with a series of step portions for caulking, opened along an outdoor-side wall surface of the outer wall of the mounting portion.例文帳に追加

また、ベース２の板金背板４に、取付部の外壁の屋外側壁面に沿って開放するコーキングのための一連の段部を設ける。 - 特許庁

An inner wall of the tube or tube-like body extends from the first to the second end, while an outer wall extends from the first to the second end.例文帳に追加

管または管状本体の内壁が、第１の端部から第２の端部に延び、外壁が、第１の端部から第２の端部に延びている。 - 特許庁

A thread formed on an outer circumference wall of the valve body 36 and a thread formed on an inner circumference wall of the cylinder 52 are threadedly engaged.例文帳に追加

弁ボディ３６の外周壁に形成されているねじ山と、シリンダ５２の内周壁に形成されているねじ山とがねじ結合している。 - 特許庁

Intermediate opening parts 57 and/or 58 for introducing outer air are formed at the front wall 17 and/or rear wall 18 of the guiding box 4 respectively.例文帳に追加

案内ボックス４の前壁１７および／または後壁１８には、外部エアーを導入するための中間開口部５７，５８が形成される。 - 特許庁

An inner seal member 60 seals the oil O flowing into an annular space 28 formed between the inner annular wall part 42 and the outer annular wall part 25.例文帳に追加

内シール部材６０が、内環状壁部４２及び外環状壁部２５間の環状空間２８に流入したオイルＯをシールする。 - 特許庁

The reinforcing member includes a vertical rib 4 to be a stud, a horizontal rib 12, and a steel material 13 to be embedded in the falling wall for the outer wall, etc.例文帳に追加

補強部材は、間柱となる垂直リブ４、水平リブ１２、外壁用立下り壁に埋設する鋼材１３等で構成される。 - 特許庁

The framed wall panel P has the ventilation receiving material 6, to thereby form a ventilation passage 7 between the waterproof moisture permeable sheet 3 and the outer wall panel 5.例文帳に追加

枠組み壁パネルＰは、通気受材６を有することから、防水透湿シート３と外壁パネル５との間に通気路７が形成されている。 - 特許庁

An upper lug material 18 is fitted on the outer surface of the upper end part of the wall panel so that it projects upward from the upper end of the wall panel.例文帳に追加

壁パネル１６の上端部外面には、壁パネル１６の上端から上方に突出するように上耳材１８が取付けられている。 - 特許庁

These means include, for example, the layer of snow sliding agent formed in the inner wall of the cyclone and an ultrasonic vibrator installed on the outer wall of the cyclone.例文帳に追加

そうした手段は例えば、サイクロンの内壁に設けられた滑雪剤の層、サイクロンの外壁に設置された超音波振動子である。 - 特許庁

A thin oxide film 38b, which serves as a surface-roughening barrier, is provided in a storage node 42 at a boundary between its outer wall 43 and inner wall 44.例文帳に追加

ストレージノード４２の外壁４３と内壁４４との間に位置する箇所に粗面化の障壁となる薄い酸化膜３８ｂを設けている。 - 特許庁

Thrust force acts on a housing 11 from the vane rotor 50 by interaction of the outer wall tapered surface 56 and the inner wall tapered surface 37.例文帳に追加

外壁テーパ面５６と内壁テーパ面３７との相互作用によりベーンロータ５０からハウジング１１に対してスラスト方向の力が働く。 - 特許庁

An exhaust nozzle assembly 22 is provided with a trailing edge part 38, a contraction/expansion-shaped exhaust passage 24, an inner duct wall 25, and an outer duct wall 26.例文帳に追加

排気ノズルアッセンブリ２２は、後縁部３８、収縮拡張形状の排気通路２４、内側ダクト壁２５、外側ダクト壁２６を備える。 - 特許庁

The surface 240 in use and the opposite surface 242 of the cooling element 24 are respectively brought into close contact with the inner wall 420 and the outer wall 422 of the vacuum tank.例文帳に追加

冷却素子２４の使用面２４０を真空槽内壁４２０に、又反対面２４２を外壁４２２にそれぞれ密着させる。 - 特許庁