「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A through hole 26 is formed on the outer peripheral wall 25, and the through hole 26 of the outer peripheral wall 25 engages with the hot melt member entering the through hole 26, thereby certainly preventing the peeling of the hot melt member.例文帳に追加

また、外周壁２５に貫通孔２６を形成し、外周壁２５の貫通孔２６とここに入り込んだホットメルト部材との係合により、ホットメルト部材が剥がれるのを確実に防止する。 - 特許庁

The insertion portion 11 of the intubation support device 300 has a lost part 154 where a part except the outer wall distal end part 152A of a curbed part 11B is lost at an outer wall part 152 provided on the curved part 11B.例文帳に追加

挿管支援具３００の挿入部１１は、湾曲部１１Ｂに設けられた外壁部１５２に、湾曲部１１Ｂの外壁先端部１５２Ａを除く部分が欠損した欠損部１５４を有する。 - 特許庁

Anchor members 3, which are partly exposed inside the outer tank 1, are provided at a plurality of predetermined positions of the side wall S of the outer tank 1, and a liner plate 2 is provided inside the side wall S.例文帳に追加

この外槽１の側壁部Ｓの複数の所定位置には、その一部を内側に露出させたアンカー部材３が設けられており、側壁部Ｓの内側にはライナプレート２が設けられている。 - 特許庁

To provide a waterproof structure under an opening, capable of suppressing infiltration of water to a back surface side of an outer wall material without using a sealant for the outer wall material of a building and improving waterproofness on an opening lower side.例文帳に追加

建物の外壁材にシーリング材を使用しなくとも外壁材の裏面側への水の浸入を抑制し、開口部下側の防水性を高めることができる開口部下防水構造を提供する。 - 特許庁

On the outer wall of the base 7 and the outer wall 14 of the lip 8 are given crimp processing in the satin finished state as a surface irregularity processing in advance to be brought close to glaze and color of the surface processed layer 12.例文帳に追加

基部７の外壁及びリップ８の外壁１４には、表面処理層１２の光沢及び色彩に近づけるための表面凹凸加工たる梨地状のシボ加工が予め施されている。 - 特許庁

To provide a flat battery capable of surely sealing a space between an outer can and a sealing can with a gasket even if an outer wall of the sealing can is formed with a single wall for increasing the capacity of the battery.例文帳に追加

電池の高容量化を図るために封口缶の外周壁を一重の壁で形成しても、外装缶と封口缶との間をガスケットで確実に封止できる扁平形電池を提供する。 - 特許庁

A laminated film consisting of an inner heat sealable resin layer and an outer printed polyester resin layer is formed on the outer peripheral surface of the peripheral wall of a resin-made container so that the laminated film is integrally molded to the peripheral wall.例文帳に追加

樹脂製容器の周壁の外周面に、内側にヒートシール性樹脂層、外側部に印刷を施したポリエステル樹脂層を有する積層フィルムを前記周壁と一体成形した。 - 特許庁

The supporting cylinder part 11j consists of an outer cylinder part 11k protruding from a bulging end wall part 11i toward outside, and an inner cylinder part 11l protruding from the bulging end wall part 11i toward inside and connected with the outer cylinder part 11k.例文帳に追加

支持筒部１１ｊは、膨出端壁部１１ｉから外部に突出した外筒部１１ｋと、膨出端壁部１１ｉから内部に突出して外筒部１１ｋと連通した内筒部１１ｌとからなる。 - 特許庁

The engaging members 13 are fitted on the outer wall material 11 side and engaged with the framework 12 side under the state in which the outer wall material 11 can be locked in the case of the inter-layer deformation of the framework 12 by the earthquake or the like.例文帳に追加

また、地震等による軸組12の層間変形時における外壁材11のロッキングを可能とした状態で、係合部材13を外壁材11側へ取り付けたり、軸組12側へ係合させる。 - 特許庁

By inserting the square shape plates 9a along the outer edge parts of the grid shape ribs 10 and fixing the plates 9a to the ribs 10, the outer wall 9 is attached to the inner wall 8.例文帳に追加

格子状のリブ１０の外端部に沿わせて矩形状とした板９ａを嵌め込み、各板９ａをリブ１０に溶接して固定することにより、外壁９を内壁８に取り付けるようにする。 - 特許庁

This heat insulating material for the bathtub includes: a bottom heat insulating material 13 for covering the outer surface of the bottom of the bathtub 2; and a side wall heat insulating material 14 for covering the outer surface of the side wall 3a of the bathtub 2 separately from the bottom heat insulating material 13.例文帳に追加

浴槽２の底部の外面を覆う底部保温材１３と、底部保温材１３とは別体で浴槽２の側壁３ａの外面を覆う側壁保温材１４を備える。 - 特許庁

The cover 20 has a first wall 23 and a second wall 24 covering at least a part above the first outer surface 10c and the second outer surface 10d, respectively.例文帳に追加

カバー２０は、本体第１外面１０ｃ上の少なくとも一部及び本体第２外面１０ｄ上の少なくとも一部をそれぞれ覆うカバー第１壁２３及びカバー第２壁２４を備える。 - 特許庁

A first surface 25Bf of the outer wall 25B at an opposite side of the surface opposed to the peripheral section of the housing 20 is formed as a consecutive surface wherein peaks and valleys are continued along a peripheral direction of the outer wall.例文帳に追加

外壁部２５Ｂのハウジング２０の周辺部と対向する表面と反対側の第１表面２５Ｂｆは、外壁部の周方向に沿って山と谷が連続した表面として構成されている。 - 特許庁

The pneumatic tire includes the tread rubber 2G and the side wall rubber 3G, the outer end in tire axial direction of the tread rubber 2G being superposed on the outer end in tire radial direction of the side wall rubber 3G.例文帳に追加

トレッドゴム２Ｇと、サイドウォールゴム３Ｇとを有し、かつトレッドゴム２Ｇのタイヤ軸方向の外端と、サイドウォールゴム３Ｇのタイヤ半径方向の外端とが互いに重ねられた空気入りタイヤである。 - 特許庁

To provide a ceramic honeycomb structural body which has a reinforced outer peripheral wall part, which does not disturb gas flow in the outer peripheral partition wall of the honeycomb structural body and which is advantageously improved in thermal shock strength.例文帳に追加

セラミックハニカム構造体の外周壁部を補強加工し、ハニカム構造体外周隔壁部のガスの流れを阻害せず、また、その熱衝撃強度を有利に高めたセラミックハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

A shaping member 14a overhanging to abut to the outer surface of a front side wall 11 of the tank rail 4 is integrally formed on the outer surface of a front side wall of the tank rail 4.例文帳に追加

当該上開口端部１８の前側壁１４の外面には、タンクレール４の前側壁１１の外面に当接するように張出す定形付与部材１４ａが一体に形成されている。 - 特許庁

This semiconductor device includes tubular lower electrodes 10 each constituting a capacitor on a capacitor base layer 2, fins 17 each formed on an outer wall part of the lower electrode 10 extending from the outer wall part, and support films 6.例文帳に追加

キャパシタ下地層２上に、キャパシタを構成する筒状の下部電極１０と、下部電極１０の外壁部に、外壁部から延在して形成されたフィン１７とサポート膜６を有する。 - 特許庁

This outer wall joint seal structure 10 is formed by installing the gasket 13 in a joint 12 formed between end surfaces 11a of plural outer wall panels 11 installed on a frame member 89.例文帳に追加

本発明の外壁目地シール構造１０は、フレーム部材８９に組み付けられた複数の外壁パネル１１の端面１１ａ間に形成される目地１２に、ガスケット１３を装着してなる。 - 特許庁

The outer seal member 50, 51 has an outer wall 68 having a profile corresponding to that of the inner wall 96 at the mouth 95 of a conduit, and a through hole 85 in which the nest seal member 11 is arranged.例文帳に追加

外側シール部材５０，５１は、管路口９５の内壁９６の形状に対応する形状を有する外壁部６８と、入れ子シール部材１１が内部に配置される貫通孔８５とを有する。 - 特許庁

Two outer wall reinforcing plates 8 are welded to the outer wall face of the side plate 1 wherein one plate 8 is provided, on the opposite sides thereof, with standing L-shaped plate 9 and the other plate 8 is provided with a lower supporting plate.例文帳に追加

２枚の外壁強化板８は、一枚は両サイドにＬ型状囲い板９を立設し、他の一枚は下に支え板を設け、外壁強化板を側板本体の外壁面に溶着する。 - 特許庁

The delivery ports D1, D2 are formed in the outer peripheral wall so as to be opposed to the turning direction of the turning flow SwF2, SwF3 of the gas turning along the inner peripheral surface of the outer peripheral wall.例文帳に追加

導出口Ｄ１，Ｄ２は、外周壁の内周面に沿って旋回するガスの旋回流ＳｗＦ２，ＳｗＦ３の旋回方向とは反対方向となるように周壁に形成される。 - 特許庁

To provide a dry type waterproofing structure for an outer wall joint in which invasion of water to the depth of a back surface of an outer wall material can be surely prevented, and in which unexpected breakage of a dry type waterproofing material can be prevented.例文帳に追加

外壁材背面奥方への水の侵入を確実に防ぐことができ、しかも乾式防水材の不本意な破損を防ぐことができる、外壁目地の乾式防水構造の提供。 - 特許庁

The device is equipped with an adhesive applying means 60 for applying an adhesive for bonding the waterproof sheet 12 to the outer wall panel 100 to at least either of the outer wall panel 100 or the waterproof sheet 12.例文帳に追加

防水シート１２を外壁パネル１００に対し接着するための接着剤を、外壁パネル１００と防水シート１２とのうち少なくとも一方に塗布する接着剤塗布手段６００を備える。 - 特許庁

A support bracket 40 provided at an upper part of an outer wall of the intermediate cylinder 4 is linked to be vertically slidable from a guide bracket 20 provided at an upper part of an inner wall of the outer cylinder 2 to make the intermediate cylinder 4 vertically movable from the outer cylinder 2.例文帳に追加

中間筒４の外壁上部に設けた支持ブラケット40を外筒２の内壁上部に設けたガイドブラケット20に対して鉛直方向に摺動可能に連繋させて、中間筒４を外筒２に対して鉛直方向に移動可能とする。 - 特許庁

A metal-made outer wall 102 which has a curve adjacent to a outer periphery of a cell 104 and combines a positive electrode collector body and a holder provided with projections 101a and 101b to hold down the cell positioning at the upper portion of the outer wall are made of metal.例文帳に追加

電池１０４の外周に近接する湾曲を持つ正極集電体を兼ねる金属からなる外壁１０２と、外壁の上部に位置する電池を押さえるための突起１０１ａ，１０１ｂとを設けたホルダを金属で構成した。 - 特許庁

A condition where attenuation of an electric wave is not practically generated is held between the wireless information storing medium 14 stuck on the outer wall 10 of the side wall 4 of the outer box 2 and a stored substance in the inner bag 8 stored in the outer box 2.例文帳に追加

外箱２の側壁４の外壁１０に添着した無線情報記憶媒体１４と外箱２内に収納した内袋８に収容した被収容物との間に、電波の減衰を実用上生じない状態に保持した構成とする。 - 特許庁

The side protector comprising an annular protruded part protruded from an outer wall face of a sidewall part 3 to be extended along a tire circumferential direction is formed in the outer wall face of the sidewall part 3, and a recessed groove is provided in an outer face of the side protector to be extended continuously along the tire circumferential direction.例文帳に追加

サイドウォール部３の外壁面に、この外壁面から隆起してタイヤ周方向にのびる環状の隆起部からなるサイドプロテクターを形成し、かつこのサイドプロテクターの外面にタイヤ周方向に連続してのびる凹溝を設ける。 - 特許庁

A temperature of the outer cylinder 41 side (outer wall side) is raised by making an exhaust passage and an air supply passage partially contact with each other to raise the temperature of the supplied air from the inner cylinder 26 side (inner wall side) and the outer cylinder 41 side.例文帳に追加

本発明は、屋内設置用燃焼装置において、排気路と給気路の一部同士を面接触させて外筒４１側（外壁側）を昇温し、給気を内筒２６側（内壁側）と外筒４１側の双方から昇温するものである。 - 特許庁

An outer side projection part 45 protruded toward an inner peripheral face of the food part 61 is set on the outer peripheral face of the peripheral wall 32, and an inner side projection part 43 protruded toward an outer peripheral face of the tower part 11 is set on the inner peripheral face of the peripheral wall 32.例文帳に追加

周壁３２の外周面にはフード部６１の内周面に向けて突出する外側突部４５が設けられ、周壁３２の内周面にはタワー部１１の外周面に向けて突出する内側突部４３が設けられる。 - 特許庁

A body 100 of the fall-down-type-pole support device 300 includes a pipe-like inner wall portion having a hole part in the center, an outer wall portion forming together with the inner wall portion a ring-like storage part around the inner wall portion and a bottom face.例文帳に追加

可倒式ポール支持装置３００の本体１００は、中央に孔部を備えるパイプ状の内壁部と、内壁部と共に、内壁部の周囲にリング状の収容部を形成する外壁部及び底面部と、を備えている。 - 特許庁

An upper part of the valve part forming member 54 has a storage part 55 having a sub-valve 55d and forming a spring chamber 55S and a partition wall 56 for partitioning a space of an outer wall of the storage part 55 and an inner wall of an upper wall 52 and a sidewall 53.例文帳に追加

弁部形成部材５４の上部に副弁部５５ｄを有し、スプリング室５５Ｓを形成する収納部５５と、収納部５５の外壁と上壁５２および側壁５３の内壁とのスペースを区切る仕切壁５６とを有している。 - 特許庁

The heat insulating part 26 includes an inner wall 27 surrounding the reaction part 21 and an outer wall 28 isolated with a prescribed distance from the inner wall 27 to be disposed and forming the vacuum area 60 between the inner wall 27.例文帳に追加

また，断熱部２６は，改質反応部２１を取り囲む内壁２７と，内壁２７から所定の距離だけ離隔されて配設されて内壁２７との間に真空領域６０を形成する外壁２８とを含むようにした。 - 特許庁

The inner frame 51 has an inner lower wall part 53 along an inner peripheral face of the outer lower wall part 33, a middle step difference part 54 overhanging from the inner lower wall part 53, and an inner upper wall part 55 provided upward from the middle step difference part 54.例文帳に追加

内枠体５１は、外下壁部３３の内周面に沿う内下壁部５３と、その内下壁部５３から張り出された中段差部５４と、中段差部５４から上方に向けて設けられた内上壁部５５とを有する。 - 特許庁

Fore ends of the partition wall half 9 in the direction crossing the oscillating direction (b) of the oscillation welding are integrated with each other by the oscillation welding to constitute a partition wall 11 for partitioning the inside of the outer peripheral wall by both partition wall halves 9.例文帳に追加

振動溶着の振動方向ロと交差する方向の仕切り壁半部９の先端部同士が振動溶着により一体化されて両仕切り壁半部９により外周壁内を仕切る仕切り壁１１が構成してある。 - 特許庁

An outer wall of a building is formed of a double wall of a dry brick masonry structure, a non-permeable plate-like heat insulator is inserted into its hollow section, and a circulating air layer is formed between the heat insulator and an inside wall of the double wall.例文帳に追加

建築物の外壁は乾式煉瓦組積構造の二重壁により形成され、その中空部に非通気性の板状断熱材が挿入され、断熱材と二重壁の内側壁との間に循環空気層が画成される。 - 特許庁

An inner peripheral wall 22 to be positioned inside the outer peripheral wall 11 of the dish 10 when the lid 20 is put over the dish 10 is provided on the lid 20, and an inner peripheral wall 12 to be positioned inside the inner peripheral wall 22 of the lid 20 is provided on the dish 10.例文帳に追加

フタ２０を皿１０に被せたときに皿１０の外周壁１１の内側に位置する内周壁２２をフタ２０に設けるとともに、フタ２０の内周壁２２の内側に位置する内周壁１２を皿１０に設けた。 - 特許庁

A bearing wall essential installation position, a bearing wall selective installation area capable of selecting a bearing wall installation position from a plurality, and a bearing wall uninstalled position, are preset in an outer peripheral part of the building based on a result of a structural calculation.例文帳に追加

構造計算の結果に基づき、建物の外周部分に、耐力壁必須設置位置と、耐力壁の設置位置を複数の中から選択できる耐力壁選択設置領域と、耐力壁非設置位置とをあらかじめ設定する。 - 特許庁

The four-cycle engine includes the cylinder head 7 having an outer wall forming the valve operation chamber 26 and a support wall 28 projecting from a bottom of the valve operation chamber 26, a reinforcing plate 73 for reinforcing the support wall 28 by connecting between a projected end of the support wall 28 and the outer wall, and shims 50, 63 capable of removing for adjusting the tappet clearance.例文帳に追加

４サイクルエンジンは、動弁室２６を形成する外壁と動弁室２６の底から突出する支持壁２８とを有するシリンダヘッド７と、支持壁２８の突出端と外壁との間を連結して、支持壁２８を補強するための補強板７３と、タペットクリアランスを調整するための取り外し可能なシム５０，６３と、を備える。 - 特許庁

The bottom plate 10 comprises a lid support part 12 for supporting a lower end of the side wall part 22 of the lid 20, an outer peripheral wall 14 abutted on the side wall part 22 of the lid 20 from the inner side and capable of preventing the lid 20 from being moved, and an inner peripheral wall 16 located inside the outer peripheral wall 14.例文帳に追加

底板１０は、蓋２０の側壁部２２の下端部を実質的に全周に亘って支持するための蓋支持部１２と、蓋支持部１２の近傍から上方に突出し、蓋２０の側壁部２２に内側から当接して蓋２０の移動を阻止し得る外周壁１４と、外周壁１４の内側に位置する内周壁１６とを有する。 - 特許庁

An outer container consisting of a non-magnetic stainless foil and having a bottom wall 2 and a peripheral wall 3 standing from the periphery of the bottom wall 2 and an inner container consisting of an aluminum foil and having a bottom wall 2 and a peripheral wall 3 standing from the periphery of the bottom wall 2 are formed integrally by drawing process to constitute the container 1 for the electromagnetic cooker.例文帳に追加

底壁２と底壁２の周縁から立ち上がる周壁３とを有する非磁性ステンレス箔製の外側容器と、底壁２と底壁２の周縁から立ち上がる周壁３とを有するアルミニウム箔製の内側容器とを絞り加工により一体成形し、電磁調理器用容器１を構成したのである。 - 特許庁

The sealing part connecting wall is constituted of a first sealing part connecting wall 23 and a second sealing part connecting wall 25 and an outer surface of the sealing part sealing wall is formed so that a connecting part of the second sealing part sealing wall and the sealing part sealing wall bent part is bent and it slides on a back surface of the door molding 50.例文帳に追加

シール部連結壁は、第１シール部連結壁２３と第２シール部連結壁２５とから構成され、シール部シール壁の外面は、ドア閉時に、第２シール部連結壁とシール部シール壁屈曲部との連結部分が屈曲するとともに、ドアモール５０の裏面を摺動するよう形成されたドアウエザストリップである。 - 特許庁

An annular outer wall 63 forming an annular space 71 with an O-ring 72 fitted thereto is more thin-walled than other wall parts, and abutted on the housing bottom part 22.例文帳に追加

Ｏリング72が嵌め込まれた環状空間71を形成している環状外壁63は、他の壁部と比べると薄肉であり、ハウジング底部22に当接されている。 - 特許庁

This vinyl wall is composed of vinyl sheets for the upper face and side faces of the clean room, respectively provided with the zip fasteners on their edges, and the three-dimensional outer wall is formed by connecting them.例文帳に追加

ビニールウォールの上面、側面にあたるそれぞれのビニールシートの端辺にファスナーを設けることで、それをつなぎ合わせて立体的な外壁を作る。 - 特許庁

A side wall face and an outer circumferential side wall face of a mask aperture 51 of the lower mask 50 are formed into a 1st reflection face 52 and a 2nd reflection face 53 by aluminum vapor-deposition.例文帳に追加

ロアマスク５０のマスク開口５１の側壁面と外周の側壁面とをアルミ蒸着により、第１反射面５２、第２反射面５３とする。 - 特許庁

Preferably a first implant has a first saggital wall with an outer surface that is curved and a second saggital wall that is essentially plane.例文帳に追加

第１のインプラントは湾曲した外面を持つ第１の矢状壁と、実質的に平面状の第２の矢状壁と、を有していることが好ましい。 - 特許庁