「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The latent heat storage device (1) has a water jacket (6) formed between a cylinder bore wall (4) and a cylinder block outer wall (5) in a cylinder block (3) of the engine (2).例文帳に追加

潜熱蓄熱装置（１）は、エンジン（２）のシリンダブロック（３）には、シリンダボア壁（４）とシリンダブロック外壁（５）との間にウォータージャケット（６）が形成されている。 - 特許庁

Hydrogen gas is continuously charged on the inner wall surface 11A of the reactor 10 to continuously reduce the organic compound L on the outer wall surface 11B.例文帳に追加

反応器１０の内壁面１１Ａに連続的に水素ガスを供給することにより、外壁面１１Ｂで連続的に有機化合物Ｌが還元される。 - 特許庁

A side wall 31 projects from an inner wall 11E of a capsule shell 11 surrounding a part of a specific internal space 32 inside the capsule outer shell 11.例文帳に追加

カプセル外殻１１内部の一部の特定内部空間３２を囲むように、カプセル外殻１１の内壁１１Ｅから側壁３１を立ち上げる。 - 特許庁

An exhaust pipe 3 is passed through the casing 2 of a muffler 1, and an exhaust gas chamber 4 is formed between the outer wall surface of the pipe 3 and the inner wall surface of the casing 2.例文帳に追加

マフラ１のケーシング２内を排気管３が貫通し、排気管３外壁面とケーシング２内壁面間に排気ガス室４が画定される。 - 特許庁

The straightening member 100 is composed of an inner peripheral wall 102 and an outer peripheral wall 104, and an air guide passage 106 is formed over the whole periphery.例文帳に追加

整流部材１００は内周壁１０２と外周壁１０４とで構成されており、全周に亘って導風路１０６が形成されている。 - 特許庁

Further, the direction of a hollow part opening, shape in the vicinity of the hollow part opening, the wall thickness of the cylindrical part, and the wall thickness of a hollow part arm outer surface, are appropriately selected.例文帳に追加

または更に、中空部の開口部の方向、中空部の開口部近傍の形状、筒部の肉厚、中空部アーム外面の肉厚を適宜選択する。 - 特許庁

A male-screw-like part (7) of a crest diameter (n) is provided on an outer peripheral wall surface (6) and a crest part (71) of the male-screw-like part is biased in the direction of the wall within a pitch (p) of the male-screw-like part.例文帳に追加

外周壁面(6)に山径(n)の雄ねじ状部(7)を備え、該雄ねじ状部の山部(71)は該雄ねじ状部のピッチ(p)内で該壁)方向へ偏寄している。 - 特許庁

The protrusion seals by the second projection, the first projection and the outer wall surface when fitted to cause a gap between the inner wall surface and the protrusion.例文帳に追加

嵌合状態で、係合突部は第二凸部と第一凸部と外側壁面とで封止し、内側壁面と係合突部との間に間隙を設ける。 - 特許庁

The outer peripheral wall of the boss part 17e of the vane rotor 17 slides in contact with the inner wall of each shoe, and the boss part 17e supports each shoe relatively rotatable.例文帳に追加

ベーンロータ１７のボス部１７ｅの外周壁は各シューの内周壁と摺動しており、ボス部１７ｅは各シューを相対回動可能に支持している。 - 特許庁

A fluid supply valve 4 is inserted to the recessed fitting part 17, and is provided with a second outer peripheral wall face 403 facing the second inner peripheral wall face 19.例文帳に追加

流体供給弁４は凹状嵌合部１７に挿入され、第２内周壁面１９に対面する第２外周壁面４０３をもつ。 - 特許庁

A lower lug material 13 is fitted on the outer surface 11d of the lower end part of the wall panel 11 so that it projects downward from the lower end of the wall panel 11.例文帳に追加

壁パネル１１の下端部外面１１ｄには、壁パネル１１の下端から下方に突出するように下耳材１３が取付けられている。 - 特許庁

A control part electrically connected to the target 1, distance sensor 9, shielding wall 10, a power source or the like are provided to the outer wall face of the treatment chamber 20.例文帳に追加

処理室２０の外部壁面には、ターゲット１、距離センサー９、遮断壁１０および電源などに電気的に接続された制御部が設けられている。 - 特許庁

A closing assembly is intended for use with an access device and has a closed housing 110 defining a central longitudinal shaft, an inner wall and an outer wall.例文帳に追加

アクセスデバイスとともに使用するための密閉アセンブリは、中心長手方向軸、内壁および外壁を規定する密閉ハウジング１１０を備える。 - 特許庁

The warm water W in the tank 7 is guided to the roof and the surrounding wall of the building 2 with a conduit 10, and then discharged from a nozzle 11 to clean the outer wall surface.例文帳に追加

タンク７内の温水Ｗを導管１０で建物２の屋根と周壁とに導き、ノズル１１から吐出して外壁面を洗浄する。 - 特許庁

By holding the needle 1 on the central axis, a fine orifice 3 is formed, keeping clearance of several μm between the inner wall of the nozzle outlet and outer wall of the needle 1.例文帳に追加

ニードル１をノズルの中心軸に保持することで、ノズル出口の内壁とニードル１の外壁の間に数マイクロメートル幅を持ち微細オリフィス３を形成する。 - 特許庁

An upper case 25A housing the rotor has a tubular inner peripheral wall 253b coaxial with the center shaft and slid with the outer peripheral wall 158b of the annular member.例文帳に追加

ロータを収納する上ケース２５Ａは、中心軸と同心で、略環状部材の外周壁１５８ｂと摺接する筒状内周壁２５３ｂを持つ。 - 特許庁

An outward flange 35 kept into contact with an inner peripheral face of a peripheral wall 11a of the body 11 over the whole periphery at its outer peripheral edge portion, is formed at a lower end portion of the peripheral wall 14b of the deflector 14.例文帳に追加

デフレクタ14の周壁14b下端部に、外周縁部が胴11の周壁11a内周面に全周にわたって接触する外向きフランジ35を形成する。 - 特許庁

The rubber film 13 is so configured that a thick-wall fixing part 13b is integrally provided on the outer peripheral side of a thin-wall pressure receiving part 13a corresponding to the through hole 8b.例文帳に追加

ゴム膜１３を、連通孔８ｂに対応した薄肉の受圧部１３ａの外周側に、厚肉の固定部１３ｂを一体に設けて構成する。 - 特許庁

Further, the heating part 90 is provided between an inner cylinder inner wall 21 and an inner cylinder outer wall 22 with a heat source flow part 92 on the inner cylinder side through which steam flows.例文帳に追加

また、加熱部９０は、内筒内壁２１と内筒外壁２２との間に水蒸気を流通させる内筒側熱源流通部９２を有している。 - 特許庁

The subject fitting 10 is cylindrically formed and it has a hole part 12 bored in a side wall along a circumferential direction and a screw part 14 formed in an outer wall.例文帳に追加

主体金具１０は筒状に形成され、側壁には周方向に沿って孔部１２が穿設され、外壁にはねじ部１４が形成されている。 - 特許庁

These works are repeated to paste a number of wall facing materials 10 for the building on the outer wall face of the building in a vertically and laterally joined condition.例文帳に追加

以上の作業を繰り返し、建築物の外壁面に多数の建築物用壁装体１０を縦横に接合させた状態で貼着する。 - 特許庁

A thin heat insulating sheet 20 is bonded to at least one of the inner wall 14 and outer wall 15 of the container constituting an article housing part.例文帳に追加

物品収納部を構成する容器の内壁１４と外壁１５の少なくとも一方に薄膜の断熱性シート２０を貼着した構成とする。 - 特許庁

By this, the outer wall face 24W of the splash guard 24 and an inner wall face 23I of the processing cup 23 are cleansed by the clean first cleaning liquid.例文帳に追加

これにより、スプラッシュガード２４の外壁面２４Ｗや処理カップ２３の内壁面２３Ｉが清浄な第１の洗浄液により洗浄される。 - 特許庁

The sensor 22 is installed on a wall surface 41c at the end of the pathway 41, and projects the transmission wave toward an outer wall surface 42a of a pathway 42 along the pathway 41.例文帳に追加

センサ２２は通路４１突き当りの壁面４１ｃに設置され、送信波を通路４１に沿って通路４２の外方壁面４２ａに向けて投射する。 - 特許庁

Each core piece 31 has an outer circumferential wall 32, an inner circumferential wall 33, end walls 34 at both ends, and a plurality of intermediate walls 35 between the end walls 34.例文帳に追加

中子ピース３１は、外周壁３２と、内周壁３３と、両端の端壁３４と、端壁３４間の複数の中間壁３５を有している。 - 特許庁

A wall thickness of the outer container 11 is formed to have a range from 0.6 to 1.5 mn and a wall thickness of the inner container 19 is formed to have a range from 0.1 to 0.5 mm.例文帳に追加

外容器１１の肉厚を０．６から１．５ｍｍに形成するとともに、内容器１９の肉厚を０．１から０．５ｍｍに形成する。 - 特許庁

Then, respective outer peripheries of the unit cells 21, 22 are surface-contacted with the inner wall face of the bottom wall 11e and the barrier part 11j against the first case member 11.例文帳に追加

そして、素電池２１，２２は、その各外周面が、第１ケース部材１１に対し、底壁１１ｅの内壁面、障壁部１１ｊに面接触している。 - 特許庁

Each of the fixed contact members 2 has a fixed electrode part 10 provided on an inner wall of the case 1 and a lead part 11 exposed on the outer wall of the case 1.例文帳に追加

各固定接点部材２は、ケース１の内壁に設けられた固定電極部１０と、ケース１の外部に露出されたリード部１１とを有している。 - 特許庁

At this part, the radius of curvature on the central inner wall is nearly equal to that of the outer wall within the range of ±4 mm from the center in the axis direction.例文帳に追加

ここで、中央部内壁面の曲率半径は、軸方向の中央からプラスマイナス４ｍｍの範囲内で、外壁面のそれと略同じである。 - 特許庁

An exhaust space 37 adjacent to the leading end of the chemical discharge pipe 23 is defined by an inner wall of the cover 24 and an outer wall of the chemical discharge pipe 23.例文帳に追加

カバー２４の内壁と薬液吐出管２３の外壁とによって、薬液吐出管２３の先端部に隣接する排気空間３７が区画されている。 - 特許庁

A wall 32 in the gas turbine engine includes an inner face 34 and an outer face 36 having a row of composite chevron film cooling holes 38 extending by passing through the wall.例文帳に追加

ガスタービンエンジン内の壁（３２）は、それを貫通して延びる複合シェブロンフィルム冷却孔（３８）の列を有する内面及び外面（３４、３６）を含む。 - 特許庁

There are several kinds of moats: water moat, karabori (dry moat), unejo tatebori (a series of parallel trenches running up the sides of the excavated mountain), and the earthen wall, which was also called doi, was an outer wall made of earth dug out from a moat. 例文帳に追加

堀は水堀の他、空堀、畝状竪堀などの形態があり、土塁は土居（どい）ともいい、堀を掘った土を盛って外壁とするものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vehicle door (1) includes a cover (12), and a structure (29) consisting of an outer wall (4) and an inner wall (6) provided with at least one opening.例文帳に追加

本乗物用ドア（１）覆い（１２）と、外壁（４）と少なくとも１つの開口部が設けられている内壁（６）とを有する構造物（２）とを含む。 - 特許庁

An outer contour part 10 of a grinding wheel spindle stock main body has a thick annular wall 26, and a rib 14 is integrally formed with the annular wall 26.例文帳に追加

砥石台１の砥石台本体２の環状の外輪郭部１０にはその輪郭に沿って突出したリブ１４が一体的に設けられる。 - 特許庁

Afterwards, the arm 4 is pulled up by locking the tip part on an embossed part Ja of the wall framework J, and the outer wall panels P supported by the support material 3 are lifted.例文帳に追加

その後、アーム４を、その先端部を壁軸組Ｊのエンボス部Ｊａに係止させて引き上げ、支持材３に支持された外壁パネルＰを持ち上げる。 - 特許庁

To provide a very low temperature freezer with minimum thermal conductivity wherein it has a flat inner wall and outer wall, and further has a maximum storage capacity at a low cost.例文帳に追加

平らな内壁及び外壁を備え、低コストで最大の貯蔵容量を有し、熱伝導性を最小にした極低温フリーザーを提供する。 - 特許庁

The burner board 15 is constituted of a bottom wall 15A, having substantially a square shape in a plan view and a sidewall 15B, disposed at the outer periphery of the bottom wall 15A.例文帳に追加

前記燃焼盤１５は、平面視略正方形の底壁１５Ａと、これの外周に位置する側壁１５Ｂとによって構成されている。 - 特許庁

A hollow corner space 34R is configured being surrounded with the first inner wall-following part 34A, the second inner wall-following part 34B and the outer periphery 34C.例文帳に追加

第１内壁沿部３４Ａ、第２内壁沿部３４Ｂ、及び、外周部３４Ｃに囲まれた内側には、中空角空間３４Ｒが構成されている。 - 特許庁

A heat resistant gasket 23 for an airtight seal is arranged between a lower end part of an outer peripheral wall of the common housing 10 and an inner peripheral wall of the installation hole 8.例文帳に追加

共通ハウジング１０の外周壁の下端部と取付穴８の内周壁との間に、気密シールのための耐熱性のガスケット２３を設ける。 - 特許庁

The lubricating layer is one formed by installing a fluoroplastic sheet 30 such as PTFE along the inner wall of the hollow part or the outer wall of the non-lead metal plug.例文帳に追加

潤滑層は、例えば、ＰＴＦＥのようなフッ素系樹脂製のシート３０を、中空部内壁又は非鉛金属プラグ外壁に沿わせたものである。 - 特許庁

Space 17 is formed in the circumferential wall part 13 while a communicating hole 18 is formed communicating the space 17 and the car's outer side wall surface.例文帳に追加

周壁部１３には空間１７が形成されており、該空間１７と車外側壁面とを連通する連通孔１８が形成されている。 - 特許庁

The outer wall 32a is made up of a portion 8 that is a part of the frame body 30 and a first wall 50 that is a part of the side cover 5.例文帳に追加

さらに、この１つの外壁３２ａは、フレーム本体３０の一部である部分８と、サイドカバー５の一部である第１の壁５０と、で構成されている。 - 特許庁

The temperature detection means 100 is disposed on the inner wall surface of the fan casing 21 positioned parallel with and opposed, through a space, to the outer wall surface of the heating chamber 11.例文帳に追加

温度検知手段１００が配設されるのは加熱室１１の外壁面と平行し且つ空間を隔てて対峙するファンケーシング２１の内壁面である。 - 特許庁

A pipe joint section 11 is constituted by a side wall of the bottom lump block 1, and it has a through-hole 12 passing through the side wall from an outer surface to an inner surface.例文帳に追加

管継手部１１は、底塊ブロック１の側壁によって構成され、前記側壁を外面から内面に貫通する貫通孔１２を有している。 - 特許庁

Since the outer side of the peripheral wall 73 is filled with insulating resin, insulating resin can be saved with which an inner side of the peripheral wall 73 is filled.例文帳に追加

絶縁性樹脂が周壁７３の外側に充填されるから、周壁７３の内側に充填される分の絶縁性樹脂を節約することができる。 - 特許庁