「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the surface of a wall of a folded section 32 of the distribution slot 28 which adjoins the oblique side of the opening 24b is formed with a predetermined angle to the outer wall.例文帳に追加

また、開口部２４ｂの斜辺と隣り合う流通溝２８の折り返し部３２の壁面は、外壁に対して所定の角度を持って形成されている。 - 特許庁

Further, the heating part 90 is provided between a bottom inner wall 31 and a bottom outer wall 32 with a heat source flow part 93 through which steam flows.例文帳に追加

さらに、加熱部９０は、底部内壁３１と底部外壁３２との間に水蒸気を流通させる底部側熱源流通部９３を有している。 - 特許庁

The insert inserted into the opening of the wall gives engagement/contact between the outer surface 180 of the insert and the inner surface 178 of the wall.例文帳に追加

前記壁の前記開口内に挿入された前記インサートは、前記インサートの外面１８０と前記壁の内面１７８との間に係合接触を与える。 - 特許庁

To provide the non-joint structure of an outer wall capable of finishing the surface of the wall surface flatly beautifully and is superior in the water-proof property of a joint part.例文帳に追加

外壁表面を平坦に美しく仕上げることができるとともに、目地部の防水性にも優れた外壁の無目地構造を提供する。 - 特許庁

The submersible motor 52 is fixed at the volute center of the volute casing 66, and an outer circumferential wall thereof is used as an inner wall of the volute passage of the volute casing 66.例文帳に追加

渦巻ケーシング６６内の渦巻の中心に、水中モータ５２が固定され、その外周壁を渦巻ケーシング６６の渦巻流路の内側壁とする。 - 特許庁

A casing 5 has a shield wall part 31 opposed to the outer end of the vent hole 2 of the wall 1 to cover the vent hole 2 therewith and a lower end opening 35.例文帳に追加

ケーシング５は、壁１の通気穴２の外端に対向してこの通気穴２を覆う遮蔽壁部３１と、下端開口３５とを有している。 - 特許庁

A roller 25 is arranged between a circular inner wall 8 of a bottomed member on a first bar 5 side and an octagonal outer wall 20 of a cam on a second bar 6 side.例文帳に追加

コロ２５は、第１バー５側の有底筒状部材円形内壁部８と第２バー６側のカム八角形外壁部２０との間に配置される。 - 特許庁

The wall surface is erected in an outer periphery of the polishing pad to surround a side surface of the polishing pad with the wall surface that is higher than the level of an upper surface of the polishing pad.例文帳に追加

壁面部は、前記研磨パッドの外周部に立設され、前記研磨パッドの上面よりも高い高さの壁面で前記研磨パッドの側面を囲う。 - 特許庁

A plurality of spaced U-shaped members 134 are attached fixedly to a tube wall on an outer surface 68 of the tube wall surrounding the hollow interior.例文帳に追加

間隔を置いて配置される複数のＵ字形部材１３４が、中空内部を取り囲むチューブ壁体の外側表面６８上でチューブ壁体に固着される。 - 特許庁

A tray 4 has an edge part 4a, a side wall part 4b, a flat surface part 4c, an inner wall surface 4d and a plane part 4e in order from the outer edge side to the inside.例文帳に追加

トレイ４は、外縁側から内側に向かって順に、縁部４ａ、側壁部４ｂ、平坦面部４ｃ、内壁部４ｄ及び平面部４ｅを有する。 - 特許庁

To provide an external wall structure of a building, capable of attaining an appearance with excellent design and preventing the outer surface of a wall panel from getting dirty.例文帳に追加

意匠性に優れた外観とするとともに、壁パネルの外面に汚れが生じることを防止することができる建物の外壁構造を提供する。 - 特許庁

In this constitution, the inside wall of the rising part 21 and at least a part of the outer cylinder of the reactor 10 are made common by a single wall 11a.例文帳に追加

この発明では、この立上り部２１の内側壁と、反応器１０の外筒との少なくとも一部を単一の壁１１ａで共通化した。 - 特許庁

The locking member 31 has an inner circumferential wall 32 formed with a regulation protrusion 32a approached and separated to/from a male screw part 34 and the head 37, and an outer circumferential wall 33 engaged with the cylindrical part 26b.例文帳に追加

ロック部材31は、雄ねじ部34並びにヘッド37に接離する規制凸部32aが形成された内周壁32、及び筒部26bに被嵌する外周壁33を有する。 - 特許庁

The guide wall 13 is continuous to the outer circumferential standing wall 12 and arranged in parallel with the circumferential surface 9a of the protector body 9 at an interval.例文帳に追加

ガイド壁１３は外周立設壁１２に連なりプロテクタ本体９の外周面９ａと平行でかつ該外周面９ａと間隔をあけている。 - 特許庁

An opening part 30 is formed at an upper part of a vertical wall 15a of a case body and a breather hole 34 is formed at an upper part of an outer circumference wall 15b of the case body.例文帳に追加

ケース体の縦壁１５ａの上部には開口部３０が形成され、ケース体の外周壁１５ｂの上部にはブリーザ孔３４が形成されている。 - 特許庁

The high-frequency coil 40 is disposed outside the outer wall 12a, and the heating element 46 is made of a magnetic metal and is disposed on the side of the space 12c of the inner wall 12b.例文帳に追加

高周波コイル４０は外壁１２ａの外に配置され、発熱体４６は磁性金属からなり、内壁１２ｂの空間１２ｃ側に配置される。 - 特許庁

The gap between the outer wall 604 of the water-cooled intercooler 60 and the inner wall 414 of the surge tank 41 of the intake manifold 40 is sealed by a packing 100.例文帳に追加

インタークーラ６０の外壁６０４と吸気マニホールド４０のサージタンク部４１の内壁４１４との隙間は、パッキン１００により封止される。 - 特許庁

The reinforcing member 2 is arranged inside the pillar 1 composed of a plurality of members, to join an inner wall of the pillar 1 and an outer wall of the annular reinforcing member 2.例文帳に追加

複数の部材により構成されるピラー１の内部に補強部材２を設け、ピラー１の内壁と環状の補強部材２の外壁とを結合した。 - 特許庁

A reinforced-concrete constructed wall body 4 is installed, so as to cover the outer circumferential section of a skeleton 3 for a building 2, and a finishing material 6 is mounted on the external surface of the wall body 4.例文帳に追加

建物２の躯体３の外周部を覆うように鉄筋コンクリート造の壁体４を設置し、壁体４の外面に仕上げ材６を設置する。 - 特許庁

The guide element is horizontally installed right bellow the rear wall and dent parts 31 and protrudent parts 32 adjoining or slidingly contacting the outer peripheral surface of the guide wall and the guide groove are set at the front end.例文帳に追加

案内部材は、後壁の直下に横設し、前端部に、ガイド壁とガイド溝の外周面に近接または摺接する凹部３１と凸部３２を設ける。 - 特許庁

The electronic equipment is characterized in that a lid 3 is provided with a gasket holding groove 20 for holding a gasket 25 with an inner peripheral surrounding wall 18 and an outer peripheral surrounding wall 19.例文帳に追加

蓋３に、内周囲い壁１８および外周囲い壁１９によってパッキン２５を収容するパッキン収容溝２０が設けられている。 - 特許庁

In this internal combustion engine starting torque transmission mechanism 12, a ring gear 20 has an outer annular wall part 25, and the rotating member 40 has an inner annular wall part 42.例文帳に追加

内燃機関始動回転力伝達機構１２においては、リングギヤ２０が外環状壁部２５を有し、回転部材４０が内環状壁部４２を有する。 - 特許庁

A gap of a predetermined size is formed between the upright part 234 and the vicinity of the abutment 230 in an outer wall of the housing 10 (side wall 12).例文帳に追加

立設部２３４と、収容部１０（側壁１２）の外壁のうち当接部２３０近傍と、の間には所定の大きさの間隙が形成されている。 - 特許庁

The fitting member 34 moves by fitting in between the inner wall section 31 and outer wall section 32 of the second guide rails 30, according to sliding of the loading space 4.例文帳に追加

嵌合部材３４は、荷台４のスライドに伴って、第２ガイドレール３０の内側壁部３１および外側壁部３２の間に嵌合して移動する。 - 特許庁

The outer surfaces 25g of the wall parts 25a, 25c are formed to be inclined so as to approach to an inner side of the protection wall 25 as they advance to their distal ends.例文帳に追加

壁部２５ａ，２５ｃの外面２５ｇは、その先端に向かうにしたがい防護壁２５の内側に近づくように傾斜して形成されている。 - 特許庁

The trim part 5 has a vehicle inner wall 11, a vehicle outer wall 12, and a connection part 13, and a metallic insert 14 is embedded inside the trim part 5.例文帳に追加

トリム部５は、車内側側壁１１、車外側側壁１２及び連結部１３を備え、その内部には金属製のインサート１４が埋設されている。 - 特許庁

The top part section 23 is formed by a wall structure having inner and outer faces 26, 24 formed by an arc-like part of a circle and substantially fixed wall thickness.例文帳に追加

頂部セクション（２３）は、円の弧状部と、実質的に一定の壁厚とにより形成される内外面（２６、２４）を有する壁構造により形成される。 - 特許庁

Even when the outer-wall extension duct 88 is not necessarily provided, the inner-wall extension duct 87 enables efficient magnetic shielding from external magnetism to a certain level.例文帳に追加

外壁張り出しダクト８８は必ずしも設けられなくても、内壁張り出しダクト８７により外部からの磁気の遮蔽がある程度効率的に行われる。 - 特許庁

The wall panel 11 for the curtain wall includes an outer circumferential frame 12, a spandrel panel 13 supported within the frame 12 and a panel body, such as a plate glass 14.例文帳に追加

カーテンウォール用の壁パネル１１は、外周の枠部１２と、その枠部１２内に支持されたスパンドレルパネル１３、ガラス板１４等のパネル本体とを備える。 - 特許庁

A thermal decomposition treatment facility zone A and a power generator facility zone B are partitioned by a partition wall 13, and an outer wall 110 is provided at an outside of the facility zone B.例文帳に追加

隔壁103で熱分解処理施設ゾーンＡと発電施設ゾーンＢは区画されるとともに、発電施設ゾーンＢの外側には外壁110が設けられる。 - 特許庁

A silicone resin 7 is applied on an outer wall 1b of a tale cylinder 1 applying a heat-insulating coating by filling up a resin 4 into a cooling hole 2a of an inner wall 1a.例文帳に追加

内壁１ａの冷却孔２ａに樹脂４を詰めて遮熱コーティングを施した尾筒１の外壁１ｂに、シリコーン樹脂７を塗布する。 - 特許庁

To suppress deformation of an outer surface of each side wall part 2, 2 while securing accuracy of a shape and dimensions of a through hole formed on each side wall part 2, 2 good.例文帳に追加

各側壁部２、２に形成する通孔の形状及び寸法の精度を良好に確保しつつ、これら各側壁部２、２の外側面の変形を抑える。 - 特許庁

The tailgate 17 is formed by bonding the peripheral edge of an outer panel 18 constituting an external wall, and the peripheral edge of an inner panel 19 constituting an internal wall to each other.例文帳に追加

テールゲート１７は、外壁を構成するアウタパネル１８の周縁と、内壁を構成するインナパネル１９の周縁とを互いに接合して形成される。 - 特許庁

To prevent shrinkage from occurring on the inner surface of a vertical wall when a pair of bosses are reinforced by projectingly forming the bosses on the outer surface of the vertical wall of a cast oil pan.例文帳に追加

鋳造製オイルパンの竪壁の外側面に一対のボスを突設し、これらボスを補強する場合に、竪壁の内面にひけが発生しないようにする。 - 特許庁

Compressed air is filled into the cavity 11a through a communication hole 14a provided in a base end wall (an outer wall) 14 to block the hole 14a with a tap 19.例文帳に追加

空洞部１１ａには基端壁（外壁）１４に設けた連通孔１４ａから圧縮空気を注入し、孔１４ａを栓１９で塞ぐ。 - 特許庁

The holder body 16 includes a bottom wall 20 on which to mount the connection 17, and a plurality of circumferential walls 21 rising from the outer edge of the bottom wall 20.例文帳に追加

ホルダ本体１６は接続部１７を取り付ける底壁２０とこの底壁２０の外縁から立設した複数の周壁２１とを備えている。 - 特許庁

A guide side wall surface 40b of the swirl guide part 40 is smoothly connected to a peripheral wall surface 12b of the bowl 12, also extended to an outer peripheral part of the protruded part.例文帳に追加

スワールガイド部４０のガイド側壁面４０ｂを、ボウル１２の周壁面１２ｂに滑らかに接続するとともに、凸部２１の外周部まで延長する。 - 特許庁

Also, a speaker 122 for radiating a noise cancellation sound to a sound insulation wall outer side is installed at the sound insulation wall side than the detection microphone on the straight line.例文帳に追加

また、この直線上の検出マイクロフォンより防音壁側に騒音相殺音を防音壁外側に放射するスピーカ１２２が設置される。 - 特許庁

The outer wall formed by filing a gap of a double wall with clay is suitably designed for four sides of a dwelling house, the upper side of a beam and under floor.例文帳に追加

又二重壁からなる隙間に壁土を充填する外壁は、住宅の四側面、桁上、床下等の適宜な設計によるものとする。 - 特許庁

The outer magnetic rotor 30 is positioned radially outward of the seal wall part 22, and an inner magnetic rotor 32 is positioned radially within the seal wall part 22.例文帳に追加

外側磁気ロータ３０は、シール壁部２２の半径方向外側に位置し、内側磁気ロータ３２は、シール壁部２２の半径方向内側に位置する。 - 特許庁

The second tube is arranged inside the first tube, and a separation member 315 is arranged between the inner wall of the first tube and the outer wall of the second tube.例文帳に追加

第２チューブは第１チューブの内側に配置され、第１チューブの内壁と第２チューブの外壁との間に離間部材３１５が配置される。 - 特許庁

The fitting member 34 moves by fitting between the inner wall 31 and the outer wall 32 of the second guide rail 30 according to sliding of the loading platform 4.例文帳に追加

嵌合部材３４は、荷台４のスライドに伴って、第２ガイドレール３０の内側壁部３１および外側壁部３２の間に嵌合して移動する。 - 特許庁

The second delivery pipe 702 is arranged in the first delivery pipe 701 with the outer wall being spaced apart from the inner wall of the first delivery pipe 701.例文帳に追加

第２吐出パイプ７０２は、その外壁と第１吐出パイプ７０１の内壁とが離隔する状態で、第１吐出パイプ７０１内に配設されている。 - 特許庁

The wall element of the double wall combustion device of the gas turbine engine is equipped with an inner surface which becomes a high temperature surface during use, and an outer surface which becomes a low temperature surface during use.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの二重壁燃焼装置の壁要素は、使用時、高温面となる内面と、使用時、低温面となる外面とを備えている。 - 特許庁

To provide an exterior wall or a roof supporting bracket for an outside insulation wooden building, which can be easily mounted on the outer surface of an interior wall or a roof.例文帳に追加

内壁の外面又は屋根に容易に取付けることができる外断熱木造建築物用の外壁又は屋根支持ブラケットを提供することである。 - 特許庁