「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastic clip plate 23 is hung via an outer overhang 22 from an upper part of a peripheral wall of a cap 11 fitted to an outer face of a container mouth/neck part 4.例文帳に追加

容器体口頸部４外面へ嵌合させたキャップ11の周壁上部から、外方張出し部22を介して弾性クリップ板23を垂下させた。 - 特許庁

For the passage forming part 7, its tip surface faces a step surface 2b of the outer ring 2 through a gap 15, so that its circumferential wall forms a passage 14 with the outer ring 2.例文帳に追加

流路形成部７は、先端面が外輪２の段差面２ｂに隙間１５を介して対面し周壁で外輪２との間に流路１４を形成する。 - 特許庁

A part of the outer periphery 40a of the first split core 40 is covered with an outside extension part 16 which forms the outer peripheral wall of the engaging recessed parts 17.例文帳に追加

また、第１の分割コア４０の外周４０ａの一部は、嵌合凹部１７の外周壁をなす外側延設部１６によって覆われている。 - 特許庁

Of a pair of split pieces 15a, 15b comprising the connecting piece 15, the outer face of either of the split pieces 15a is superimposed on the outer face of the side wall 12 of the split piece side.例文帳に追加

連結片15の一対の折半部15a、15bのうちいずれか一方の折半部15aの外面は、該折半部側の側壁12の外面に重合されている。 - 特許庁

An outer frame part 14 for surrounding the side wall part 12 of the container body 10 is provided, and an opening part (14a, etc.), for fitting a display plate is provided on the outer frame part 14.例文帳に追加

容器本体１０の側壁部１２を取り巻く外枠部１４を設け、表示板取り付け用の開口部（１４ａ等）を外枠部１４に設ける。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shielding gasket that can reduce the amount of projection from the inner wall surface of a first opposing wall having gasket holding holes and is hard to slip through the gasket holding holes in the direction from the inner wall surface side to the outer wall surface side of the first opposing wall, and provide an electronic apparatus having the electromagnetic shielding gasket.例文帳に追加

ガスケット保持用孔を有する第１対向壁の内壁面からの突出量を少なくでき、しかも、ガスケット保持用孔を、第１対向壁の内壁面側から外壁面側に抜け難い電磁波シールド用ガスケット及び電磁波シールド用ガスケットを有する電子機器を提供する。 - 特許庁

Each of the horizontal longitudinal wall panels 140 and the horizontal transverse wall panels 140B has an inner wall 143, an outer wall 144, and a bottom wall 145, and comprises a rectangular peripheral portion 142 which is formed of channel-shaped metallic plates each facing an opening edge thereof to the horizontal inside of the three-dimensional space.例文帳に追加

水平縦壁パネル１４０及び水平横壁パネル１４０Ｂは、内壁１４３及び外壁１４４と、底壁１４５とを有しかつ、開放端が該立体空間の水平方向内側に向けられたチャンネル形金属板部材から構成される矩形状の周縁部１４２を備えている。 - 特許庁

The outer peripheral sidewall part 16 includes a first wall part 16a on the seal wall part 15 side, and a second wall part 16b on the fitting base part 11side, and has an inflexion point part 16c of the radius of curvature larger than those of both wall parts 16a, 16b at a connection part of the wall parts.例文帳に追加

外周側壁部１６は、シール壁部１５側の第１壁部１６ａと、取付基部１１側の第２壁部１６ｂとからなり、両者の連結部において、当該両壁部１６ａ，１６ｂの曲率よりも曲率の大きな変曲部１６ｃを備えている。 - 特許庁

A fender panel 20A as the resin exterior panel for the vehicle is integrally molded with an exterior wall 21 and an interior wall 25A, the exterior wall 21 comprising an outer surface 2 of the vehicle 1A, the interior wall 25A bending toward the inside of the vehicle from a boundary line 23 with a hood panel which is arranged around the exterior wall 21.例文帳に追加

車両用樹脂外板としてのフェンダパネル２０Ａは、車両１Ａの外面２を構成する外側壁部２１と、外側壁部２１の周りに配置されたフードパネルとの見切り線２３から車両内側に屈曲した内側壁部２５Ａと、が一体成形されている。 - 特許庁

The hanging wall 20b is placed between the outer wall 10a and the inner wall 10b of the annular groove 10 filled with liquid 3, and gas pressure in a pressure space 40a inside the hanging wall is made higher than gas pressure in a space outside the hanging wall to float the platform.例文帳に追加

垂下壁２０ｂを液体３を張った環状溝１０の外壁１０ａと内壁１０ｂとの間に載置し、垂下壁の内側の圧力空間４０ａの気体圧力を前記垂下壁の外側の空間の気体圧力より高くすることにより前記プラットホームを浮揚させた。 - 特許庁

At least one wall surface of the fuel delivery body 1 is formed in a flexible absorbing wall surface 2, and elastomer elastic body 3 having an inner surface brought into contact with the absorbing wall surface 2 and elastically deforming according to the deformation of the absorbing wall surface 2 is disposed at least one outer surface of the absorbing wall surface 2.例文帳に追加

フューエルデリバリ本体１の少なくとも一つの壁面を可撓性のアブゾーブ壁面２とし、このアブゾーブ壁面２の少なくとも一つの外面に、アブゾーブ壁面２に内面を接触し、このアブゾーブ壁面２の撓みに対応して弾性変形するエラストマー製の弾性体３を配置する。 - 特許庁

As regards the corner mold molding part 1C, at the position corresponding to the joining faces, in spite of being the bottom wall part 9 and the side wall part 5, they are molded to be converged with a wall thickness equivalent to that of a side wall part 6 on the outer side which is the minimum wall thickness place and a seal lip 4.例文帳に追加

コーナー型成形部１Ｃについてみたとき、接合面に相当する位置では、底壁部９およびインナ側の側壁部５であるかにかかわらず、最小肉厚部位であるアウタ側の側壁部６およびシールリップ４と同等の肉厚をもって収束するように成形する。 - 特許庁

The charging connector part 102 comprises a top wall 104, an outer wall 106 covering the side wall 12 of an upper shell 8a, a flange 108, and front walls 110, 110 extending toward the side of an opening 24 for fitting.例文帳に追加

充電コネクタ部１０２は、頂壁１０４と、上シェル８ａの側壁１２を覆う外壁１０６と、フランジ１０８と、嵌合口２４の側方に延びる前壁１１０、１１０とを有する。 - 特許庁

The wall part 11 has a structure of double walls composed of an outer wall 12 and an inner wall 13, and forms an opening part 24 with a shutter 22 for taking in and out the base boards 40 in the part.例文帳に追加

壁部１１は、外壁１２及び内壁１３からなる二重壁の構造を有しており、その一部に基板４０を出し入れするためのシャッタ２２付きの開口部２４が形成されている。 - 特許庁

The hub is formed in a prescribed position of an inner diameter from the outer peripheral wall 42 in the radial direction of the bottom wall 44 by superposing at least a part on the inner peripheral wall 43 in the shaft direction.例文帳に追加

また、前記ハブは、前記底壁４４の径方向における外周壁４２より内径の所定の位置に、少なくとも一部を軸方向において前記内周壁４３と重ねて形成される。 - 特許庁

The fan casing includes a tongue portion 69a, an inner wall portion 69d which extends from an edge of the tongue portion 69a toward the supply opening 66b, and an outer wall portion 69c which is positioned so as to face the inner wall portion 69d.例文帳に追加

ファンケーシングは、舌部６９ａと舌部６９ａ端部から吹出口６６ｂに延びる内壁部６９ｄと内壁部６９ｄに対向するように位置する外壁部６９ｃとを含む。 - 特許庁

The rice falling to the inner side of the inner wall cover 25 is shut off by the inner wall cover 25, is dropped onto the rotary disk 24 without sticking to the inner wall of the rice polishing member 23 and is delivered to an outer peripheral direction.例文帳に追加

内壁カバー２５の内側に落下した米は、内壁カバー２５に遮られて研米部材２３の内壁に張り付くことなく、そのまま回転円板２４上に落ち、外周方向に送り出される。 - 特許庁

The insert material 203 is extended from the inside of the cylindrical inner wall of the hollow cathode 200, constituting the connection part SP and is protruded out of the inner wall, in parallel with the cylindrical outer wall of the hollow cathode 200.例文帳に追加

また、インサート材２０３が、接続部ＳＰを構成するホローカソード２００の筒状の内壁内から延びて、ホローカソード２００の筒状の外壁と平行に、上記内壁外に突出している。 - 特許庁

The case is provided with a front wall 11, a rear wall 12 and a bottom wall 13 being respectively brought into contact with the front end, the rear end and the lower end of the outer peripheral face of the master roll stored in the case.例文帳に追加

この筐体は、中に収容したマスターロールの外周面の前方端、後方端および下方端にそれぞれ当接する前壁１１、後壁１２および底壁１３を有している。 - 特許庁

Moreover, an outer wall part 311, inner wall part 313 and bottom wall part 314 are formed on the receiving dish 31, so that oil does not adhere to the circumference of the mouthpiece 12 and grip cap 20 even in the case when the oil is splashed.例文帳に追加

さらに、受け皿３１には、外壁部３１１と内壁部３１３及び底壁部３１４が形成されるため、油が飛びはねても口金１２と握りキャップ２０の回りには、油が付着されない。 - 特許庁

The partition wall 53 comprises a partition wall body 55 disposed in a manner to cross the expansion chamber 25; and a cylindrical flange 56 molded along the outer peripheral edge part of a partition wall body 55.例文帳に追加

この区画壁５３（Ａ）が上記膨張室２５を横切るように配設される区画壁本体５５と、この区画壁本体５５の外周縁部に沿って成形される筒形状のフランジ５６とを備える。 - 特許庁

An outer wall 326 is formed of material of lower vibration transmissibility than that of the inner wall 322, and controls sound generated by the vibration of the inner wall 322 so as not to be leaked externally.例文帳に追加

外壁３２６は、内壁３２２よりも振動伝達率の低い材質により構成されており、内壁３２２の振動により発生する音声を外壁３２６の外部へ漏らさないように制振する。 - 特許庁

The optical ferrule is in contact with a first inner wall face 12 of the sleeve 10, while a first outer wall face 16 of the sleeve 10 corresponding to the first inner wall face 12 is in no contact with the housing 30.例文帳に追加

光フェルールはスリーブ１０の第１の内壁面１２と当接するが、この第１の内壁面１２と対応するスリーブ１０の第１の外壁面１６はハウジング３０と当接しない。 - 特許庁

The irradiated light can be efficiently condensed to the capillary interior by providing a capillary with a refractive index of a wall portion of the capillary increasing from an outer wall part toward an inner wall part.例文帳に追加

キャピラリーの壁部分の屈折率が、外壁部から内壁部に向けて増大しているキャピラリーを提供することにより、照射した光を効率よくキャピラリー内部へ集光させることのできる。 - 特許庁

An enclosure wall 4 is formed around a tank body 2 at a position separated by a predetermined distance and the space between the enclosure wall 4 and the outer wall surface of the tank body 2 is filled with a by-product 5 of agricultural and forestry industries to form a beat insulating layer 6.例文帳に追加

槽体２の周囲で所定距離を隔てた位置に囲壁４を設け、囲壁４と槽体２の外壁面との間に農林業副産物５を充填して保温層６を形成した。 - 特許庁

The thick wall elastic body 42 has a slit 42f communicating from the outer peripheral surface 42c of the thick wall elastic body 42 to an inner peripheral surface 42e, and fitted to the outside of the thin wall elastic body 41.例文帳に追加

厚肉弾性体４２は、この厚肉弾性体４２の外周面４２ｃから内周面４２ｅに連通するスリット４２ｆを有し、薄肉弾性体４１の外側に嵌合されている。 - 特許庁

Each pivotably supported body 22 has a supporting wall 31 as a wall body erected from a side edge part of an erection face 26 of the base body 21, and a first reinforcing rib 36 protruded from an outer face 34 of the supporting wall 31.例文帳に追加

軸支体２２は、基体２１の立設面２６の側縁部から立設された壁体としての支持壁３１と、支持壁３１の外面３４に突設された第１補強リブ３６とを備えている。 - 特許庁

In this external wall structure, a space is provided between the wall body 1 and the exterior facing material 7, and a plurality of rod-shaped furring strips 6 are provided on the outer surface of the wall body 1.例文帳に追加

そして、この外壁構造においては、壁体１と外装材７との間に間隔をあけるとともに、前記壁体１の外面に複数配置された棒状の胴縁６とが備えられている。 - 特許庁

A pad 25 having thickness increasing like a wedge is shifted along the inner peripheral wall of a sleeve 24, and thicker part of the pad 25 is moved to a shorter part in distance between the outer peripheral wall of a spool 26 and the inner peripheral wall of the sleeve 24.例文帳に追加

楔状に厚さを増すパッド25を、スリーブ24の内周壁に沿って変位させ、スプール26の外周壁とスリーブ24の内周壁との距離が小さい部分に、パッド25のより厚い部分を移動させる。 - 特許庁

A connection wall 31 connecting, to each other, a pair of inner wall surfaces 18A and 18B of the outer wall 18 formed in the arrangement direction of the cylinder liners 13 to 16 is formed on the cylinder block body 12.例文帳に追加

シリンダブロック本体１２には、外側壁１８のうちシリンダライナ１３〜１６の配列方向に設けられた一対の内壁面１８Ａ，１８Ｂを連結する連結壁３１が設けられている。 - 特許庁

The drive stator 18 has an outer wall 18a which is identical in shape with that of the inner wall 14c of the motor housing 14, and the drive stator 18 is fitted in the motor housing 14 along the inner wall 14c thereof.例文帳に追加

駆動ステータ１８はモータハウジング１４の内壁１４ｃと一致した形状の外壁１８ａを有し、駆動ステータ１８はモータハウジング１４の内壁１４ｃに沿って内嵌されている。 - 特許庁

To provide a laboratory dish made as hardly leaking a liquid medium put into the inside of the inner peripheral wall of the dish to the outside, and also without catching the inner peripheral wall of a lid with the outer peripheral wall of the dish on opening the lid.例文帳に追加

皿の内周壁の内側に入れた液体培地が外部に漏れ難くするとともに、蓋を開けるときに蓋の内周壁が皿の外周壁に引っ掛からないようにしたシャーレを提供する。 - 特許庁

In the inner wall 31 of a hole 25, a groove 15 is formed so as to make the distance from the inner wall 31 to the outer circumferential face of a roll body 5 short at the counter wall 31a taht faces the pressure sensor 6.例文帳に追加

孔２５の内壁３１であって、圧力センサ６に対向する対向壁部３１ａに、内壁３１からロール本体５の外周面までの距離を短くするように溝部１５を形成する。 - 特許庁

The side wall of the flame hole forming member 13 is formed with a plurality of slots 13B penetrating through the side wall are formed so as to connect the outer circumferential edge of the side wall to the inside of the flame hole forming member 13.例文帳に追加

炎孔形成部材１３の側壁には、該側壁の外周縁と該炎孔形成部材１３の内部とを連通させるように、該側壁を貫通する複数のスロット１３Ｂが形成されている。 - 特許庁

At least the outer shape of the front wall surface thereof facing a direction from which the tidal wave comes is formed in a curved shape, and the wall thickness of the front curved surface is made thicker than the wall thicknesses of the other portions.例文帳に追加

少なくとも津波の来襲する方向に向けた正面の壁面の外形は曲面状に形成し、かつ正面の曲面部の壁面厚さを、他の部分に比較して厚い構造とする。 - 特許庁

A packing box 1 is formed by bending a piece of paper board, and has a double-walled structure in which a hollow cylindrical body 10 is formed with an outer wall 11 having three or more planes and an inner wall 12 provided to correspond to the outer wall 11 and having three or more planes.例文帳に追加

包装箱１は、一枚の板紙を折り曲げて形成され、３面以上の外壁１１と、この外壁１１に対応して設けられた３面以上の内壁１２とにより、中空筒状体１０が形成された二重壁構造を有している。 - 特許庁

The outer wall 198 includes a first wall portion having a first angle relative to a rotational axis of the multiple blades 180, and the end clearance 194 is configured to enable an increase in the first angle by maintaining a boundary layer along the outer wall 198 with the over tip leakage flow.例文帳に追加

外壁１９８は、複数のブレード１８０の回転軸に対して第１の角度を有する第１の壁部分を含み、先端クリアランス１９４は、境界層を外壁１９８に沿って翼端上漏れ流により維持し、第１の角度の増加を可能にする。 - 特許庁

To provide a ventilating end material to be attached to an upper end portion of an outer wall material, capable of securing ventilation between a ventilating space between an outer wall material and a wall foundation and the outdoor side and further suppressing the inflow of moisture such as rainwater to the ventilating space.例文帳に追加

外壁材の上端部に取り付けられることで外壁材と壁下地との間の通気空間と屋外との間の通気性を確保することができ、且つ通気空間への雨水等の水分の流入を抑制することができる通気見切材を提供する。 - 特許庁

The porous ceramic wall body may be mounted on the outer wall surface of the building in a manner slidable along the same via a frame body holding a porous ceramic molded body by using a beam member or a metallic skeleton horizontally arranged on an upper side of the building outer wall surface, as a guide rail.例文帳に追加

多孔質セラミックス製壁体は、建造物外壁面の上側に横設されている梁部材又は金属製の骨組みをガイドレールとして、多孔質セラミックス成形体を保持する枠体を介して、建造物外壁面に沿って滑動自在に装着してよい。 - 特許庁

A plurality of heat transferring parts 21a, 21b projected from at least one of the outer wall 11 and the inner wall 12 to be cantilevered in the chamber 16 are arranged at a regular interval to circumferential directions of the inner and outer wall 11, 12.例文帳に追加

その外周壁１１の内周および内周壁１２の外周の中の少なくとも一方から、触媒充填室１６内に片持ち状に突出する複数の伝熱部材２１ａ、２１ｂが、内外周壁１１、１２の周方向に間隔をおいて設けられる。 - 特許庁

The grommet 17 is an arcuate rectangular parallelepiped and a first lead wire insertion hole 21 for passing a lead wire 16 while directing the radial direction is bored from the outer wall face 17a to the inner wall face 17b while intersecting the outer wall face 17a substantially perpendicularly.例文帳に追加

グロメット１７は円弧の直方体状で、外方側壁面１７ａから内方側壁面１７ｂに直径方向に指向してリード線１６を挿通する第一のリード線挿入孔２１が外方側壁面１７ａに略直交して穿設されている。 - 特許庁

The second holder 50 has an O-ring 57 in a groove formed in a side wall opposite to the inner wall of the outer cylinder 18, and a gap produced between the outer cylinder and the side wall of the second holder 50 is closed with the O-ring, thereby keeping the inside of the sensor air-tight from the outside.例文帳に追加

また、第２ホルダ５０は、外筒１８の内壁に対向する側壁に形成された溝にＯリング５７を有し、このＯリングにて、外筒及び第２ホルダ５０の側壁との間に生じる間隙を閉塞して、センサ内部を外部から気密保持する。 - 特許庁

To appropriately manufacture an arc-shaped rail which is C-shaped in a cross section and includes an arc-shaped inner circumferential wall, an outer circumferential wall, a pair of side walls connecting both circumferential walls at the side edges, and a slit formed along the longitudinal direction in the central part of the inner circumferential wall or the outer circumferential wall by using a thin metal plate.例文帳に追加

円弧状の内周壁及び外周壁と、両周壁をその側縁で連結する一対の側壁と、内周壁又は外周壁の中央部に長手方向に沿って形成されたスリットとを有する断面Ｃ字状の円弧状レールを、金属製薄板を用いて適切に製造する。 - 特許庁

An annular induction heating coil 14 which is close to and along an outer circumference wall 110a is used as an induction heating coil 14, and an annular one which is close to and along an inner circumference wall 110b is used as an induction heating coil 16 in order to simultaneously hardening the outer circumference wall 110a and inner circumference wall 110b of a bush 110.例文帳に追加

ブッシュ１１０の外周壁１１０ａと内周壁１１０ｂを同時に焼入れするために、誘導加熱コイル１４としては外周壁１１０ａに近接して沿う形状の環状のものを用い、誘導加熱コイル１６としては内周壁１１０ｂに近接して沿う形状の環状のものを用いた。 - 特許庁

A resin film is not interposed between the outer peripheral wall of the movable core 40 and the inner peripheral wall of the core plate 13, whereby a side gap formed between the outer peripheral wall of the movable core 40 and the inner peripheral wall of the core plate 13 is made smaller to increase the magnetic attraction force for attracting the movable core to the fixed core 11.例文帳に追加

可動コア４０の外周壁とコアプレート１３の内周壁との間に樹脂膜が介在しないので、可動コア４０の外周壁とコアプレート１３の内周壁との間に形成されるサイドギャップが小さくなり、固定コア１１に可動コア４０を吸引する磁気吸引力が増加する。 - 特許庁