「outer-ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

A toothed ring 1 is obtained by drawing a plate 2 having uneven teeth formed over an outer circumferential side surface, and provided with a cylindrical part 3 with the teeth formed on one end face in the axial direction.例文帳に追加

本発明に係る歯付リング１は、外周側面に凹凸状の歯５が全周に亘って形成された板材２に絞り加工を施してなり、前記歯５を軸方向の一端面に形成した円筒部３を備えたものである。 - 特許庁

To provide a ball bearing for clutch release bearing device capable of preventing deterioration of communicating condition of a communication passage for releasing the inner pressure of a bearing by a lubricating component inside a sealed space when an outer ring is rotated.例文帳に追加

外輪が回転した際、軸受内圧を解放するための連通路の連通状態が密封空間の潤滑成分により低下するのを防止することができるクラッチレリーズ軸受装置用玉軸受を提供する。 - 特許庁

The anti-come-off ring has an inclined face 7d formed on the outer periphery, and ends 7e, 7f formed on the end side of insertion into the joint mounting hole B and on the opposite side thereto so as to be opposed to the side wall of the recessed portion 2c in a contactable manner.例文帳に追加

この抜止リングは、その外周に斜面７ｄが形成され、継手取付孔Ｂへの挿入端側及び反対側の端部７ｅ，７ｆが上記凹部２ｃ内においてその側壁に接触可能に対向している。 - 特許庁

In this bearing preload adjusting method for a duplex bearing with a spacer, Barkhausen noise measuring sensor probe 1 is closely stuck to an outer ring spacer 7 to measure Barkhausen noise so that the bearing preload is controlled to a set appropriate preload.例文帳に追加

間座付き組合わせ軸受の軸受予圧調整方法において、バルクハウゼンノイズ測定センサーローブ１を外輪間座７に密着させ、バルクハウゼンノイズを測定することにより設定された適切な予圧に管理できるものである。 - 特許庁

The raceway ring 11a forms an outer raceway 2 in a cylinder face form at a middle part or an end part in an axial direction of an inner circumferential surface, a flange part 4c at another end part in the axial direction and an annular recessed part 15 at an end surface in the axial direction respectively.例文帳に追加

このうち軌道輪１１ａは、内周面の軸方向中間部乃至一端部に円筒面状の外輪軌道２を、軸方向他端部に鍔部４ｃを、軸方向一端面に環状凹部１５を、それぞれ形成している。 - 特許庁

To provide an apparatus for high frequency induction heat treatment of an outer ring of a constant velocity joint capable of finding any high fluctuation in a heat treatment condition before the heat treatment condition is equal to or more than the upper limit or equal to or less than the lower limit of the predetermined quality standard.例文帳に追加

熱処理条件の大きな変動を、熱処理条件が所定の品質基準の上限値以上又は下限値以下となる前に知ることができる等速ジョイント外輪の高周波熱処理装置を提供する。 - 特許庁

The press-in displacement of the rotary shaft 11 is regulated by a small space δ between end faces 24a of projecting parts at three part of an inner surface of the second bearing holder 20 and an outer ring 15b of the second ball bearing, and thermal expansion is absorbed by the wave washer 25.例文帳に追加

回転軸１１の押込み変位は第２軸受ホルダー２０内面三箇所の突出部端面２４ａと第２玉軸受外輪１５ｂとの間の僅かな間隙δで規制し、熱膨張は波座金２５で吸収する。 - 特許庁

To provide a seal device for a rolling bearing preventing coming-off of a seal member from a peripheral groove of an outer ring and eliminating a factor increasing torque and heating, even when the device is mounted in the rolling bearing of relatively large diameter in thin thickness.例文帳に追加

比較的大径で薄肉の転がり軸受に装着しても、シール部材が外輪の周溝から抜け落ちることがなく、トルクや発熱量の増大要因となることのない転がり軸受用密封装置を提供する。 - 特許庁

An annular coming off prevention groove 7 corresponding to an outer circumference of the coming off prevention ring storage groove 11 when the resin short pipe 2 is inserted in the socket part 6 to predetermined depth is provided on an inner circumference of the socket part 6 of the joint main body 1.例文帳に追加

継手本体１の受口部６の内周には、樹脂製短管２が受口部６内に所定深さにまで挿入されたときに抜止めリング収容凹溝１１の外周に対応する環状の抜止め溝７が設けられている。 - 特許庁

To provide a wheel supporting device capable of transmitting torque to a hub shaft and an outer ring of a constant velocity joint satisfactorily by eliminating a caulked part of an end part of the hub shaft of a hub wheel and reducing weight and cost of the device effectively.例文帳に追加

ハブホイールのハブ軸の端部のかしめ部を廃止して、ハブ軸と、等速ジョイントの外輪とを良好にトルク伝達することができ、軽量化やコスト低減においても効果が大きい車輪支持装置を提供する。 - 特許庁

At a lowering position of a piston rod 9, a first supporting ring 4 is fixed and joined to the outer cylinder pipe for encircling an exit region from a pressure cylinder 8, and a first contact face 20 in a helical shape is provided at one end face.例文帳に追加

ピストンロッド９の降下位置でその圧力シリンダ８からの出口領域を包囲する第１支持リング４を外筒パイプに固定結合すると共に，一方の端面にヘリカル形状の第１接触面２０を設ける。 - 特許庁

The wheel bearing device comprises a bearing 2 having a plurality of rows of rolling elements arranged between each of outer races 26, 27 and each of inner races 28, 29 opposing each other, a hub ring 1 mounted on a wheel, and a constant velocity universal joint 3.例文帳に追加

対向するアウタレース２６，２７とインナレース２８、２９との間に配置された複数列の転動体を有する軸受２と、車輪に取付けられるハブ輪１と、等速自在継手３とを備え車輪用軸受装置である。 - 特許庁

To improve the easiness of handling of a rolling bearing having a segment retainer during the assembling by preventing an unrestricting race which does not constrain the derailment of rolling elements from a raceway surface, such as an outer ring, from being disengaged after the bearing is assembled.例文帳に追加

セグメント保持器を備えた転がり軸受において、転動体が軌道面から逸脱するのを拘束しない非拘束軌道輪、例えば外輪が軸受組立後に外れなくすることで、組付け時の取扱い性を向上させる。 - 特許庁

The grease-lubricated rolling bearing 10 has a supply hole 15 provided in an outer ring 12, and supplied with grease through the supply hole 15 so that the amount of supply at a time is 0.1-4% of the volume of space in the bearing.例文帳に追加

グリース潤滑されている転がり軸受１０であって、外輪１２に補給孔１５が設けられ、補給孔１５を介して、一回の補給量が軸受空間容積の０．１〜４％となるようにグリースを補給される。 - 特許庁

Pin insertion holes 11, 20 extending in a roughly radial direction are formed on the housing 1 and an outer ring 7 of the double row angular ball bearing 6 respectively, and a locking pin 9 is inserted in the pin insertion holes 11, 20.例文帳に追加

上記ハウジング１および復列アンギュラ玉軸受６の外輪７の夫々に、略径方向に延びるピン挿入用穴１１およびピン挿入用穴２０を形成し、このピン挿入用穴１１,２０に、止めピン９を挿通する。 - 特許庁

A piston ring 1 has a diamond like carbon film 2 on the outer periphery sliding face, and a nitride film 3 thereon which consists of at least one or two types of elements selected from groups of Si, Cr, Ti, Zr, V, W and B.例文帳に追加

ピストンリング１は外周摺動面にダイヤモンドライクカーボン皮膜２を有し、更にその皮膜上にＳｉ、Ｃｒ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｖ、Ｗ及びＢの群から選ばれた１種又は２種以上の元素の窒化物からなる皮膜３を有する。 - 特許庁

The support ring 9 icnldues an annular expansion surface 61 provided enclosing the entire circumference of the substrate W and expanding an outer circumferential edge of the substrate W outward so that the processing liquid may flow out.例文帳に追加

支持リング９は、基板Ｗの上面から外方へと処理液が流れていくように、基板Ｗの全周を取り囲んで基板Ｗの外周縁を外方に拡張するように設けられた環状の拡張面６１を有している。 - 特許庁

A rolling bearing 32 is incorporated between the armature 22 and the switching plate 23 to stabilize frictional resistance between the opening end surface 31 of the outer ring 3 and the armature 22 to thereby improve operability in the engagement of the two-way clutch 10.例文帳に追加

またアーマチュア２２とスイッチングプレート２３間に転がり軸受３２を組込んで、外輪３の開口端面３１とアーマチュア２２間の摩擦抵抗の安定化を図り、２方向クラッチ１０の係合時の作動性を向上させる。 - 特許庁

The annular base body 7 is equipped with a partition wall part 14 radially connecting between the inner and outer ring parts 7b, 7a, and the recess part 6 is surrounded by the partition wall part 14, and opens at the tire axial direction side surface of the annular base body 7.例文帳に追加

前記環状基体７は、内外のリング部７ｂ、７ａの間を、半径方向に連結する仕切壁部１４を具え、前記凹部６は該仕切壁部１４に囲まれて環状基体７のタイヤ軸方向側面で開口する。 - 特許庁

A cylindrical ring-shaped collar 15 is also fitted in and fixed to the end part outer periphery of the other shaft block 3 to be connected to an end part of this shaft block 2, and a recessed connecting piece fitting part 19 is arranged in this collar 15.例文帳に追加

また、この立坑ブロック２の端部に接続すべき他方の立坑ブロック３の端部外周にも円筒リング状のカラー１５を嵌め込んで固定するが、このカラー１５には凹状の接続片嵌合部１９を設けておく。 - 特許庁

When the butterfly valve 4 is held at a full closing position, ring inner circumferential surfaces of the two seal rings 19 and 20 are pressed and adhered onto an outer circumferential surface of the butterfly valve 4 with own elastic restoration force of the seal rings acting in a diameter reduction direction.例文帳に追加

２個のシールリング１９、２０は、バタフライ弁４が全閉位置に保持されている時に、縮径方向に作用する自己の弾性復元力により、リング内周面がバタフライ弁４の外周面に押圧されて密着している。 - 特許庁

In the invention related to the claim item 2, and in the screw-fastening structure written in the claim item 1, the slipping-out preventive member is a cross-sectional C-shaped ring member a little smaller in an inner diameter than an outer diameter of the shaft part of the screw.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載のネジの締結構造に於て、前記抜止め部材は、内径がネジの軸部の外径よりも若干小さな断面円形状のＣ字状のリング部材である。 - 特許庁

A differential device includes: a differential case 40 formed with a storing hole 43; a pinion shaft 50 stored inside the storing hole 43; and a snap ring 70 assembled to an outer peripheral of the differential case 40 and disposed crossing over the storing hole 43.例文帳に追加

差動装置は、収容穴４３の形成されたデフケース４０と、収容穴４３の内部に収容されたピニオンシャフト５０と、デフケース４０の外周に組み付けられ、収容穴４３を越えて配置された、スナップリング７０と、を備える。 - 特許庁

Even if the deformation of the bottom portion 21 is produced due to the screwing of the bolt 18, a slight gap is created between the first and second outer ring members 45 and 46 of the cross roller bearing 17 for a roller member 43 to be interposed therebetween.例文帳に追加

ボルト１８のねじ止めによって底部２１に変形が生じても、クロスローラベアリング１７の第一外輪部材４５と第二外輪部材４６との間にはコロ部材４３が介在するわずかな隙間が生じている。 - 特許庁

The fitting member 29 separates from the fitting hole 27a by the rise of the pressing sleeve 21 by stopping of the inverse rotation of the input shaft 1, and the elastic intermediate roller 27 returns to an initial shape, and separates from the central roller 1a and the outer ring 6a.例文帳に追加

入力軸１の逆回転停止による押圧スリーブ２１の上昇で嵌合部材２９が嵌合孔２７ａから離脱し、弾性中間ローラ２７が初期形状に復帰し中心ローラ１ａ、外輪６ａから離間する。 - 特許庁

First concave grooves 5A, 5E, an first convex parts 5B, 5F, are formed in inner peripheral side and outer peripheral side boundary regions 5a, 5b of a printing surface 5 of a ring-shaped substrate 1A, and second concave grooves 5C, 5G, and second convex parts 5D, 5H are formed outside thereof.例文帳に追加

リング状の基板１Ａの印刷面５の内周側及び外周側境界領域５ａ、５ｂに、第一凹溝５Ａ、５Ｅ及び第一凸部５Ｂ，５Ｆ、その外側に第二凹溝５Ｃ，５Ｇ及び第二凸部５Ｄ、５Ｈを形成する。 - 特許庁

First and second projecting part groups 40-1 and 40-2 comprising a plurality of first and second projecting parts 40-1a and 40-2a, and first and second positioning marks 40-1c and 40-2c are formed on the outer periphery of the adapter ring 40.例文帳に追加

複数の第１、第２の突部４０−１ａ、４０−２ａからなる第１、第２の突部群４０−１、４０−２と第１、第２の位置決めマーク４０−１ｃ、４０−２ｃとがアダプタリング４０の外周に形成されている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type generation/generator installed in a rotary body, in which a comb part is fixed to a strip plate provided at a flywheel, the stator core of which is disposed on the inner periphery and a ring shape connected iron is fitted to the outer periphery to enhance rigidity.例文帳に追加

この回転体に設けた永久磁石式発電・電動機は，フライホイールに設けられ，ステータコアをが内周側に位置する帯板に櫛部を固定し，外周側にリング状継鉄を嵌合して剛性を高くすることができる。 - 特許庁

In a part of the columnar face on the other end of a receptacle, a slot is provided at a position passing through the circular face center, while an elastic mold ring having an inner circumference slightly smaller than the outer circumference of the columnar face is force-fitted from the other end of the receptacle.例文帳に追加

レセプタクルの他方側円柱面の一部に、円面の中心を通る位置にすり割を設け、前記円柱面外周よりやや小さい内周を有する弾性を有するモールドリングを、レセプタクル他方側から圧入する。 - 特許庁

The front edge of an outside seal lip 35 provided in the axially outer end of a seal ring 33 locked in the inner end of a hub 5a is contacted with a portion closer to an inner diameter of the axially inner surface of the cover 32 throughout the whole circumference.例文帳に追加

又、ハブ５ａの内端部に係止したシールリング３３の軸方向外端部に設けた外側シールリップ３５の先端縁を、上記カバー３２の軸方向内側面内径寄り部分に、全周に亙り当接させる。 - 特許庁

The ring having a rectangular cross section is equipped with an inner circumference face 16, an outer circumference face 14, a planar upper and lower faces opposite to each other, and a plurality of positioning ribs 18 for extending inward from the inner circumference face and being apart from each other in terms of angle.例文帳に追加

リングの断面は矩形であり、内周面１６、外周面１４、対向する平坦な上面及び下面、及び内周面から内側に延びる角度的に離れた複数の位置決めリブ１８を有している。 - 特許庁

In the tool die for hot-extrusion related to manufacture of a seamless steel pipe, the die as the tool for hot-extrusion is divided into the inner and outer rings and only the inner ring can be exchanged.例文帳に追加

継目無し鋼管の製造に係わる熱間押出用工具ダイスにおいて、該熱間押出用工具であるダイスを内輪と外輪とに２分割し、該内輪のみを取替え可能にしたことを特徴とする熱間押出用工具ダイス。 - 特許庁

Thus, the intermediate metal materials 22 are stably exposed on portions to be used as both the outer ring raceways after completion on part of a third intermediate material 17a which is manufactured in finishing shaping steps shown in the subsequent steps (C) → (D).例文帳に追加

これにより、続く（Ｃ）→（Ｄ）に示す仕上げ成形工程で造られる、第三中間素材１７ａの一部で、完成後に前記両外輪軌道となる部分に、それぞれ前記中間部金属材料２２を安定して露出させる。 - 特許庁

To provide a dental handpiece which makes it hard to weaken the elasticity of a pre-load spring, and comparatively easy to handle as parts at the time of assembly, and enables the axial movement of an outer ring in an upper bearing member.例文帳に追加

予圧バネの弾力が弱くなり難く、組み立て時に部品としての取り扱いが比較的容易であり、上方の軸受部材における外輪の軸方向の動きを抑制することができる歯科用ハンドピースを提供することにある。 - 特許庁

In the structure for welding the ring gear 6 to a flange 5 of the differential case of the differential subassembly, the differential case has a connection part in an outer circumference of the flange and a plurality of reinforcement ribs 7 provided to neighbor the connection part.例文帳に追加

デファレンシャルサブアッシのデフケースのフランジ５にリングギヤ６を溶接する溶接構造において、デフケースは、そのフランジ５の外周に接合部を有し、その接合部に隣接して設けられた補強用の複数のリブ７を有する。 - 特許庁

The shell type outer ring 1A of a shell type needle roller bearing has one end part formed into a step part 10 constituting a thrust surface 15 positioned opposite to one end face 8 of a needle roller 2, by deep drawing a steel sheet.例文帳に追加

このシェル形針状ころ軸受におけるシェル形外輪１Ａは，薄板鋼板を深絞り加工によって一端部を針状ころ２の一端面８に対向するスラスト面１５を構成する段部１０に形成されている。 - 特許庁

For the first die 25, a first molding groove 35 being equivalent to one half cross section on the outer peripheral side in a ring part cross section of the bracelet 1 is formed into an annular shape on a cylindrical internal wall 33 forming a through part 31 which is provided on the first die 25.例文帳に追加

第１の金型２５には、これに設けた貫通部３１を形成する筒形内壁３３にブレスレット１のリング部横断面における外周側半断面相当の第１の成形溝３５を環状に形成する。 - 特許庁

A rear end surface 34 of a holder body 24 makes contact with a head end surface 150 of the main spindle 16 and a taper outer peripheral surface 35 is fastened and fitted on the taper inner peripheral surface 180 of the ring member 160 when the taper shank 26 is drawn in.例文帳に追加

テーパシャンク２６を引き込めば、ホルダ本体２４の後端面３４が主軸１６の先端面１５０に当接するとともに、テーパ外周面３５が環状部材１６０のテーパ内周面１８０に締まり嵌合する。 - 特許庁

However, such roads as the National Route 1, the Kyoto Moriguchi Line of Kyoto Prefectural and Osaka Prefectural Route 13, and Yawata-Kizu Line of Kyoto Prefectural Route 22 had been apparently congested within the city before the Dainikeihan Road and Kyoto Second Outer Ring Road opened. 例文帳に追加

しかし、第二京阪道路や京都第二外環状道路が開通する以前は国道1号、京都府道・大阪府道13号京都守口線、京都府道22号八幡木津線などは市域において混雑が顕著であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A piston main body 1 is structured by joining an outer periphery side member 10 and an inner periphery side member 30 so as to at least partially overlap both positions in piston stroke direction of a piston pine hole portion 31 and a pitons ring groove portion 11.例文帳に追加

ピストンピン用孔部３１およびピストンリング用溝部１１のピストンストローク方向の両位置が、少なくとも一部で重複するように、外周側部材１０と内周側部材３０とを接合して、ピストン本体１を構成した。 - 特許庁

A lip seal l0 is provided with a cylindrical case 11 fixed on the inner periphery of a housing 1 and a elastomer made lip member 12 and metal made backup ring 13 whose outer periphery parts are held respectively on the inner periphery of this cylindrical case 11.例文帳に追加

リップ型シール１０は、ハウジング１の内周に固定される筒状ケース１１と、この筒状ケース１１の内周にそれぞれ外周部が保持されたエラストマ製リップ部材１２及び金属製バックアップリング１３を備える。 - 特許庁

This heat insulating piston comprises a piston head 1 and a piston skirt 2 fixed together via heat insulating members 6, 7 by a metallic ring 3 caulked and fitted into an outer peripheral grooved part 15 formed in at least a center boss part 4.例文帳に追加

この遮熱ピストンは，ピストンヘッド１とピストンスカート２とは遮熱材６，７を介して少なくとも中央ボス部４に形成された外周溝部１５にかしめ嵌入された金属製リング３によって固定されている。 - 特許庁

The outer spacer is a continuous annular element that includes an integral radial ring defining an annular axially outward facing radial abutment surface in radial abutting relation to the locking surfaces of the body ledges.例文帳に追加

外側スペーサーは、本体のレッジの係止面に対して半径方向に当接する関係の軸方向外方に向いている環状の半径方向当接面を画成している一体的な半径方向リングを含む連続する環状要素である。 - 特許庁

Hard carbon films 2a and 2b are formed on at least an outer circumferential sliding face 6 of a piston ring matrix 1 comprising austenitic stainless steel having a coefficient of thermal expansion ≥15×10^-6/°C.例文帳に追加

１５×１０^-6／℃以上の熱膨張係数を有するオーステナイト系ステンレス鋼からなるピストンリング母材１の少なくとも外周摺動面６に硬質炭素皮膜２ａ、２ｂを形成することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The optical film includes a core layer having a (meth)acrylic resin with a lactone ring structure and an outer layer having a cellulose acylate with a thickness of >3 μm and ≤20 μm on at least one side of the core layer.例文帳に追加

ラクトン環構造を有する（メタ）アクリル系樹脂を含有するコア層と、該コア層の少なくとも片側に、３μｍより厚く２０μｍ以下の厚みであり、かつ、セルロースアシレートを含む外層を有することを特徴とする、光学フィルム。 - 特許庁