「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjusting piece 40 is not movable from front to back and from side to side relative to the outer case 14 but it is movable only up and down.例文帳に追加

アジャストピース４０は、外ケース１４に対して前後左右に移動不能であり、上下にのみ移動可能である。 - 特許庁

The elastic sheet 12 is formed in such a way that the elasticity on the center side may be weaker than that on the outer peripheral side of the contactor 11.例文帳に追加

弾性シート１２は，コンタクタ１１の外周側よりも中央側の弾性が弱くなるように形成される。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the peripheral wall is formed of an inclined face diametrally large on the base part side and diametrally small on the tip side.例文帳に追加

そして、前記周壁部の外周面は、基部側が径大で先端側が径小となる傾斜面で形成される。 - 特許庁

The inner circumference-side contours and the outer circumference-side contours are alternately disposed along a winding direction R.例文帳に追加

巻回内周側の輪郭と、巻回外周側の輪郭とは、巻回方向Ｒに沿って交互に配置されている。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a side part of a vehicle body capable of restraining local deformation of a pillar outer reinforcement in side collision.例文帳に追加

側面衝突時にピラーアウタリインフォースの局部変形を抑制することができる車体側部結合構造を得る。 - 特許庁

A spindle part 7a is mounted on the outer peripheral side of a plate 7 mounted on one axial end side of a pulley 2 and a center hub 5.例文帳に追加

プーリ２及びセンターハブ５の軸方向方一端側に配置したプレート７の外周側に錘部７ａを設ける。 - 特許庁

A front end 13a extending to the front side from an upper part of the outer side surface 13 is connected to the outside of the extending part 12a.例文帳に追加

延出部１２ａの外側にはアウタ側面１３の上部から前側に延びる前端部１３ａが繋がっている。 - 特許庁

A side surface-side gap 11 is provided between the inner circumferential surface of the housing case 5 and the outer circumferential surface of the core 2.例文帳に追加

収納ケース５の内周面とコア２の外周面との間には、側面側間隙１１が設けられている。 - 特許庁

An outer race 3 is provided outside a cylindrical input side member 1, and an inner race 5 is provided inside the input side member 1.例文帳に追加

円筒状入力側部材１の外側に外輪３を設け、入力側部材１の内側に内輪５を設ける。 - 特許庁

The air bag for the front passenger seat is structured by joining outer peripheral edges of two upper side and lower side ground fabrics 38, 43 mutually.例文帳に追加

２枚の上部側・下部側基布３８・４３の外周縁相互を結合させて構成される助手席用エアバッグ。 - 特許庁

The air bag body 10 is constituted by superposing a cabin inner side base cloth 11 and a cabin outer side base cloth 12 to each other.例文帳に追加

エアバッグ本体１０は車室内側基布１１と車室外側基布１２を相互に重ね合わせて構成する。 - 特許庁

The module of the outer diameter side spline engaging part is made lager than the module of the inner diameter side spline engaging part.例文帳に追加

上記内径側スプライン係合部のモジュールに比べて、上記外径側スプライン係合部のモジュールを大きくする。 - 特許庁

The lubricant is introduced into the housing from the shaft side to lubricate the sliding parts located at an outer peripheral side.例文帳に追加

このシャフト側から潤滑油がハウジング内に導入され、その外周側に位置している前記摺動部を潤滑する。 - 特許庁

The outer circumferential side turntable 24p and the inner circumferential side turntable 24q are integrally rotated and driven by a spindle motor 50.例文帳に追加

外周側ターンテーブル２４ｐと内周側ターンテーブル２４ｑはスピンドルモータ５０により一体的に回転駆動される。 - 特許庁

A first storage part 31 is integrally molded on the outer surface side of a right-side edge part 22c of a cover-shaped member 22.例文帳に追加

カバー状部材２２には、右側縁部２２ｃの外面側に、第１収納部３１が一体的に成型される。 - 特許庁

The synchronization process is carried out while synchronization windows W1 and W2 are shifted from the outer side to the inner side.例文帳に追加

同期窓Ｗ１、Ｗ２をセルＡＲ内の外側から内側に移動させながら同期処理を行うようする。 - 特許庁

To restrict turning to an inner side and outer side of a carriage arm with a simple structure without attaching a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石を取り付けることなく、簡単な構造でキャリッジアームのインナー側およびアウター側への回動を制限する。 - 特許庁

An outside connector 38 directed toward the one side outward is integrally installed at the outer face side of the rear case part 34.例文帳に追加

リアケース部３４の外面側に、その一側外方に指向する外側コネクタ３８が一体的に設けられている。 - 特許庁

The inner race 29 of the inboard side is formed in the inner wheel 24 fitted in the inboard side of the outer diameter surface of the hub wheel 1.例文帳に追加

ハブ輪１の外径面のインボード側に嵌着された内輪２４にインボード側のインナレース２９が形成される。 - 特許庁

A contact angle α_1 of the inner side ball row is set smaller than a contact angle α_2 of the outer side ball row (α_1 < α_2).例文帳に追加

インナー側の玉列の接触角α_１ をアウター側の玉列の接触角α_２ よりも小さく（α_１ ＜α_２ ）する。 - 特許庁

The thickness of a thrust race 7A supported by the backup plate 6 is smaller on the outer diameter side and greater on the inner diameter side.例文帳に追加

このバックアッププレート６に支持されたスラストレース７Ａの厚さ寸法を、外径側で小さく、内径側で大きくする。 - 特許庁

For instance, the N-pole sides and S-pole sides of the permanent magnets 8 are on the inner circumference side and on the outer circumference side respectively.例文帳に追加

例えば、永久磁石部８の内周側がＮ極となるようにし、外周側がＳ極となるようにする。 - 特許庁

A third chamber 3 is located at the outer peripheral side of the first inner panel 30 and at the rear side of the second inner panel.例文帳に追加

第１インナパネル３０の外周側であって且つ第２インナパネルよりも後部がわが第３の室３となっている。 - 特許庁

To provide a device for delivering case glass in which core glass on the inner side is enclosed by the casing glass on the outer side.例文帳に追加

内側のコアガラスが外側のケーシングガラスで取囲まれているケースガラスを導出するための装置を定期用する。 - 特許庁

A pipe 41 coming into contact with at least either of the outer side plate 21 and the inner side plate 23 is arranged in the space part 22.例文帳に追加

この空間部22内に、外側板21および内側板23の少なくとも一方に接触させた配管41を配設する。 - 特許庁

The velocity Vout of the outer side moving is set larger than the velocity Vin of the inner side moving, more preferably at about several times.例文帳に追加

この外側移動の速度Ｖｏｕｔを内側移動の速度Ｖｉｎより大きく、好ましくは数倍程度にする。 - 特許庁

Abutting parts 12 inclined to be positioned inward toward the lower side are formed at the outer side faces of both support parts 10.例文帳に追加

両支持部１０の外側面に下に行く程内方に位置するように傾斜する当たり部１２を形成する。 - 特許庁

The outer-side rolling elements out of the double-row rolling elements are balls 9, and the inner-side rolling elements are tapered rollers 10.例文帳に追加

複列の転動体のうちアウター側の転動体をボール９とし、インナー側の転動体を円すいころ１０とする。 - 特許庁

A male-side fitting groove 25 which is formed as a pair of the female-side fitting groove 26 is formed on an outer periphery surface of an external member 10.例文帳に追加

外方部材１０の外周面にメス側嵌合溝２６と対をなすオス側嵌合溝２５を形成する。 - 特許庁

An SSW in this embodiment uses different reference APCs in the inner peripheral side area and the outer peripheral side area.例文帳に追加

本形態のＳＳＷは、内周側領域と外周側領域とにおいて、異なる基準ＡＰＣを使用する。 - 特許庁

The outer peripheral side of a second rotor supporting part 35 is fixed on an end part on the opposite side of the compression mechanism part 2 of the rotor 31.例文帳に追加

上記ロータ３１の圧縮機構部２と反対側の端部に第２ロータ支持部３５の外周側を固定する。 - 特許庁

The upper face on the inner periphery side and the lower face on the outer periphery side of the seal ring 34 are each formed of an elastic member.例文帳に追加

そして、少なくとも、シールリング３４の内周側の上面及び外周側の下面は、弾性部材からなる。 - 特許庁

A code 6 for locking is wound in the outer peripheral side more than the reinforcing fiber layer 4a and the distal end side more than the stop ring 7.例文帳に追加

補強繊維層４ａよりも外周側でストップリング７よりも先端側に止着用コード６を巻き付ける。 - 特許庁

A rolled paper pressing roller 41 is pushed onto an upper side outer peripheral surface part 12b of the rolled paper 12 from the upper side.例文帳に追加

ロール紙１２の上側外周面部分１２ｂにはロール紙押さえローラ４１が上側から押し付けられている。 - 特許庁

While an outer blade frame 8 is mounted on a blade head part 2, a movable outer blade 3a is supported on the outer blade frame 8 to freely move up and down, and in detaching the outer blade frame 8 from the blade head part 2, the movable outer blade 3a is moved to the lower side of the outer blade frame 8 to be locked and fixed.例文帳に追加

外刃枠８が刃ヘッド部２に装着されている間は、可動外刃３ａは外刃枠８に対して上下方向に自由に移動可能に支持され、外刃枠８を刃ヘッド部２より外す際に可動外刃３ａが外刃枠８の下方へ移動して係止固定される。 - 特許庁

The outer ring sleeve 4 is disposed rotatably for the fixed shaft 2 in the outer periphery of the fixed shaft 2, has an outer ring side radial surface comprising the shaft side radial surface and the radial bearing surface, and an outer ring side thrust surface comprising the shaft side thrust surface and the thrust bearing surface, and also is made of a porous material.例文帳に追加

外輪スリーブ４は、固定軸２の外周において固定軸２に対して回転可能に配置されており、かつ軸側ラジアル表面とともにラジアル軸受面を構成する外輪側ラジアル表面と、軸側スラスト表面とともにスラスト軸受面を構成する外輪側スラスト表面とを有しており、かつ多孔質材料よりなっている。 - 特許庁

Chafer rubber 12 for preventing the deviation of the rim has a base 12A exposed at a bead bottom surface 4S; an outer standing part 12B continued to the base 12A and extending to an outer side in a radial direction along a tire outer surface side; and an inner standing part 12C extending to an outer side in a radial direction along a tire cavity surface side.例文帳に追加

リムずれ防止用のチェーファゴム１２は、ビード底面４Ｓで露出する基部１２Ａと、この基部１２Ａに連なりタイヤ外面側を半径方向外側にのびる外の立上げ部１２Ｂと、タイヤ内腔面側を半径方向外側にのびしかも前記インナーライナ１０の半径方向内方部を被覆する内の立上げ部１２Ｃとを有する。 - 特許庁

Both the side covers 8 and 9 cover the outside of both the side covers 8 and 9 and a plurality of round holes passing through the inner and outer surfaces are formed in the first side cover 6.例文帳に追加

両側カバーは、両側板の外方を覆いかつ第１側カバー６に内外面を貫通する複数の丸孔が形成されたものである。 - 特許庁

The piston 22 has a plurality of projection parts 41 being a plate-like member and extending to the outer peripheral side from the inner peripheral side in a 42 surface on the first hydraulic chamber side.例文帳に追加

ピストン２２は、板状の部材であり、第１油圧室側の４２面において内周側から外周側に延びる複数の突起部４１を有している。 - 特許庁

In this case, the flange may include a projection on the side of the opposite side to the connection face of the flange and on the outer peripheral side of the bolt mounting recessed part.例文帳に追加

この場合に、フランジの接続面とは反対側の側面であって且つボルト装着凹部の外周側に突起部を有するようにしてもよい。 - 特許庁

A kinetic pressure radial bearing is mounted only at the inner peripheral side of the impeller as the magnetic coupling side at this time, and the interval of the outer peripheral side is made wider to prevent dissolution of blood.例文帳に追加

このときの磁気結合側であるインペラの内周側にのみ動圧ラジアル軸受を設けて、外周側の間隙を広くし、血液の溶解を防ぐ。 - 特許庁

The head part 82 is provided with a body part 124, and an outer peripheral side sliding part 126 and an inner peripheral side sliding part 128 projected onto the neck part 80 side from the body part 124.例文帳に追加

頭部８２は、本体部１２４と、本体部１２４から首部８０側に突出する外周側摺動部１２６，内周側摺動部１２８を備える。 - 特許庁

The frame 33 has a liquid sphere holding wall 35 on its inner circumference side (side nearest to the center axis of the lens), and a liquid receiving part 33a on the outer circumference side.例文帳に追加

防液枠３３は、内周側（レンズの中心軸に最も近い側）に液球保持壁３５を有し、外周側に液受け部３３ａを有している。 - 特許庁

Attaching bosses 108 are installed on both side faces of the LCD holder 102 and fixation is performed by machine screws 114 from the outer side of both side faces of the exterior 113.例文帳に追加

ＬＣＤホルダー１０２には、両側面に取り付けボス１０８が設置され、外装１１３の両側面の外側よりビス１１４にて固定する。 - 特許庁

At this time, the side wall 31 is visualized as an ellipse having a constant width in which an inner periphery side is black and gradually becomes bright towards an outer periphery side.例文帳に追加

この時、側壁３１は、内周側が黒く外周側に向かうに連れて徐々に明るくなる一定の幅を有する楕円として視認される。 - 特許庁