「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(931ページ目) - Weblio英語例文検索

A spiral groove 61 is formed to the inner peripheral area 61a to spirally extend from the rotation center of the rotor 60 toward the outer periphery.例文帳に追加

内周領域６１ａにはロータ６０の回転中心から外周に向かって螺旋状に延びる螺旋溝６７が形成されている。 - 特許庁

A connective pipe 27b is provided outside of the outer circumference of the transmission shaft 27a of the transmission unit 26 and between front and rear side plates 5a and 5b.例文帳に追加

伝動装置２６の伝動軸２７ａの外周外側部で、前・後側板５ａ，５ｂ間には、接続パイプ２７ｂを設けた構成である。 - 特許庁

The distance between the inside surface of the peripheral wall 1a of the decomposition vessel 1 and the outer surface of the peripheral wall 2a of the drum 2 is set at 30-200 mm.例文帳に追加

熱分解処理槽１の周壁1a内周面と、回転ドラム２の周壁2a外周面との間隔を３０〜２００ｍｍとする。 - 特許庁

A laser hole (d) and an inner through hole (e) are bored at the center of axis and the outer rim of the heat sink respectively, and a laser diode LD is inserted into the laser hole.例文帳に追加

ヒートシンクの軸心と外縁部には、それぞれレーザ孔ｄと内側通孔ｅを穿ち、レーザ孔にはレーザダイオードＬＤを挿嵌する。 - 特許庁

A needle pricking part 10b is formed over the entire outer peripheral wall surface and if the suture needle is pricked to the needle pricking part 10b, the needle easily penetrates to the hole 10a side.例文帳に追加

全外周壁面で針刺し部１０ｂを形成し、針刺し部１０ｂに縫合針を刺せば、穴１０ａ側に容易に貫通する。 - 特許庁

The memory card main body 50 defining an outer shape of the memory card 30 is a resin part formed by insert molding of the memory chip module 40.例文帳に追加

メモリカード本体５０はメモリチップモジュール４０をインサート成形して形成された樹脂部であり、メモリカード３０の外形を形成している。 - 特許庁

The concrete plates 6 are positioned and held in the existing tunnel and integrally connected in order, and a filler is filled on the outer surface side of the concrete plates 6 to repair.例文帳に追加

既設トンネル内に位置決め保持し、順次一体的に連結し、コンクリート板６の外面側に充填材を充填して補修する。 - 特許庁

During assembling, the inner side supporting members form an internal-corner right angle shape while the outer side supporting member forms an external-corner right angle shape.例文帳に追加

組立時に、内部側支持部材は入隅状の直角形状を形成し、外部側支持部材は出隅状の直角形状を形成する。 - 特許庁

A male thread part 21 is formed on the outer peripheral part of a cap body 20, and a female thread part FNc is formed on an inner wall of a filler neck FN.例文帳に追加

キャップ本体２０の外周部には、雄ネジ部２１が形成され、一方、フィラーネックＦＮの内壁には、雌ネジ部ＦＮｃが形成されている。 - 特許庁

In the air conditioner for the elevator car, a plurality of heat radiation parts 5 are mounted to an external surface of an outer wall plate 2 of the car 1.例文帳に追加

エレベータの乗りかご用空調装置において、乗りかご１の外壁板２の外側面に複数の放熱部５が取付けられている。 - 特許庁

As a slide spool 114 is slid, it is fitted in from the other end of the roll sheet 10 and affixed to the outer end face of the adhesive sheet 111.例文帳に追加

そして、該ロールシート１０の他端側からスライドスプール１１４を摺動させつつ嵌入し、粘着シート１１１の外側端面に貼着する。 - 特許庁

The coating film for a photosensitive layer is formed on the outer peripheral surface of the substrate 36 and the unnecessary coating film at the bottom end of the substrate 36 is dissolved and wiped.例文帳に追加

基体３６の外周面上には感光層用塗膜が形成され、基体３６の下端部の不要な塗膜が溶解し拭取られる。 - 特許庁

In addition, the inner upper end part Rfq positioned on the downstream side of the outer upper end part Rfp is also recorded only by the nozzle opposing the downstream side channel part.例文帳に追加

また、外上端部Ｒｆｐの下流側に位置する内上端部Ｒｆｑも、下流側溝部と向かい合うノズルのみで記録される。 - 特許庁

The outer periphery of the second shaft part 15b backward of a rear part 12f of the cylindrical part 12b is freely rotatably supported by the first supporting part 14a.例文帳に追加

筒状部１２ｂの後部１２ｆより後方の第２軸部１５ｂ外周は、第１支持部１４ａによって回転自在に支持されている。 - 特許庁

The second FPC part 10b is arranged on the outer wall face side of one sidewall 19 of a housing frame 11, in a state of being bent in an arc shape.例文帳に追加

第二のＦＰＣ部１０ｂはハウジングフレーム１１の一側壁１９の外壁面側を弧を描いて湾曲した状態で配置される。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay capable of stably retaining an adjustment dial only by itself in retaining it on an outer case.例文帳に追加

調整ダイヤルを外郭ケースへ保持する際に、調整ダイヤル単品のみで安定した保持を可能にする熱動形過負荷継電器を提供する。 - 特許庁

A face part 2 which is made hollow is provided with holes 5 and 6 for inserting a string respectively on the inner circumference part 2a and on the outer circumference part 2b.例文帳に追加

フェース部２は中空形状であり、その内周部２ａ及び外周部２ｂにそれぞれガット挿通用の孔５，６が設けられている。 - 特許庁

The second cylindrical member 22 adheres, in one body, to the outer peripheral portion of the first rotary cylinder 42 at a position corresponding to the fixation portion 21a.例文帳に追加

第２筒状部材２２は、固定部２１ａに対応する部位の第１の回転筒４２の外周部に一体的に被着されている。 - 特許庁

An additional structure is provided for continuously supplying liquid between the inner seal wall and outer seal wall, so that a function that forms liquid seal walls is provided.例文帳に追加

また、内シール壁と外シール壁の間に液体を連続的に供給する構造を設け、液体シール壁を形成する機能を設けた。 - 特許庁

A heat insulating part 22 for fixing the duct 11, is formed on an outer peripheral part of a cylindrical part 21 of the duct joint 20 mounted on the ventilator 1.例文帳に追加

換気装置１に設けられるダクトジョイント２０の筒状部２１の外周部に、ダクト１１を固定する断熱部２２が形成されている。 - 特許庁

A frame holding a shadow mask has a pair of long side wall, a pair of short side wall, and four corner parts linking those side walls on its outer periphery.例文帳に追加

シャドウマスクを保持するフレームは、その外周に、一対の長辺側壁と、一対の短辺側壁と、これらを繋ぐ４つのコーナー部とを有する。 - 特許庁

Respective proximities of the grooves 18 on the outer peripheral surface 11B have a value indicating a distance from the base end side cutting edge 16 in the axial lien O direction.例文帳に追加

溝１８のそれぞれの近辺の外周面１１Ｂに、基端側切刃１６からの軸線Ｏ方向の距離を示す数値を示した。 - 特許庁

The side covering part 32 includes an inner covering part 34 having a lower top 39 and an outer covering part 34 having a higher top 38.例文帳に追加

側面被覆部３２は低い頂部３９を有する内側被覆部３４と、高い頂部３８を有する外側被覆部３４とを有する。 - 特許庁

The thickness of the seal lip 1 is increased only at the outer peripheral protrusion 12, and the excellent follow-up property of the seal lip 1 in the radial direction can be maintained.例文帳に追加

シールリップ１の肉厚は外周突条部１２のみで大きくなっているので、シールリップ１の良好な径方向追随性が維持される。 - 特許庁

The core metal 20 is provided with a first sealing member 40 in which a main lip 42 in sliding contact with the outer peripheral surface of the output shaft 4 is formed.例文帳に追加

芯金２０には、アウトプットシャフト４の外周面に摺接する主リップ４２が形成された第一シール部材４０が設けられている。 - 特許庁

The machine screw hole portion 3 is formed in one united body on inner wall surface or outer wall surface of a joint sleeve body 2 formed by extrusion molding of aluminum member.例文帳に追加

ビスホール部３は、アルミニウム材の押出成型によって形成したジョイントスリーブ体２の内壁面もしくは外壁面に一体形成する。 - 特許庁

A button-side slanted part 38 is formed at the outer periphery of the push button 23, and a knob-side protrusion 29 is formed at the inner periphery of the rotary knob 21.例文帳に追加

プッシュボタン２３の外周部にはボタン側傾斜部３８を形成し、ロータリーノブ２１の内周部にはノブ側突起部２９を形成する。 - 特許庁

A through hole 23 of small diameter injecting cooling fluid into the jacket portion 2 and a reflection plate portion 25 are directly formed on an outer wall of the jacket portion 2.例文帳に追加

ジャケット部２の外壁に、ジャケット部２内へ冷却流体を噴射する小径貫通孔２３と反射板部２５を直接に設ける。 - 特許庁

An annular protrusion 302 provided so as to surround a suction surface 301 is formed on an outer periphery of the suction surface 301 of the suction part.例文帳に追加

吸引部の吸引面３０１の外周部には、吸引面３０１を包囲するように突設された環状の凸部３０２が形成される。 - 特許庁

The number of merging channels differs between outer and inner peripheries of the bent sections 140b, 140d, and the channels may merge only at the inner periphery.例文帳に追加

折れ曲がり部１４０ｂ、１４０ｄの外周部と内周部で合流する流路の本数が異なり、内周部でのみ合流してもよい。 - 特許庁

The notch grooves 51, 52 communicating to the openings 47a, 47b of both end of a through-hole 47 are formed on the outer peripheral surface of a valve body 45.例文帳に追加

弁本体４５の外周面には、貫通孔４７の両端開口部４７ａ，４７ｂに通じる切り欠き溝５１，５２形成されている。 - 特許庁

In the outer cylinder 5, a communication port with the hollow part 6 is provided on the peripheral sidewall, and a partition plate 34 is provided at the axial other end.例文帳に追加

外筒５には、その周側壁に前記中空部６との連通口が設けられ、軸方向他端部に仕切プレート３４が設けられる。 - 特許庁

Inner and outer rings (raceway members) 1 and 2 and balls (rolling members) 3 are assembled together in the same state as being used in a deep groove ball bearing (rolling device).例文帳に追加

内外輪（軌道部材）１，２とボール（転動部材）３とを深溝玉軸受（転動装置）での使用状態と同じ状態に組立てる。 - 特許庁

A sheet-shaped inner cover 4 and a cap-shaped thermoplastic outer cover 5 are successively attached onto the end surface of the opening of the container 1.例文帳に追加

このガラス容器１の開口端面上に、シート状の内蓋４および熱可塑性樹脂製のキャップ状の外蓋５を順次装着する。 - 特許庁

Then the king said to the servants, ‘Bind him hand and foot, take him away, and throw him into the outer darkness; there is where the weeping and grinding of teeth will be.’ 例文帳に追加

すると王は召使いたちに言った，『彼の手足を縛って連れて行き，外の闇に投げ出せ。そこには嘆きと歯ぎしりとがあるだろう』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 22:13』

An output disc 8 has an inner hub 22 containing an inner ring 31 joined to the outer periphery side of a rotating shaft of a cooling medium compressor 1 and an outer ring 32 formed on the outer periphery side of the inner ring 31 via a bridge 33 near the inner ring 31.例文帳に追加

出力ディスク８は、冷媒圧縮機１の回転軸の外周側に結合されるインナリング３１、このインナリング３１よりブリッジ３３を介してインナリング３１の外周側に形成されるアウタリング３２を含むインナハブ２２を有し、出力ディスク８に過負荷トルクが生じた際に優先的に破損する破損部３７を、ブリッジ部３３に設け、しかも破損部３７には上記過負荷トルクによる応力分布を略均一にする凹状の打ち出し部３３ａが形成されている。 - 特許庁

The multilayer chip capacitor includes: a capacitor body including first and second capacitor units disposed in a laminated direction; first to fourth outer electrodes formed on side surfaces of the capacitor body; and at least one connecting conductor line connecting the first and the third outer electrodes having identical polarity to each other or the second and the fourth outer electrodes having identical polarity to each other.例文帳に追加

本発明の積層型チップキャパシタは、積層方向に沿って配置された第１キャパシタ部と第２キャパシタ部を含むキャパシタ本体と、上記キャパシタ本体の側面上に形成された第１乃至第４外部電極と、同一極性を有する上記第１外部電極と第３外部電極を相互連結するか、或いは同一極性を有する上記第２外部電極と第４外部電極を相互連結する少なくとも一つの連結導体ラインと、を含む。 - 特許庁

Further, in the method of manufacturing the planar actuator by the two-dimensional driving type, the resonance frequency of an outer movable plate is adjusted by machining the outer movable plate and/or a first torsion bar which journals the outer movable plate after adjusting the resonance frequency of an inner movable plate by machining the inner movable plate and/or a second torsion bar which journals the inner movable plate.例文帳に追加

また、２次元駆動方式のプレーナ型アクチュエータの製造方法において、内側可動板及び／又は前記内側可動板を軸支する第２トーションバーを加工することにより内側可動板の共振周波数を調整した後、外側可動板及び／又は前記外側可動板を軸支する第１トーションバーを加工することにより外側可動板の共振周波数を調整することを特徴とするプレーナ型アクチュエータの製造方法とする。 - 特許庁

The method of manufacturing a tire includes processes of: forming a frame forming an annular tire case 17 using a resin material; roughening an outer periphery face 17S by making particulate projection material 104 collide with the outer periphery face 17S of the tire case 17; and laminating cushion rubber 29 onto the roughened outer periphery face 17S via a bonding agent, thereby securing the bonding strength of the tire case 17 to the cushion rubber 29.例文帳に追加

樹脂材料を用いて環状のタイヤケース１７を形成する骨格形成工程と、タイヤケース１７の外周面１７Ｓに粒子状の投射材１０４を衝突させて、外周面１７Ｓを粗化処理する粗化処理工程と、粗化処理された外周面１７Ｓに接合剤を介してクッションゴム２９を積層する積層工程と、をタイヤの製造方法が備えることで、タイヤケース１７とクッションゴム２９との接合強度を確保することができる。 - 特許庁

The overload preventing structure for the transmission roller chain wound between a driving sprocket and a driven sprocket and having inner links each held by a pair of outer plates and connected by pins, is adapted to arrange an elastic body at a projecting part with the pin projected from the outer plates and to turn the inner link and the outer plates by the elastic body with the pin as a fulcrum to form a triangular bent part.例文帳に追加

駆動スプロケットと従動スプロケットの間に巻回され、内リンクを一対の外プレートで狭持しピンで連結した伝動用ローラチェーンの過負荷防止構造であって、ピンを外プレートから突出させた突出部に弾性体を配置し、前記弾性体によりピンを支点として内リンクと外プレートとを回動させて、三角形状の屈曲部を形成することを特徴とする伝動用ローラチェーンの過負荷防止構造である。 - 特許庁

The solid fuel storing/conveying device 1 has a conveyer 2 circularly connected to form an outer surface perpendicularly to the vertical direction, solid fuel holding parts 3 provided on the outer surface of the conveyer 2, and support members 4 on the outside of a circle formed of the conveyer 2 and arranged parallel to the outer surface of the conveyer 2 to prevent the solid fuel 7 from falling from the solid fuel holding part 3 during the conveyance.例文帳に追加

環状に連結され鉛直方向に対して垂直に外側面を形成するコンベアー２と、このコンベアー２の外側面に設けられる固形燃料保持部３と、コンベアー２により形成される環の外側で，かつ，コンベアー２の外側面と平行に配置されて搬送時に固形燃料保持部３から固形燃料７の落脱を防止するサポート部材４とを有することを特徴とする固形燃料保管搬送装置１による。 - 特許庁

In the fuel cell equipped with a cell module having a hollow electrolyte membrane and a pair of electrodes installed on the inner surface and the outer surface of the hollow electrolyte membrane, the cell module has the electrode producing water of the pair of electrodes on the outer surface side of the hollow electrolyte membrane and a reservoir for storing water exhausted from the electrode installed on the outer surface side of the hollow electrolyte membrane.例文帳に追加

中空電解質膜と、当該中空電解質膜の内面及び外面に設けられた一対の電極を有するセルモジュールを備えた燃料電池であって、前記セルモジュールは、前記一対の電極のうち生成水を生成する電極を中空電解質膜の外面側に有し、且つ、当該中空電解質膜の外面側に設けられた電極から排出される水を貯溜するためのリザーバを有することを特徴とする燃料電池。 - 特許庁

In this method for coal tar purification in which coal tar is fed to n centrifugal separators arranged in series and tar sludge of impurities is separated and removed from the coal tar, each centrifugal separator is equipped with an outer cylinder fixed to a revolving shaft and a discharging means for the tar sludge which is arranged inside the outer cylinder and is rotated at a velocity different from that of the outer cylinder.例文帳に追加

直列に配置したｎ基の遠心分離機にコールタールを供給し、不純物のタールスラッジを該コールタールから分離除去するコールタールの精製方法において、前記各遠心分離機が、回転軸に取り付けた外筒体と、該外筒体の内部に設けられ、該外筒体と異なる速度で回転する前記タールスラッジの排出手段とを備えた方式であると共に、前記各遠心分離機を下記条件式の下で運転する。 - 特許庁

This electronic component with outer metal terminals is characterized in that the terminal electrodes 12 of a ceramic capacitor element 1 are electrically connected through a solder layer 5 to the outer metal terminals 3 and the conductive content in the terminal electrode 12 diffuses into the solder layers 4, 5 and forms a diffused layer 5 μm thick or thicker when the terminal electrodes 12 are connected to the outer metal terminals 3.例文帳に追加

本発明は、外部金属端子付き電子部品において、セラミックコンデンサ素子１の端部電極１２と、外部金属端子３とをはんだ層５を介して電気的に接合し、かつ、セラミックコンデンサ素子１の端部電極１２と外部金属端子３とを接合する際に、端部電極１２の導電成分がはんだ層４、５に拡散してはんだ接合部分に５μｍ以上の厚さの拡散層が形成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

The dielectric resonator is equipped with a dielectric resonator body and a support, the dielectric resonator body is composed of an annular outer dielectric member and an inner dielectric member formed within the central hole of the annular outer dielectric member and having a dielectric constant equal to or different from that of the annular outer dielectric member, and the support is fixed under the dielectric resonator body.例文帳に追加

上記の目的を達成するために、誘電体共振器本体と支持台とを備え、誘電体共振器本体は、円環状の外側誘電体部材と円環状の外側誘電体部材の中央孔内に形成され円環状の外側誘電体部材と同一又は異なる誘電率をもつ内側誘電体部材とで構成され、誘電体共振器本体の下方端面に支持台が固着されることを特徴としている。 - 特許庁