「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure for improving a harness route and a harness take-out port position and for improving the outer appearance of a harness cord arrangement using a hatch gate lower garnish.例文帳に追加

ハーネスルートおよびハーネス取り出し口位置を改善するとともに、ハッチゲートロアガーニシュを利用してハーネス配索周りの外観を改善する構造を提供する。 - 特許庁

The retainer is formed in such a manner that an interval of both side wall surfaces 20 opposing in a retainer circumference direction of the pockets 13 expands toward an outer diameter side from an inner diameter side.例文帳に追加

ポケット１３の保持器周方向に対向する両側壁面２０の間隔が、内径側から外径側に向かって幅広に形成されている。 - 特許庁

The electrode outer periphery part 120 includes belt-shaped cathodes and anodes with a coating layer on either face wound around with separators pinched in between.例文帳に追加

電極外周部１２０は，両面に塗工層を有する帯状の正極及び負極を，それらの間にセパレータを挟んで捲回したものである。 - 特許庁

To improve the thermal conductivity on an air side by forming groove-like dented portions (fluid passages) 26, 27 for air flows on an outer wall surface of a tube 3.例文帳に追加

チューブ３の外壁面に空気が流れる溝状の窪み部（流体流路）２６、２７を形成することで、空気側の伝熱性能を向上させる。 - 特許庁

The bottom section of the outer frame 12 moves in front-back directions against the island frame 30 by turning the screw head 43 in tightening or loosening direction by a driver.例文帳に追加

螺子頭部４３をドライバーで締め又は緩み方向に回転操作することで、外枠１２の下部が島枠３０に対して前後方向に移動する。 - 特許庁

The movable section (3) includes a concave portion (28) cut out to open the outer peripheral surface (19a), wherein the concave portion (28) includes a pair of side surfaces (29a, 29b) opposed to each other.例文帳に追加

可動部(3)は、その外周面(19a)に開口するように切り欠かれた凹部(28)を含み、この凹部(28)は、互いに向かい合う一対の側面(29a, 29b)を有している。 - 特許庁

As a result, even if each pocket is expanded by thermal expansion, the holder 7a is guided by the inside diameter face of the outer ring 3 and is rotated.例文帳に追加

この結果、熱膨張により各ポケットが広がった場合でも、上記保持器７ａは上記外輪３の内径面に案内されて回転する。 - 特許庁

Two upper and lower outward swelling parts 11A, 11B are formed on the outer side plate 7 of the first header tank 2, and each part corresponding to each outward swelling part 11A, 11B is used as each header 10A, 10B.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２の外側プレート７に上下２つの外方膨出部11A,11Bを形成し、各外方膨出部11A,11Bと対応する部分を各ヘッダ部10A,10Bとする。 - 特許庁

The inner member 2 consists of a hub ring 9 comprising a flange 9a for fitting a wheel, and an inner ring 10 engaged with the outer periphery of an inboard side part of the hub ring 9.例文帳に追加

内方部材２は、車輪取付用のフランジ９ａを有するハブ輪９と、このハブ輪９のインボード側部の外周に嵌合した内輪１０とでなる。 - 特許庁

Further, looking from the outer peripheral side of the rotor, winding ends are bent into curves formed in the directions of the flow of the cooling gas to cool the winding ends.例文帳に追加

また、巻線端部を、回転子の外周側から見て、冷却ガスの流れ方向に湾曲した曲線状に形成して、巻線端部を冷却する。 - 特許庁

A secondary molded product 62 of a flanged shaft member 1 constituting this wheel bearing device includes a plurality of flange portions 21 extended radially in an outer diameter direction.例文帳に追加

車輪用軸受装置を構成するフランジ付き軸部材１の二次成形品６２は、外径方向へ放射状に延出された複数のフランジ部２１を有する。 - 特許庁

A cylindrical shaft supporting element 25 supporting a rotary shaft is provided at a center of a rotor body 21 of a rotor of an outer-rotor type motor.例文帳に追加

アウターロータ形の電動機の回転子における回転子本体２１の中央部に、回転軸を支持する筒状の軸支持体２５を設けている。 - 特許庁

The inner diameter of upper part of the ring flange 5 is formed as somewhat smaller than the outer diameter of the cylindrical body 4, and fitted and fixed with the lower part of the cylindrical body 4.例文帳に追加

リングフランジ５は上部の内径が筒状体４の外径より若干小さく形成され、筒状体４の下部に嵌合固定されている。 - 特許庁

To improve the heat insulation property of a casing body in regard to a refrigerator wherein a condenser of a cooling system is composed of only pipings provided between an outer casing and an inner casing.例文帳に追加

外箱と内箱間に設けた配管のみで冷却システムの凝縮器が構成される冷蔵庫に関し、箱体の断熱性能の向上を図る。 - 特許庁

Since the processing liquid for cooling/lubrication can be fed to the bottom surface and/or the outer periphery, a processing efficiency is enhanced and a tool life is lengthened.例文帳に追加

冷却・潤滑用の加工液を底面部及び／又は外周部に供給できるので、加工能率が向上するとともに工具寿命が延びる。 - 特許庁

The wires 20 are well-fitted and abutted to the filter cloth 1 on the outer peripheral surface of the cake discharge side roller 3, and the cake 2 is efficiently peeled.例文帳に追加

ケーキ排出側ローラー３の外周面の濾布１に対してワイヤー２０がなじみ良く当接し、ケーキ２を効率良く剥離することができる。 - 特許庁

To provide a temperature detecting device for a cooking utensil capable of reducing an outer diameter with a simple structure and accurately detecting a temperature of a cooking utensil.例文帳に追加

簡単な構造で外径を小さくすることができ、調理具の温度検知を正確に行うことができる調理器具用温度検出装置を提供する。 - 特許庁

By providing an outer frame 16 around the input operation part, blind touch of the keyboard input and the mouse pad input is facilitated to reduce erroneous touch.例文帳に追加

入力操作部の周囲に外枠１６を設けることにより、キーボード入力及びマウスパッド入力のブラインドタッチを容易にし、ミスタッチを低減できる。 - 特許庁

The top part section 23 is formed by a wall structure having inner and outer faces 26, 24 formed by an arc-like part of a circle and substantially fixed wall thickness.例文帳に追加

頂部セクション（２３）は、円の弧状部と、実質的に一定の壁厚とにより形成される内外面（２６、２４）を有する壁構造により形成される。 - 特許庁

An aligning ring 26 is arranged in a loosely fitting state in an unsealed space formed of an outer peripheral surface of a piston 16, a flange 18 and an inner wall of a cylinder tube 12.例文帳に追加

ピストン１６の外周面とフランジ１８とシリンダチューブ１２の内壁とで形成される非密閉空間に遊嵌状態で調心リング２６を配置する。 - 特許庁

A body 51 having a storage recess 55 is integrally formed with a horizontal face part 52 disposed continuously to the body 51 around the outer circumference of the token slot.例文帳に追加

収納凹部５５を有する本体５１は、該本体５１に連なりメダル投入口外周に配置される水平面部５２と一体的に形成されている。 - 特許庁

A second hole of the resonator unit Q1 opens to an outer side 24 not opposed to the side 21 and is connected to the first hole 41 inside the dielectric base 1.例文帳に追加

共振部Ｑ１の第２の孔は、面２１と対向していない外面２４に開口し、誘電体基体１の内部で第１の孔４１に連なる。 - 特許庁

A casing 1 which is installed in the ground and constitute a well for water pumping and returning by backfilling an outer peripheral part is provided with an upper screen 2 and a lower screen 3.例文帳に追加

地盤中に設置し、外周部を埋め戻して揚水兼還水用の井戸を構成するケーシング１に、上部スクリーン部２と下部スクリーン部３を設ける。 - 特許庁

First and second sealing members 40 and 48 are formed integrally with outer peripheral parts of first and second metallic separators 14 and 16 facing relative to each other.例文帳に追加

互いに対向する第１および第２金属製セパレータ１４、１６の外周部には、第１および第２シール部材４０、４８が一体的に設けられる。 - 特許庁

Then, the balloon is filled with a gas to expand the balloon, and the outer surface 1W of the balloon is brought into contact with the inner surface 150i of the primary coolant passage 150.例文帳に追加

次に、バルーンへ気体を充填してバルーンを膨張させて、バルーンの外面１Ｗを一次冷却材通路１５０の内面１５０ｉへ接触させる。 - 特許庁

A drum 60 has a drum cylindrical part 62 of which end is located inside the shaft cylindrical part 33 by being extended in a cylindrical shape from the outer edge end of a drum plate part 61.例文帳に追加

ドラム６０は、ドラム板部６１の外縁端から筒状に延びることで端部がシャフト筒部３３の内側に位置するドラム筒部６２を有している。 - 特許庁

The valve case 10 includes a cylindrical portion 40 for inserting the oil control valve 5 therein and a flange 45 formed on the outer peripheral surface of the cylindrical portion 40.例文帳に追加

バルブケース１０は、オイルコントロールバルブ５を挿入するための筒状部４０と、筒状部４０の外周面に形成されたフランジ４５とを備えている。 - 特許庁

To provide a pitcher's mound which can be separated into a center portion heaped with soil and a lightweight outer portion and permits easy connection or separation of the two.例文帳に追加

土を盛ったセンター部と軽量化を図ったアウター部とに分離し、これらを容易に連結・分離することができるようにしたピッチャーズマウンドを提供する。 - 特許庁

A projection part 66 forcibly separating toner adhering to the outer periphery part of the roller 63 is disposed on the inner surface of the bottom wall 4.例文帳に追加

底壁４の内面には、トナー供給ローラ６３の外周縁部に付着したトナーを強制的に離脱させる突起部６６が配設されている。 - 特許庁

To a projection part 19 projected downwards more than the outer wall material 15 at a lower frame part 14a of a base frame 14, a bracket 21 is attached.例文帳に追加

下地フレーム１４の下枠部１４ａにおいて外壁材１５よりも下方にはみ出したはみ出し部１９には、ブラケット２１が取り付けられている。 - 特許庁

A flange 28A installed at the tail of the cowl outer panel 28 in such a way as extending toward the rear over of the vehicle body is welded to a flange 24E of the dash upper panel 24.例文帳に追加

ダッシュアッパパネル２４のフランジ２４Ｅには、カウルアウタパネル２８の後端部に車体後方上側に向かって延設されたフランジ２８Ａが溶着されている。 - 特許庁

A swollen portion 20 having a predetermined wall thickness W1 and a predetermined height H1 is formed along the flange part 17 on a corner part 16 of the outer periphery of the erection part 15.例文帳に追加

立上り部１５外周の隅部１６には、鍔部１７に沿って所定の肉厚Ｗ１と所定の高さＨ１を有する膨出部２０が形成される。 - 特許庁

The connector 1 is equipped with an inner case 5 fixed to the circuit board 3, an outer case 6 sliding on it in the direction fore and aft, and a cover 7 covering the CPU 2.例文帳に追加

コネクタ１は、回路基板３に固定される内部ケース５と、その上部を前後方向に摺動する外部ケース６と、ＣＰＵ２を覆うカバー７を備える。 - 特許庁

In the door mirror 10, an outer panel 18 constituting a door panel 14 is deformed to form a stay 16 and a stand part 42 is mounted to a back surface side.例文帳に追加

本ドアミラー１０では、ドアパネル１４を構成するアウタパネル１８を変形させてステー１６を形成し、その裏面側にスタンド部４２を取り付けた。 - 特許庁

The second member of the damper is attached to a recessed groove formed from the inner part on the upper edge of the pole to the outer part using the adhesives.例文帳に追加

ダンパーの第２部材は、ポールの上端面の内周部から外周部にかけて形成された凹状の溝に接着剤を用いて取り付けられている。 - 特許庁

A male screw 11 is formed in the lower part of the outer peripheral surface of the cylindrical body and is screwed in a female screw 21a formed in a cylindrical part 21 of an annular frame 2.例文帳に追加

筒状体の外周面の下部には雄ねじ１１が形成されており、環状枠２の円筒部２１に形成された雌ねじ２１ａにねじ込まれる。 - 特許庁

Fixed drum parts are arranged at predetermined intervals, and moveable drum parts are advancingly/retractingly arranged between the fixed drum parts on the outer circumferential surface of an affixing drum.例文帳に追加

貼付ドラムの円周面に、所定の距離を隔てた固定ドラム部と、固定ドラム部と固定ドラム部の間に可動ドラム部を進退自在に配設した。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to increase the outer diameter of the lens unit 10 so as to secure a space in which the AF sensor 21 is arranged, and the lens unit 10 is downsized accordingly.例文帳に追加

このため、ＡＦセンサ２１を配置するスペースを確保するために、レンズユニット１０の外径を大きくする必要がないので、レンズユニット１０を小型化できる。 - 特許庁

In the fan 5 and an outer shell member 7 for accommodating a driving part 11 thereof, the faces opposite to the driving part 11 are provided with intake holes 13, 15 having an arbitrary diameter.例文帳に追加

ファン５およびその駆動部11を収容する外郭部材７において駆動部11に対向するそれぞれの面に、任意の径を有する吸気孔13，15を設ける。 - 特許庁

A lens holder 29, for supporting a lens, has a coil 30 fitted to an outer surface thereof and is suspended by a pair of springs 27 such that the coil 30 is disposed within the magnetic field.例文帳に追加

レンズを支持するレンズホルダ29はその外面に固定されたコイル30を有し、一対のスプリング27で懸架されて、コイル30が磁界内に配置される。 - 特許庁

In the device, an image is formed by an ink jet printer by having paper electrostaticly attracted to the outer periphery surface of a drum that is rotated in a specified direction and having ink discharged on the paper.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、一定方向に回転するドラムの外周面に用紙を静電吸着させ、用紙上にインクを吐出させて画像を形成する。 - 特許庁

The sealing part 4 is buried in a protective tube composed of ceramic, and a molybdenum based protective layer 2 is formed on the outer surface of a tip part of the protective tube 3.例文帳に追加

封止部４をセラミツクからなる保護管３の内部へ装填し、保護管３の先端部の外表面にモリブデン系の保護層２を形成する。 - 特許庁

After the resin 1 is further scraped up once more by the outer blade 6, the excess resin 1 can be removed certainly.例文帳に追加

内刃５で一度樹脂１を掻き取った後に、外刃６でさらにもう一度樹脂１を掻き取ることによって、余分な樹脂１を確実に除去することができる。 - 特許庁

A cooler 12 is coaxially attached to the nozzle body 11 protruding from the ejection port 1a of the cold spray device 1 in a manner covering the outer face of the nozzle body 11.例文帳に追加

冷却部材１２が、コールドスプレー装置１の噴射口１ａから突出したノズル本体１１の外側面を覆うよう設けられている。 - 特許庁

The permeability is set higher in the divided body 17b on the outer periphery side 11b than in the divided body 17a on the inner periphery side 11a.例文帳に追加

そして、その内周側１１ａの分割体１７ａに比して、外周側１１ｂの分割体１７ｂほど透磁率が高くなるように設定されている。 - 特許庁