「p.t.o.」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

PTO switching positions A4 and A5 are set lower than the highest position A3 of the predetermined range A1.例文帳に追加

所定範囲Ａ１の上限位置Ａ３よりも下降側にＰＴＯ切換位置Ａ４，Ａ５を設定する。 - 特許庁

BUFFER STARTING DEVICE OF ROTATING APPARATUS HAVING LARGE MOMENT OF INERTIA BY PTO OUTPUT OF ENGINE FOR RUNNING例文帳に追加

走行用エンジンのＰＴＯ出力による慣性モーメントの大きな回転機器の緩衝起動装置 - 特許庁

To provide a working vehicle having a simple structure and capable of surely supporting a PTO shaft case.例文帳に追加

構造簡易にして確実にＰＴＯ軸ケースを支持することのできる作業車を提供すること。 - 特許庁

To provide an output control device of an engine for stabilizing the rotational speed of a PTO shaft.例文帳に追加

ＰＴＯシャフトの回転速度を安定させるエンジンの出力制御装置を提供する。 - 特許庁

A reverse switching mechanism 51 is provided near the PTO shaft 18 in the transmission case 15.例文帳に追加

ミッションケース１５内のうちＰＴＯ軸１８の近傍に逆転切換機構５１を備える。 - 特許庁

To maintain correct operability by composing a PTO lever in a tractor in simple layout constitution.例文帳に追加

トラクタのＰＴＯレバーを簡潔な配置構成として、的確な操作性を維持する。 - 特許庁

The PTO 24 takes out the power from the engine 20 and transmits it to the first pump 22.例文帳に追加

ＰＴＯ２４は、エンジン２０からの動力を取り出し、第１のポンプ２２に伝達する。 - 特許庁

The PTO system (100) also includes: PTO shafts (110) mechanically connected to each of the electrical drive systems (108) that is driven by the mechanical power to generate a mechanical output, with the mechanical output of each of the PTO shafts (110) being independently controllable from the mechanical output of other PTO shafts.例文帳に追加

ＰＴＯシステム（１００）はさらに、電気駆動システム（１０８）の各々に機械的に接続されており機械的出力を発生させるように機械的パワーによって駆動されたＰＴＯシャフト（１１０）であって、該ＰＴＯシャフト（１１０）の各々の機械的出力はその他のＰＴＯシャフトの機械的出力から独立に制御可能であるＰＴＯシャフト（１１０）を含む。 - 特許庁

The device is provided with a PTO switch 4 interlocked in a manner to disconnect a PTO clutch 3 for the transmission of a blade shaft 1 according to the lifting of a mower deck 2 having the blade shaft 1, restrict the interlocking to the coupling position of the PTO clutch 3 according to the lowering motion of the mower deck 2 and enabling manual operation of the PTO clutch 3 to the coupling position.例文帳に追加

ブレード軸１を配置したモーアデッキ２の上昇によって、このブレード軸１伝動のＰＴＯクラッチ３を切り位置にするように連動し、このモーアデッキ２の下降によるＰＴＯクラッチ３の入り位置への連動を牽制すると共に、手動操作でＰＴＯクラッチ３を入り位置へ作動するＰＴＯスイッチ４を設けた。 - 特許庁

The oil take-out passage 38 is connected to a motor for PTO through a solenoid valve 41.例文帳に追加

この油取出通路３８は、電磁弁４１を介してＰＴＯ用モータと接続される。 - 特許庁

Phosphor-doped tin oxide (PTO) is used as the conductive metal oxide particulate in the hard coat layer 3 and a relation: PTO/resin = 5/95 to 95/5 (weight ratio) is satisfied.例文帳に追加

ハードコート層３の導電性金属酸化物微粒子としてリンドープ酸化スズ（ＰＴＯ）を用い、ＰＴＯ／樹脂＝５／９５〜９５／５（重量比）とする。 - 特許庁

When the PTO switch 4 is operated once more by a worker, the PTO clutch 3 is switched to the coupled position to rotate the blade shaft 1.例文帳に追加

ここで作業者がＰＴＯスイッチ４をもう一度操作することによって、ＰＴＯクラッチ３を入り位置に切替えて、ブレード軸１を回転伝動することができる。 - 特許庁

By turning the PTO clutch 51 ON/OFF, power taking out transmission and transmission stopping from the front PTO shaft 43 to the working machine attached to the front part are performed.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチ５１を入り切りすることによって、フロントＰＴＯ軸４３から前部装着の作業機への動力取出伝動、及び伝動停止を行う。 - 特許庁

To provide a PTO control device performing the on-off operation of a PTO clutch certainly and adjusting a timing of clutch engagement according to the sort of operation.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチの入切り操作を確実に行え、しかも作業の種類に応じてクラッチ接続のタイミング調整を行うことができるＰＴＯ制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight and cost of a hydromechanical transmission(HMT) having a PTO(power take-off) device, and to improve PTO operating efficiency.例文帳に追加

ＰＴＯ（動力取出）装置を有するハイドロメカニカルトランスミッション（ＨＭＴ）の重量およびコストを低減するとともに、ＰＴＯ運転効率をも向上させる。 - 特許庁

Oil pressure supply/discharge control in relation to the PTO brake is performed by a hydraulic pilot-type directional switching valve 49 to be displaced from the oil supplying position A to the oil discharging position B by the active oil pressure in relation to a PTO clutch 4.例文帳に追加

ＰＴＯブレーキに対する油圧の給排制御を、ＰＴＯクラッチ４に対する作用油圧によって給油位置Ａから排油位置Ｂへ変位される油圧パイロット型の方向切換弁４９により、行うこととした。 - 特許庁

The spacer case 40 is provided with oil paths 44, 44 connecting the forward/reverse valve 41 and the PTO valve, and a forward/reverse switching clutch 34 and a PTO clutch 35.例文帳に追加

また、該スペーサケース４０に前後進バルブ４１及びＰＴＯバルブ４２と前後進切り換えクラッチ３４及びＰＴＯクラッチ３５とを結ぶ油路４４，４４…を設ける。 - 特許庁

A PTO pulley 119 is placed at a protrusion side of a PTO shaft 99 protruding sideways outward from the side face of the transmission case 88 opposite to the side of the hydraulic transmission case 350.例文帳に追加

前記ミッションケース８８のうち前記油圧変速ケース３５０と反対側の側面から横方向外向きに突出したＰＴＯ軸９９の突端側に、ＰＴＯプーリ１１９を配置する。 - 特許庁

Also, by fitting the cover side projection 76 to the second recess 78 by the elastic force of the PTO shaft cover 62, the fixing mechanism fixes the PTO shaft cover 62 at the open position.例文帳に追加

また、固定機構は、第２凹部７８にカバー側凸部７６をＰＴＯ軸カバー６２の弾性力を利用して嵌合させることで、ＰＴＯ軸カバー６２を開放位置で固定する。 - 特許庁

The fixing mechanism fixes the PTO shaft cover 62 at the protective position by fitting the cover side projection 76 to the first recess 77 by the elastic force of the PTO shaft cover 62.例文帳に追加

この固定機構は、第１凹部７７にカバー側凸部７６をＰＴＯ軸カバー６２の弾性力を利用して嵌合させることで、ＰＴＯ軸カバー６２を保護位置で固定する。 - 特許庁

A recessed part 7 is formed at the rear end of a mission case 3 in the vicinity of a bearing part 2 for bearing the PTO shaft 1, and the rotation sensor 4 for sensing the rotation of the PTO shaft 1 is stored in its inside.例文帳に追加

ＰＴＯ軸１を軸受けする軸受部２近傍のミッションケース３後端に、凹部７を形成しこの内部にこのＰＴＯ軸１の回転を検出する回転センサ４を収納する。 - 特許庁

To provide a pumping device or a hydraulic continuously variable transmission provided with a PTO clutch mechanism and capable of holding charge pressure into a pair of hydraulic fluid lines at fixed pressure irrespective of engagement/disengagement of the PTO clutch mechanism.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチ機構を備えたポンプ装置又は油圧無段変速装置において、該ＰＴＯクラッチ機構の係合／非係合に拘わらず、一対の作動油ラインへのチャージ圧を一定に保持する。 - 特許庁

The connection block 109 permits the sliding of the connection link 103, when the PTO clutch lever 12 is switched off, and holds the connection link 103 in a non-slidable state, when the PTO clutch lever 12 is switched on.例文帳に追加

連結ブロック１０９は、ＰＴＯクラッチレバー１２が切り状態のときに接続リンク１０３のスライドを許容し、入り状態のときに接続リンク１０３をスライド不能に保持するように構成する。 - 特許庁

To miniaturize a transmission case for storing a planetary gear unit and a PTO clutch unit in a transmission comprising an HST, the planetary gear unit and the PTO clutch unit.例文帳に追加

ＨＳＴ、遊星ギヤユニット及びＰＴＯクラッチユニットが備えられたトランスミッションにおいて、前記遊星ギヤユニット及び前記ＰＴＯクラッチユニットを収容するミッションケースの小型化を図る。 - 特許庁

To provide a harvester in which a PTO speed change mechanism for driving a farm work portion at a vehicle speed synchronizing speed and a PTO constant rotation mechanism for driving the farm work portion at a fixed rotation speed can be disposed, in a compact manner and at low cost.例文帳に追加

車速同調速度で農作業部を駆動するＰＴＯ変速機構と、一定回転速度で農作業部を駆動するＰＴＯ一定回転機構とを、コンパクト、低コストに配置できる収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a creep speed power transmission device as additional apparatus for a working vehicle equipped with a transmission for running and a change gear for a PTO, in which the influence upon the PTO system is taken into consideration while a conventional power transmission device is used.例文帳に追加

走行用変速装置とＰＴＯ用変速装置を備えた作業車両に於いて、従来の動力伝達装置を利用しつつ、ＰＴＯ系への影響を考慮したクリープ速用変速装置を追加装備する。 - 特許庁

To provide a working vehicle having an engine start regulation function using neutral position detection of a PTO shift lever and a regulation mechanism of shift switching operation by the PTO shift lever and capable of keeping production cost low.例文帳に追加

ＰＴＯ変速レバーの中立位置検出を利用したエンジン始動規制機能と、ＰＴＯ変速レバーによる変速切換操作の規制機構との両方を有して、製造コストも低く抑えることが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a governor control device for work of a diesel engine of a vehicle with PTO enabling adjustment of characteristics of the governor for work and easy and efficient work by a mounted object of the vehicle with PTO.例文帳に追加

作業用ガバナの特性を調節可能にして、ＰＴＯ付き車両の架装物による作業を容易に且つ効率的に行うことを可能にしたＰＴＯ付き車両のディーゼルエンジンの作業用ガバナ制御装置の提供。 - 特許庁

A power coupling clutch such as an electromagnetic clutch is mounted on a PTO 6 to be attached to a power with a synchronizing mechanism, and further connected to a PTO shaft 61.例文帳に追加

シンクロ機構付き変速機に装着されるＰＴＯ６には、電磁クラッチ等の動力断続クラッチを取り付け、これをＰＴＯ軸６１に連結する。 - 特許庁

The PTO device comprises a first ring gear 46 joined to a first drive shaft 28, and a first bevel gear 44 joined to a PTO shaft 36.例文帳に追加

ＰＴＯ装置は、第１駆動シャフト２８に結合される第１リングギア４６と、ＰＴＯシャフト３６に結合された第１ベベルギア４４とを含む。 - 特許庁

The housing supports the input shaft and the PTO shaft so that the input shaft can be disposed at the approximately lateral center part of the vehicle and the PTO shaft can be disposed displaceably to the lateral one side of the vehicle with reference to the input shaft.例文帳に追加

ハウジングは、入力軸が車輌幅方向略中央に配置され、且つ、ＰＴＯ軸が入力軸を基準にして車輌幅方向一方側に変位配置され得るように、該入力軸及びＰＴＯ軸を支持する。 - 特許庁

A reverse clutch 52 for connecting/disconnecting transmission of rotation power to the reverse switching mechanism 51 and the PTO transmission mechanism 40 are arranged on the PTO shaft 18.例文帳に追加

ＰＴＯ軸１８には、逆転切換機構５１への回転動力の伝達を継断するための逆転クラッチ５２と、ＰＴＯ変速機構４０とを配置する。 - 特許庁

When the grass collection box 18 is held in the lowered position and the bottom lid plate 20 is maintained in a prescribed opening and closing posture, a PTO clutch is composed so as to be a power connection state only when a PTO operation lever 52 is subjected to IN operation.例文帳に追加

集草ボックス１８が下げ位置にあり且つ底蓋板２０が所定の開閉姿勢である場合において、ＰＴＯ操作レバー５２を入り操作したときのみ、ＰＴＯクラッチが動力接続状態になるように構成する。 - 特許庁

To provide a power takeoff (PTO) structure wherein a PTO clutch is disengaged in linkage with the stepping-on of a brake pedal, capable of easily conducting operation with the desired tilling depth from a tilling start position even in rotary tilling operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み込みに連動してＰＴＯクラッチを切り操作する構造において、ロータリ耕耘作業においても耕耘開始位置から所望の耕深での作業を容易に行うことができるＰＴＯ構造を提供する。 - 特許庁

A clutch 60 for connecting and releasing the drive of the rear PTO shaft is installed by, preferably constituting the gear in such a way that it is selectively connected to a gear 58 fitted in play in the mid-PTO shaft in the drive mechanism.例文帳に追加

リヤＰＴＯ軸の駆動を入断するクラッチ６０を、好ましくは上記歯車を上記駆動機構においてミッドＰＴＯ軸に遊嵌した歯車５８に対し選択的に結合するものに構成して、設置した。 - 特許庁

To provide a work vehicle with a PTO brake being capable of carrying out aligning and improving workability by rotating a PTO shaft in a circumferential direction when mounting a work machine, reducing production cost by decreasing the number of parts constituting the PTO brake, and improving maintenability.例文帳に追加

作業機を装着する際には当該ＰＴＯ軸を周方向へ向けて回転させて位置合わせ可能であり作業性を良くすることができ、且つ当該ＰＴＯブレーキを構成する部品点数を少なくすることによって製造コストの低コスト化を図ることができ、さらにはメンテナンス性の向上を図ることのできるＰＴＯブレーキを備える作業車両を提供することを課題とする。 - 特許庁

This outrigger device of a working vehicle is so configured that, when upper outrigger operating means 5 or lower outrigger operating means 7 is operated, a PTO 10 is connected regardless of an operation condition of PTO connection means 8, including alarm means 25 for preventing PTO from being left turned on after the outrigger operation is completed.例文帳に追加

上部アウトリガ操作手段５又は下部アウトリガ操作手段７を操作すると、ＰＴＯ接続手段８の操作状態に関わりなくＰＴＯ１０が接続されるように構成することにより上記課題を解決するとともに、アウトリガ操作終了後のＰＴＯ切り忘れが発生するのを防止するための警報手段２５を備える作業車のアウトリガ装置を提供する。 - 特許庁

To easily and reliably remove foreign matter such as a stone caught in a working unit, and to efficiently execute catch-removing work in a working vehicle having a PTO shaft for transmitting the power of an engine to the working unit and a PTO clutch for engaging/disengaging the power transmission to the PTO shaft in a transmission case.例文帳に追加

ミッションケースに、前記エンジンの動力を作業部に伝達するＰＴＯ軸と、前記ＰＴＯ軸への動力伝達を継断するＰＴＯクラッチとを備える作業車両において、作業部に噛み込んだ石等の異物を簡単且つ確実に除去して、噛み込み解除作業を効率的に実行できるようにする。 - 特許庁

The steering part of the compact tractor is provided with a pair of parallel lever guides 11, 12 on the fender 7a of the left rear wheel, a PTO clutch lever 13 on the inside lever guide 11, a mid-PTO select lever 14 at the front half of the outside lever guide 12 and a rear PTO select lever 15 at the rear half of the guide 12.例文帳に追加

コンパクトトラクタの操縦部は、左後輪フェンダ部７ａに２本のレバーガイド１１、１２を平行し、内側のレバーガイド１１には、ＰＴＯクラッチレバー１３を、外側のレバーガイド１２には、前半部にミッドＰＴＯセレクトレバー１４、後半部にリヤＰＴＯセレクトレバー１５を配置する。 - 特許庁

To improve workability and reduce fatigue of an operator by automatically operating and stopping operation of a PTO device with a PTO switch 118 located outside of a vehicle and constitute with a simple, reduced weight and cost structure for connecting a clutch by directly supplying compressed air to an ordinary clutch booster and without any problem in an installation space and to improve safety of the PTO device.例文帳に追加

ＰＴＯ装置の作動及び作動停止を、車外に設けたＰＴＯスイッチ１１８で自動的に行なうことにより、作業性を向上して運転者の疲労を軽減すると共に、クラッチの断接を、通常のクラッチブースタに直接圧縮空気を給排して行なう構造簡単、軽量かつ安価で配置スペース上の問題がない構成とし、また、ＰＴＯ装置の安全性を向上する。 - 特許庁

The coupling action of the PTO clutch 3 is restricted even by lowering the mower deck 2 to keep the disconnected state and prevent the rotation of the blade shaft 1.例文帳に追加

モーアデッキ２を下降してもＰＴＯクラッチ３の入り作動が牽制されていて、切り位置を維持しブレード軸１は回転しない。 - 特許庁

Since the directional switching valve is in the oil supplying position in an engine stopped state, but a hydraulic pump 17 is stopped, the PTO brake is not operated.例文帳に追加

エンジンの切り状態で方向切換弁は給油位置にあるが、油圧ポンプ１７が停止していることからＰＴＯブレーキを作動させない。 - 特許庁

To provide an automatic transmission with a PTO mounted thereon preventing the breakage of a gear element while suppressing an increase in the outer diameter of a housing.例文帳に追加

ハウジングの外径の増加を抑えつつ、歯車要素の破損を防止することができるＰＴＯを搭載した自動変速機を提供すること。 - 特許庁

The weight of a cover 5 attached to a PTO window 4 is set to be several times or more of the weight of an ordinary cover made of sheet metal.例文帳に追加

ＰＴＯ窓（４）に取り付けられるカバー（５）の重量が通常の板金製カバーの数倍以上の重量となる様に形成されている。 - 特許庁

A power takeoff 3 for driving a packer part 2 of a packer vehicle 1 is constituted to be switched by a PTO switch 4.例文帳に追加

パッカー車１のパッカー部２を駆動するパワーテイクオフ３は、ＰＴＯスイッチ４により切換え可能に構成される。 - 特許庁