「packaged information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The user receives the electronic mail at a receiving part 44, and depresses the packaged information at an output part 45.例文帳に追加

ユーザーは、受信部４４でこの電子メールを受けて、出力部４５で梱包された情報を解凍する。 - 特許庁

A synchronism recovery function and an information display function are packaged in a reproducing apparatus.例文帳に追加

前記課題を解決するため、本発明では、再生装置に、同期回復機能と情報表示機能を搭載する。 - 特許庁

To provide a specific information extraction apparatus which is capable of extracting specific information even for a field such as a Web page designed and packaged by any other person.例文帳に追加

Ｗｅｂページのような他者が設計、実装したフィールドであっても特定情報を抽出することができる特定情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

Chassis 20 packaged with parts to compose the information processor are mounted while inclining to the horizontal plane by the rails 12.例文帳に追加

情報処理装置を構成する部品を実装したシャーシ２０がレール１２により水平面に対して傾いて装着される。 - 特許庁

The package 1a includes an assembly 11 of the articles to be packaged constituted by aligning and assembling a plurality of the articles 20 to be packaged, a light-transmitting packaging film 23 for packaging the assembly 11 of the articles to be packaged, and a sheet-like information slip 21 fixed on the inner surface of the packaging film 23 and displaying the information.例文帳に追加

複数の被包装物品２０が整列集合されて構成された被包装物品集合体１１と、この被包装物品集合体１１を包装する透光性の包装フィルム２３と、この包装フィルム２３の内面に固定され、情報が表示されたシート状の情報伝達票２１と、を備える包装体１ａ。 - 特許庁

METHOD FOR RESTORING OPERATION AND ERROR INFORMATION FOR DIGITAL DEVICE AND SOFTWARE MODULE OF SOFTWARE PACKAGED IN RELATED DIGITAL DEVICE例文帳に追加

デジタル装置及び関連するデジタル装置に搭載されたソフトウェアのソフトウェアモジュールのために動作及びエラー情報を復元する方法 - 特許庁

Looking at the information systems adopted by SMEs shows "finance/accounting" with the highest adoption percentage, the majority of which is packaged software例文帳に追加

中小企業が導入している情報システムを見ると、「財務・会計」の導入割合が最も高く、そのほとんどがパッケージソフトである。 - 経済産業省

The souvenir with the recording medium is characterized by being equipped with the souvenir of the specified region, a packaged body packing the souvenir, and the recording medium stored in the packaged body wherein information related to the souvenir and/or sightseeing information related to a specified region producing the souvenir are stored.例文帳に追加

特定の地域の土産物と、前記土産物を梱包した包装体と、前記包装体内に収納された前記土産物に関する情報及び/または前記土産物を産する特定の地域に関する観光情報が記憶されている記録媒体と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The extracted adaptive information, non-adaptive information and identification information are printed by a printer 5b onto the surface of a packaging material 9 and then the hot water feeder is packaged with a packaging material provided with a printed display part 53.例文帳に追加

抽出した適合情報及び非適合情報と、識別情報とを印刷機５ｂにより梱包材９の表面に印刷し、印刷表示部５３が付された梱包材で給湯器を梱包する。 - 特許庁

To provide an information processor, an image forming device, a folding information generating method, a folding information generating program and a recording medium for generating a folding form matching the shape and size of an object to be packaged.例文帳に追加

本発明は、包装対象物の形状・大きさに応じた折り方フォームを生成する情報処理装置、画像形成装置、折り方情報生成方法、折り方情報生成プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

A handy terminal 5-i(i = 1 to n) collates the shipping destination information and order reception identification information of the master file 2 with the shipping destination information and order reception identification information read from a shipping instruction slip attached to each product, and when the both information is made coincident, ships the packaged parcel.例文帳に追加

ハンディターミナル５−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）は、マスタファイル２の出荷先情報および受注識別情報と、製品毎に添付された出荷指示票から読み取った出荷先情報および受注識別情報とを照合し、双方が合致すると、その梱包済み荷物を出荷する。 - 特許庁

The main controller decides the denomination of the accommodated packaged coins from the black and white patterns of the denomination information acquired in s14 (s15-s17).例文帳に追加

主制御部は、ｓ１４で取得した金種情報の白黒パターンから、収納されている包装硬貨の金種を判断する（ｓ１５〜ｓ１７）。 - 特許庁

The present invention discloses a method and a device for notifying a protection information for media contents packaged using a media file format.例文帳に追加

本発明において、メディアファイル・フォーマットを用いてパッケージングされたメディアコンテンツ用の保護情報を通知する方法および装置を開示する。 - 特許庁

A PC management agent packaged in a PC 1 transmits information indicating the packaging of the PC management agent to a PC management server 2.例文帳に追加

ＰＣ１に実装されたＰＣ管理エージェントが、ＰＣ管理エージェントが実装されていることを示す情報をＰＣ管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

In a portable telephone set 3/miniaturized general computer 6 (user device), a mark information for showing the distribution of information provision with a program packaged for reading guide information is always present on a display picture at all the time and changed with received action information and taste information (segmented information) corresponding to the individual input information of the user and the read contents of the guide information is transferred.例文帳に追加

携帯電話機３／小型汎用コンピュータ６（ユーザ装置）では、案内情報を閲覧するために実装したプログラムによって情報提供の配信を示すためのマーク画像が、表示画面に常駐し、かつ、受け取ったアクション情報で変化するとともに、ユーザの入力個別情報、及び案内情報の閲覧内容に応じた嗜好情報（セグメント化情報）を転送する。 - 特許庁

To provide a labeling device capable of accurately connecting a plurality of packed items individually packaged under a state in which they are stacked up while being displaced at a predetermined pitch and further capable of fixing a label for displaying information related to the packaged item.例文帳に追加

個別包装した複数の包装物品を所定のピッチでずらして積み重ねた状態で正確に連結し、且つ、包装物品にかかる情報を表示するためのラベルを取り付けることができる、ラベル取付け装置を提供する。 - 特許庁

An enciphering processing cancel means 10a is packaged on the memory 10 and cancels enciphering processing applied to information by using a prescribed key.例文帳に追加

暗号化処理解除手段１０ａは、メモリ１０上に実装され、情報に施されている暗号化処理を所定の鍵を用いて解除する。 - 特許庁

A commodity sales processing apparatus analyzes whether individual package information indicating that the commodity which should individually be packaged is included in commodity setting data called out from a commodity file.例文帳に追加

商品ファイルから呼出した商品設定データに個別包装対象の商品であることを示す個別包装情報が含まれているか解析する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of carrying out macro information management in response to a change in a packaged function environment.例文帳に追加

搭載機能環境の変化に応じたマクロ情報管理を実行可能な画像処理装置、マクロ情報管理方法及びマクロ情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A user photographs the identification information by a camera packaged in a portable terminal and transmits the analyzed result to a local server by a wireless communication function or the like.例文帳に追加

ユーザは、携帯端末に搭載されたカメラで識別情報を撮影し、その解析結果を無線通信機能などによりローカル・サーバに送信する。 - 特許庁

The medicine 3 are packaged in portion packaging paper 1 printed with the medicine information 2 consisting of the names, effects, side effects, notes, etc., of the medicines 3 on its front surface.例文帳に追加

薬剤３の名称、効能、副作用、注意事項などからなる薬剤情報２が表面に印刷された分包紙１に薬剤３が包装されている。 - 特許庁

A commodity sales processing apparatus analyzes whether individual package information indicating that the commodity should individually be packaged is included in commodity setting data called out from a commodity file.例文帳に追加

商品ファイルから呼出した商品設定データに個別包装対象の商品であることを示す個別包装情報が含まれているか解析する。 - 特許庁

An IC chip is packaged in a pachinko machine and in that IC chip, peculiar information on the resin constitutive member or the like of the pachinko machine is stored.例文帳に追加

パチンコ機にはＩＣチップが装着されており、そのＩＣチップにはパチンコ機の樹脂構成部材等に関する固有情報が記憶されている。 - 特許庁

The medium has an area where at least either packaged sub video data 11 or sub audio data 12 are recorded with identification information attached in an area where the main stream for the information recording medium is recorded.例文帳に追加

情報記録媒体のメインストリームの記録される領域内に、識別情報が付されてパック化されたサブビデオデータ１１及びサブオーディオデータ１２の少なくとも一方が記録される領域を有する。 - 特許庁

Do legal restrictions apply to the extraction of information and data from databases provided online via the internet or from packaged CD-ROMs, and to the provision of such information and data to third parties? 例文帳に追加

インターネット等のオンラインやＣＤ－ＲＯＭ等のパッケージによって提供されたデータベースから情報やデータを取り出して、これを第三者に提供するなどの利用行為について、何らかの法的な制限があるか。 - 経済産業省

In the package 1, hygienic paper 6 being a body 2 to be packaged and placed in a carton are packaged with a transparent packaging film 4, and the two-dimensional bar code 8 in which optically readable information is coded is displayed on the side face of the carton of the hygienic paper 6 placed in the carton.例文帳に追加

透明な包装フィルム４により、被包装体２であるカートン入り衛生用紙６が包装され、カートン入り衛生用紙６のカートン側面に、光学読み取り可能な情報がコードされた二次元バーコード８が表示されている包装体１。 - 特許庁

It is becoming more common for users to not purchase computers or packaged software from companies providing information-processing services, but to use methods (SaaS, ASP) to receive the information-processing services over a dedicated line or the Internet.例文帳に追加

情報処理サービスの提供会社から利用者がコンピュータやパッケージソフトを購入するのではなく、情報処理サービスそのものを専用線やインターネット網を通じて提供を受ける手法（SaaS・ASP）が広がっている。 - 経済産業省

Such databases are provided online via the internet, packaged on CD-ROMs and the like, and are characterized by a system of information and data that enables the information and data to be easily searched from the appropriate terminal. 例文帳に追加

これは、インターネット等のオンラインやＣＤ－ＲＯＭ等のパッケージによって提供されており、コンピュータによる検索によって、容易に情報・データの検索ができるよう情報・データの体系を工夫している点に特徴がある。 - 経済産業省

To provide a transmission control device capable of controlling the transmission of information in a commodity having an external packaging to internally package an individually packaged content.例文帳に追加

個別に包装された内容物を内包する外包装を備える商品における情報の発信制御を行うことのできる発信制御装置を提供する。 - 特許庁

A RFID reader/writer 102, operating under control by the processor 106 with the touch panel, reads product information out of RFID tags attached to articles 200 to be packaged.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０２は、タッチパネル付き処理装置１０６の制御に従って、被包装物２００に貼付されているＲＦＩＤタグから製品情報を読み取る。 - 特許庁

Accumulated-packaged products H are stacked and arranged for each of the same destinations, and a product row is formed in a state in which all the cards C are aligned for respective pieces of the information on the order.例文帳に追加

集積包装品Ｈは同一送付先毎に段積み配列され、注文情報毎に全てのカードＣを揃えた状態で製品列が形成される。 - 特許庁

To easily update information in a memory incorporated in a replaceable component by an RFID in such a delivery packaged state that an apparatus with the replaceable component attached is packed together for delivery.例文帳に追加

交換部品を装着した装着同梱出荷の梱包状態において、交換部品に内蔵したメモリの情報をＲＦＩＤで容易に更新できるようにする。 - 特許庁

A ROM 5 storing characteristic dispersion information where the dispersion in the characteristics of respective semiconductor memories 1a-1d is expressed with a numerical value or the like is packaged on a memory module 2.例文帳に追加

メモリモジュール２には、半導体メモリ１ａ〜１ｄの各々の特性のばらつきを数値などで表現した特性ばらつき情報を記憶したＲＯＭ５が実装される。 - 特許庁

To attach an intraocular lens insertion appliance with an information display means in which the same information as lens information such as the performance and the specification or the like of the optical part of an intraocular lens packaged in the insertion appliance beforehand can be confirmed outside when producing the insertion appliance in the factory.例文帳に追加

眼内レンズ挿入器具の工場生産時に、挿入器具内に予め装填した眼内レンズの光学部の性能，仕様等のレンズ情報と同一情報を、外部で確認できる情報表示手段を挿入器具に付設することを目的とする。 - 特許庁

Also, the product information acquiring means obtains new product information, using a radio IC tag reader, from a radio IC tag which is individually packaged together with a new ink cartridge and which has recording of the new product information for the purpose of specifying the type of new ink cartridge.例文帳に追加

また、前記製品情報取得手段は、新規インクカートリッジと共に個別包装され且つその新規インクカートリッジの種類を特定する為の新規製品情報が記録された無線ＩＣタグから、無線ＩＣタグリーダを用いてその新規製品情報を取得する。 - 特許庁

Specifically, control information D of the heater 30 such as the kind of an article to be packaged is stored to specify the kind thereof so that control information of the heater 30 can be read out corresponding to the kinds of articles.例文帳に追加

具体的には、被包装物の種別など毎に温風ヒータ30の制御情報Ｄを記憶し、被包装物の種別などを特定することにより、対応する温風ヒータの制御情報Dが読み出されるようにすること。 - 特許庁

To prevent illegal copying and to enable a user himself (herself) to choose security management by reading information of an IC chip packaged in a document and effectively utilizing the read information for document handling or security.例文帳に追加

原稿に搭載されたＩＣチップの情報を読み取って原稿の取り扱いやセキュリティのために有効利用して、不正な複写が行われないようにすると共に、使用者自らがセキュリティ管理を取捨選択できるようにする。 - 特許庁

When ticket selection information is transmitted from the personal digital assistant 101 to a ticket vending system 104, the ticket vending system 104 generates ticket data in which ticket information and a control program are packaged on the basis of the ticket selection information and transmits the generated ticket data to the personal digital assistant 101.例文帳に追加

携帯情報端末１０１からチケット選択情報をチケット発券システム１０４に送信すると、チケット発券システム１０４は、チケット選択情報を基に、チケット情報及び制御プログラムがパッケージ化されたチケットデータを生成し、携帯情報端末１０１に送信する。 - 特許庁

Also, the delivery management device 1 collates shipping schedule data for that day extracted from the master file 2 with the shipping destination information and order reception identification information of the packaged parcel, and when both the information is made coincident, updates a shipping result file 4 indicating that shipping has been already finished in a batch.例文帳に追加

また、配送管理装置１は、マスタファイル２から抽出した当日分の出荷予定データ３と、梱包済み製品の出荷先情報および受注識別情報とを照合し、双方が合致すると、出荷済みであることを示す出荷実績ファイル４を一括更新する。 - 特許庁

To provide an article management information identification system that can not only identify an individual article but also detect information on temperature and the like influential on quality without contact with the article and acquire a history of the information even when articles are stacked in a warehouse or the like and when they are packaged.例文帳に追加

個々の物品の相互識別だけでなく、品質に影響する温度等の情報を、物品が倉庫等の内部に積み重ねられた場合や、包装されている場合にも、物品に接触せずに検知し、それらの履歴について情報を得ることができる物品管理情報識別システム。 - 特許庁

To provide a package coin handling machine improved in the reading accuracy of denomination information indicative of the denomination of packaged coins accommodated in an accommodation tray.例文帳に追加

濃淡の変化パターンで、収納トレイに設けられた収納されている包装硬貨の金種を示す金種情報の読取精度を向上させた包装硬貨処理機を提供する。 - 特許庁

The lamp 1 records transportation information such as a history given abnormal shocks at the time of transportation, a history stored at abnormal temperature, and a history for opening a packaged box in the IC tag 40.例文帳に追加

ランプ１が、輸送時に異常な衝撃を与えられた履歴や、異常な温度で保管された履歴や、梱包箱が開封された履歴などの輸送情報を、ICタグ40に記録する。 - 特許庁

To provide a package preventing a flaw from occurring on a translucent film or a packaged article by an information transmitting slip during transportation or display or the like of goods.例文帳に追加

商品の運搬や陳列などの際に情報伝達票によって透光性フィルムや被包装物品に欠陥が生じることを防止することができる包装体を提供する。 - 特許庁

The display menu program packaged PC 100 then instructs display of the image data imaged by the plurality of cameras on the plurality of video windows together with the read control information.例文帳に追加

そして、表示メニュープログラム搭載ＰＣ１００は、読み込んだ制御情報とともに、複数の映像ウインドウ上における複数のカメラにより撮像された画像データの表示を指示する。 - 特許庁

The lamp 1 records the transportation information such as a history given abnormal shocks at the time of transportation, a history stored at abnormal temperature, and a history for opening a packaged box on the IC tag 40.例文帳に追加

ランプ１が、輸送時に異常な衝撃を与えられた履歴や、異常な温度で保管された履歴や、梱包箱が開封された履歴などの輸送情報を、ICタグ40に記録する。 - 特許庁