「packaging problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a film for stretch packaging with excellent transparency, heat resistance, heat sealing properties and packaging machinability suitable for stretch packaging and in addition, with no problem on waste processing and food hygiene.例文帳に追加

ストレッチ包装用として好適な透明性、耐熱性、ヒートシール性及び包装機械適性に優れ、さらに廃棄処理、食品衛生上問題のないストレッチ包装用フィルムに関するものである。 - 特許庁

To solve the problem that a heater wire of an impulse sealing device is conducted regardless of whether each packaging bag filled with a packaged object is carried in to inside of each pressure chamber of a rotary bagging and vacuum packaging machine and thus, by conducting the heater wire when the packaging bag is not carried in, waste energy is consumed.例文帳に追加

ロータリー袋詰真空包装機の各耐圧チャンバー内に、被包装物を充填した各包袋を、搬入したかどうかに関係なくインパルスシール装置のヒーター線に通電している。 - 特許庁

To solve a problem that it is impossible to reduce the mounting area smaller than the semiconductor chip size in the case of two-dimensional packaging, and that repair is difficult in the case of three-dimensional packaging on a circuit board.例文帳に追加

従来の２次元実装では実装面積が半導体チップサイズ以下の縮小は不可能であり、回路基板への３次元実装ではリペアが困難である。 - 特許庁

To obtain a cushioning property after packaging a product, prevent the product from being damaged, cause no problem in a space for a supply roll of the packaging film and in connection and feeding of the packaging film, in a method of packaging the product with the packaging film.例文帳に追加

この発明は、包装フィルムによって製品を包装する包装方法において、包装後、緩衝性が得られ、製品が損傷せず、しかも、包装フィルムの供給ロールのスペース上の問題はなく、包装フィルムの接続の問題もなく、その送りの問題もないようにすることを目的としてなされたものである。 - 特許庁

To achieve an inexpensive engine brake system with high performance and reliability without causing a problem of packaging.例文帳に追加

エンジンブレーキ・システムを、低価格・高い性能及び信頼性、更にはパッケージングの問題を生じさせること無く実現する。 - 特許庁

To provide a foldable packaging box forming material and its manufacturing process which are free from the problem of swelling due to the heaping of the flaps of the built up packaging boxes.例文帳に追加

組み立てられた梱包箱におけるフラップの重なりに基づく膨れの問題が解決された組み立て式梱包箱形成用材およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a packaging sheet capable of preventing the dew condensation of steam in the packaging sheet, free from a problem of mixing dust or the like therein, and having excellent printability.例文帳に追加

包装用シート内部での水蒸気の凝縮・結露が防止され、また塵、埃等の内部への混入の問題がなく、さらに印刷適性に優れた包装用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for improving the mechanical strength, external appearance and exfoliative problem of recovered container and packaging waste plastics.例文帳に追加

回収された包装容器廃プラスチックの機械的強度、外観、剥離の問題点を改良した、樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: precision needed for positioning becomes much higher as circuit packaging density on a wafer is improved more.例文帳に追加

ウェハ上の回路実装密度が益々向上するに伴い、位置合わせに求められる精度が格段に厳しくなっている。 - 特許庁

To provide a conductive laminate packaging material having excellent antistatic properties, gas barrier properties, not having a dropping problem of impurities with respect to fine particles in the packaging material or having excellent cleanliness without having a contamination problem of ionic impurities such as chlorine ion or the like.例文帳に追加

帯電防止性、ガスバリア性に優れ、かつ包装材料中の微粒子に係わる不純物の脱落問題、あるいは塩素イオン等のイオン性不純物による汚染問題のないクリーン性に優れる導電性積層包装材料の提供にある。 - 特許庁

To provide a glass paste packaging body and a glass paste packaging method which are free from any problem of condensation of solvent vapor, excellent in carry-in workability into a clean room, and capable of suppressing generation of wastes.例文帳に追加

溶剤蒸気の結露の問題がなく、かつクリーンルーム内への搬入作業性に優れ、廃棄物の発生を抑制可能であるガラスペースト包装体及びその包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate having no environmental problem related to waste and generating no bending pinhole by transport or the like in a packaging material based on a biaxially stretched polyamide film and a packaging bag using the same.例文帳に追加

二軸延伸ポリアミドフィルムを基材とした包装材において、廃棄物に係わる環境問題がなく、運送等での屈曲ピンホールのない積層体とそれを用いた包装袋の提供にある。 - 特許庁

To provide a packaging structure which solves the problem that an incinerator is early damaged in incineration by making all materials used for packaging of paper without using a cushioning member made of an expanded polystyrene.例文帳に追加

発泡スチロール製の緩衝材を使用せず、包装に使用する材料を全て紙製とし、焼却の際に焼却炉が早期に損傷するという問題を解消した包装構造を提供する。 - 特許庁

To enable a plurality of signals of channels to be amplified, to reduce a substrate packaging area and a cost, and to enable the problem of the generation of heat to be cleared.例文帳に追加

複数チャンネルの信号を増幅可能とし、基板実装面積とコストを削減とし、発熱の問題もクリアできるようにする。 - 特許庁

To solve a problem wherein a heat dissipating structure with high efficiency is necessary for stable operations of a multilayer type semiconductor device which has high three-dimensional packaging density.例文帳に追加

立体的な実装密度が高い積層型半導体装置の安定した動作には、効率の高い放熱構造が求められる。 - 特許庁

To provide a method for aseptically packaging food which has sterilization effect equal to or better than that by pressurizing/heating sterilization for container packaging, and has no problem caused in the pressurizing/heating sterilization for container packaging; and to provide aseptically packaged food produced by the method.例文帳に追加

容器包装詰加圧加熱殺菌と同等以上の殺菌効果を有するとともに、容器包装詰加圧加熱殺菌で発生する問題点が生じない、食品の無菌充填方法と、この方法によって製造される無菌充填食品を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange apparatus for a continuous belt-shaped packaging bag, which makes heat exchange of a content filling the packaging bag effective without allowing the packaging bag to come in direct contact with a heat treatment medium, and transfers the packaging bag while solving in advance a problem that leads to a sealing failure of the packaging bag.例文帳に追加

本発明は、内容物を充填包装した連続帯状包装袋を熱処理媒体に直接接触させることなく、包装袋内の内容物の熱交換効率を良好とし、しかも包装袋のシール不良となりやすい要因を未然に解決しながら良好に送り出すことのできる連続帯状包装袋の熱交換処理装置を提供すること。 - 特許庁

The food waste can be processed without causing a problem even when material waste such as a packaging material, a tray or half-split chopsticks is mixed in it.例文帳に追加

上記食品系廃棄物は、包装用材料、トレー、割り箸等の素材廃棄物が混入していても、問題なく処理することができる。 - 特許庁

To provide a packaging buffer in which a problem on environmental conservation hardly occurs when disposed by incineration and reclaiming after it is used.例文帳に追加

使用後に焼却や埋め立てなどによって処分をする場合、環境保全上の問題が生じにくい包装用緩衝体を提供する。 - 特許庁

Since a problem in a conventional packaging container is solved and at least a region of a part which is covered with the pull tab in the pour- out part is transparent, thereby, the packaging container part on the back of the transparent region of the pull tab is see-through, hence, the packaging container having good appearance can be provided.例文帳に追加

前記従来の包装容器の問題点を解決して、注出口部のプルタブで覆われた部分の少なくとも一部領域が透明の為、該プルタブの透明領域裏の包装容器部分が透けて見えるので、見栄えの良い包装容器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a laminated packaging material having an excellent shielding property and concealing property without using an aluminum foil, and causing no problem in combustion.例文帳に追加

アルミニウム箔を使用しなくても優れた遮光性、隠蔽性を有し、さらに焼却時に問題がない積層包装材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a packaging material which has no problem in respect of waste and can be shipped immediately after being manufactured and has excellent heat resistance and a metallic appearance.例文帳に追加

廃棄物の点で問題がなく、製造した後直ちに顧客に出荷できる、耐熱性に優れ、金属調外観を有する包装材を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray data acquisition device excellent in X-ray detection accuracy by overcoming difficulties in packaging and a problem of degradation of a feeble X-ray detection signal.例文帳に追加

実装の困難性と、微弱なＸ線検出信号の劣化を解決してＸ線検出精度の高いＸ線データ取得装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that firm packaging to an external electric circuit board cannot be easily made since the metallization terminal electrode becomes smaller with the miniaturization of a ceramic wiring board.例文帳に追加

セラミック配線基板の小型化に伴いメタライズ端子電極が小さくなっており、外部電気回路基板に強固に実装することが困難である。 - 特許庁

To provide a packaging wrapping film having easy tear properties, mechanical strength, the close adhesiveness to a container and heat resistance proper as the packaging wrapping film and having no problem from an aspect of environmental sanitation and food sanitation.例文帳に追加

包装用ラッピングフィルムとして適度な易引裂き性、機械的強度、容器に対する密着性、耐熱性を兼備え、しかも、環境衛生上も食品衛生上も問題とならない、包装用ラッピングフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated packaging bag, which has a superior oxygen barrier property and pinhole resistance to solve the problem of the formation of a pinhole on an outer packaging bag, such as a transfusion bag, during a transportation process or the like.例文帳に追加

本発明は、輸液バックなどの外装袋が輸送工程等でピンホールが発生する問題点を解決するためになされたものであり、酸素バリア性を有し、耐ピンホール性に優れた積層包装袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional configuration where an external packaging material having a substrate of stainless steel plate is used, and the plate surface of the external packaging material is deformed along the shape of a tub by a pressure during a heat seal step, so that a gap appears between the external packaging material and the tub and thereby hermetic sealing performance of a battery case cannot be ensured.例文帳に追加

従来構成は、ステンレス鋼板を基材とする外装材を用い、ヒートシール工程時の圧力により外装材の板面をタブの形状に沿うように変形させる構成であるので、外装材とタブとの間に隙間が生じ、電池ケースの密封性を確保することが難しい。 - 特許庁

To provide a multi-stage stacking bulk packaging method which solves the problem of generation of used film, deterioration of the outer peripheral surface of a bottle due to the deterioration of permeability of the film, generation of molds due to dew condensation, and taking a lot of trouble in processing an inventory of bulk shaped packaging plates.例文帳に追加

使用済みのフィルムの発生、フィルムの通気性の悪さによる壜の外周面の悪化、結露によるカビ発生、パネル状包装用板の在庫処理に手間がかかるなどの課題を解決した多段積みバルク包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide excellent shielding performance for oxygen and steam by solving or at least considerably reducing a problem of bending cracks in retort packaging.例文帳に追加

レトルト包装における屈曲亀裂の問題を取除くかまたは少なくとも大幅に軽減し、一方、酸素および水蒸気に対する良好な遮断性能を提供する。 - 特許庁

To provide disposal wooden chopsticks which can be packaged stably and efficiently by an automatic film packaging machine, which is tapered to be easy to use and which eliminates a problem concerning scrapping of used wooden chopsticks.例文帳に追加

自動フィルム包装機で安定に効率よく包装可能で、使いやすい先細り形状を備え、使用済み割箸の廃棄上の問題も解消した、割箸を得る。 - 特許庁

To provide a packaging body for a photosensitive lithographic printing plate which does not generate a problem wherein a photosensitive layer is damaged by vibration and impact during transportation and the image forming properties are deteriorated.例文帳に追加

輸送時の振動および衝撃によっても感光層が傷付き画像形成性が劣化する問題が生じない感光性平版印刷版包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sealing a gusset bag capable of solving a technological problem when the gusset bag is used as a packaging material, and an apparatus for the same.例文帳に追加

ガセット袋を包装資材として用いる際の技術的問題点を解決することができるガセット袋の封緘方法並びその装置を提案するものである。 - 特許庁

To provide a package used for packaging and not generating a problem of refuse even after use, not generating pollution when it is burnt, provided with the small volume, not requiring a desiccant and to be manufactured at low cost.例文帳に追加

従来包装材として広く使われて来た、発泡スチロールが、ゴミの問題や公害の問題で使いずらくなり、これに変わる新しいパッケージが求められている。 - 特許庁

To provide a packaging material for a cake having excellent moistureproofness, barrier properties such as non-gas permeability or the like and capable of being incinerated, clearing a problem of an environmental contamination and being safely used.例文帳に追加

防湿性、非通気性等のバリア性に優れ、しかも焼却が可能で、環境汚染の問題をクリアでき、安全に使用できる菓子用包装材を提供する。 - 特許庁

Therefore, an additional surface paper, and packaging such as a plastic container are not required, and the environment problem can be reduced.例文帳に追加

同時に、用紙表面にデザインを施したり、彩色したりメモ書き等が容易にできるので、プラスチック容器などのような余分な表紙・包装が不要なので、環境問題を軽減できる。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus and a garbage disposal system, which are capable of treating garbage with no problem even when packaging paper, plastic films, and the like are mixed in the garbage.例文帳に追加

生ゴミに包装用紙、プラスチックフィルム類等の混入があっても問題なく処理を行うことができる生ゴミ処理装置及び生ゴミ処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide the packaging structure of a hollow structure functional element that is packaged by a method for avoiding a problem caused by a manufacturing method utilizing a die and wire bonding.例文帳に追加

金型およびワイヤボンディングを利用した製造法に伴なう問題点を回避するためにこれらに代わる方法でパッケージされる中空構造機能素子の実装構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a powder body, etc., from dropping on an undesignated place unexpectedly causing a driving problem being caught in various driving parts of a machine as to a rotary type automatic packaging machine.例文帳に追加

ロータリー式自動包装機において、粉体等が所定位置以外の場所で不意に落下して、機械の各種の駆動部に入り込み、運転トラブルを引き起こすことを防止する。 - 特許庁

To provide a packaging material reducing the generation of an environmental problem and having a surface decorative layer such as a printing layer or the like excellent in mechanical characteristics such as rigidity, slip properties, heat resistance or the like at a low cost.例文帳に追加

低コストで、環境問題の発生を低減させ、剛性、滑り性、耐熱性等の機械特性が優れた印刷層等の表面装飾層を有する包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag excellent in nonaqueous electrolyte sealing property even when a drawing process is applied, unnecessary to apply a metal film treatment having a problem in liquid-waste treatment, and to provide a nonaqueous electrolyte battery housing electrolyte or the like in the packaging bag.例文帳に追加

廃液処理問題のおそれがある金属箔処理を行う必要がなく、非水電解質の密封性に優れ、絞り加工処理した場合でも、密封性に優れた袋状包装容器、及び該袋状包装容器内に電解質などを収容した非水電解質電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging material for an insect-repelling agent, hardly adsorbing an active ingredient and having no problem on disposing even on packaging an insect-repelling sheet impregnated with the agent containing a normal temperature vaporizable pyrethroid, to provide and packed insect- repelling agent.例文帳に追加

常温揮散性ピレスロイドを含有する防虫剤を含浸させた防虫シートを包装した場合でも、包材に有効成分が吸着され難く且つ使用済み包材の廃棄時に問題のでない防虫剤用包材及び防虫剤包装体を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem of a solid state imaging device being produced by packaging an image sensor, i.e., cost reduction and thinning are required to meet the expanding purposes but a packaging method for easily obtaining such thin-type solid-state imaging device at a low cost has not been developed.例文帳に追加

イメージセンサチップをパッケージングして固体撮像装置を得るにあたっては、固体撮像装置の用途の拡大に伴って、低コスト化および薄型化が望まれるようになってきているが、薄型の固体撮像装置を低コストの下に得ることが容易なパッケージング法は未だ開発されていない。 - 特許庁

To solve such a problem that the ink adhesion of the biodegradable film of the polylactic acid film etc. is low and the laminate strength is weak when the biodegradable film is used for the laminate for the packaging material, and obtain the laminate for the packaging material by using a useful biodegradable film.例文帳に追加

包装材料用の積層体に生分解性フィルムを用いるに際して、ポリ乳酸フィルムなどの生分解性フィルムのインキ密着性が低い点やラミネート強度が弱い等の問題を解決し、有用な生分解性フィルムを用いて包装材料用の積層体を得る。 - 特許庁

To provide a packaging container capable of reliably and instantaneously completing the unsealing of a cap lid in one operation by solving a problem that two operations of peeling a pull-tab 15 from a packaging container body 10 after unsealing the cap lid are necessary, and the operations are troublesome when unsealing a spout 21 and drinking the content in a conventional packaging container.例文帳に追加

本発明は、従来の包装容器においては、注出口２１を開口して飲用する際に、前記キャップ蓋を開封した後に前記包装容器本体１０からプルタブ１５を引き剥（は）がすという２度の操作が必要であり、操作が煩わしいという問題があったのを１度の操作で確実瞬時にキャップ蓋を開封完了できる包装容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein a cost increase or an increase in a packaging area are brought about when a large number of detecting elements are mounted on an electronic circuit board so as to measure current consumption.例文帳に追加

解決しようとする課題点は、消費電流を測定するために電子回路基板上に多数の検出素子を搭載しなければならず、コストアップや実装面積が増加してしまう点である。 - 特許庁