1153万例文収録!

「packets」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

packetsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5306



例文

Packet Switching Service is a communication system whereby data is divided and transmitted in packets of set size. 例文帳に追加

パケット交換サービスは、データが所定サイズのパケットに分割されて転送される通信システムである。 - コンピューター用語辞典

The relay program copies data packets back and forth between the dual ports on the gateway machine. 例文帳に追加

この中継プログラムは、ゲートウェイマシン上の二重ポート間でデータパケットをコピーしてやりとりする。 - コンピューター用語辞典

Any type of DNS packet can be created, including RFC 2136 style DNS UPDATE packets. 例文帳に追加

どんなタイプの DNS パケットでも生成することができ、その中には RFC 2136形式の DNS UPDATE パケットも含まれます。 - PEAR

To perform transfer while taking account of a burden placed on division into data packets, or coupling and recovery processing.例文帳に追加

データパケットへの分割、もしくは結合・復元処理にかかる負担を考慮した転送を行う。 - 特許庁

例文

A packet arithmetic means 13 applies arithmetic processing to the received packets on the basis of the internal information.例文帳に追加

パケット演算手段13は、内部情報にもとづいて、入力したパケットを演算処理する。 - 特許庁


例文

To enable an exchange of encoded data packets between a first electronic device and a second electronic device.例文帳に追加

第1の電子装置と第2の電子装置間での符号化データパケットの交換を可能にする。 - 特許庁

In this manner, a transient phenomenon in the line generated during the dead time between the packets is attenuated.例文帳に追加

この方法によって、パケット間のデッドタイム中に発生する線路内の過渡現象が減衰する。 - 特許庁

In a route selection table 22, the distribution destination route of the packets is stored corresponding to a hash value.例文帳に追加

経路選択テーブル22は、ハッシュ値に対応してパケットの振り分け先経路が記憶される。 - 特許庁

and inside I had a glimpse of a number of paper packets, each tied, sealed, 例文帳に追加

中を見ると、たくさんの紙包みが、それぞれ結わえられ、封をされた状態で山とつまれていた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

例文

The converting means 36 chooses packets on the desired service from the transport stream and, from these packets, chooses only the packet to be needed for the reproduction in order to generate a converted stream.例文帳に追加

変換手段36は、トランスポートストリームから所望のサービスに関するパケットを選択するとともに、これらパケットのうち、再生時に必要となるパケットのみを選択して変換ストリームを生成する。 - 特許庁

例文

To provide a method and the like for realizing route discovery in a network, which can reduce transmission of RREQ packets efficiently, reduce the probability of collision of the data packets, and improve the network performance.例文帳に追加

有効にRREQパケットの伝送を減らし、データパケットのコリジョンの可能性を減らし、ネットワーク性能を改善することができる、ネットワークにおけるルートディスカバリのための方法等を提供する - 特許庁

When transmitting asynchronous stream packets, any one of the communication apparatuses A to C delays the transmission of the asynchronous stream packets by the time required for the accumulation and the hold.例文帳に追加

通信装置A〜Cのうち任意の1つの通信装置は、アシンクロナス・ストリーム・パケットを送信する際して、前記累積保持している所要時間だけ、前記アシンクロナス・ストリーム・パケットの送信を遅延させる。 - 特許庁

The fragmenting part 150 exists in both a start node and a response node, and fragments the IKE data packets through a transmitting module 151, and reassembles the IKE data packets through a receiving module 152.例文帳に追加

フラグメント部150は、始動ノードおよび応答ノードの双方に存在し、伝送モジュール151を介してIKEデータパケットをフラグメント化し、受信モジュール152を介してIKEデータパケットを再組み立てする。 - 特許庁

When a successful acknowledgement packet transmitted from a receive-side radio station is received to recognize that transmission of some data packets is successful, only data packets whose transmission ends in failure are retransmitted.例文帳に追加

そして、受信側の無線局から送信された肯定応答パケットを受信し、一部のデータパケットの送信が成功したことを認識した場合には、送信に失敗したデータパケットのみを再送する。 - 特許庁

Packets sent via a wireless link 28 need to be signaled and tagged accordingly to initiate and employ the session service for the intended packets which comprise the flow (F1-F3) correspondingly.例文帳に追加

無線リンク(28)を介して送られるパケットは、それに応じて、フロー(F1〜F3)を構成する所期のパケットについてセッションサービスを開始および使用するために、信号を受け、またタグ付けされることを必要とする。 - 特許庁

Since the terminal 10 receives the packets thus transmitted, it can receive the packets transmitted via other networks without delay even if it cannot keep the connection with any of the networks.例文帳に追加

パケット通信端末10は、このように送信されるパケットを受信するので、いずれかのネットワークとの接続を維持できなくとも、その他のネットワークを介して送信されるパケットを遅延なく受信できる。 - 特許庁

If a value of an arithmetic processing result is the same as a value of an arithmetic processing result contained in the headers of the received packets 300, such packets 300 are defined as a premium packet and priority control is performed thereon.例文帳に追加

そして、その演算処理結果の値が、受信したパケット300のヘッダに含まれる演算処理結果の値と同じだったとき、このパケット300をプレミアパケットとし、優先制御を行う構成とした。 - 特許庁

By the control of control parts 308 and 309, in a HDD 103, time stamps are attached to packets outputted from a stream data input part 301 by a time stamp attaching part 303 and the packets are then recorded into a HDD body part 305.例文帳に追加

制御部308,309の制御により、HDD103では、ストリームデータ入力部301から出力されたパケットがタイムスタンプ付加部303によりタイムスタンプを付加されてHDD本体部305に記録される。 - 特許庁

A packet stream of variable-length packets which arrive and are received and arrayed is supplied to parallel process paths of the packet processor 40, and demultiplexed into N substreams of variable-length packets or virtual process paths.例文帳に追加

パケット・データ及びパケット情報を含む可変長パケットの処理のためのパケット処理装置及びパケット交換アダプタが、パケットを幾つかの並列で同一の処理経路に分配するディストリビュータを含む。 - 特許庁

The problem can be solved by arranging packets of (m) pieces of digital signals of a packet form in (n) blocks, and by arranging them in m'×n/m blocks when the number of packets is m' (m'<m).例文帳に追加

上記目的は、パケット形式のディジタル信号のm個のパケットをn個のブロックに配置し、パケットの数がm’個(m’<m)の場合には、m’×n/mブロックに配置して記録することにより達成できる。 - 特許庁

The method further includes storing, based on the determination, received packets intended for the UE 110-3, and forwarding the stored packets to the other eNodeB via a transport network for delivery to the UE 110-3.例文帳に追加

判定に基づきUE110−3に対する受信パケットを記憶するステップと、UE110−3への配信に、トランスポートネットワークで他のeNodeBへ記憶パケットを転送するステップとを含む。 - 特許庁

At inputting of packets, a polishing table control circuit 561 reads these information out into each storing means of polishing unit 141, and a decision circuit 511 decides whether input packets are obedient or disobedient based on these information.例文帳に追加

パケット入力時には、ポリシングテーブル制御回路561はこれらの情報をポリシング部141の各蓄積手段に読みだし、判定回路511はこれらの情報に基づいて、入力パケットの遵守/違反を判定する。 - 特許庁

When data are distributed in which further two or more packets are recorded in the payload of an IP packet; the MTU of the communication path is investigated, and the packets in the payload are constituted based on the obtained MTU value.例文帳に追加

IPパケットのペイロード中にさらに複数のパケットが記録されたデータを配信する際に、通信経路のMTUを調べ、得られたMTUの値を基にペイロード中のパケットを構成する。 - 特許庁

To provide an optical packet transmitter and an optical packet receiver which separate optical packets with a short delay time without need of adding unit bits for separating optical packets per address.例文帳に追加

宛先別の光パケットを分離するための特有なビットを付加する必要がない、各光パケットを小さな遅延時間で分離できる光パケット送信装置及び光パケット受信装置を提供する。 - 特許庁

The discrimination about whether or not the communication A is the illegitimate communication is made by using contents of passing packets (transmission reception packets) by the transmission reception of the terminal 15 on the basis of the setting of the firewall 14 for the terminal.例文帳に追加

この通信Aが不正な通信であるか否かの判別は、端末用ファイヤウォール14の設定により、端末15による送受信で通過するパケット(送受信パケット)の内容を用いて行われる。 - 特許庁

When data including a plurality of packets, with each keeping time information are received, an end packet being a packet, having the time information nearest the present time out from among the packets included in the data is extracted.例文帳に追加

時刻情報を保持するパケットが複数含まれるデータを受信した場合に、かかるデータに含まれるパケットのうち、時刻情報が現在時間に最も近いパケットである終端パケットを抽出する。 - 特許庁

An access point generates interleaved multi-slot packets that allow an access terminal to transmit indicator messages to the access point in accordance with recently received data carried within slots of the multi-slot packets.例文帳に追加

アクセスポイントはインターリーブされたマルチスロットのパケットを生成し、マルチパケットのスロット内に保持されている最近受信したデータに従って、アクセス端末が表示メッセージをアクセスポイントへ送信することを可能とする。 - 特許庁

Transmission queues A, B store the packet to which the abort priority information is provided and when the number of stored packets reaches a threshold value, a batch abort processing section 5 aborts packets with the highest abort priority altogether.例文帳に追加

廃棄優先情報が付与されたパケットは送信キューA,Bに蓄積されるが、蓄積数がしきい値に達すると一括廃棄処理部5により廃棄優先度の最も高いパケットが一括廃棄される。 - 特許庁

The download device is configured to acquire a plurality of token packets from the incentive device and to communicate with individual respective upload devices and thereby download, in exchange for respective token packets, stored chunks of the content file.例文帳に追加

アップロード装置は、インセンティブ装置から複数のトークンパケットを取得し、各アップロード装置と通信して、各トークンパケットと引き換えに、保存されたコンテンツファイルのチャンクをダウンロードするように構成される。 - 特許庁

The logical interface 20 outputs packets received from higher layers to the intensive module 40 which transmits the packets received from the logical interface 20 by using the integrated network interface.例文帳に追加

論理インターフェース20は、上位層から受けたパケットを集約モジュール40へ出力し、集約モジュール40は、論理インターフェース20から受けたパケットを集約ネットワークインターフェースを用いて送信する。 - 特許庁

The display units 71 to 79 receive image data packets 90 only when the coordinate data included in the image data packets 90 are included in coordinate ranges showing display in-charge areas thereof.例文帳に追加

ディスプレイユニット71〜79は、画像データパケット90に含まれる座標データが、自身の表示担当領域を示す座標範囲に含まれている場合に限り、その画像データパケット90を受け付ける。 - 特許庁

The client calculates a band of a bottleneck link from an interval of reception times T1, T2 of the FEC packets 1,2 and transmits report packets 1,2 resulting from packetizing a result of the calculation back-to-back to the server.例文帳に追加

クライアントは、FECパケット1,2の受信時刻T1,T2の間隔から、ボトルネックリンクの帯域を算出し、算出結果をパケット化した報告パケット1,2をバックツーバックでサーバに送信する。 - 特許庁

To stabilize synchronization by adjusting a specific transmission time indication value and the transmission time from a packet source to an offset and sending following packets by a radio transmitter part at desired arrival time when the following packets are enabled to be received.例文帳に追加

本発明は、無線基地局が正確な実時間でパケットを送信できるようにパケット源から一つ以上の無線基地局にパケットを伝送するための手段と装置を提供する。 - 特許庁

A TCP analysis unit 4 analyzes connection information of the packets received by the reception control unit 3, and a TCP order control unit 5 determines an order of packets received by the reception control unit 3.例文帳に追加

TCP解析部4は受信制御部3により受信されたパケットのコネクション情報を解析し、TCP順序制御部5は受信制御部3により受信されたパケットの順序を判定する。 - 特許庁

To provide a band control technique for effectively using a communication band even when the packets of high priority are turned to a non-communication state and only the packets of low priority exist on a network.例文帳に追加

優先度の高いパケットが無通信状態となりネットワーク上に優先度の低いパケットしか存在しない場合においても、通信帯域を有効に使用できる帯域制御技術を提供する。 - 特許庁

The method for imparting significance level is switched, so that highly significant packets can be reduced when the packet loss rate 200 is high, and that highly significant packets can be increased when the packet loss rate 200 is low.例文帳に追加

重要度の付与方法は、パケットロス率200が高いときは重要度の高いパケットが少なくなり、パケットロス率200が低いときは重要度の高いパケットが多くなるように切り替えられる。 - 特許庁

To provide a communication device which, even when the number of paths between transmitting and receiving terminals is unknown and a method of how packets are distributed to each path is also unknown, can determine whether there is a lack of packets.例文帳に追加

送受信端末間の経路数が不明であって、各経路へのパケットの振り分け方法も不明である場合に、パケットの欠落を判断することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security gateway apparatus in a system for communicating encrypted packets that can prevent loads of arithmetic processing required for encrypting the packets from being concentrated so as to relieve the load for arithmetic processing in respective components.例文帳に追加

パケットを暗号化して通信を行うシステムにおいて、パケットの暗号化に要する演算処理の負荷の集中を防止し、個々のコンポーネントにおける演算処理の負荷を減少させる。 - 特許庁

Although the physical interface number of packets is changed according to the switching, this change is solved by converting a logical interface number of the packets into the same as the number before the change according to a mapping table 212 under the control of a protection control section 215.例文帳に追加

これによりパケットの物理インターフェイス番号が変わるが、プロテクション制御部215の制御の下でマッピングテーブル212で前と同一の論理インターフェイス番号に変換することで対処できる。 - 特許庁

Each clock extracting device (36-1 to n) extracts synchronous clocks from the receiving broadcast TS packets, and outputs the receiving broadcast TS packets and extracting clocks to OFDM modulators (38-1 to n).例文帳に追加

各クロック抽出装置(36−1〜n)は、受信放送TSパケットから同期クロックを抽出し、受信放送TSパケットと抽出クロックとをOFDM変調装置(38−1〜n)に出力する。 - 特許庁

To provide a communication device for monitoring the load of separation processing of received short packets and providing notification of a multiplex number of the short packets in a packet to be subsequently received in accordance with the load of the separation processing.例文帳に追加

受信したショートパケットの分離処理の負荷を監視して、分離処理の負荷に応じて次に受信するパケット内のショートパケットの多重数を通知する通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless packet communication method and a wireless packet communication apparatus capable of ensuring impartiality between uplink traffic and downlink traffic when each wireless station carries out carrier sensing prior to transmission of wireless packets, autonomously discriminates the propriety of transmission and transmits the wireless packets.例文帳に追加

各無線局がパケットの送信に先立ってキャリアセンスを行い、自律的に送信の可否を判断して無線パケットの送信を行う場合に、上りトラヒックと下りトラヒックの公平性を確保する。 - 特許庁

The message indicates values of sequence numbers of missing packets among packets transmitted from the user equipment to the source base station and a sequence number of a last received packet which the source base station receives from the user equipment.例文帳に追加

該メッセージは、ユーザー端からソース基地局に送信されたパケットのうち紛失パケットのシーケンス番号値、及びソース基地局がユーザー端から受信した最後のパケットのシーケンス番号値を示す。 - 特許庁

If operation is not abnormal, a packet discarding processing section 10 discards packets stored at positions preceding to the position acquired by the position acquiring section 8 and, if operation is abnormal on the other hand, stops discarding packets.例文帳に追加

パケット破棄処理部10は動作が異常でないなら、位置取得部8により求められた位置より前の位置に記憶されたパケットを破棄する一方、動作が異常ならパケットの破棄を中止する。 - 特許庁

Packets sent over the wireless link (28) need to be signaled and tagged to accordingly initiate and employ the session service for the intended packets which comprise the flow (F1-F3).例文帳に追加

無線リンク(28)を介して送られるパケットは、それに応じて、フロー(F1〜F3)を構成する所期のパケットについてセッションサービスを開始および使用するために、信号を受け、またタグ付けされることを必要とする。 - 特許庁

The network relay device 1 has: a packet buffer 500 which temporarily stores received packets; and a packet buffer controller 300 which changes the effective number of buffers corresponding to the amount of received packets.例文帳に追加

受信したパケットを一時的に蓄積するパケットバッファ500と、受信したパケット量に応じて、有効バッファ数を変更するパケットバッファ制御部300とをネットワーク中継装置1が備える。 - 特許庁

A packet group comprising a plurality of valid packets and invalid packets composing the data stream is stored in a frame having a fixed bit length along its time series, and a time stamp is given to the frame as a whole.例文帳に追加

データストリームを構成する複数の有効パケットと無効パケットとからなるパケット群を、その時系列に沿って固定ビット長のフレームに格納し、そのフレーム全体に対してタイムスタンプを付与する。 - 特許庁

Accordingly, the packets having a traffic quantity not exceeding the quantity specified in the agreement can be sent out more preferentially than the packets, inputted in another port, having a traffic quantity exceeding the quantity specified in the agreement.例文帳に追加

したがって、トラヒック量が契約量を超えていない分のパケットを他の入力ポートから入力された契約量を超えている分のパケットよりも優先的に送出することができる。 - 特許庁

The important provision method is switched in a way that there are few packets with high importance when the packet loss rate 200 is high and there are many packets with high importance when the packet loss rate 200 is low.例文帳に追加

重要度の付与方法は、パケットロス率200が高いときは重要度の高いパケットが少なくなり、パケットロス率200が低いときは重要度の高いパケットが多くなるように切り替えられる。 - 特許庁

例文

When the corresponding encoded packets include the timing information, the values from the timing information of the corresponding encoded packets are stored in the given stored timing fields and the values of the timing former are reset.例文帳に追加

対応する符号化されたパケットがタイミング情報を含む場合、対応する符号化されたパケットのタイミング情報からの値が、所与の記憶タイミングフィールドに記憶され、タイミング生成器の値はリセットされる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS