「parallel fibers」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The belt-like covering member 5 consists of the material made and engaged fibers nearly parallel, the high polymer material, or the material combined with these, for example, paper, etc., is used.例文帳に追加

この帯状の被覆部材５は、繊維を抄いてほぼ平行にかみ合わせた素材、高分子素材又はこれらを組み合わせた素材からなるもので、例えば紙などが使用される。 - 特許庁

The MFs 10 are densely arrayed in the manner that symmetry lines connecting two corners having dummy fibers 18 are mutually parallel with respect to the plurality of MFs 10.例文帳に追加

複数のＭＦ１０に対し、ダミーファイバ１８を有する２つの角部を結ぶ対称線が、互いに平行となるようにＭＦ１０を密接に整列する。 - 特許庁

In this case, the polarized-wave holding optical fibers 4, 6 are fusedly connected to the rare-earth doped optical fiber 5 so as to have a position relation in which mutual Slow axes and Fast axes are in parallel with each other.例文帳に追加

この場合、偏波保持光ファイバ４，６は、互いのＳｌｏｗ軸とＦａｓｔ軸とを平行にする位置関係になるように希土類添加光ファイバ５に融着接続される。 - 特許庁

Furthermore, the fiber-reinforced resin section 14 comprises a fiber-reinforced resin layer 17 having a continuous fiber group consisting of a plurality of continuous fibers 16 arranged in parallel with respect to a tooth trace direction of the tooth profile section 13 of the gear 11 as a reinforcement.例文帳に追加

繊維強化樹脂部１４は、歯車１１の歯形部１３の歯すじ方向に対して平行に配列された複数の連続繊維１６からなる連続繊維群を強化材として有する繊維強化樹脂層１７を備えている。 - 特許庁

The group of single fiber isolation coated optical fibers 5 is arrayed in a line and then arranged with the array parallel to the inward holding surface s.例文帳に追加

単心分離光ファイバ心線５群を一列状に並べたうえで、単心分離光ファイバ心線５群を、その配列が内向き保持面ｓに沿う状態で配置する。 - 特許庁

The method for producing a vinylon staple fiber spun lace nonwoven fabric, includes opening a vinylon staple fiber group with a carding machine to obtain a parallel web, supporting the obtained parallel web on a porous support, applying high pressure water flows to the web from the parallel web side to entangle the staple fibers constituting the web with each other, and then drying the product.例文帳に追加

ビニロン短繊維群をカード機によって開繊してパラレルウェブを得、次いで得られたパラレルウェブを有孔支持体に担持させ、パラレルウェブ側より高圧水流を該ウェブに施して、該ウェブを構成している短繊維相互間を交絡させ、その後、乾燥してビニロン短繊維スパンレース不織布を得る。 - 特許庁

The nonwoven fabric sheet includes two layers including a first layer and a second layer, the first layer has multiple rows of ridges and grooves parallelly extending in longitudinal direction, the first layer contains thermally fusible fibers, the second layer contains crimped fibers, and an average fiber angle in a cross-section parallel to the length is not more than 70°.例文帳に追加

本発明の不織布シートは、第１層と第２層の２層からなり、第１層に長さ方向へ平行して延びる複数条の隆起部と谷部とが形成されており、第１層は熱融着性繊維を含み、第２層は捲縮繊維を含み、長さ方向に平行な断面における平均繊維角度が７０度以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The Faraday effect member 10 uses two optical fibers 24A and 24B having specified size wherein first and second optical paths 11A and 11B crossing almost orthogonally the energizing conductor 2 are provided parallel to each other at a predetermined spacing, and mirrors 12 are provided at one end face of each of the optical fibers to reflect linear polarization light.例文帳に追加

ファラデー効果部材１０は、所定寸法の２本の光ファイバー２４Ａ、２４Ｂを用いて通電導体２と略直交する第１及び第２の光路１１Ａ、１１Ｂを予め定めた間隔で平行に設けると共に、各光ファイバーの一端面に直線偏波光を反射させる鏡面１２を設けて構成している。 - 特許庁

Beams from respective fibers 1b are deflected in a prescribed direction by a lens array 2 consisting of plural lenses 2b of which optical axes are arranged nearly parallel to each other corresponding to plural fibers 1b arranged in an array shape, and in what extent the position of the fiber 1b is shifted from a design value is detected by the deviation from the design value in the direction.例文帳に追加

アレイ状に配置された複数のファイバ１ｂに対応する、光軸が互いにほぼ並行に配置された複数のレンズ２ｂからなるレンズアレイ２により、各ファイバ１ｂからの光線はあらかじめ定められた方向に偏向させられ、この方位の設計値からのずれによりファイバ１ｂの位置が設計値からどの程度ずれているかを検出する。 - 特許庁

In the branch cord 51, a plurality of optical fiber cords 15 are aligned in parallel, one end part thereof is collectively coated to form a tape shaped cord tape part 16, optical fibers 1 are led from one end part of the cord tape part 16, and a plurality of led optical fibers 1 are connected to the optical fiber tape cord 8.例文帳に追加

複数本の光ファイバコード１５，１５…が平行に並べられ、その一端部が一括被覆されてテープ状のコードテープ部１６とされ、このコードテープ部１６の該一端部から光ファイバ素線１，１…が口出しされ、この口出しされた複数本の光ファイバ素線１，１…が光ファイバテープコード８に接続された分岐コード５１を提供する。 - 特許庁

The laser beam irradiation section is provided with: a plurality of laser sources 32; optical fibers 33, 41 for transmitting the laser beams emitted from the laser sources 32 so that the laser beams can propagate in a direction traveling toward the ACF 10; and a plurality of fixtures 45, having a plurality of lenses 42 for converting the laser beams emitted from the optical fibers into parallel lights.例文帳に追加

レーザ光照射部は、複数のレーザ光源３２と、レーザ光源３２から発せられるレーザ光が、ＡＣＦ１０に向かう向きに進行するように、レーザ光を伝達する光ファイバ３３，４１と、光ファイバから出たレーザ光を平行光に変換する複数のレンズ４２を有する複数のフィクスチャ４５とを含む。 - 特許庁

On a flat surface formed by a plurality of optical fibers which are arranged in parallel on an optical fiber fixing member, and the end parts of which are connected with a light source, an arbitrary design region with a part of the optical fibers melted and deformed is provided by pressing a heating means with its tip part generating heat on the flat surface.例文帳に追加

光ファイバ固定部材上に、複数本の光ファイバを平行に配置し、光ファイバの端部に光源を接続し、複数本の光ファイバにより形成された平面上において、先端部が発熱する加熱手段を平面上に押し付けることにより、光ファイバの一部を溶融変形させた任意のデザイン領域を作製する。 - 特許庁

The combiner has a tapering support preform with a plurality of capillary bores, a plurality of input fibers including a core and a cladding around the core and being arranged in parallel in the capillary bores of a support preform, and an output fiber coupled to the tapered end of the support preform in optical connection with the input fibers.例文帳に追加

前記コンバイナは、複数のキャピラリ孔を備えるテーパー状の支持プリフォームと、コアと前記コアの周囲にクラッドを備え、前記支持プリフォームのキャピラリ孔と平行に配置される複数の入力ファイバと、前記入力ファイバとの光接続で前記支持プリフォームのテーパー端部と結合した出力ファイバを備える。 - 特許庁

In a method of manufacturing the plastic coated optical fiber ribbon by arranging a plurality of plastic coated optical fibers in parallel and coating their outer peripheries with an ultraviolet curing resin liquid and hardening the resin liquid to collectively coat the plurality of coated optical fibers, ultraviolet rays irradiation is performed separately a plurality of times when irradiating the resin liquid with ultraviolet rays to harden it.例文帳に追加

複数本のプラスチック光ファイバを平行に並べ、その外周に紫外線硬化型樹脂液を塗布し、該樹脂液を硬化させて前記複数本の光ファイバを一括被覆してテープ心線を製造する方法において、前記樹脂液に紫外線を照射して硬化させる際に、紫外線照射を複数回に分けて行うことを特徴とする製造方法。 - 特許庁

To closely array optical fibers in parallel and to easily form external shape and fitting structure into the same one as those of various optical fiber ferrules by highly precisely controlling the interval between the optical axes of optical fibers in the tip end surface of the ferrule.例文帳に追加

フェルール先端面における光ファイバ素線の光軸間隔を高精度に制御して光ファイバ素線素線を平行に密接配列することができ、しかも種々の光ファイバフェルールと外形形状や嵌合構造を容易に同一に形成することのできる高密度多心光フェルール組立て体を提供する。 - 特許庁

In the process for manufacturing a prepreg comprising heating and pressing a stacked material to transfer a resin composition to reinforcing fibers to impregnate the reinforcing fibers with the resin composition, the air accumulation formed in the stacked material immediately before multistage impregnation rolls provided in the transfer direction of the stacked material is discharged by cutting notches parallel to the transfer direction of the stacked material in sheets carrying the resin composition with an array of cutter blades.例文帳に追加

重ね合せ体を、加熱、加圧して樹脂組成物を補強繊維に転移、含浸するプリプレグの製造方法において、重ね合せ体の移送方向に多段に設けた含浸ロール直前の重ね合せ体に生じる空気溜まりを、樹脂組成物を担持したシートに重ね合せ体の移送方向に平行な切り込みをカッター刃アレイにより入れることによって排出する、ブリプレグの製造方法。 - 特許庁

The fiber array 11 consisting of the optical fibers having a lens is fixedly held a V grooved substrate 13 holding plural number of optical fiber 12 mutually in parallel within the same plane and a clamp pedestal 14, wedge shaped tip ends 15 of the plural number of optical fibers 12 are formed in a lens shape in which the tip ends 15 are the same nearly half cylindrical and the cylindrical lens axes exist on the same line.例文帳に追加

レンズ付光ファイバからなるファイバアレイ11は、複数本の光ファイバ12を同一平面内に互いに平行に保持するＶ溝基板13およびクランプ台14とにより保持固定されたファイバアレイであり、複数の光ファイバ12のくさび状先端15が同一の略半円筒のレンズ形状であり、当該円筒レンズ軸が同一直線上にある。 - 特許庁

This optical cable is constituted, by arranging coated optical fibers 12 formed by covering their outer peripheral parts with tension member fibers 14, which are in parallel in the longitudinal direction of the cable or in a twisted state in the central part of a sheath and disposing two pieces of FRP tension members 16 in nearly the intermediate part between the center part and outer peripheral part of the sheath in symmetrical positions.例文帳に追加

シース中心部に、ケーブル長手方向に並行に或いは撚った状態の抗張力繊維１４で外周部を覆った光ファイバ心線１２を配置し、該シース中心部と外周部のほぼ中間部に、２本のＦＲＰテンションメンバ１６を対称位置に配して構成した光ケーブル。 - 特許庁

An optical connector assembling method includes a step of: moving a plurality of optical fibers 7 arrayed in parallel forward after passing them through a through-hole of the ferrule 5 of an optical connector 3; and positioning tips of the plurality of optical fibers 7 at predetermined positions on a substrate having the metal coating 15 formed on the surface of the ferrule 5.例文帳に追加

平行に並列した複数の光ファイバ７を光コネクタ３のフェルール５の貫通孔に貫通してから前進せしめ、前記フェルール５の表面に金属皮膜１５が形成された基板上の所定位置に、前記複数の光ファイバ７の先端を位置決めする光ファイバ位置決め工程を有する。 - 特許庁

The burglar-proof chain for tightly binding an article such as a motorcycle or the like is so constituted that one or more fibers are arranged to the inside of a hose 2 covering the chain 1 in parallel with the chain and that the fibers 5 are combined so as to connect both parts of the chain separated by cutting when the chain 1 is cut off at a part covered by the hose 2.例文帳に追加

オートバイ等の物品を固縛してその盗難を防止するチェーンであって、チェーン１を覆うホース２の中にそのチェーンに沿って１本又は複数本の繊維５を配置し、かつ、そのチェーン１がホース２で覆われた部分で切断された際に、切断により分かれたチェーンの両部分を結びつけるようにその繊維５を結合したことを特徴とする盗難防止チェーン。 - 特許庁

The optical fiber ribbon 11 of the other kind is constituted of two or more optical fibers 21 arranged in parallel and covered with a package resin 23 in batch, and the surfaces of the package resin 23 on both sides in the direction perpendicular to the direction in which the two or more primary coated optical fibers 21 are connected are made into a wave form 25.例文帳に追加

他の１種類のテープ心線１１は、平行に並べた複数本の光ファイバ素線２１を一括樹脂２３で一括被覆すると共に前記一括樹脂２３の長手方向に垂直な面内において前記複数本の光ファイバ素線２１を結ぶ方向に直交する方向の両側の前記一括樹脂２３の表面を波付き形状２５で構成している。 - 特許庁

In the optical fiber ribbon 3 constituted by arranging a plurality of optical fibers 1 side by side in a plane in parallel and coating them together at a time, the plurality of the optical fibers are twisted alternately counterclockwise and clockwise along the length to realize low PMD at low cost.例文帳に追加

複数本の光ファイバ１を一平面状に平行に並べて一括樹脂被覆して一体化した光ファイバテープ心線３において、複数本の光ファイバのそれぞれに、長手方向に左右交互反転する捻りが与えられている光ファイバテープ心線とすることにより、低コストで低ＰＭＤが実現できる。 - 特許庁

The holder 1 for the plastic optical fiber, which is used when the plastic optical fibers 2 are laid in an object to be laid is provided with a holder body 4 in which a plurality of guide grooves 3 holding the plastic optical fibers 2 are formed in parallel and a cover 7 covering the guide grooves 3.例文帳に追加

プラスチック光ファイバ２を敷設対象物に敷設する際に使用されるプラスチック光ファイバ用ホルダ１であって、プラスチック光ファイバ２を保持する複数の案内溝３が平行に形成されたホルダ本体４と、案内溝３を覆うカバー７とを具備してなるプラスチック光ファイバ用ホルダ１。 - 特許庁

The reinforcing fiber sheet sector anchor, which is spread to a sector at either or both ends of a fiber bundle 1 into which reinforcing fibers are bundled parallel, has a thin portion Y and a sector-spread wide portion X continuous therewith, which wide portion is retained in shape by mesh fibers 2.例文帳に追加

強化繊維を平行に束ねた繊維束１の一方又は両方を扇形に広げてなる強化繊維シート扇形アンカーであって、細幅部分Ｙとそれに連続する扇形に広げた広幅部分Ｘとよりなり、該広幅部分Ｘがメッシュ状繊維２により保形されている強化繊維シート扇形アンカー。 - 特許庁

The fiber reinforced resin pipe is formed of bi-directional fabric consisting of laminated orientation layers of more than one layers of reinforcing fibers oriented in parallel with the axial direction on the fiber reinforced resin pipe and of more than one layers of said fibers oriented at right angles to the axial direction of said resin pipe.例文帳に追加

または、繊維強化樹脂パイプには、強化繊維が繊維強化樹脂パイプの軸方向に対して０°に配向した一層以上の０°配向層と、強化繊維が繊維強化樹脂パイプの軸方向に対して９０°に配向した一層以上の９０°配向層とが予め積層された二方向性布帛が用いられているものである。 - 特許庁

The liquid crystal optical modulator is equipped with a couple of transparent electrode films 2 which are arranged opposite to each other, a plurality of fine resin fibers 3 which are fixedly arranged on one transparent electrode film 2 at equal intervals in parallel to one another, and nematic liquid crystal 1 which is charged among the respective resin fibers 3.例文帳に追加

対向配置された１対の透明電極膜２と、これら１対の透明電極膜２の間に、等しい間隔をおいて互いに平行となるように、一方の透明電極膜２に対して固定配置された複数本の微細な樹脂繊維３と、各樹脂繊維３の間に各々充填されたネマティック型の液晶１とを備えている。 - 特許庁

The collimator array 20 has four collimators comprising rod lenses 21 to 24 and optical fibers 25 to 28 arranged to have their optical axes parallel to each other, in which the positional relations between the optical axes of the rod lenses and the central axes of the cores of the optical fibers are set according to the required exit angles and exit positions of exit beams.例文帳に追加

光軸が互いに平行になるように配置したロッドレンズ２１〜２４と、光ファイバ２５〜２８とで構成される４つのコリメータを備えたコリメータアレイ２０において、コリメータ毎に、要求される出射ビームの出射角度と出射位置に応じて、ロッドレンズの光軸と光ファイバのコア中心軸の位置関係が設定されている。 - 特許庁

This wet spinning method comprises: setting the nozzle of the spinneret 5 in parallel to the coagulating liquid in the coagulating liquid in a coagulating tank 1; taking up one or more fibers 6 extruded from the spinneret; and revolving the coagulating liquid around the spinneret and the fibers extruded from the spinneret.例文帳に追加

凝固浴槽１内の凝固液中に紡糸口金５の吐出口向きを該液に水平にして設置し、紡糸口金から吐出した１本以上の糸条６を引取る湿式紡糸方法において、凝固液を紡糸口金及び紡糸口金から吐出された糸条の周囲に旋回させることを特徴とする湿式紡糸方法。 - 特許庁

The above optical fiber ribbon 9 of one kind is constituted of two or more primary coated optical fibers 21 arranged in parallel and covered with a package resin 23 in batch, and the surfaces of the package resin 23 on both sides in the direction perpendicular to the direction in which the two or more primary coated optical fibers 21 are connected are made into a smoothed form 31.例文帳に追加

上記の１種類のテープ心線９は、平行に並べた複数本の光ファイバ素線２１を一括樹脂２３で一括被覆すると共に前記一括樹脂２３の長手方向に垂直な面内において前記複数本の光ファイバ素線２１を結ぶ方向に直交する方向の両側の前記一括樹脂２３の表面を平滑形状３１で構成している。 - 特許庁

In the optical drop cable 100, an optical fiber units is provided with unit cores, in which a plurality of coated optical fibers are bundled together with tension fibers and unit outer sheath provided on the outer periphery of the unit cores, and a plurality of the optical fiber units are connected in parallel as a unit, and the adjacent optical fiber units 11A are connected via neck parts 20.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線を抗張力繊維とともに集合させたユニットコアと、このユニットコア外周に設けられたユニット外被とを備えた光ファイバユニットを、複数本並列させるとともに一体に連結してなるものであって、隣接する光ファイバユニット１１Ａ間が首部２０を介して連結されている光ドロップケーブル１００である。 - 特許庁

The incident/emission part consists of the array of a multi-core ferrule (three cores ferrule 24) having three pieces or more of fibers 22, a common fiber connecting lens 26 and an optical path correction element 28 making an emission beam from the fiber the beam in parallel to an optical axis and making the beam in parallel to the optical axis being a return beam connecting to the fiber.例文帳に追加

入出射部は、３本以上のファイバ２２を有する多芯フェルール（３芯フェルール２４）と、共通のファイバ結合用のレンズ２６と、ファイバからの出射光を光軸に平行なビームにすると共に戻り光である光軸に平行なビームをファイバへ結合させる光路補正素子２８との配列からなる。 - 特許庁

Light projected from an input optical fiber 11 is made to enter output optical fibers 12 of three or more directions by discretely moving a mirror 15 which has a mirror surface 15a neither perpendicular nor parallel to the optical axis of the input optical fiber 11 by an actuator 13 in specified directions not in parallel relation with the mirror surface 15a.例文帳に追加

入力用光ファイバ１１の光軸と垂直でもなく平行でもないミラー面１５ａを有するミラー１５を、アクチュエータ１３により該ミラー面１５ａと平行関係にない所定の方向に離散的に移動させることにより、入力用光ファイバ１１から出射された光を３方向以上の出力用光ファイバ１２に入光させる。 - 特許庁

The sound absorber is made of thermoplastic fibers and is such that slices of 10 mm of the sound absorber parallel to the surface all have ≥2.5N/50 mm internal fiber coupling strength.例文帳に追加

本発明の熱可塑性繊維製吸音材（以下、単に吸音材ということがある。）は、熱可塑性繊維からなり、該吸音材を厚さ１０ｍｍごとに表面に平行な方向にスライスしたものの内部繊維結合強度が、すべて２．５Ｎ／５０ｍｍ以上である。 - 特許庁

The method of manufacturing the same comprises forming the integral coating layer by arranging a plurality of the optical fibers 11 in parallel, applying the UV curing resin compounded with a chemical foaming agent to their outer peripheries and irradiating the coating layer with UV rays to cure and foam the UV curing resin.例文帳に追加

また、その製造方法は、光ファイバ素線１１を複数本並列配置し、これらの外周に化学発泡剤が配合された紫外線硬化型樹脂を塗布し、この塗布層に紫外線を照射して紫外線硬化型樹脂を硬化させるとともに発泡させて一括被覆層を形成することからなる。 - 特許庁

Since the base film 12 is sufficiently flexible and the hard fibers 11 welded thereon are arranged parallel along the glass run longitudinal direction, deflection deformation of the seal lips 6, 7 is not hindered at all so that the lip reaction force cannot be excessively high.例文帳に追加

ベースフィルム１２は十分に柔軟であり、その上に溶着されている硬い繊維１１は、グラスラン１の長手方向に沿って平行に並んでいるので、シールリップ６，７の撓み変形を何ら阻害することがなく、リップ反力が過度に高くなることがない。 - 特許庁

In a probe 40, two parallel collimate beams from collimate lenses 451, 452 on emission ends of fibers FB1, FB2 are made incident on one condensing lens 460, then reflected by a deflection rotation mirror 470, condensed on the same point to irradiate a measuring object T.例文帳に追加

プローブ４０では、ファイバＦＢ１、ＦＢ２の出射端のコリメートレンズ４５１、４５２からの２本の平行なコリメートビームは、ひとつの集光レンズ４６０に入射し、次に偏向回転ミラー４７０で反射され、同一の点に集光されて測定対象Ｔに照射される。 - 特許庁

The biological information detecting device 10 is equipped with a pair of mutually parallel sensing electrodes 12, 12 for detecting myoelectric potential which are arranged so that their extensional direction is perpendicular to the length direction of muscle fibers so as to be exposed from a casing 11.例文帳に追加

生体情報検出装置１０には、筋繊維の長さ方向に対して延在方向が略直交するように配置される互いに平行な一対の筋電位検出用の検出電極１２，１２が筐体１１から露出するように備えられている。 - 特許庁

At the time in which an object to be bonded made from multiple optical fibers is bonded by a bundle material so that an optical fiber unit is constituted, the bundle material floats and sinks vertically in the width direction with respect to the constituting elements of the object to be bonded arranged in parallel and braided in a zigzag manner in the length direction.例文帳に追加

複数本の光ファイバの集合からなる被結束体をバンドル材で束ねて光ファイバユニットを構成する際に、平行に配列された被結束体の構成要素に対して、バンドル材が幅方向に上下に浮沈しながら、長手方向にジグザグ状に編み込まれるようにする。 - 特許庁

This fiber-containing resin molding 1 is structured such that a slide part 20 is integrally molded; a slide surface 21 of the slide part 20 is formed into an uneven shape along a sliding direction in which a sliding contact member slides; and fibers 30 are oriented nearly parallel to the sliding direction.例文帳に追加

本発明の繊維含有樹脂成形体１は、摺動部２０が一体成形され、摺動部２０の摺動面２１は、摺接部材が摺動する摺動方向に沿って凹凸形状となっており、繊維３０が摺動方向と略平行に配向されている構成となっている。 - 特許庁

A laminate of coated optical fiber tapes, which is prepared so that a plurality of laminated tapes 1 obtained by arranging plural optical fibers in parallel and integrating them with resin, is twisted at a prescribed pitch and then covered with plural cored bodies 2 by winding the laminate on the outer circumference.例文帳に追加

平行に配置した複数本の光ファイバを樹脂により一体化したテープ心線１を複数枚積層したテープ心線積層体を所定のピッチで捻回し、その外周から複数本の紐状体２を撚り合わせることにより、テープ心線積層体を覆っている。 - 特許庁

A plurality of the optical fibers coated with the thermosetting resin are lined up in a parallel row and an outer layer common jacket is formed of the thermosetting resin having a curing temperature 200 to 400°C on the outer peripheral part of the coated optical fiber ribbon.例文帳に追加

また、紫外線硬化型樹脂により被覆された複数本の光ファイバ素線を平行一列に並べ、紫外線硬化型樹脂により共通被覆された光ファイバテープ心線の外周部に、硬化温度が２００℃〜４００℃の熱硬化型樹脂により外層共通被覆を形成する。 - 特許庁

In the fusion splicing step, each end face of the optical fibers 10_1-10_16 arranged in parallel and each end face of the channel type optical waveguides 21_1-21_16 of the optical waveguide 20 are allowed to abut on each other and fusion-spliced all together.例文帳に追加

融着工程では、並列配置された光ファイバ１０_１〜１０_１６それぞれの端面と、光導波体２０のチャネル型の光導波路２１_１〜２１_１６それぞれの端面とが、互いに突き合わされて各々の端面同士が一括して融着接続される。 - 特許庁

Individual fiber plates 5a and 5b cut from one block 4 have side faces arranged adjacently to each other, made parallel with optical fibers and have light transmission faces vertically inverted and are joined to obtain the large-area fiber plate.例文帳に追加

個別ファイバープレート５ａ，５ｂの隣接配置される側の側面は、光ファイバー繊維と平行であり、かつ、同じブロック４から切断された個別ファイバープレート５ａ，５ｂを導光面を上下反対にして接合して、大面積のファイバープレートを得る。 - 特許庁

Lenses 7 and 8 and a substrate 9 are arranged between optical fibers 3 and 4 arranged to face each other across spaced intervals so as shown in (a) of Figure 1 and the mode field diameter of the light emitted from the optical fiber 3 is enlarged by the lens 7 and is made into parallel beams which are then propagated to the substrate 9 side.例文帳に追加

図１の（ａ）に示すように、互いに間隔を介して対向配置した光ファイバ３，４同士の間にレンズ７，８と基板９を配置し、光ファイバ３から出射される光のモードフィールド径をレンズ７で拡大し平行ビームにして基板９側に伝搬する。 - 特許庁

The acrylic fibers are produced by steam drawing of a plurality of acrylic filaments arranged in parallel to each other in the steam drawing unit with the labyrinth seal section; wherein 5-50 wt.% water is applied to the respective filaments just before being introduced into the labyrinth seal section.例文帳に追加

並列させた複数のアクリル系繊維糸条を、ラビリンスシール部を有するスチーム延伸装置にてスチーム延伸してアクリル系繊維を製造するに際し、スチーム延伸装置のラビリンスシール部に導入される直前の各糸条に５〜５０ｗｔ％の水を付与する。 - 特許庁