「parallel rays」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Subsequently, X rays are thrown on a spectroscope not only to select a wavelength and wavelength width from the X rays but also to form parallel X rays becoming parallel light.例文帳に追加

次いで、前記Ｘ線を分光器に入射させ、前記Ｘ線から波長及び波長幅を選択するとともに、平行光となった平行Ｘ線を生成する。 - 特許庁

the point where rays of light that pass through a lens in parallel are focused 例文帳に追加

レンズに平行に入ってきた光線が,反射して集まる点 - EDR日英対訳辞書

A parallel light irradiating direction of a first lens group B1 for forming light rays from a first LED light source group A1 into parallel light rays and a parallel light irradiating direction of a second lens group B2 for forming light rays from a second LED light source groups A2 into parallel light rays are set perpendicular to each other in the front view of the luminaire.例文帳に追加

その際、第１ＬＥＤ光源群Ａ１からの光を平行光にする第１レンズ群Ｂ１の平行光照射方向と、第２ＬＥＤ光源群Ａ２からの光を平行光にする第２レンズ群Ｂ２の平行光照射方向とを、灯具正面視において直交させる。 - 特許庁

Thereby when irradiated with the regulating ray 25, the optical switching thin film 18 transmits the parallel signal rays 26 which are transmitted through the mask member 16 and the parallel signal rays 26 are converted to parallel signals.例文帳に追加

これにより、制御光２５が照射されるとマスク部材１６を透過した平行信号光２６は光スイッチ薄膜１８を透過すると共にパラレル信号に変換される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF PRODUCING HIGH-LUMINANCE PARALLEL RAYS CAPABLE OF ADJUSTING LUMINANCE例文帳に追加

輝度の調節できる高輝度平行光線を作り出す方法及び装置 - 特許庁

An interferometer is provided with a light source section 100 which emits light rays and a microscope section 200 which projects the light rays emitted from the section 100 toward objects 31 and 32 to be measured after transforming the light rays into parallel rays of light.例文帳に追加

干渉計は、光を発する光源部１００と、光源部１００からの光を平行光にして測定対象物３１，３２に向けて照射する顕微鏡部２００を備えている。 - 特許庁

The focusing mirror focuses the parallel light rays on a spot on a magnetic medium disk.例文帳に追加

集束ミラーは、磁気媒体ディスク上のスポットに平行光線を集束させる。 - 特許庁

The reflector umbrella turns the infrared rays in a fixed direction so that the infrared rays are converged, diverged or radiated parallel as the need arises.例文帳に追加

反射傘は赤外線を一定の方向に向け、必要に応じて収束、またわ拡散あるいは平行に照射する。 - 特許庁

The light guide 10 emits from the emit end 11 parallel rays of light that is parallel to the optical axis X of the first lens 21.例文帳に追加

ライトガイド１０は、出射端１１から、第１のレンズ２１の光軸Ｘに平行な平行光線を出射する。 - 特許庁

The X rays 22 are reflected by the parabolic multilayer film mirror 24 to become parallel beams 26.例文帳に追加

このＸ線２２は放物面多層膜ミラー２４で反射して平行ビーム２６となる。 - 特許庁

X-rays discharged from a micro region regarded substantially as a point on a sample are made parallel by a multi-capillary X-ray lens, and are dispersed and reflected by first and second parallel dispersive crystals 51 and 52 arranged in parallel with each other, thereby always making outgoing X-rays 55 parallel with incoming X-rays 54.例文帳に追加

試料上のほぼ点とみなせる微小領域から放出されるＸ線をマルチキャピラリＸ線レンズで平行化し、互いに平行に配置した第１及び第２平板分光結晶５１，５２で分光及び反射させることにより、出射Ｘ線５５が常に入射Ｘ線５４に平行になるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of the waste of a portion of X rays not striking a dispersive crystal when edge faces of parallel ends are away from the dispersive crystal because X rays which are emitted from the parallel ends made by tying numerous capillaries in a bundle in parallel diffuse principally.例文帳に追加

多数のキャピラリを平行に束ねた平行端から出射したＸ線は原理的に拡がるため、平行端端面と分光結晶との距離が離れていると、一部のＸ線が分光結晶に当たらずに無駄になる。 - 特許庁

The visible light rays (parallel light beams) past a shutter 24 transmit the selective transmission members 272 and head as the parallel light beams toward a condenser lens 28.例文帳に追加

シャッタ２４を通過した可視光（平行光）は、選択透過部材２７２を透過して、平行光として集光レンズ２８へ向う。 - 特許庁

At least two pieces of critical angle prism are used, by which the rays not parallel to an optical axis are transmitted and only the rays nearly parallel to the optical axis are made to arrive at a photodetector of an optical disk drive.例文帳に追加

臨界角プリズムを少なくとも２個使用することにより、光軸と平行でない光線を透過させ、光軸に平行に近い光線のみを光ディスクドライブの光検出器に到達させる。 - 特許庁

Since the parallel condenser lens and the optical fiber are made coaxial by the sleeve and the cable holder, parallel rays according with the axis of the optical connector are emitted from the parallel condenser lens.例文帳に追加

スリーブとケーブルホルダーによって、平行集光レンズと光ファイバーとを同軸にしているので、光コネクターの軸芯に合った平行光を平行集光レンズから放出する。 - 特許庁

The light sources are disposed in parallel between the housing and the lens plates to provide illuminating rays.例文帳に追加

光源は、照明光線を供給するために、ハウジングとレンズ・プレートとの間に平行に配置されている。 - 特許庁

To enable a heterodyne interferometer to generate highly parallel monochromatic rays which are properly separated.例文帳に追加

ヘテロダイン干渉計が良好に分離された高度に平行な単色光線を生成できるようにする。 - 特許庁

Sample points are defined along the respective rays such that the sample points are present in a plane parallel to the base plane.例文帳に追加

サンプル点が該基底面に平行な平面内に存在するように該サンプル点を各レイに沿い定義する。 - 特許庁

The photosynthesizing module 59 has a prism 5 which transforms a plurality of laser light rays into parallel laser light rays, a photosynthesizing member 7 which photosynthesizes the parallel layer light rays passed through the prism 5, and a holder member 14 which secures the prism 5 and the member 7 by integrally holding the prism 5 and member 7.例文帳に追加

この光合成モジュール５９は、複数のレーザ光を平行にするプリズム５と、プリズム５を通過した複数のレーザ光を光合成する光合成部材７と、プリズム５及び光合成部材７を一体に保持して固定するホルダ部材１４とを有する。 - 特許庁

The emitted X-rays are close to a parallel flux, so that a most part reaches the parallel end 3b of the second X-ray lens 3 and is taken into each capillary.例文帳に追加

この出射Ｘ線は平行線束に近いため、その大部分が第２Ｘ線レンズ３の平行端３ｂに達して各キャピラリ内に取り込まれる。 - 特許庁

A convex lens 14a which makes outgoing light from a secondary coated optical fiber 15 parallel rays and allows the parallel incident rays to converge toward the secondary coated optical fiber 15 is integrally formed with the ferrule tip part 14.例文帳に追加

光ファイバ心線１５からの出射光が平行光化し且つ平行な入射光が光ファイバ心線１５に向けて集光する凸レンズ１４ａをフェルール先端部分１４に一体形成する。 - 特許庁

Prisms 6a and 6b are arranged between a collimator lens 2 for converting the divergent light emitted from the semiconductor laser 1 to parallel rays and a condenser lens 3 for condensing the parallel rays to an optical fiber 4.例文帳に追加

半導体レーザ１から射出される発散光を平行光線に変換するコリメータレンズ２と、この平行光線を光ファイバ４に集光させる集光レンズ３との間にプリズム６ａ，６ｂを配置する。 - 特許庁

To make parallel X rays applied to a sample and to fully secure the X-ray intensity by irradiating the sample with dispersion X rays coming out of a light reception slit after condensation by a curved crystal monochromator after turning the dispersion X rays into parallel beams by a parabolic multilayer mirror.例文帳に追加

湾曲結晶モノクロメータで集光されて受光スリットから出てくる発散Ｘ線を，放物面多層膜ミラーで平行ビームにしてから試料に照射することにより，試料に照射するＸ線を平行化し，かつ，そのＸ線強度も十分に確保する。 - 特許庁

A sample 26 is irradiated with parallel beam X-rays 24 and the diffracted X-rays 28 from the sample 26 are reflected by a mirror 18 to be detected by an X-ray detector 20.例文帳に追加

平行ビームのＸ線２４を試料２６に照射して、試料２６からの回折Ｘ線２８をミラー１８で反射させてからＸ線検出器２０で検出する。 - 特許庁

Light rays from the plurality of LED light sources 18 are formed by a plurality of Fresnel lenses 20 into parallel light rays, which are reflected forward of the lighting fixture by a reflector 22.例文帳に追加

複数のＬＥＤ光源１８からの光を複数のフレネルレンズ２０により平行光にし、これらをリフレクタ２２により灯具前方へ向けて反射させる。 - 特許庁

Bragg diffraction of white and nonparallel X rays 21 generated from a main body 10 of an X-ray generator is conducted by the first crystal plate 31 to convert them into parallel X rays 40 and 41.例文帳に追加

Ｘ線発生装置本体１０から発生した白色かつ非平行Ｘ線２１を、第1の結晶板３１でブラッグ回折させ、平行Ｘ線４０，４１にする。 - 特許庁

The light guide body 25 has light reflecting parts 26 for reflecting the plurality of color light rays 6a, 6b and 6c in predetermined different directions on a color light basis as light rays nearly in parallel with one another.例文帳に追加

導光体２５は、複数の色光6a,6b,6cを略平行光として色光ごとに異なる所定の方向へ反射させる光反射部２６を有する。 - 特許庁

Linearly polarized light 31 in a prescribed direction (0°) from a light source 20 is set as parallel rays of light 32 with a collimator lens 40.例文帳に追加

光源２０からの所定方位（０°）の直線偏光３１を、コリメータレンズ４０に平行光３２とする。 - 特許庁

Even if the amount of incident infrared rays changes, the movable electrode section 7 is kept in parallel with the substrate 1, as it is at all times.例文帳に追加

入射赤外線量が変化しても、可動電極部７は常に基板１と平行のままである。 - 特許庁

A laser luminous flux emitted from a laser light source is branched as parallel rays of luminous fluxes by a diffraction branching element 30.例文帳に追加

レーザー光源から発したレーザー光束は、回折分岐素子３０によって平行光として分岐される。 - 特許庁

The optical axis adjustment mechanism of space optical coupling components is equipped with the collimator lens to convert incident light into parallel rays, a flat plate to adjust the optical axis of the parallel rays, and a focus lens to condense light emitted from the flat plate.例文帳に追加

空間光学結合部品の光軸調整機構において、入射光を平行光にするコリメータレンズと、平行光の光軸を調整する平板と、平板からの出射光を集光するフォーカスレンズとを備える。 - 特許庁

In the X-ray contracted projection/exposure by scanning exposure, parallel rays are reflected with a reflex integrator 5 having a plurality of cylindrical surfaces, and the parallel rays are further reflected with a concave reflecting mirror to perform Kohler illumination on an arcuate area in a mask.例文帳に追加

スキャン露光によるＸ線縮小投影露光において、複数の円筒面をもつ反射型インテグレータ５で平行光を反射し、更に凹面反射鏡で反射してマスクの円弧状の領域をケーラー照明する。 - 特許庁

Parallel ends 2b and 3b of two multi-capillary X-rays lenses 2 and 3 of point/parallel type are faced with each other with a space, and arranged while the optical axes are matched.例文帳に追加

二本の点／平行型のマルチキャピラリＸ線レンズ２、３の平行端２ｂ、３ｂを間に空間を挟んで対向させ、且つ光軸を一致させて配置する。 - 特許庁

The outgoing end face of the light guide is formed as a recessed face to make outgoing infrared rays parallel as far as possible to a side face.例文帳に追加

また、ライトガイドの出射端面を凹面として、出射する赤外線を側面に対して平行に近づける。 - 特許庁

By aligning the chief exit rays to be essentially parallel to the system axis, the overall bow is reduced.例文帳に追加

主出口光線をシステム軸と実質的に平行になるよう整列することによって曲がりが全体として減少される。 - 特許庁

At this time, the rays L1 and the rays L2 both form almost mutually parallel light and are radially emitted from the light guide lens 1 with the optical axis as a center axis.例文帳に追加

このとき、光線Ｌ１及び光線Ｌ２はいずれも互いに略平行光となって導光レンズ１から光軸Ｘを中心軸とする放射方向に向けて出射される。 - 特許庁

Since the respective protrusive structures 5 are formed in the vicinities of focal points of the respective lenses, the reflected light rays from there are converted into nearly parallel right rays by the lenses and emitted from the guide body 7.例文帳に追加

各レンズの焦点付近に各々突起状構造物５が形成されるので、そこからの反射光はレンズによってほぼ平行光化され導光体７から出射される。 - 特許庁

In parallel with this operation, scattered rays by one kind or a plurality of kinds of fluorescent X-rays B2 which are generated from a part on the mask 3 or by primary X-rays B1 which are reflected by the mask 3 are detected through a diaphragm hole 14A for visual-field restriction.例文帳に追加

これと並行して、マスク３上の一部分から発生する１種もしくは複数の蛍光Ｘ線Ｂ２、またはマスク３により反射された１次Ｘ線Ｂ１の散乱線を視野制限用の絞り孔１４Ａを通して検出する。 - 特許庁

A light emitter 152 horizontally emits a light beam LB of parallel rays of light distributed in the vertical direction toward a light receiving section 154.例文帳に追加

投光部１５２は、鉛直方向に分布する平行光の光ビームＬＢを受光部１５４に向けて水平に投光する。 - 特許庁

The second crystal plate 32 does not reflect the parallel X rays 40 whose incidence angle on the second crystal plate 32 is γ.例文帳に追加

第２の結晶板３２での入射角がγとなる平行Ｘ線４０は第２の結晶板３２では反射しない。 - 特許庁

Parallel rays made incident on the filters of the color wheel 14 are made approximately perpendiculaly incident on incidence faces of the filters 21 to 23.例文帳に追加

また、カラーホイル１４のフィルタに入射する平行光をフィルタ２１〜２３の入射面に対して略垂直に入射させる。 - 特許庁

All rays entering the lens parallel to the axis are brought to a common point on the axis, the focal point. 例文帳に追加

(光)軸に対して平行にレンズに入射するすべての光線は、軸上の共通な点である焦点に持ってこられる。 - 科学技術論文動詞集

Light rays emitted from defects C and D are focused at corresponding different positions C' and D' on a field stop, are respectively converted to light rays parallel to each other by a second relay lens 15, and illuminate the imaging surface 16.例文帳に追加

欠陥Ｃ、Ｄから放出された光は、視野絞り上では、対応する異なった位置Ｃ’、Ｄ’に結像するが、第２リレーレンズ１５により、それぞれ平行光とされ、撮像面１６を照明する。 - 特許庁

The first reflecting mirrors 14L and 14R are arranged to form an angle of 45° with image light image light rays PL and PR for the respective left and right eyes made successively incident thereon as the light rays parallel to each other.例文帳に追加

第１反射鏡１４Ｌ、１４Ｒは、互いに平行な光として入射してくる左右各眼用の像光ＰＬ、ＰＲに対して４５°の角度をなすようにして配置されている。 - 特許庁

Transmission and processing based on a series of rays of light using this and an electric signal is repeated so that a high speed parallel arithmetic operation can be achieved.例文帳に追加

これを利用した一連の光及び電気信号による伝達及び処理を繰り返すことで、高速の並列演算を行う。 - 特許庁