「parallel rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Ultraviolet rays are emitted to the first and second adhesives 20 and 21 from UV lamps 30 and 31 so that the emission and re-entrance face 15c and light emission face 16 are parallel to each other.例文帳に追加

出射・再入射面１５ｃと光出射面１６ｂとが互いに平行となるようにしてＵＶランプ３０，３１から紫外線を第１，第２接着剤２０，２１に照射する。 - 特許庁

When in-plane distribution is measured, a two-azimuth parallel moving stage is arranged on a stage 112 rotated centering around the axis passing a position where infrared rays and visible light impinge against.例文帳に追加

面内分布を測定する場合には赤外線及び可視光線が当たる位置を通る軸を中心に回転するステージ１１２の上に２方位の平行移動ステージを設置した構成にする。 - 特許庁

Part (e.g., L5) of the parallel rays of light is totally reflected from the second face R_2, then totally reflected from the first face R_1 again, passed through the second lens group 22, and emitted toward the object side.例文帳に追加

この平行光線の一部（例えばＬ５）は、第２面Ｒ_2で全反射した後、第１面Ｒ_1で再び全反射し、第２のレンズ群２２を通過して物体側に出射する。 - 特許庁

The panel unit control circuit 28 starts sequential reset after termination of the executed parallel reset when the request for photography requesting the FPD to detect X-rays is received.例文帳に追加

パネルユニット制御回路２８は、ＦＰＤにＸ線の検出を要求する撮影要求を受けたときには、実行中の並列リセットが終了するのを待って、順次リセットを開始する。 - 特許庁

A transmission diffraction grating 10 is used as a spectroscopic element, and an incident light is made incident from an optical fiber and is collimated into parallel rays by a collimate lens 30 and is made incident on the transmission diffraction grating.例文帳に追加

分光素子として透過型回折格子１０を使用し、入射光を光ファイバ５０から入射し、コリメートレンズ３０で平行光として透過型回折格子に入射する。 - 特許庁

A light, emitted from a laser beam source 110 is made into parallel rays of light and is made to be a light, which is removed of the central part of cross section of luminous flux by a mirror 130 and has only an obicula zone region.例文帳に追加

レーザ光源１１０から出射した光は平行光となり、ミラー１３０によって光束断面の中央部が除かれた輪帯領域のみを有する光となる。 - 特許庁

X rays made parallel with a multilayer film mirror 12 are made to irradiate a plated layer of the surface of the steel plate and diffraction X rays generated from the alloy phase contained in the plated layer are measured to determine the adhesion of the alloy phase in the plated layer on the steel plate.例文帳に追加

多層膜ミラー１２により平行化されたＸ線を、鋼板表面のめっき層に照射して、該めっき層に含まれる合金相から発生する回折Ｘ線を測定することにより、鋼板上のめっき層中の合金相の付着量を測定する。 - 特許庁

The CCD camera 1 is further provided with an interference fringe preventing optical structure for preventing interference fringes from occurring at an image forming plane by bringing the rays of light transmitted through the interference filter 2 into parallel rays of light by optical fiber plates 8 and 9 provided in the front and rear of the interference filter 2.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１には、更に、波長可変干渉フィルタ２を透過する光線を例えば波長可変干渉フィルタ２の前後に設けた光ファイバプレート８，９により平行光線とし、結像面に生じる干渉縞を防止する干渉縞防止光学構造を設ける。 - 特許庁

A polarized light generating part has a nearly rectangular light incident surface 132 whose size in a direction (y) is smaller than size in a direction (x), so that the nearly parallel flux of rays made incident on the surface 132 are separated to the flux of rays of two kinds of polarized light whose polarization directions are orthogonal to each other.例文帳に追加

偏光発生部は、ｙ方向の大きさがｘ方向の大きさよりも短い略矩形状の光入射面１３２を有しており、光入射面１３２に入射した略平行な光線束を、偏光方向が互いに直交する２種類の偏光光線束に分離する。 - 特許庁

When the X-ray tube assembly rotates in a direction maintained parallel with a detection face of the X-ray detector which detects the X-rays, it makes an X-ray opening face formed by the X-ray diaphragm blades installed in an X-ray diaphragm blade device parallel with the detection face of the X-ray detector.例文帳に追加

X線管装置が、X線検出器のX線を検出する検出面に対し水平を保つ方向に回転した場合、X線絞り装置内に設置されたX線絞り羽によって形成されるX線開口面を、X線検出器の検出面に対し平行にする。 - 特許庁

Continuous X-rays emitted from an X-ray tube 7 are taken out as a parallel X-ray beam using a capillary bundle 1, and the X-ray of specified wave-length (i.e., specified energy) is taken out from the parallel X-ray beam using a monochromater 8 to irradiate a sample S.例文帳に追加

Ｘ線管７から放射された連続Ｘ線をキャピラリ束１によって平行Ｘ線ビームとして取り出し、モノクロメータ８の働きによってその平行Ｘ線ビームから特定波長（すなわち、特定エネルギ）のＸ線を取り出し試料Ｓに照射する。 - 特許庁

Incident infrared rays 49 from the direction perpendicular to the substrate face by the optical element 44 is converted their optical path, waveguided to the direction parallel to the substrate face, and ultimately forced to enter into the infrared detecting element 43.例文帳に追加

光学素子４４により基板面と垂直方向から入射する赤外線４９が光路変換され、基板面と平行方向に導波されて赤外線検出素子４３に入射される。 - 特許庁

The scattered radiation screen 1 against scattered radiation, in particular against scattered X-rays is constructed of sheet type absorption elements 4 arranged in parallel to each other and separated from each other via a filler and a support material 5.例文帳に追加

散乱線、特に散乱Ｘ線に対する散乱線スクリーン１は、互いに略平行に延び、充填および支持材料５で互いに分離された薄板状の吸収要素４で構成される。 - 特許庁

A light incident area 14a at a rear surface of the translucent member 14 is formed of a curved surface that allows light from the light emitting element 12 to be incident in the form of substantially parallel rays of light in the vertical direction.例文帳に追加

その際、透光部材１４の後面の光入射領域１４ａを、発光素子１２からの光を上下方向に関して略平行光として入射させる曲面で構成する。 - 特許庁

Parallel rays are radiated to a memory area A in a direction perpendicular to a z axis to take projection images of the memory area while rotating the memory area MA around the z axis little by little.例文帳に追加

ｚ軸の周りに記憶領域ＭＡを少しずつ回転させながら、ｚ軸に直行する方向から、記憶領域ＭＡに平行光線を照射して、記憶領域の射影像を撮影する。 - 特許庁

Furthermore, the optical fibers 13 are bundled by bringing thinned side faces 16 of tips of exiting sides of the optical fibers 13 into contact with each other and the exiting end of light of the bundle is worked into a concave surface such as that parallel rays of light are emitted.例文帳に追加

さらに、光ファイバ１３の出射側の先端の細められた側面１６を互いに接触させて束ね、また、光の出射端は、平行光が出射されるような凹面に加工される。 - 特許庁

When a paper sheet 101 is conveyed to the direction of an arrow 102a as shown in the figure in parallel with a glass surface, the rays of light of an optical path 501 are positively reflected on the paper sheet 101, and made incident to a photoelectric sensor 305.例文帳に追加

紙葉類１０１がガラス面に並行に図示矢印１０２ａの方向に搬送された場合は、光路５０１の光が紙葉類１０１上で正反射し、光電センサ３０５に入射する。 - 特許庁

To provide a probe head of optoelectronic sensor and others, capable of irradiating parallel rays in two orthogonal directions having different beam width, by utilizing effectively the light emitted radially from a projector.例文帳に追加

投光部から放射状に出射される光を有効に利用して光束幅が直交２方向で異なる平行光を照射させることが可能な光電センサの検出ヘッド等を提供する。 - 特許庁

The parallel rays, thus produced, have high luminance (5 to 10 times that in prior art), long distance (longer by not less than 5 times than the length obtained by the conventional technology), stable luminance, and ability to control on real-time basis.例文帳に追加

本発明が作り出す平行光線は高い輝度（従来技術の５−１０倍）、長い距離（従来技術の５倍以上）、安定した輝度とリアルタイム制御できる長所を有する。 - 特許庁

The light rays branched by an input light branching unit 12 are input to the plurality of optical modulation units 20A and 20B arranged in parallel on the same substrate 10 through curved waveguides 13A and 13B.例文帳に追加

同一基板１０上に並列に配置した複数の光変調部２０Ａ，２０Ｂに対し、入力光分岐部１２で分岐した各光を曲線導波路１３Ａ，１３Ｂを介して入力する。 - 特許庁

This spot-sunvisor can prevent direct rays of the sun without obstructing the front field of view by moving a substance of an area slightly larger than the sun's surface to a means to prevent the direct rays of the sun in parallel with a windshield and cutting only the sun light by making it stand still at a front position of the sun.例文帳に追加

本発明のスポット・サンバイザーは、直射日光を防ぐ手段にこの太陽面よりやや大きい面積の物質をフロントガラスと平行に移動させ、これを太陽の正面位置に静止させて太陽光のみをカットすることにより、前方視界を遮ることなく直射日光を防止することができる。 - 特許庁

The laminated polarizing film 10 of high transmittance and high polarization degree can be manufactured by laminating an absorption type polarizing film 21 and the reflection type polarizing film 25 so that the polarized light transmission axes of both films are almost in parallel, and irradiating them in that state with active rays such as ultraviolet rays from the reflection type polarizing film 25 side.例文帳に追加

吸収型偏光フィルム２１と反射型偏光フィルム２５とを、両者の偏光透過軸が略平行になるように積層した状態で、反射型偏光フィルム２５側から紫外線などの活性光線を照射することにより、高透過率及び高偏光度の積層偏光フィルム１０が製造できる。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser source 8 passes a beam splitter 9 and is converted to parallel rays of light by a collimator lens 22 and then is converged by an objective lens 7 to form a spot on a recording surface R of a disc D.例文帳に追加

レーザ光源８から発したレーザ光は、ビームスプリッタ９を経て、コリメータレンズ２２によって平行光とされた後に、対物レンズ７によって収束され、ディスクＤの記録面Ｒ上にスポットを形成する。 - 特許庁

At the time of switching the convergence method to the parallel beam method, the slit device 18 is rotated by 180° around is center line 54 of rotation and, at the same time, the divergent slit 20 is moved perpendicularly to the advancing direction of X-rays.例文帳に追加

平行ビーム法に切り換えるには，選択スリット装置１８を回転中心線５４の回りに１８０°回転させるとともに，発散スリット２０をＸ線の進行方向に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁

The inspection method includes obtaining of a first reflectivity spectrum of the sample 22, while the sample 22 is irradiated with parallel X-rays, and processing the first reflectivity spectrum, in order to measure the diffuse reflection characteristics of the sample 22.例文帳に追加

その検査方法はＸ線の平行光線でサンプル２２を照射中に、サンプル２２の第１の反射率スペクトルを取得し、サンプル２２の散漫反射特性を測定するために第１の反射率スペクトルを処理する。 - 特許庁

The apparatus can be simplified by performing scanning with UV rays made to be parallel light beams along the sealing material 6 to cure the sealing material 6 after the liquid crystal panel is filled with a liquid crystal by a dripping method and two substrates are stuck to each other.例文帳に追加

滴下工法で液晶を充填し、２枚の基板を貼り合わせた後、シール材６の硬化を、平行光にした紫外線をシール材６に沿って走査させて行うことにより、設備を簡易化することができる。 - 特許庁

Thus transmission light which has satisfactory cut-off characteristics in a desired band and has a high color purity can be obtained because an entire luminous flux has uniform transmission band characteristics though parallel rays are transmitted through the filters 21 to 23.例文帳に追加

これにより、平行光がフィルタ２１〜２３を透過しても、全光束が均一な透過帯域特性を持つので、所望の帯域で良好な遮断特性を持つ、色純度の高い透過光を得ることができる。 - 特許庁

A transmission device (1) is provided with a light source (11), a relay lens (12), a mirror (13), and a collimator lens (14), and light from the light source is made into a convergent light by the relay lens, and the convergent light is made into approximately parallel rays of light by the collimator lens.例文帳に追加

送信装置（１）は、光源（１１）、リレーレンズ（１２）、ミラー（１３）およびコリメータレンズ（１４）を備え、光源からの光をリレーレンズで収束光として、収束後の光をコリメータレンズで略平行な光にする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive optical modulator having a plurality of optical modulation units arranged in parallel on a substrate including a polarization inversion region, and applying input light rays to the optical modulation units with a low loss.例文帳に追加

分極反転領域を含む基板上に複数の光変調部を並列に配置し、該各光変調部に入力光を低損失で与えることのできる小型で低コストの光変調器を提供する。 - 特許庁

The semiconductor cells of the semiconductor detector array 30 are made of a CdTe semiconductor, and an electrode for applying a voltage to the semiconductor cells is arranged in parallel with or perpendicularly to the incidence direction of γ-rays.例文帳に追加

半導体検出器アレイ３０の各半導体セルはＣｄＴｅ系半導体で構成され、半導体セルに電圧を印加するための電極がガンマ線の入射方向に対して平行または垂直に配置される。 - 特許庁

An alignment pattern 10 is substantially formed in parallel to the scanning direction of the rays of light to scan in exposure in one scribe line 6 positioned at the rightmost end of the exposure region 4 of a semiconductor wafer 1.例文帳に追加

半導体ウェハ１の露光領域４の最右端に位置する１本のスクライブライン６に、露光時に走査される光の走査方向に対して実質的に平行にアライメントパターン１０が形成されている。 - 特許庁

Then, the diffusing film with which contrast inversion of a liquid crystal display device can be compensated is obtained by forming the pattern inclined to a fixed angle in the photosensitive material layer while irradiating them with the coherent light by making the light parallel rays of light from the inclined direction.例文帳に追加

コヒーレント光を斜め方向から平行光にして照射し、一定の角度に傾いたパターンを形成することで、液晶表示装置のコントラスト反転を補償可能な拡散フィルムが得られる。 - 特許庁

A characteristic X-ray emitted from a micro area 3 on the sample 2 in response to irradiation of an electron beam is collected efficiently by the X-ray lens 4 to be converted into a parallel beam, and the X-rays of the same wavelength are diffracted by the plane crystal 6 to be brought into a parallel beam, and is analyzed by an X-ray detector 8.例文帳に追加

電子線の照射に応じて試料２上の微小領域３から放出された固有Ｘ線をＸ線レンズ４で効率良く収集して平行線束に変換し、平板結晶６により同一波長のＸ線が平行線束となるように回折してＸ線検出器８により検出する。 - 特許庁

This projection screen 2 is pasted on a transparent glass 3 of a building 6, and transmits part of corrected video rays made incident obliquely to perpendicular K as advertising video light parallel to the perpendicular K.例文帳に追加

この投射スクリーン２は建築物６の透明ガラス３に貼り付けられるとともに垂線Ｋに対して傾いて入射した補正された映像光線の一部を当該垂線Ｋに平行なを広告映像光として透過させる。 - 特許庁

A reflecting surface 22a of the reflector 22 is divided into a plurality of segments S, to each of which a first and a second reflecting element 22s1 and 22s2 for reflecting the parallel light rays from the lens groups B1 and B2 respectively are allocated.例文帳に追加

また、リフレクタ２２の反射面２２ａを複数のセグメントＳに区分けし、これら各セグメントＳに、各レンズ群Ｂ１、Ｂ２からの平行光を反射させる第１および第２反射素子２２ｓ１、２２ｓ２を各々割り付ける。 - 特許庁

An X-ray source 10 forms an approximately elliptic X-ray irradiation region in first and second reference planes P1 and P2 by extensively inclining the center axis C of X-rays to the first and second parallel reference planes.例文帳に追加

Ｘ線源１０は、広がりをもってＸ線の中心軸Ｃを、平行をなす第１，第２基準平面Ｐ１，Ｐ２に対して傾斜させることにより、第１，第２基準平面上にほぼ楕円のＸ線照射領域を形成する。 - 特許庁

The first irradiation means 16 can apply parallel rays to a lamp 1, and the second irradiation means 17 has a ring lighting system 18 capable of applying light from many directions to the lamp 1 and a reflector 19.例文帳に追加

第１照射手段１６はランプ１に対し平行光を照射可能となっており、第２照射手段１７はランプ１に対し多方向からの光を照射できるリング照明装置１８及び反射板１９を備えている。 - 特許庁

To easily align the center of a laser spot with the center of the mark on the target with high accuracy at the time of marking work by improving the target for a laser planer for emitting a laser beam of a parallel pencil of light rays.例文帳に追加

平行光線束のレーザビームを出射するレーザプレーナ用ターゲットを改良して、墨出し作業時にレーザスポットの中心を高精度にターゲット上の的の中心や基準線に容易に一致させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a light guide capable of taking in light rays entering into an optical fiber bundle in a light guide terminal so as to be parallel to the center axis of primary coated optical fibers in the light guide having a fusion splicing part at the end of the optical fiber bundle.例文帳に追加

光ファイバ束の端部に融着部を有するライトガイドにおいて、ライトガイド端末部における、光ファイバ束に入射する光を、光ファイバ素線の中心軸と平行に取り込むことが可能なライトガイドを提供する。 - 特許庁

The light beam 11 reflected and deflected by the scanning optical system is made incident on a collimator lens 6 as a diffused light beam and is converted into a beam of approximately parallel rays, and is made incident on a microlens array 7, to form an image of the light source in the vicinity of its focus.例文帳に追加

走査光学系５により反射、偏向された光ビーム１１は、拡散光ビームとしてコリメートレンズ６に入射し、略平行ビームとなり、マイクロレンズアレイ７に入射して、その焦点付近に光源の像を結ぶ。 - 特許庁

The apparatus also has a reference lens 20 disposed between the collimator lens 17 and the subject 18 to collect or diffuse the parallel light rays to irradiate the subject 18 therewith from a direction perpendicular to the tangent of the curved surface of the subject 18.例文帳に追加

そして、コリメートレンズ１７と被検物１８との間に配置され、平行光を集光または拡散して、被検物１８の曲面の接線と直交する方向から被検物１８に照射させる参照レンズ２０を備える。 - 特許庁

The light, emitted from a laser beam source 150 is made into parallel rays of light, is reflected by the mirror 130, is made to coincide with the optical axis of the light of the zone region and is made to be the light of inside region which has an optical path inside the zone region.例文帳に追加

また、レーザ光源１５０から出射する光は平行光となり、ミラー１３０によって反射され、輪帯領域の光の光軸と一致し、かつ、輪帯領域の内側に光路を有する内側領域の光となる。 - 特許庁

Parallel rays of light can be obtained from the semiconductor laser chip 11 by supplying power to the semiconductor laser chip component 10, and so the semiconductor laser chip 11 can be inspected for defects or any other problems before it is packaged.例文帳に追加

半導体レーザチップ部品１０に通電して半導体レーザチップ１１から平行光を得ることができるので、半導体レーザチップ１１をパッケージ内に実装する前に半導体レーザチップ１１の不良等を検査できる。 - 特許庁

The normal line direction (z'-axis direction) of the incident surface in the X-ray detection element is inclined with respect to a z-axis direction within the zx plane parallel to the irradiation direction (z-axis direction) of the X rays and the feed direction (x-axis direction).例文帳に追加

Ｘ線検出素子における入射面の法線方向（ｚ´軸方向）は、Ｘ線６の照射方向（ｚ軸方向）と搬送方向（ｘ軸方向）とに平行なｚｘ平面内で、ｚ軸方向に対して傾斜させる。 - 特許庁

Light having light beams of wavelengths λ1, λ2, λ3 and λ4 multiplexed therein is emitted from an optical fiber 9a and has its optical axis turned by micro lenses 12a of a micro lens array 14 to become parallel rays and is reflected by a mirror layer 19 and impinges on a filter layer 17.例文帳に追加

波長λ１、λ２、λ３、λ４の光を多重した光は光ファイバ９ａから出射しマイクロレンズアレー１４のマイクロレンズ１２ａでその光軸を曲げられて平行光になり、ミラー層１９で反射してフィルタ層１７に入射する。 - 特許庁