「parallel rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The incident side of the light valve 315 is provided with a first lens array 311 and second lens array 313 which converge the angles of the main rays of the respective color light rays from the three primary color illumination means 307 so as to approximate the same to parallel or the incident side of the light valve 315 and introduce the main rays to the pixels on the light valve 315.例文帳に追加

ライトバルブ３１５の入射側に、３原色照明手段３０７からの各色光の主光線の角度を平行に近づけるように絞ってライトバルブ３１５上の画素に主光線を導く第１のレンズアレイ３１１と第２のレンズアレイ３１３を設ける。 - 特許庁

A objective 12 of a projection optical system which projects illumination rays and an objective 13 of a detection optical system which detects return rays based upon the illumination rays are disposed such that principal axes thereof are moved in parallel to each other and focal planes 22 thereof match each other.例文帳に追加

照明光を投光する投光光学系の対物レンズ１２と、照明光に基づく戻り光を検出する検出光学系の対物レンズ１３とが、それぞれの主軸が互いに平行移動した位置にあり、かつそれぞれの焦点面２２が一致するように配置されている。 - 特許庁

A light modulator 10 and a DFB laser 20 are electrically connected in parallel, and the rays of light outgoing from the DFB laser 20 are inputted to the light modulator 10 as incident rays of light Pin, and light-modulated outgoing rays of light Pout are outputted from the light modulator 10.例文帳に追加

光変調器１０とＤＦＢレーザ２０とが電気的に並列接続され、ＤＦＢレーザ２０から出射した光が入射光Ｐｉｎとして光変調器１０に入力され、光変調された出射光Ｐｏｕｔが光変調器１０から出力される。 - 特許庁

Parallel rays of light are projected toward the spheres moving approximately in a line from a plurality of directions and whether or not passing spheres are linked spheres is discriminated based on received data of a plurality of transmitted rays.例文帳に追加

略一列に移動する球体に向けて略同一平面上の複数方向から略平行光を照射し、複数の透過光の受光データを基に、通過球体が連球であるか否かを判定する。 - 特許庁

The section 200 is provided with a beam splitter 29 which reflects the specific polarized light component of the light rays emitted from the section 100 toward the objects 31 and 32, an objective lens 30 which transforms the light rays reflected by the beam splitter 29 into the parallel rays of light, and a color image pickup section 35 which detects reflected light rays from the objects 31 and 32.例文帳に追加

顕微鏡部２００は、光源部１００からの光のうち特定の偏光成分だけを測定対象物３１，３２に向けて反射するビームスプリッタ２９と、このビームスプリッタ２９により反射された光を平行光に変換する対物レンズ３０と、測定対象物３１，３２からの反射光を検出するカラー撮像部３５を備えている。 - 特許庁

Illuminating light can be made into parallel rays of luminous flux by putting the front end of the optical fiber 7 in a focus position of the parabolic mirror 6.例文帳に追加

放物面鏡６の焦点の位置に光ファイバー７の先端を位置させることにより、照明光を平行光束とすることが出来る。 - 特許庁

The holographic grating 15 is placed so as to diffract parallel rays incident from the collimator lens 14 toward the echelle grating 16.例文帳に追加

ホログラフィックグレーティング１５は、コリメータレンズ１４から入射される平行光線をエシェルグレーディング１６に向けて回折するように配置されている。 - 特許庁

The readout light from a light source 10 becomes a nearly parallel flux of rays 42 through a lens system 11 and is obliquely projected upon each reflecting section 5.例文帳に追加

光源１０からの読み出し光が、レンズ系１１を介して略平行光線束４２となって各反射部５に斜めから照射される。 - 特許庁

These soft X-rays 10 are reflected by a multilayer film revolution parabolic mirror 11 to be radiated outside as soft X-ray parallel light fluxes 12.例文帳に追加

この軟Ｘ線１０は、多層膜回転放物面鏡１１で反射され、軟Ｘ線平行光束１２となって外部に放出される。 - 特許庁

Light, which is radiated to the circumference from the light-emitting element 36, is reflected by the reflecting surface 35, so as to be changed into a nearly parallel bundle of rays advancing to the lens 38.例文帳に追加

発光素子３６から周囲に放射された光は反射面３５で反射してレンズ３８に向かう略平行光線束となる。 - 特許庁

To provide an optical angle measuring apparatus having a means for controlling only a sectional area of parallel light rays on the projection side in a simple constitution.例文帳に追加

投光側の平行光線の断面積のみを簡単な構成で調節する手段を備えた光学式角度測定装置を提供する。 - 特許庁

The irradiation position of X rays emitted from an X-ray generator 5 is set so as to become parallel to the outer peripheral surface 51a of the bead core 51.例文帳に追加

Ｘ線発生器５から放射されるＸ線の照射位置がビードコア５１の外周面５１ａに平行になるように設定する。 - 特許庁

A first flat plane 9 and a sloping plane 8 are so formed as to be parallel with the resonant direction of laser rays emitted from the active layer 3.例文帳に追加

このとき、第１平面９および斜面８は、活性層３より発光するレーザ光の共振方向と平行になるように形成する。 - 特許庁

The heater 4, when formed in a cylindrical shape surrounding the samples, is arranged so that the center axis of the cylindrical section is parallel to the optical axis of the incident X-rays.例文帳に追加

ヒータ4は、試料を囲む筒状に形成したときは、筒部の中心軸が入射Ｘ線の光軸と平行となるように配置する。 - 特許庁

An optical switching thin film 18 has a function that light transmitivity is increased by making a regulating ray 25 incident thereon to transmit parallel signal rays 26.例文帳に追加

光スイッチ薄膜１８は、制御光２５が入射されることにより光透過率が増加し、平行信号光２６を透過し得る機能を有している。 - 特許庁

A fifth reflection surface pair 34 used for asymmetrically reflecting the X-rays by Ge {111} plane, and a reflecting surface 38 is non parallel with the {111} face.例文帳に追加

第５の反射面ペア３４はＧｅ｛１１１｝面でＸ線を非対称反射させるものであり、反射面３８は｛１１１｝面に対して非平行である。 - 特許庁

The collimator lens 33 has a positive optical power and converts a luminous flux emitted from one point of the light emission surface 31a of the light source 31 to parallel rays of light.例文帳に追加

コリメータレンズ３３は、正の光学パワーを持ち、光源３１の光出射面３１ａの１点から射出される光束を平行光に変換する。 - 特許庁

The echelle grating 16 is placed so as to diffract parallel rays incident from the holographic grating 15 toward the holographic grating 15.例文帳に追加

エシェルグレーティング１６は、ホログラフィックグレーティング１５から入射される平行光線をホログラフィックグレーティング１５に向けて回折するように配置されている。 - 特許庁

To enhance precision for absorption correction, and to conduct data collection operation for the absorption correction, in parallel with the collection operation for gamma rays for imaging.例文帳に追加

吸収補正の精度を向上すること、画像化のためのガンマ線の収集動作と並行して吸収補正のためのデータ収集動作を行うこと。 - 特許庁

In this method, the surface to be inspected is first irradiated with parallel rays and the radiation reflected from the surface is supplied to a position analyzing image processing means.例文帳に追加

この方法では、先ず平行光を検査すべき表面に照射し、該表面からはね返った放射を位置解析画像処理手段に供給する。 - 特許庁

To provide a light converging method which can parallel light rays emitted from a light source like a laser beam to increase the illuminance on a medium to be irradiated.例文帳に追加

光源から発された光をレーザ光のように平行光化し、ひいては被照射媒体上での照度を高め得る集光方法を提供する。 - 特許庁

Next, the parallel X rays are thrown on the subject so as to be relatively rotated around the subject to detect the X-ray image acquired from the subject.例文帳に追加

次いで、前記平行X線を前記被写体の周りに相対的に回転させながら照射し、前記被写体より得たＸ線画像を検知する。 - 特許庁

The parallel rays L1, L2 are incident almost perpendicular to the pattern plates P1, P2 and the resist films R1, R2 on the stripe metal thin plate W.例文帳に追加

なお、平行光Ｌ１，Ｌ２は一対のパターン板Ｐ１，Ｐ２および帯状金属薄板Ｗのレジスト膜Ｒ１，Ｒ２に対してほぼ垂直に入射している。 - 特許庁

The exciting light rays (parallel light beams) past a shutter 26 are reflected by the exciting light reflecting films of the selective transmission members 272 and are headed toward the condenser lens 28.例文帳に追加

シャッタ２６を通過した励起光（平行光）は、選択透過部材２７２の励起光反射膜により反射されて、集光レンズ２８へ向う。 - 特許庁

A window part 11 of the case 8 is provided with an optical lens 13 for generating, so called, roughly parallel rays of light by making the irradiation range of the rays of light to be emitted from the light source 9 converge to the detection region P side of the conveyance path 3.例文帳に追加

ケース８の窓部１１には、光源９から照射される光の照射範囲を搬送路３の検出領域Ｐ側に対して集光させる、いわゆる略平行光を生成する光学レンズ１３が設けられている。 - 特許庁

This inspecting device comprises a lighting means for radiating parallel rays to a predetermined region on one side of the aperture grill 1, a camera 20 for photographing an image in the predetermined region irradiated with the parallel rays by the lighting means, and an image processing device 26 for detecting torsion of the grid based on the image data provided by the camera.例文帳に追加

アパーチャグリル１の一方面側の所定領域へ平行光を照射する照明手段と、照明手段によって平行光が照射された所定領域の画像を撮影するカメラ２０と、カメラによって得られた画像データに基づいてグリッドのねじれを検出する画像処理装置２６とを備えた。 - 特許庁

An X-ray irradiation means 300 for making parallel X-rays 310 irradiate the nonaqueous electrolyte secondary battery 100 is provided, and a transmission X-ray 311 generated when the parallel X-rays irradiation from the X-ray irradiation means are transmitted through the nonaqueous electrolyte secondary battery is detected by an X-ray detection means 320 by means of a refraction image.例文帳に追加

非水電解質二次電池１００に平行Ｘ線３１０を照射するＸ線照射手段３００を設け、Ｘ線照射手段によって照射された平行Ｘ線が非水電解質二次電池を透過したときに生ずる透過Ｘ線３１１を、屈折像によりＸ線検知手段３２０で検知する。 - 特許庁

The panel unit control circuit 28 repeats the parallel reset for only a predetermined number of frames after termination of the executed parallel reset when the request for photography requesting the FPD to detect X-rays is received.例文帳に追加

パネルユニット制御回路２８は、ＦＰＤにＸ線の検出を要求する撮影要求を受けたときには、実行中の並列リセットが終了するのを待って、予め設定されたフレーム数だけ並列リセットを繰り返す。 - 特許庁

A coin is irradiated from a light emitting means by an oblique parallel rays of lights parallel with oblique mill formed on the outer peripheral surface of the coin to surely discriminate whether oblique mill is formed on the outer peripheral surface of the coin or not.例文帳に追加

硬貨の外周面に形成されている斜めのギザと平行な斜めな平行光を、発光手段から硬貨へ照射することにより、硬貨の外周面に形成されている斜めのギザの有無を確実に識別する。 - 特許庁

When the point focus F1 of the first X-ray lens 2 matches the position of the X-ray source, the X-rays released from the X-ray source are taken into each capillary at a large solid angle, made parallel, and emitted from the parallel end 2b.例文帳に追加

第１Ｘ線レンズ２の点焦点Ｆ１をＸ線源の位置に合わせると、Ｘ線源から放出されるＸ線は大きな立体角で以て各キャピラリ内に取り込まれ平行化されて平行端２ｂから出射する。 - 特許庁

A part of the front face 14a of the transparent member 14 is composed of a first reflecting surface 14B, having shape of a paraboloid of revolution, which reflects internally rays of the light from the light-emitting diode 12 in a radial direction outward concerning an optical axis Ax as approximately parallel rays of the light.例文帳に追加

透光部材１４の前面１４ａの一部を、回転放物面からなる第１反射面１４Ｂで構成し、発光素子１２からの光を光軸Ａｘに関して径方向外方へ向けて略平行光として内面反射させる。 - 特許庁

Light from a ferrule 14 at the side of each rotating body is made parallel rays of light by the first lens 51, and is reflected in the direction orthogonal to the rotary shaft X1 by the mirror 53.例文帳に追加

各回転体側フェルール１４からの光は第１レンズ５１によって平行光にされミラー５３によって回転軸Ｘ１に直交する方向に反射される。 - 特許庁

Each of the anode rays is arranged parallel with a first virtual line in the virtual plane, and aligned along a second virtual line intersecting the first virtual line.例文帳に追加

陽極線の各々は、仮想平面内の第１の仮想直線と並行に配置され、第１の仮想直線と交差する第２の仮想直線に沿って配列している。 - 特許庁

Since automatic adjustment control is adopted, the intensity of the parallel rays can be set according to the environmental demands, and the stability of luminance can be maintained through automatic adjustment.例文帳に追加

本発明は自動調節制御を採用ため、平行光線の強度を環境要求によって設定できて、そして自動調節し輝度の安定を保持できる。 - 特許庁

In the connector optical connection, parallel light rays are optically connected between the collimating lenses 3a, so that losses due to reflection are not produced, even if the layer is an air layer.例文帳に追加

コネクタ光接続において、それぞれのコリメートレンズ３ａ間では平行光になって光結合するので、空気層があっても反射による損失は少ない。 - 特許庁

Axes of the light rays from the light source (1) and the back-scattering to the light detector (3) have mutually closely adjacent and substantially parallel or coincident portions.例文帳に追加

光源（１）からの光線の軸と光検出器（３）への後方散乱による光線の軸とは互いに非常に接近し、ほぼ平行又は一致する部分を有する。 - 特許庁

The reflection board 12 is in parallel with the board 1 even if the displacement sections 5, 6, 9, and 10 are curved initially and an environmental temperature changes unless infrared rays enter.例文帳に追加

赤外線が入射しない限り、初期的に変位部５，６，９，１０が湾曲しても、また環境温度が変化しても、反射板１２は基板１と平行のままである。 - 特許庁

A coherent light emitted from a laser diode 11 is converted into parallel light rays by a collimator lens 41 and passed through a motor- driven diaphragm 18 to be reduced in sectional form.例文帳に追加

レーザダイオード１１から出たコヒーレント光はコリメータレンズ４１で平行光線とされ、電動絞り１８を通ることによって、その断面形状が狭められる。 - 特許庁

To solve the problem that a luminaire is made large-sized in the vertical direction, by making light from a light source into approximately parallel rays in the vertical direction with an optical prism to guide them to another optical panel.例文帳に追加

光学プリズムによって光源からの光を上下方向において略平行光化して他の光学パネルに導くと、照明装置が上下方向に大型化する。 - 特許庁

To provide an optical lens which is used irradiate the object with rays in the field of laser processing, medical application, input of optical information in optical fibers or the like and which is designed to correct a plurality of diverging rays to propagate parallel to one another without crossing.例文帳に追加

レーザ加工、医療、光ファイバへの光情報入力等の現場において、光線を対象物に照射する際に用いられるレンズであって、拡散する複数の光線同士が、交わらずに平行に進むように修正するための光学レンズを提供する。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

In the method of deflecting the collimating mirror in the illumination optical system of the exposure device, the luminous flux of exposure light rays from an illumination light source is made into parallel luminous flux by the deflected collimating mirror, and a pattern of a mask is transferred to an object to be transferred by the exposure light rays.例文帳に追加

露光装置の照明光学系におけるコリメートミラーの撓ませ方法において、照明光源からの露光光の光束を撓ませたコリメートミラーにより平行光束とし、該露光光によってマスクのパターンを被転写物体に転写する。 - 特許庁

The respective focal points of light rays from the plurality of light sources, which are respectively condensed by the concave mirrors 10 are positioned on the incident planes 14a, 14b of the auxiliary rod integrators, and the optical axes of outgoing light rays from the auxiliary rod integrators are parallel to the optical axis 17 of the synthesizing rod integrator.例文帳に追加

凹面鏡により各々集光される複数の光源からの光の焦点は、補助ロッドインテグレータの入射面１４ａ、１４ｂに位置し、補助ロッドインテグレータからの出射光の光軸が合成ロッドインテグレータの光軸１７と平行である。 - 特許庁

A size L2 in a direction perpendicular to a plane S containing a plurality of shearing interference rays of the light translucent part 36a is larger than a size L1 in a direction in parallel to the plane S containing a plurality of shearing interference rays of the light translucent part 36a.例文帳に追加

透光部３６ａの複数のシェアリング干渉光を含む平面Ｓに対して直交する方向の寸法Ｌ２は、透光部３６ａの複数のシェアリング干渉光を含む平面Ｓに対して平行な方向Ｌ１の寸法よりも大きい。 - 特許庁

The orientation processing is performed by making the ultraviolet rays emitted from an ultraviolet lamp used as the light source into approximately parallel light beams via an optical lens comprised of a cylindrical lens and irradiating the orientation film with the approximately parallel light beams while maintaining a predetermined angle.例文帳に追加

光源となる紫外線ランプから出射された紫外線をシリンドリカルレンズからなる光学レンズを介して略平行光とし、該略平行光を所定の角度を保って配向膜に照射することによって配向処理を施すようにした。 - 特許庁