「pause time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERACTIVE MEDIA SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING PAUSE-TIME CONTENT例文帳に追加

一時停止時間のコンテンツを提示する双方向媒体システムおよび方法 - 特許庁

A pause time is provided in application of the low frequency voltage, and the high frequency voltage is applied only in the pause time to prevent the skin surface from being burned.例文帳に追加

また、低周波電圧の印加に休止時間を設け、休止時間にのみ高周波電圧を印加することにより皮膚表面やけどを防止する。 - 特許庁

A recording time and pause time of the intermittent recording are changed with a recording radius position of an optical disk.例文帳に追加

また、光ディスクの記録半径位置によって間欠記録の記録時間と休止時間を変える。 - 特許庁

When a pause is executed during reproduction of an optical disk 12 and when the pause is continued exceeding the prescribed time T, a section traced repeatedly by the pause is stored in an alternation region, TMDA being management information is updated, and after that, the pause is continued in a pause start position Sp.例文帳に追加

光ディスク１２の再生中にポーズされた場合、所定時間Ｔを超えてポーズが継続した場合は、ポーズによって繰り返しトレースされている区間を交替領域に格納し、管理情報であるＴＤＭＡを更新して、その後はポーズ開始位置Ｓｐでポーズを継続する。 - 特許庁

At this time, the display unit acquires a reproduction pause position up to which display is completed on the display unit, and creates reproduction pause information including the reproduction pause position and sends the information to the AV server apparatus.例文帳に追加

このとき、該表示部にて表示が完了した部分の再生停止位置を取得し、該再生停止位置を含む再生停止情報を生成し該ＡＶサーバ装置に送信する。 - 特許庁

A pause mark is then set to images between them the time interval is 15 minutes or longer.例文帳に追加

そして、時間間隔が、例えば、１５分以上の画像に区切りマークをセットする。 - 特許庁

When a pause is performed during the reproduction of an optical disk 12 and when the pause is continued exceeding a prescribed time, a section in which scanning is performed repeatedly by the pause is set to be a pause prohibition region and registered in a RAM 11a, the pause is continued by moving an optical pickup 3 to the nearest position from the present position other than the pause prohibition region.例文帳に追加

光ディスク１２の再生中にポーズされた場合、所定時間を超えてポーズが継続した場合は、そのポーズによって繰り返し走査されている区間をポーズ禁止領域としてＲＡＭ１１ａに登録して、光ピックアップ３をポーズ禁止領域以外の領域で現在位置から最も近傍の位置に移動させてポーズを継続する。 - 特許庁

This ATS_-PGI includes reproduction time information ATS_-PG_-PB_-TM describing the total reproduction time of the data within the programs and pause time information ATS_-PG_- PA_-TM describing the pause time which can be first defined in the programs.例文帳に追加

このＡＴＳ＿ＰＧＩは、前記プログラム内のデータのトータル再生時間を記述した再生時間情報ＡＴＳ＿ＰＧ＿ＰＢ＿ＴＭと、前記プログラムの最初に定義できるポーズ時間を記述したポーズ時間情報ＡＴＳ＿ＰＧ＿ＰＡ＿ＴＭとを含んでいる。 - 特許庁

When the gateway unit 30 informs the radio station 10 of the pause continuing time, it immediately changes from the communication executing state to the communication pause to keep the communication pause until the time elapsed.例文帳に追加

よって、無線ステーション１０はゲートウェイ装置３０によって休止状態継続時間が通知されてくると、直ちに通信実行状態から通信休止状態へと切り換えてその時間が経過するまで通信休止状態を維持する。 - 特許庁

To pause a rotating speed of bobbin holders in a short time without increasing a size of a motor, etc.例文帳に追加

モータなどを大型化することなく、ボビンホルダの回転速度を短時間で停止させる。 - 特許庁

To shorten the period of time required for the setting of an output pause, and to reduce the labor.例文帳に追加

出力ポーズの設定に要する時間を短縮し、かつ、その労力を軽減する。 - 特許庁

In playback, the recording and playback apparatus 42 extracts pause position and pause time information from the associated information and controls playback of the program contents.例文帳に追加

再生時、記録再生装置４２は、関連情報から一時停止位置と一時停止時間情報を抽出し、番組コンテンツの再生を制御する。 - 特許庁

(2) When the CP0502 is in a pause mode and a time when the restoring button is pushed is shorter than a prescribed value, the CP0502 remains in the pause mode.例文帳に追加

（２）ＣＰＵ５０２が休止モードであり、かつ復帰ボタンが押された時間が所定の値よりも短い場合は、ＣＰＵ５０２を休止モードのままとする。 - 特許庁

The pause-time content can be audio or video media and may be an advertisement, trivia, program summaries or any other suitable pause-time content.例文帳に追加

上記一時停止時間のコンテンツは、音声媒体または映像媒体であり得、そして広告、雑学情報、番組の概略、または他の任意の適切な一時停止時間のコンテンツであり得る。 - 特許庁

Then an upper limit of the scan pause time is preset to the wireless LAN terminal 10 and the scan pause time is set not to be longer than the upper limit value.例文帳に追加

そして、無線ＬＡＮ端末装置１０には、このスキャン休止時間の上限値が予め設定されていて、スキャン休止時間はこの上限値より長くなることがないように設定されている。 - 特許庁

A pause-time content may be audio media or video media and may be an advertisement, trivia, program summaries or any other suitable pause-time content.例文帳に追加

上記一時停止時間のコンテンツは、音声媒体または映像媒体であり得、そして広告、雑学情報、番組の概略、または他の任意の適切な一時停止時間のコンテンツであり得る。 - 特許庁

The addition result is a time not needed for the radio station 10 to communicate with a gateway unit 30, i.e., a pause time taken for continuing a communication pause.例文帳に追加

この加算結果は、無線ステーション１０がゲートウェイ装置３０と通信を行う必要がない時間、即ち、通信休止状態を継続し得る休止状態継続時間である。 - 特許庁

To more exactly estimate the time to continue the communication pause in a radio station.例文帳に追加

無線ステーションにおいて通信休止状態を継続し得る時間をより正確に予測する。 - 特許庁

During a pause, an image/sound generating device 52 generates a timer image indicative of the remaining time.例文帳に追加

一時停止中では、画像音声生成装置５２に残り時間を示すタイマ画像を生成させる。 - 特許庁

To reduce the temperature rise of a coil at lock by setting a pause time longer than before.例文帳に追加

休止時間を従来より長く設定してロック時のコイルの温度上昇を低減する。 - 特許庁

`Scientific people,' proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, 例文帳に追加

これが適切に理解されるだけの間をおいて、時間旅行者は続けた。「科学的な人々は、 - H. G. Wells『タイムマシン』

Thus, the device can prevent the child from devoting oneself to the device for a long time more than the time set by the playtime and a pause time can be obtained until the lock time elapses.例文帳に追加

これにより、少なくともプレイタイムで設定した時間以上、子供が長時間することを防止し、また、ロックタイム経過まで休息時間を得ることができる。 - 特許庁

The resolution can be enhanced furthermore by utilizing the looseness of time constraints of a pause period and repeating the super-resolution processing during pause.例文帳に追加

また、一時停止期間の時間制約の緩さを利用して、一時停止中の前記超解像処理を繰り返すことで解像度をさらに高めることも可能にする。 - 特許庁

A writing scan of the TFT liquid crystal panel is performed several times as fast as usual and then a pause period which is several times as long as a write time is provided as a pause period.例文帳に追加

ＴＦＴ液晶パネルへの書き込み走査を通常の数倍の速さで行い、その後休止期間として書き込み時間の数倍の休止期間を設けた。 - 特許庁

An operating section 17 of a display device 16 is assigned a function as a means that presets a work pause time for a hydraulic excavator, and a work pause switch 13 is provided that notifies that the hydraulic excavator has entered a work pause state.例文帳に追加

表示装置１６の操作部１７に油圧ショベルの作業休止時間を予め設定する手段としての機能を持たせ、かつ油圧ショベルが作業休止状態に入ったことを知らせる作業休止スイッチ１３を設ける。 - 特許庁

At least one of the pixel life (life of raster point), flyback time, and pixel pause time is varied in raster patterns.例文帳に追加

ラスタパターン内における画素寿命（ラスタ点寿命）、フライバック時間、画素休止時間のうち少なくとも一つを変化させる。 - 特許庁

To provide an internal power source voltage generating circuit in which power consumption is reduced at the time of active pause.例文帳に追加

アクティブポーズ時の消費電力を低減する内部電源電圧生成回路を提供することにある。 - 特許庁

The load mode changing part 13 decides the inactive mode, on the other hand, when receiving a time zone such as a pause from a calendar part 19.例文帳に追加

一方、カレンダー部１９から休業等の時間帯を受けると、閑散モードに決定する。 - 特許庁

When XDebug is enabled in the php.ini file, XDebug can pause and resume the PHP program execution at any time. 例文帳に追加

php.ini ファイルで XDebug が有効になっていると、XDebug は、いつでも PHP プログラムの実行を一時停止および再開できます。 - NetBeans

The wireless LAN terminal 10 does not keep a scan pause time constant, the scan pause time being a time from one scanning operation to a succeeding scan operation, but extends the scan pause time as the number of scan operation times increases in the case of carrying out an automatic assignment operation repeating the scan operations for searching a connection destination AP.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末装置１０は、接続先のＡＰを探索するためのスキャン動作を繰り返す自動帰属動作が行われる際に、スキャン動作が行われてから次のスキャン動作が行われるまでの時間であるスキャン休止時間を、一定時間のままとするのではなく、スキャン動作が行われる回数が増加するにともない長くする。 - 特許庁

To provide a cooking apparatus which can suppress temp. rise even if a magnetron is driven in accordance with the pause time.例文帳に追加

休止時間に応じてマグネトロンを駆動してもその温度上昇を抑制できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

When a time T3 (a prescribed time, a pause time) passes after the completion of the application of the voltage of +V1, application of a pulsed voltage -V1 rising in a negative direction is started.例文帳に追加

そして、＋Ｖ１の電圧印加が終了してから時間Ｔ３（所定時間、休止時間）経過後、負方向に立ち上がる−Ｖ１のパルス状電圧の印加が開始される。 - 特許庁

Alternatively, the accumulated period of operation time is calculated from the operation time and the pause time of the stepping motor, and when the accumulated period operation time exceeds a threshold value, the driving of the next stepping motor is started after the passage of predetermined standby time.例文帳に追加

あるいは、ステッピングモータの動作時間と休止時間からその累積動作時間を算出し、累積動作時間が閾値を超えたら所定の待機時間を置いて次のステッピングモータの駆動を開始させる。 - 特許庁

A microcomputer 21 manages the operation time and the pause time of a stepping motor 24 for moving the movable lens 22b of a beam expander 23, and limits the subsequent continuous driving frequency of the stepping motor 24 to a permitted frequency or less according to the length of pause time immediately before.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１は、ビームエキスパンダ２３の可動レンズ２２ｂを移動するステッピングモータ２４の動作時間と休止時間を管理して、直前の休止時間の長さに応じてそれに続くステッピングモータ２４の連続駆動回数を許容回数以下に制限する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of a rotary type which, when a pause is made during continuous image formation, shortens the time taken to restart image formation after the pause to thereby reduce stress on a user.例文帳に追加

ロータリ構成の画像形成装置において、連続画像形成途中に中断する際、中断後画像形成再開までにかかる時間を短縮し、ユーザーのストレスを低減することを目的とする。 - 特許庁

The control bits are decoded during a pause time to path-control a common sub instruction to associated functional processing units.例文帳に追加

制御ビットは命令のパーズ時に復号化されて、共用サブ命令を関連の機能処理単位に経路制御する。 - 特許庁

To provide a printer which can compute an appropriate pause time having reflected the actual internal temperature of a motor.例文帳に追加

実際のモータ内部温度を反映した適切な休止時間を算出することができるプリンタを提供すること。 - 特許庁

To prevent an ineffective operation from being generated within a transmission pause period in a radio controller provided with transmission time limit.例文帳に追加

送信時間制限を備えた無線制御装置において、送信休止時間内の無効な操作の発生を防止する。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus changes the recording pause time based on the humidity acquired by the humidity acquiring means.例文帳に追加

そして、インクジェット記録装置は、湿度取得手段によって取得された湿度によって記録休止時間を変更する。 - 特許庁

The radio communication device is usually in a pause state, and it is set to a standby state only for a short time about several times per hour.例文帳に追加

無線通信装置は、普段は休止状態にあり、１時間に数回程度、短時間だけ待受状態になる。 - 特許庁

The slave device is switched to a pause state from an active state when it is detected that no data transmission has been made for a proscribed length of time between the master and the slave, and also the slave device in the pause state returns to the active state from the pause state by receiving at least a system clock signal.例文帳に追加

マスターとスレーブ間で、所定時間以上データ伝送が行われないことを検出して当該スレーブデバイスがアクティブ状態から休止状態に移行するとともに、休止状態にあるスレーブデバイスは、少なくともシステムクロック信号を受けて、休止状態からアクティブ状態に復帰する。 - 特許庁

A synchronization error time between video data and audio data is monitored during a pause, and it is determined whether video data should be delayed, audio data should be delayed, or neither of both data should delayed, on the basis of the latest value of the synchronization error time and the lag time of audio data to be corrected, which is obtained at the time of the pause indication.例文帳に追加

さらにポーズ中に映像データと音声データの周期ずれ時間を監視し、ポーズ解除時では、周期ずれ時間の最新値とポーズ指示時に求めた補正すべき音声データのずれ時間に基づいて、映像データを遅らせるか、音声データを遅らせるか、またはどちらも遅らせないかを決定する。 - 特許庁

To provide a telephone set that can recognize a pause time until a message of a communication opposite party is started after the arrival of an incoming call.例文帳に追加

着信が有った後、通信相手のメッセージの録音が開始されるまでの残り時間を認識することを可能とする。 - 特許庁

A scanning line for a power source is set to a floating status in the pause provided at certain time in the light emitting period.例文帳に追加

本発明は、発光期間の途中に設ける休止期間において、電源用の走査線をフローティング状態に保持する。 - 特許庁

A user can pause media such as real-time media, video-on-demand media, near video-on-demand media, or recorded media.例文帳に追加

ユーザは、リアルタイム媒体、ビデオオンデマンド媒体、ニアビデオオンデマンド媒体、または記録された媒体などの一時停止媒体であり得る。 - 特許庁