1016万例文収録!

「peculiar part」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > peculiar partに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

peculiar partの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 193



例文

PICTURE PROCESSOR, PECULIAR PART DETECTING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PECULIAR PART DETECTION PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、特異箇所検出方法、及び特異箇所検出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The peculiar information acquiring part 6a acquires peculiar information which is owned by the controller 2.例文帳に追加

固有情報取得部6aは、コントローラ2が有する固有の情報である固有情報を取得する。 - 特許庁

A general peculiar value question solving part 104 solves a general peculiar value question while using intra-class variation and inter-class variation, selects peculiar vectors in the order from the greatest peculiar value and outputs the transformation matrix arranging these vectors on rows.例文帳に追加

一般固有値問題解法部104は、級内変動と級間変動を用いて一般固有値問題を解き、固有ベクトルを固有値の大きい順に選択し、それらを行に並べた変換行列を出力する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the insert for cast wheel for forming the peculiar design part making the peculiar design on a disk design part in the cast wheel, a peculiar design original plate provided with the same shape as the peculiar design part, is manufactured and this insert is manufactured by transcribing from the peculiar design shape of the peculiar design original plate.例文帳に追加

鋳造ホイールのデイスク意匠部に固有デザインを描いた固有デザイン部を形成するための鋳造ホイール用入れ子の製造方法であって、前記固有デザイン部と同形の形状を具備する固有デザイン原板を製造し、前記固有デザイン原板の固有デザイン形状から転写して製造することを特徴とする - 特許庁

例文

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.例文帳に追加

あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。 - Tatoeba例文


例文

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country. 例文帳に追加

あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。 - Tanaka Corpus

The first password generation part 9 obtains the password from the peculiar information.例文帳に追加

第1パスワード生成部9は、パスワードを固有情報から求める。 - 特許庁

The user peculiar menu display processing part is started by predetermined operation (pushing down of a predetermined button), and displays the user peculiar menu.例文帳に追加

前記ユーザ固有メニュー表示処理部は、予め定められた操作(特定のボタン等の押下)によって起動し、ユーザ固有メニューを表示する。 - 特許庁

The receiver 10 recognizes a location position of the caution zone from the received peculiar number and the peculiar address of the going-through information transmission/reception part and manages it.例文帳に追加

受信機10は受信した固有番号と経由した情報送受信部の固有アドレスから警戒区域の所在位置を認識して管理する。 - 特許庁

例文

If the number of documents Di does not agree with the number of IDs peculiar to them and an incontinuous part exists on the read ID peculiar to the radio tag, the ID peculiar to only the radio tag attached to a document in the incontinuous part is read.例文帳に追加

書類Diの数と読み取られた固有IDの数とが一致せず、かつ、読み取られた固有IDに不連続部が存在する場合に、この不連続部の書類に付された無線タグのみの固有IDを読み取る。 - 特許庁

例文

The information management terminal 24 periodically transmits a peculiar number, and the peculiar number is received by the neighborhood information transmission/reception part 20-(n-1), is added with a peculiar address, and is transmitted to the receiver 10.例文帳に追加

情報管理端末24は周期的に固有番号を送信し、固有番号は近くの情報送受信部20−(n−1)で受信され、その固有アドレスを付加して受信機10に送信される。 - 特許庁

Fingerprint feature information and Secret information peculiar to the user are stored in a user information storage part 13.例文帳に追加

ユーザ情報記憶部13は指紋特徴情報と、ユーザに特有な秘密情報を記憶している。 - 特許庁

A memory part 60 stores the peculiar card number of the memory card 62, with which writing is previously permitted.例文帳に追加

メモリ部60は、予め書き込みが許可されたメモリカード62のカード固有番号を記憶する。 - 特許庁

To realize the function of probability variation while utilizing a part peculiar to a slot machine.例文帳に追加

スロットマシン特有の部分を生かしつつ、確率変動の機能を実現する。 - 特許庁

perfectly silent on her part and with the same peculiar cooing sounds from the Morlocks. 例文帳に追加

ウィーナはまったくの無音で、モーロックたちからは相変わらずのクークーいう音です。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide an electronic part packaging device which stably recognizes a position for mounting an electronic part, and measures a peculiar deviation of the position for mounting the electronic part peculiar to the electronic part packaging device.例文帳に追加

電子部品の搭載位置の認識を安定して行うことができ、電子部品実装装置固有の電子部品搭載位置の固有のずれを測定できる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the content of the peculiar information 400a or the like is updated, the updated new peculiar information 400a or the like is delivered, and a using part 120 displays the content of the updated new peculiar information 400a or the like together with use of the DC 320.例文帳に追加

独自情報400a等の内容が更新された場合、更新された新たな独自情報400a等を配信し、利用部120はDC320の利用と共に更新された新たな独自情報400a等の中の内容を表示する。 - 特許庁

The acquired peculiar information is displayed on a display part 14 and is recorded in an information storage part 21 together with additional peculiar information inputted through a keyboard 15.例文帳に追加

取得した固有情報を表示部14に表示し、キーボード15を介して入力した追加の固有情報とともに情報記憶部21に記録する。 - 特許庁

An ID read part 80 reads a peculiar ID from an ID part 90 of a menu sheet 20 set by an operator, and a first data table in a data table group 64 is opened to read in the peculiar ID of the header.例文帳に追加

オペレータが設置したメニューシート20のID部90からID読み取り部80が固有IDを読取り、データテーブル群64のひとつめのデータテーブルを開いてヘッダの固有IDを読み込む。 - 特許庁

The comparative patterns include a pattern for judging peculiar image part such as a recessed angle part, a protruding angle part and the like.例文帳に追加

比較パターンには凹角部分及び凸角部分などの特有の画像部分を判定するパターンが含まれる。 - 特許庁

A quantity calculation part 107 calculates sum totals of quantities peculiar to child components belonging to components and quantities peculiar to the components per component on the basis of parentage information and attribute information.例文帳に追加

量算出部107は、親子関係情報および属性情報に基づいて、各部品毎に、当該部品に従属する全ての子部品それぞれに固有の量と当該部品に固有の量との総和を算出する。 - 特許庁

To operate the computer resources of another user by using the name space of each user by bringing at least a part of the name space peculiar to the other user under the name space peculiar to the user.例文帳に追加

ユーザ独自の名前空間の下に他のユーザ独自の名前空間の少なくとも一部を持ち寄り個々のユーザの名前空間を用いて他のユーザの計算機リソースを操作できるようにする。 - 特許庁

A dedicated magnet is brought close to a display changeover part 15 to set a display mode of the integrating wattmeter 1 to one of an indication value-related information display mode and a peculiar information display mode displaying the peculiar information.例文帳に追加

そして、表示切り替え部15に専用の磁石を近接させて、積算電力計1の表示モードを指示値関連情報表示モードおよび固有情報を表示させる固有情報表示モードのいずれかに設定する。 - 特許庁

A fan 30 includes only one helical blade part 32, to reduce a peculiar frequency of sound P, thereby reducing peculiar sound P.例文帳に追加

ファン30の羽根部32を螺旋状とすることにより、羽根の枚数が1枚のみとなるので、特異な周波数の音Pの周波数を低下させ、また突出した音Pを低減することができる。 - 特許庁

The image processing part 393 performs the image processing of the image data captured in accordance with the image capturing condition decided by the camera I/F 392 based on the peculiar information peculiar to the article or the place read by the IC tag reading unit 45.例文帳に追加

画像処理部393は、カメラI/F392で決定された撮像条件で撮像された画像データを、ICタグ読み取りユニット45で読み込まれる物または場所に固有の固有情報に基づいて画像処理する。 - 特許庁

When the read finger print is registered beforehand, an authentication information synthesis part 58 reads from a peculiar information storage part 55 information peculiar to the copying device, and date and time outputted from a clock part 54, creating an authentication information by synthesizing the finger print information, the peculiar information of the copying device, date and time, to store the authentication information in an authentication information storage part 59.例文帳に追加

読み取った指紋があらかじめ登録されているとき、認証情報合成部58は複写装置の固有情報と時計部54から出力されている日付と時間を固有情報記憶部55から読み取り、指紋情報と複写装置の固有情報及び日付と時間を合成して認証情報を作成して認証情報記憶部59に格納する。 - 特許庁

The software update device 3 is provided with a peculiar information acquiring part 6a, and a first password generation part 9.例文帳に追加

ソフトウェア更新装置3は、固有情報取得部6aと、第1パスワード生成部9とを備えている。 - 特許庁

The inspection part 1552 performs alteration inspection of the software by using a peculiar hash value managed by a hash management part 1553.例文帳に追加

検査部1552は、ハッシュ管理部1553で管理している固有のハッシュ値を用いてソフトウエアの改竄検査を行う。 - 特許庁

The ciphering processing part 144 deciphers storage information by using peculiar password key K obtained by the distance measuring part 145 at when the prepaid card is inserted.例文帳に追加

暗号処理部144は、プリペイドカード挿入時に、距離計測部145により得られる固有暗号鍵Kを用いて記憶情報を復号化する。 - 特許庁

A part ID peculiar to the part and a product ID peculiar to the product are respectively recorded in a part bar code label 81 and a product bar code label 82 in relation with each other, and the bar code labels 81, 82 are stuck to every part and every product.例文帳に追加

また、部品用バーコードラベル81と製品用バーコードラベル82とに、部品固有の部品IDと製品固有の製品IDとをそれぞれ関連付けて記録し、このバーコードラベル81,82を部品毎及び製品毎に貼付する。 - 特許庁

A personal computer or net terminal or other document preparing/editing equipment is provided with a means for extracting a peculiar noun part concerning privacy information out of an input document and a means 120 for replacing the extracted peculiar noun part with an unspecifiable symbol, alphabet letter or initial letter corresponding to the kind of the extracted peculiar noun part or the like.例文帳に追加

パソコンやネット端末、その他、文書作成編集機器に、入力文書からプライバシー情報に関する固有名詞部分を抽出する手段110、抽出された固有名詞部分の種類等に応じて、該抽出された固有名詞部分を特定不可能な記号、アルファベット文字あるいはイニシャル文字等に置換する手段120を設ける。 - 特許庁

A data management part 4 issues only peculiar user ID 5 to a user 7, and the user 7 notifies companies A, B, C, and D of cards 2, cellular phones 3 or the like of the peculiar user ID 5 and the respective issuing companies A... register the peculiar user ID 5 in the data management part 4 together with their own information 6.例文帳に追加

データ管理部4はユーザ7に対し固有のユーザID5だけを発行し、ユーザ7はカード2や携帯電話機3等の各発行会社A、B、C、Dに、前記固有のユーザID5を伝達し、各発行会社A・・・は固有のユーザID5を自社情報6と共にデータ管理部4に登録しておく。 - 特許庁

It is one of this tumulus's characteristics that it has a peculiar shape with a large part protruding to the east in the front of the mound. 例文帳に追加

墳丘の前方部に東側へ方形に大きく突き出ている部分を持つという、非常に変わった形をしていることが特徴としてあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An evaluation pair analysis part 24 uses the evaluation pairs in the database to perform category estimation, peculiar evaluation expression extraction, analysis like comparative analysis.例文帳に追加

評価対分析部24はデータベースの評価対を利用してカテゴリ推定、特異評価表現抽出、比較分析などの分析を実行する。 - 特許庁

While the user uses the DC 320, the propaganda data 455 or the like in the delivered peculiar information 400a are displayed on a display part 102.例文帳に追加

ユーザがDC320の利用を行っている間、配信された独自情報400a中の宣伝データ455等を表示部102に表示する。 - 特許庁

The marker part 63 is equipped with a CR oscillation circuit 69e for oscillating a peculiar modulation frequency and specifies the color or thickness of the pen 60.例文帳に追加

マーカー部63には、固有の変調周波数を発振するCR発振回路69eが備えられペン60の色や太さを特定する。 - 特許庁

An ID issuing part 5 issues an ID peculiar to the said time measuring processing for the said selected counter register T.例文帳に追加

ID発行部5は、上記選択されたカウンターレジスタTに対して上記時間計測処理に固有のIDを発行する。 - 特許庁

An authentication information synthesis part creates authentication information by synthesizing the read finger print information and peculiar information of the copying device.例文帳に追加

認証情報合成部58は読み取った指紋情報と複写装置の固有情報を合成して認証情報を作成する。 - 特許庁

An improvement acquisition part 150 obtains the peculiar failure improvement information EBD in each failure cause notification ECD.例文帳に追加

その障害原因通知ECDごとに固有の障害改善情報EBDを改善取得部150が取得する。 - 特許庁

To provide a bearing for a mounting portion of a tail part rotary wing improved in comparison with a conventional one which has problems on reliability of the bearing continuously used under load and speed conditions peculiar to a helicopter.例文帳に追加

ヘリコプター特有の負荷および速度条件下での継続的な使用される軸受の信頼性が問題。 - 特許庁

To provide a toasted rice ball so made that fragrance and palate feeling of a toasted surface part peculiar to toasted rice ball can be reproduced at the store or at the house of a consumer.例文帳に追加

焼きおにぎり独特の表面が焼けた部分の香ばしさとその食感を、店頭または自宅などで再現できる焼きおにぎりを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a cost increase caused by having an oscillator peculiar to a print part separately from an oscillator for forming a system clock.例文帳に追加

システムクロックを生成する発振子と印刷部固有の発振子を別に持つことによるコスト増。 - 特許庁

To provide a multipurpose removable part wear enabling a wearer to coordinate his (her) wear so as to match various personalities peculiar to respective wearers.例文帳に追加

各人各様の多様な個性にマッチしたウエアをコーディネイトすることができ、多目的ウエアであるリムーバブルパーツウエアを提供する。 - 特許庁

A document (paper or electronic data) is inputted into an input part 2 and is imaged, and the identification region peculiar to the document is specified at the same time (S200).例文帳に追加

原稿(紙、あるいは電子データ)を入力部2に入力し、画像化すると同時に、原稿特有の識別領域を特定する(S200)。 - 特許庁

To provide a communication data display device capable of analyzing and displaying a definition data part peculiar for a system without program.例文帳に追加

システム固有定義データ部分を、プログラムレスで解析表示可能な通信データ表示装置を提供する。 - 特許庁

An ID comparison and retrieval part 61 compares the peculiar ID read in from the menu sheet 20 with the peculiar ID read in from the data table, and this data table is loaded to a table memory part 62 to start adjustment processing in the case of coincidence.例文帳に追加

ID比較検索部61がメニューシート20から読み込んだ固有IDとデータテーブルから読み込んだ固有IDとを比較し、一致していればそのデータテーブルをデータテーブルメモリ部62にロードして清算処理を開始する。 - 特許庁

A measurement value of each item of indication value-related information measured by an integration part 12 of an integrating wattmeter 1 and an item of the peculiar information about the integrating wattmeter 1 are respectively stored in an indication value-related information storage area 13a and a peculiar information storage area 13b of a data storage part 13.例文帳に追加

積算電力計1の積算部12により測定した指示値関連情報の各項目の計測値および積算電力計1の固有情報の項目をデータ記憶部13の指示値関連情報記憶エリア13aおよび固有情報記憶エリア13bにそれぞれ記憶させる。 - 特許庁

The filter processing part 4 and the timer processing part 5 respectively set peculiar packet identifiers (PID_V, A, TJ, and TM) and peculiar timer settings (TIM_V, A, TJ, and TM) with respect to respective packet data of the video, sound, and character information of the received packet data.例文帳に追加

フィルタ処理部4とタイマー処理部5は、受信パケットデータの映像と音声と文字情報の各パケットデータに関して固有のパケット識別子(PID_V、A、TJ、TM)と固有のタイマー設定(TIM_V、A、TJ、TM)をそれぞれ設定する。 - 特許庁

The portable information processing terminal includes: a peculiar information storage processing means storing operator peculiar information input from an operator into the storage part; and a peculiar information transmission means transmitting the operator peculiar information stored in the storage part to the non-contact communication device having made a reading request in response to the reading request from each non-contact communication device by the non-contact card part.例文帳に追加

そして、上記携帯型情報処理端末は、操作者から入力された操作者固有情報を上記記憶部に記憶する固有情報記憶処理手段と、上記各非接触通信装置からの読み取り要求に応じて当該要求してきた上記非接触通信装置に対して上記記憶部に記憶されている上記操作者固有情報を上記非接触カード部にて送信する固有情報送信手段と、を備える。 - 特許庁

例文

A noise component due to the reflected diffraction light from the reference grating L is transformed into a peculiar pixel which becomes a pixel having a peculiar pixel value in relation to the pixel values of surrounding pixels, in an orthogonal transformation image transformed in a Hadamard transformation part 32.例文帳に追加

基準格子Lからの反射回折光によるノイズ成分については、アダマール変換部32で変換された直交変換画像において、周囲の画素の画素値に対して特異な画素値を有する画素となる特異画素に変換される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS