| 例文 |
performance methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11638件
To provide a method for recovering phosphorus in a waste liquid using an inexpensive calcium agent and alkali agent, without reducing a treatment performance and having high recovery efficiency, and its apparatus.例文帳に追加
安価なカルシウム剤とアルカリ剤を使用して、処理性能が低下せず、回収効率の高い廃液中のリン回収方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a vacuum treatment method which improves a vacuum treatment speed, stably attains vacuum treatment performance with adequate reproducibility, and reduces vacuum treatment costs.例文帳に追加
真空処理速度を向上させ、真空処理特性を再現性良く安定して達成可能とし、真空処理コストの低減が可能な真空処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electrode for a solid polymer fuel cell realizing excellent catalyst performance in a case where a binary or more system alloy is used as a catalyst.例文帳に追加
触媒に二元系以上の合金を用いた場合に、優れた触媒性能が得られる固体高分子形燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁
To realize a manufacture method in which a thin film transistor(TFT) having an crystal silicon active layer with a reliability and a superior performance is manufactured and the TFT is manufactured at an inexpensive cost.例文帳に追加
信頼性と特性に優れた結晶性シリコンの活性層を有する薄膜トランジスタ(TFT)および、そのようなTFTを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁
This multidimensional high performance liquid chromatography is characterized by using a porous continuum (monolith type) column prepared by a sol-gel method using phase separation.例文帳に追加
本発明は、相分離を利用したゾル—ゲル法によって調製される多孔質連続体(モノリス型)カラムを多次元高速液体クロマトグラフィーに用いることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a database construction method and a database device wherein search is performed without requiring long time for search and using any high-performance expensive computer and the like.例文帳に追加
高速で高価なコンピュータ等を用いることなく、検索に多大の時間を要しないで検索することが可能なデータベース構築方法及びデータベース装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of characterizing the performance of an electrostatic chuck prior to installing the chuck in the vacuum chamber of a semiconductor processing system in a production line.例文帳に追加
本発明は、静電チャックが製造ラインの半導体処理システムの真空チャンバ内に実装される前に静電チャックの性能を特徴付ける方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a catalyst which is industrially useful and has high performance and high productivity in the process of manufacturing a catalyst essentially comprising copper and zinc.例文帳に追加
銅および亜鉛を主成分とする触媒を製造する際に、工業的に有用な高性能、高生産性を有する触媒を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a high performance bipolar transistor, wherein the resistance between emitter and base electrodes is reduced and high speed operation is enabled, and to provide method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加
エミッタからベース電極間の抵抗が低減され、高速動作が可能であり、高性能のバイポーラトランジスタを有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for optimizing flushing performance of dirty data by selectively deriving the content of a command queue under burst load conditions in a data storage system.例文帳に追加
データ・ストレージ・システムにおいて、バースト負荷条件下でコマンド・キューの内容を選択的に入手することによるダーティ・データのフラッシング性能の最適化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of sufficiently decreasing a catalyst element of a crystalline silicon film, and raising performance and reliability of the semiconductor device.例文帳に追加
結晶性ケイ素膜の触媒元素を十分に低減して、半導体装置の性能および信頼性を高めることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus, etc. which can manufacture the semiconductor apparatus with high performance without using expensive and precision exposure device and etching device.例文帳に追加
高価で精密な露光装置及びエッチング装置を用いることなく、性能の高い半導体装置を製造することができる半導体装置の製造方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a time division multiplex transmitter of excellent performance in simple constitution capable of operating even at a low voltage and the demodulation method of time division multiplex signals.例文帳に追加
簡単な構成で性能が良く、かつ低電圧でも動作可能な時分割多重伝送装置および時分割多重信号の復調方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an elbow cold bending method having excellent forming efficiency and working yield by applying the optimum mandrel shape and excellent lubrication performance.例文帳に追加
最適なマンドレル形状と潤滑性能に優れた潤滑剤を適用することにより、成形能率および加工歩留まりに優れたエルボの冷間曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fluororesin film piezoelectric element which, as a piezoelectric element exhibiting piezoelectricity based on electrical charges in pores, has excellent piezoelectric performance and heat resistance, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
気孔への帯電に基づいて圧電性を発現する圧電素子で、優れた圧電性能、耐熱性を有するフッ素樹脂系圧電素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for evaluating hologram recording mediums and correctly grasping the multiple recording performance of hologram recording mediums.例文帳に追加
ホログラム記録媒体の多重記録性能を正しく把握することが可能なホログラム記録媒体の評価装置及びホログラム記録媒体の評価方法を提供することにある。 - 特許庁
To achieve requested performance in the minimum hardware constitution by restricting resources used in a hardware/software cooperative design method from an algorithm descriptive language.例文帳に追加
アルゴリズム記述言語からのハードウェア/ソフトウェア協調設計方法において、使用する資源のリソースを抑え、最小限のハードウェア構成で要求性能を達成する。 - 特許庁
To provide a method of attaining a high performance MPEG-2 video variable-length decoding for improving the entire MPEG-2 video decoding process.例文帳に追加
本発明は、MPEG−2ビデオ復号プロセスを全体として改善するために高性能MPEG−2ビデオ可変長復号を達成するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device and an exhaust emission control method capable of improving a catalyst performance at low temperatures by suppressing the formation of cerium carbonate in a ceria-containing catalyst.例文帳に追加
セリア含有触媒における炭酸セリウムの形成を抑制し、それによって低温時の触媒性能を改良する排ガス浄化装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information reproducing device and an information reproducing method which can prevent deterioration of drawing performance of graphic even in reproducing advance contents.例文帳に追加
アドバンスコンテンツを再生する場合でも、グラフィックの描画パフォーマンスが低下するのを防ぐことが可能な情報再生装置及び情報再生方法を提供すること。 - 特許庁
To enable NOx reduction, enhancement of combustion amount restriction performance, noise reduction and the like while realizing a compact dilution space in a combustion device by a thick and thin full combustion method.例文帳に追加
濃淡燃焼法による燃焼装置において、希釈空間をコンパクトにしながらも低NOx化、燃焼量の絞り性の改善、低騒音化等を実現する。 - 特許庁
To provide a method and device for treating waste gas, low in ammonia leakage to the waste gas after treatment and capable of improving denitration performance by increasing ammonia addition.例文帳に追加
処理後の排ガスへのアンモニアリーク量が少なく、アンモニア添加量を高めて脱硝性能を向上させることが可能な排ガス処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A method and a device for independently controlling torque distribution to two rear part axles 38 and rear wheels 40 of a front wheel drive vehicle improve handling and performance of the vehicle.例文帳に追加
前輪駆動車両の2つの後部車軸38と後輪40とに対するトルク分配を独立に制御する方法及び装置は、車両のハンドリングと性能を改善する。 - 特許庁
To provide a wet type centrifugal classification method enhancing classification performance of metal particle slurry, and metal fine particle slurry obtained by the same.例文帳に追加
金属粒子スラリーの分級性能を高めることができる湿式遠心分級方法およびその湿式遠心分級方法で得られた金属微粒子スラリーを提供する。 - 特許庁
To provide a treatment method having excellent treating performance to organic wastewater containing copper wherein a chemically stable organic component and copper coexist, such as CMP (Chemical Mechanical Polish) wastewater.例文帳に追加
CMP廃水など、化学的に安定な有機成分と銅とが共存する銅含有有機性廃水に対して、処理性能の優れた処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording disk exhibiting stable performance under high temperature by quantitatively measuring heat resistance of lubricant and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
潤滑剤における耐熱性を定量的に測定することにより、高温下で安定した性能を示す磁気記録ディスクおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for forming a photocatalyst-containing coating film, capable of forming the coating film having excellent characteristics such as adhesion, transparency and photocatalytic performance in good reproducibility.例文帳に追加
密着性、透明性、光触媒性能等の特性に優れた塗膜を再現性良く形成することができる光触媒含有塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk, its reproducing device and reproducing method which can reproduce sound corresponding to the reproduction performance of the reproducing device.例文帳に追加
再生装置の再生能力に見合った音声を再生することを可能にする光ディスク、その再生装置および再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a connector and its manufacturing method suitable for a high-speed transmission realizing higher density and miniaturization and maintenance of a given shield performance.例文帳に追加
高密度化及び小型化を実現すると共に所定のシールド性能を維持しつつ組み立てが容易な、高速伝送に適したコネクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable an athlete to effectively utilize data obtained from performance in the past in a program product, a method and a system for providing fitness monitoring service.例文帳に追加
フィットネスモニタリングサービスを提供するためのプログラム製品、方法及びシステムにおいて、過去のパフォーマンスから得られたデータをアスリートが有効に利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for easily forming a silicon film having performance appropriate as a semiconductor layer used for a solar battery, and a solar battery using the silicon film.例文帳に追加
太陽電池に用いる半導体層として好適な性能を有するシリコン膜を、簡易に形成する方法および該シリコン膜を使用した太陽電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and a method for enhancing performance of a coprocessor by minimizing coprocessor starvation while allowing efficiency of other scheduling.例文帳に追加
コプロセッサ長時間停止状態を最小にすると同時に他のスケジューリング効率を可能にすることによってコプロセッサの性能を強化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an audio signal classifying device and its method that provide good average operating performance regardless of the category or the program to which supplied audio signals belong.例文帳に追加
供給されるオーディオ信号が属するカテゴリー又は番組とは無関係に良好な平均的動作性能が得られるオーディオ信号分類装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a membrane cleaning method by which the membrane performance of a pressurized dead end filtration membrane whose differential pressure has increased can be recovered without depending on chemical cleaning.例文帳に追加
膜差圧が上昇した内圧式デッドエンドろ過膜を、薬品洗浄に頼ることなく洗浄して膜性能を回復させることができる膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a silicon single crystalline substrate for a solar battery which is effective for manufacturing a silicon single crystalline solar battery of high performance further inexpensively.例文帳に追加
高性能のシリコン単結晶系太陽電池をより安価に製造するために有効な、太陽電池用シリコン単結晶基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst capable of exhibiting an excellent catalyst performance even when not using a noble metal as an essential component, a particulate filter and a method of manufacturing the catalyst.例文帳に追加
貴金属を必須成分として用いない場合であっても、優れた触媒性能を発揮し得る触媒、パティキュレートフィルタ及び触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide music software and method for matching sound recording and reproducing timing with an operator's performance when sound recording and reproducing of music are performed by using an arbitrary computer.例文帳に追加
任意のコンピュータを使用して楽曲を録音または再生する場合に、操作者の演奏とタイミングを合わせるための音楽ソフトおよび方法を提供する。 - 特許庁
The fermentation treatment and resource recovery method consists in forming agricultural soil calciunn makeup materials having high calcium elution performance by next subjecting the mixture to an anaerobic ternary fermentation decomposition treatment.例文帳に追加
次に、嫌気性三次発酵分解処理を経ることより、カルシウム高溶出能力を持つ農業用土壌カルシウム補給資材を生成する発酵処理資源化方法。 - 特許庁
To provide a high quality gadolinium vanadate single crystal which has high light emission intensity without lowering the performance as a laser crystal and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
レーザー結晶としての性能を低下させることなく、発光強度の強い高品質なバナジウム酸ガドリニウム単結晶およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Although this is just a simplified performance, it is used as an alternative method for playing instruments especially such as the Otsuzumi for which the preparation requires time. 例文帳に追加
これはあくまで略式の演奏であるとされるが、特に大鼓のように道具の準備に時間のかかる楽器においてはすぐれた代替法として用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He showed good performance in the methods of esoteric Buddhism, among which Shijokoho (way of prayer), anchin-ho (an esoteric rite for achieving peace and security of the state or of a new home), Shichibutsu yakushi ho (the method of the Yakushi and other six related wise men used for a long life, health and a safe delivery) and a prayer for curing the disease of Emperor Horikawa were known. 例文帳に追加
修法に秀で、熾盛光法、安鎮法、七仏薬師法、及び堀河天皇の病気平癒祈願などを行ったことが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a stepped twist drill having excellent cutting performance of a large-diameter part, and reducing the machined shape error caused by the large-diameter part, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
大径部の切れ味に優れるとともに、この大径部による加工形状の誤差の小さい段付きツイストドリルおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device which can suitably maintain focusing performance by a lens even if a light receiving face is covered by resin or the like and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加
受光面が樹脂等で覆われる場合であれ、レンズによる集光性能を好適に維持することのできる固体撮像素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To suggest a method for allocating diffuse series to a user of a telecommunication network capable of attenuating influence of an interference section for performance of a transmission system.例文帳に追加
送信システムの性能に対する干渉項の影響を減衰させることができるテレコミュニケーションネットワークのユーザに拡散系列を割り当てる方法を提案する。 - 特許庁
To provide an application operation management method for flexibly controlling such a service level as function, performance and reliability according to the change of a business environment or the fulfillment of an SLA.例文帳に追加
ビジネス環境の変化やSLAの充足状況に応じて柔軟に機能・性能・信頼性といったサービスレベルを制御するアプリケーション運用管理方法を得る。 - 特許庁
To provide an image processor which can decrease the number of minute unit graphics, improve performance of a plotting process, and efficiently plot an image and a method thereof.例文帳に追加
微小単位図形の数を削減でき、描画処理の性能向上を図れ、画像を効率的に描画することができる画像処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a target for sputtering capable of improving performance while reducing the cost, to provide a sputtering device using the same and to provide a method for producing a semiconductor device.例文帳に追加
高性能化できしかもコストが低減化できるスパッタリング用ターゲットおよびそれを用いたスパッタリング装置ならびに半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|