「performance method」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoelectric material where power consumption at a high temperature can be reduced while a high performance index is maintained and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

高い性能指数を維持したまま高温下での消費電力を低減することができる熱電材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and a wireless communication system capable of preventing deterioration in performance as the wireless communication system and a failure of the system.例文帳に追加

無線通信システムとしてのパフォーマンスの低下やシステムの破綻を防止することができる無線通信方法および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a separation membrane which makes a performance stable and enables a continuous operation while preventing a degradation of the separation membrane, and an apparatus.例文帳に追加

分離膜の劣化を防ぎつつ、性能を安定させて運転を継続することができる分離膜の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set excellent in the maintenance performance of the ink-jet head, and also capable of suppressing the occurrence of blockings of the images obtained, and to provide a method for recording such images.例文帳に追加

インクジェットヘッドのメンテナンス性に優れ、更に、得られた画像部でのブロッキングの発生の抑制が可能なインクセット及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an output circuit and an offset canceling method which can cancel the offset of the output circuit even in a recent high-performance display device.例文帳に追加

近年の高性能な表示装置であっても出力回路のオフセットをキャンセルすることが可能な出力回路、及び、オフセットキャンセル方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a graft polymer composition excellent both in builder performance and in compatibility with liquid detergents, to provide a method for manufacturing the same and the use of the same.例文帳に追加

良好なビルダー性能と液体洗剤に対する相溶性とを兼ね備えたグラフト重合体組成物、その製造方法、およびその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of appropriately performing an image display and improving the performance of switch operation support, and to provide a display control method therefor.例文帳に追加

画像表示を適切に行ってスイッチ操作支援の性能を向上させることが可能な表示装置及びその表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve method calling performance of an interpreter in a Java virtual machine.例文帳に追加

ジャバ仮想マシンにおいてインタープリタのメソッド呼出性能を向上させるインラインされたメソッドの呼出方法およびそれを用いたジャバ仮想マシンを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a higher-performance electrode where a powdery electrode material is applied to the surface of an electrode structure.例文帳に追加

電極構成体表面に粉体の電極材料を塗布し、より高性能な電極を製造する電極製造装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration method of sake (Japanese rice wine), raised in both efficiency and performance so as not to need to prepare two lines of filtration units.例文帳に追加

清酒製造にかかる清酒の濾過において、濾過装置を二系統準備する必要がないように、濾過方法を高効率化、高性能化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method with which satisfactory performance stability and reproducibility are ensured in manufacturing methods for silver halide used for a sliver halide sensitive material.例文帳に追加

ハロゲン化銀感光材料に用いるハロゲン化銀の製造方法に関して性能安定性にすぐれた再現性のよい製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-performance lithium secondary battery with excellent cycle, load, and temperature characteristics, which can be manufactured more easily within short time.例文帳に追加

サイクル特性、負荷特性および温度特性が高く、さらに容易に短時間で製造できる高性能なリチウム二次電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a ZnO-based antibacterial composite body which has excellent antibacterial performance even in dark places and further has sufficient strength.例文帳に追加

暗所においても優れた抗菌性能を有すると共に十分な強度を備えたＺｎＯ系抗菌性複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing seasoned pickled ume enabling efficient performance of a seasoning process for seasoned pickled ume comprising pickling, and meeting a request for low-salt pickled ume.例文帳に追加

調味梅干の漬け込みによる調味工程を効率よく行なえるようにし、しかも低塩分化の要求にも応じ得るようにすることである。 - 特許庁

To provide a high-performance thermal head capable of forming good images with reduced density irregularities, and to provide its manufacturing method and a thermal printer.例文帳に追加

濃度ムラの少ない良好な印画を形成することが可能な高性能のサーマルヘッド及びその製造方法、並びにサーマルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a performance measurement system and method capable of measuring the time axis fluctuation in a converter between an analog signal and a digital signal, etc.例文帳に追加

アナログ信号及びデジタル信号間の変換器における時間軸変動性能などを測定できる性能測定システムや性能測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fin processing method for a heat sink made of an extruded aluminum material capable of easily carrying out fin processing and capable of producing a heat sink having high heat radiating performance at low cost.例文帳に追加

フィンの加工が簡単に行え、放熱性能の高いヒートシンクを低コストで生産できるアルミ押出形材製ヒートシンクのフィン加工方法の提供。 - 特許庁

To provide a back-scattering light measuring method which is economical, rapid and high in performance when measuring the back Brillouin scattering, and its apparatus.例文帳に追加

後方ブリルアン散乱光の測定において、経済的で高速かつ高性能な後方散乱光の測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and an apparatus, for performing call reception control while taking into account not only band information but also packet processing performance.例文帳に追加

本発明の目的は、帯域情報だけでなくパケット処理性能を考慮した呼の受付制御を行う方法、システム、及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a high performance ascending flow anaerobic sludge bed treatment method for forming granular sludge from anaerobic digested sludge for a short period of time, and an apparatus therefor.例文帳に追加

嫌気性消化汚泥から短期間でグラニュール汚泥を形成させる高性能な上向流嫌気性汚泥床処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, a control method thereof, and a program that are capable of acquiring image data having preferable quality without damaging document separation performance.例文帳に追加

原稿分離性能を損なわずに、良好な品質の画像データを取得できる画像読取装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an uneven pattern-forming sheet showing excellent performance when used for an optical element such as an anti-reflective body, a phase retardation plate and the like.例文帳に追加

反射防止体や位相差板等の光学素子として利用した際に優れた性能を示す凹凸パターン形成シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a normal pressure direct water injection type fuel cell system capable of enhancing power generation performance in heavy load operation, and to provide its operation method.例文帳に追加

高負荷運転時における発電性能を向上させ得る常圧の直噴水タイプの燃料電池システム及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical characteristic measuring apparatus 2 for realizing effective measurement, and also to provide an optical characteristic measuring method without deterioration in movement performance of a moving stage.例文帳に追加

移動ステージの運動性能を悪化させることなく、効率的な計測が可能な光学特性測定装置２、光学特性測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test piece having a large number of corners to be used for the measurement of the performance of metal detectors, its adjustment, etc. and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

金属検知器の性能測定、及びその調整等に用いるためのもので、角部分が多いテストピース、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element that can prevent the performance failure of an optical element, even if using a new mold.例文帳に追加

新しい成形金型を使用する場合であっても、光学素子の性能不良を防止することができる光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a chromatography analytical method and chromatography analytical kit capable of high-sensitivity analyses and enhancement of quantitative performance by controlling sensing variations.例文帳に追加

高感度な分析が可能で、センシングのバラツキを抑制して定量性も向上することが可能なクロマト分析法及びクロマト分析キットを提供する。 - 特許庁

To provide a material which can be stored stably until it is activated and exert a targeted performance if it is appropriately activated, and its method for the production thereof.例文帳に追加

活性化されるまでは安定に貯蔵され、適切に活性化されると目的とする性能を発揮できる材料と方法を提供すること。 - 特許庁

The invention also introduces a new method for improving the performance by limiting, interpolating, and smoothing the noises of which the envelope adjustment amplification factor is not desirable.例文帳に追加

本発明はまた、包絡調節増幅率の好ましくないノイズの制限、補間、平滑化により性能を向上させる新しい方法を導入している。 - 特許庁

To provide a method for effectively managing a plurality of certificates issued from a plurality of certification organizations, and a low performance device for executing it.例文帳に追加

複数の認証機関から発給された複数の認証書を効率的に管理する方法およびこれを行う低性能装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a photoelectric converting apparatus including the steps of improving photoelectric converting performance and an annealing process that may be applied to a mass-producing system.例文帳に追加

光電変換性能を向上させるとともに、量産に適用可能なアニール処理工程を有する光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve productivity and sealing performance by a simple constitution to improve usability with respect to a shaft seal structure and a magnetic field control method of a magnetic seal.例文帳に追加

軸シール構造及び磁性シールの磁場制御方法に関し、簡素な構成で生産性及びシール性能を向上させて、利用性の高める。 - 特許庁

To construct a floating floor structure having high sound insulating performance, improving workability, and reducing cost in a dry construction method requiring no curing process of the periphery.例文帳に追加

周辺の養生工程等の不要な乾式工法にて、遮音性能が高く、しかも施工性の向上や省コスト化を図れる浮床構造を構築する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method for stabilizing processing performance for a long period to improve a yield and to extend a continuous operation time.例文帳に追加

処理性能の長期にわたる安定化し、歩留まりの向上と連続稼働時間を延長することが可能なプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method and inspection equipment of electrical characteristic of a wafer which use a probe station in which a probe card and a performance board are arranged.例文帳に追加

プローブカードおよびパフォーマンスボードが設けられるプローブステーションを使用するウェーハの電気的特性の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide: an embedded device capable of improving performance of applications operating on a virtual machine; a method for setting parameters executed by the device; a program for the device; and a recording medium storing the program.例文帳に追加

仮想マシン上で動作するアプリケーションの性能の向上を図った組み込み装置、パラメータ設定方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing porous hybrid particles for chromatography provided with substantially improved stability at low pH and improved chromatographic separation performance.例文帳に追加

実質的に改善された低ｐＨ安定性及び改善されたクロマトグラフ分離性能を有するクロマトグラフ用混成物粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a damping column capable of preventing deterioration of the performance of a damping device by a vertical load in execution and rationalizing the execution.例文帳に追加

施工時の鉛直荷重による制振装置の性能低下を防止し、施工を合理化することのできる制振柱の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a photoreceptor having high durability, high performance and high reliability, wherein excellent durability is attained by heightening the hardness of a surface protective layer.例文帳に追加

表面保護層の硬度を高めて優れた耐久性を達成した高耐久性、高性能、高信頼性の感光体の製法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of maintaining stable and high airtightness and high displaying performance for a long period of time, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

安定して高い気密性を保持でき、長期間に渡って高い表示性能を維持可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating performance of a fluorescence-emission pigment by staining a cell with the fluorescence-emission pigment and by measuring a fluorescence-emission brightness value and pigment permeability of the fluorescence-emission pigment.例文帳に追加

細胞を蛍光発光色素で染色し、蛍光発光色素の蛍光発光輝度値および色素浸透性を計測することを目的とする。 - 特許庁

To provide an activated sludge method by which the cleaning performance in an aeration tank can be increased at a low cost and the amount of excess sludge can be suppressed.例文帳に追加

曝気槽における浄化能力を低コストで高めることができるとともに、余剰汚泥量を抑制することができる活性汚泥法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating the performance of a data exchange facility at the time of processing and carrying the stream of data affecting delay, jitters, and losing.例文帳に追加

遅れ、ジッタ、脱落に影響するデータのストリームを処理し搬送する際のデータ交換設備の性能を評価する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To realize a production method of a display panel by which production of scratches on the back face of a substrate which damage the display performance can be prevented as much as possible.例文帳に追加

表示性能を損なう基板裏面の傷の発生を極力防止することのできる表示用パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating method for animal and plant residue wastes which suffices with a deodorizing device and a waste water treating device having lower treating ability and lower performance.例文帳に追加

脱臭装置および廃水処理装置も処理能力の低能力／低性能のもので済む動植物残渣廃物の処理方法を提供すること。 - 特許庁