「phase difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an optical device capable of quick and high-precision focus detection based on a TTL phase difference detection system and a pupil splitting system.例文帳に追加

ＴＴＬ位相差検出方式かつ瞳分割方式による高速かつ高精度の焦点検出を行うことができる光学機器を実現する。 - 特許庁

To adjust phase difference without increasing the amount of loss of light and without deteriorating an eye pattern when length of a waveguide is deviated from a design value.例文帳に追加

導波路の長さが設計値からずれている場合に、光の損失量を大きくすること無く、しかもアイパターンを劣化させることなく、位相差を調整する。 - 特許庁

The phase difference of the set of pupil-split images is detected based on the smoothed photoelectric conversion signal to detect the focus state of the inspecting device.例文帳に追加

このように平滑化された光電変換信号に基づいて一組の瞳分割像の位相差を検出し、検査装置の焦点状態を検出する。 - 特許庁

Glass substrates 101 and 105 are adhered with double refraction films 103 and 106 via an adhesive layer 102 to form phase difference plates 104 and 107, respectively.例文帳に追加

ガラス基板１０１と１０５に接着層１０２を介して複屈折フィルム１０３と１０６とをそれぞれ接着し位相差板１０４と１０７とする。 - 特許庁

To improve cross polarization characteristics by eliminating a propagation phase difference in a horn concerning the primary radiator having the horn with an elliptical aperture.例文帳に追加

開口面が楕円形状のホーン部を有する一次放射器において、ホーン部での伝播位相差をなくして交差偏波特性を良好にすること。 - 特許庁

A distance computing unit 16 detects phases of two beat signals, and a distance up to the object to be distance-measured is computed on the basis of their phase difference.例文帳に追加

距離演算器１６は、２つのビート信号の位相を検出するとともに、その位相差に基づいて距離測定対象との距離を演算する。 - 特許庁

To form an AF image for obtaining excellent focus detection performance by a phase difference detection system and to improve the detecting accuracy of the AF image.例文帳に追加

位相差検出方式による良好な焦点検出性能を得るためのＡＦ像を形成し、かつ該ＡＦ像の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical film capable of realizing easy-to-view display having a high contrast ratio over a wide range and securing a stable phase difference value.例文帳に追加

広範囲にわたり高いコントラスト比を有する見やすい表示を実現可能であって、安定した位相差値を確保できる光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

A control part 25 controls the amplitude and phase of the tertiary distortion of the opposite polarity generated by a tertiary distortion generator 13 so that this difference is made 0.例文帳に追加

制御部２５はその差が零になるように３次歪発生器１３で発生させた逆極性３次歪の振幅と位相を制御するように構成した。 - 特許庁

To reduce adverse influence of heat generated by a phase difference correcting circuit on image quality in a driving circuit of an electrooptical panel such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネル等の電気光学パネルの駆動回路において、位相差補正回路で発生する熱による画質に対する悪影響を低減する。 - 特許庁

The polarization plate has a phase difference such that a diameter ratio (minor axis/major axis) of the light spot to the elliptical laser light is equal to or greater than 0.9 and equal to or less than 1.例文帳に追加

そして、偏光板は、楕円形のレーザ光に対する光スポットの直径比（短軸／長軸）が０.９ないし１になる位相差を持つようにする。 - 特許庁

As the position of the λ/2 phase difference plate, various positions on the optical path between dichroic mirrors 210 and 212 and the cross dichroic prism 260 can be available.例文帳に追加

λ／２位相差板の位置としては、ダイクロイックミラー２１０，２１２とクロスダイクロイックプリズム２６０との間の光路上の種々の位置が可能である。 - 特許庁

In use, the relative displacement between the outer ring 1 and the hub 2 is calculated by use of the installed relation based on the phase difference ratio.例文帳に追加

そして、使用時に、このインストールした関係を利用して、上記位相差比に基づき、上記外輪１とハブ２との相対変位量を算出する。 - 特許庁

The phase difference information corresponding to each of the terminal devices 12 is inserted into an OH part of a TDM frame in a downstream direction and each terminal device 12 is notified of it.例文帳に追加

これら各終端装置それぞれに対応する位相差情報を、下り方向のＴＤＭフレームのＯＨ部に挿入し、各終端装置に通知する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical film roll, having characteristic that ensure larger phase difference the longer wavelength is and concurrently having proper resistance to high temperature and high humidity.例文帳に追加

波長が長い程位相差も大きくなる特性を持ち、良好な高温高湿耐性を兼ね備えた光学フィルムロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

When second focusing display is performed (focusing with high-accuracy contrast AF) in determination in a step #113, the phase difference AF in a step #121 is eliminated.例文帳に追加

ステップ＃１１３の判定において、第２の合焦表示がなされていた場合（高精度コントラストＡＦで合焦）には、ステップ＃１２１における位相差ＡＦ省略する。 - 特許庁

A source-direction detecting circuit 19 computes the direction of a sound source according to the sound volume and phase difference obtained from the microphone group 17 to specify the speaker.例文帳に追加

源方向検出回路１９では、マイク群１７から得られる音量および位相差に基づいて音源の方向が計算され、話者が特定される。 - 特許庁

To provide a digital single-lens reflex camera capable of both a high speed phase difference AF operation with a short release time lag and through-image-display.例文帳に追加

レリーズタイムラグの短い高速な位相差ＡＦ動作とスルー画表示を両立させることのできるデジタル一眼レフカメラを提供することである。 - 特許庁

To improve assembling accuracy for a cam shaft by positioning and holding two plate cams of different phases without deviation and by a prescribed phase difference when assembling a cam assembly.例文帳に追加

カム組立体の組立時に、位相の異なる２つの板カムをズレなく所定の位相差にて位置決め保持してカム軸に対する組付精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device, which can partially impart a phase difference to a laser beam so as to reduce the spot diameter, without the necessity for a larger optical system.例文帳に追加

光学系を大きくすることなく、レーザ光に部分的に位相差を形成して、スポット径を小さくすることが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

An absolute value of a phase difference between the first test sound and the second test sound in an assumed listening position is calculated (step S23).例文帳に追加

これらの検出結果に基づいて、想定聴取位置における第１テスト音声と第２テスト音声との位相差の絶対値を算出する（ステップＳ２３）。 - 特許庁

To provide a color filter substrate having optical compensation ability to eliminate a phase difference between adjacent pixels of each color, and to provide a method for producing the color filter substrate having optical compensation ability.例文帳に追加

各画素色間の位相差を解消することのできる光学補償能を有するカラーフィルタ基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, when the common node device is operated by the two internal clocks, the phase difference of data inside the common node device is absorbed by stuffing.例文帳に追加

なお、共通のノード装置が２つの内部クロックで動作しているときに、共通のノード装置内のデータの位相差をスタッフィングにより吸収する。 - 特許庁

To calculate a relative attaching error between an imaging device and a phase difference type focus detection sensor, and deterioration in accuracy due to aging as a correction value.例文帳に追加

撮像素子と位相差式焦点検出センサとの間の相対的な取り付け誤差、経年変化による精度劣化を補正値として算出する。 - 特許庁

To provide a two output orthogonal local signal oscillator usable as a local signal source that generates two local signals having a phase difference of 90 degrees.例文帳に追加

９０°の位相差を持つ２つのローカル信号を発生するローカル信号源として使用可能な２出力直交ローカル信号発振器の提供。 - 特許庁

A focusing determination unit 130 calculates the deviation amount of focusing by focus detection by a phase difference detection system with respect to each of the images.例文帳に追加

合焦判定部１３０は、複数の画像のそれぞれについて位相差検出方式による焦点検出によりフォーカスのズレ量を算出する。 - 特許庁

The imaging apparatus adjusts the focus by a manual focusing operation, and includes an imaging means for implementing an imaging plane phase difference focal point detection.例文帳に追加

マニュアルフォーカスによるピント調整操作が可能な撮像装置であって、撮像面位相差焦点検出を実現できる撮像手段を備える。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for precisely adjusting a phase difference of respective polarized waves included in a polarized multiplex signal even in aligned and interleaved transmission systems.例文帳に追加

アライン又はインターリーブドいずれの送信方式でも、偏波多重信号に含まれる各偏波の位相差を精度よく調整する光送信器を提供する。 - 特許庁

The phase angle difference can be targeted such that a power generator breaker can be closed immediately after the power generating device (100) accelerates beyond the grid matching speed.例文帳に追加

位相角差は、発電装置（１００）が、グリッド合致速度を超えて加速した後、直ちに発電機ブレーカを閉じることができるように目標とすることができる。 - 特許庁

The light wave range finder 21 registers a distance L up to the reference surface 22 as an initial measured value by measuring from a phase difference ϕ between the projection light and the reflected light.例文帳に追加

光波距離計２１は、基準面２２までの距離Ｌを投射光と反射光の位相差φから計測して初期計測値として登録する。 - 特許庁

Prior to a phase adjustment, the dot count value is read from the memory, and a rise time difference (tA-tB) between the drive motors is obtained based on the dot count value.例文帳に追加

そして、位相調整に先立って、該メモリからドットカウント値を読み出し、該ドットカウント値に基づき駆動モータ間での立ち上がり時間差（ｔA−ｔB）を求めている。 - 特許庁

An external range-finding sensor 14 integrates the quantity of light of an image signal of a subject and computes the phase difference between pieces of right and left sensor data to calculate multi-spot range-finding data.例文帳に追加

外部測距センサ１４は、被写体の画像信号の光量を積分し、左右センサデータの位相差を演算することで多点測距データを算出する。 - 特許庁

To provide a self-adhesive of sufficient antistatic performance, easy to release a release film when sticking a polarizing film or phase-difference film on glass or the like.例文帳に追加

帯電防止性能が十分で、ガラス等に偏光フィルムや位相差フィルムを貼り付ける時に、剥離フィルムの剥離が容易である粘着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an image carrier speed fluctuation phase difference detection method capable of reducing a detection error caused by the effect of the thickness deviation of a transfer member.例文帳に追加

転写部材の厚み偏差による影響で生じる検出誤差を軽減できる像担持体速度変動位相差の検出方法を提供する。 - 特許庁

It is identified whether input voice is reproduced voice or not based on the difference of phase information between real voice and reproduced voice obtained by recording and reproducing real voice.例文帳に追加

生音声とそれを録音して再生した再生音声との位相情報の差に基づいて、入力音声が再生音声であるか否かを識別する。 - 特許庁

The ultrasonic wave is output from a transmission element 3, and a reflected wave reflected by an object is received by the two receiving elements, and a phase difference of these is detected.例文帳に追加

送信素子３から超音波を出力し、物体で反射した反射波を２個の受信素子で受信し、それらの位相差を検出する。 - 特許庁

To minimize a phase difference generated between a swash plate and a rotor, when connecting the swash plate to the rotor of a rotating fluid machine by a connecting means.例文帳に追加

回転流体機械の斜板およびロータを連結手段で連結する際に、斜板およびロータ間に発生する位相差を最小限に抑える。 - 特許庁

The filter 26 scales and clips the influence out of the phase difference signal and the filter 32 attenuates the influence using capacitive characteristics.例文帳に追加

フィルタ２６は、影響のスケーリング及びクリップを行って影響を位相差信号から排除し、フィルタ３２は、容量性特性により影響を減衰させる。 - 特許庁

This carrier regenerating circuit calculates the autocorrelation coefficient of a cyclic waveform appearing in a phase difference signal waveform between input signals by a 1st autocorrelation arithmetic circuit 105.例文帳に追加

入力信号間の位相差信号波形に現れる周期波形の自己相関係数を第１自己相関演算回路１０５で演算する。 - 特許庁

A distortion determination part 51 determines whether or not the phase difference exceeds ±180 degrees on the basis of a frequency component obtained from a first FFT processing part 41.例文帳に追加

歪判定部５１は、第１のＦＦＴ処理部４１から得られる周波数成分をもとに位相差が±１８０度を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

Further, as the transmission waveform is retained on element data, the phase difference in the direction of distance of RF data is uniform regardless of the position of the small opening.例文帳に追加

また、素子データ上において送信波形が保たれているため、小開口の位置に依らずＲＦデータの距離方向の位相差が一様である。 - 特許庁

A range capable of univocally detecting a presence azimuth θ of the object to a detection reference azimuth (k) can be provided by the relationship between this phase difference and the azimuth.例文帳に追加

この位相差と方位の関係により検出基準方位ｋに対する物体の存在方位θを一意に検出できる範囲を得ることができる。 - 特許庁

Characteristics of the coaxial cables 34A and 24B, in particular, a length thereof is set in such a way that a phase difference of input and output signals of a feedback circuit 113 becomes 180°.例文帳に追加

同軸ケーブル３４Ａと３４Ｂの特性、特に、長さは、帰還回路１１３の入出力信号の位相差が１８０°となるように設定されている。 - 特許庁

To provide a road surface friction coefficient estimation device capable of ensuring the high road surface friction coefficient estimation accuracy irrespective of the phase difference between the vehicle body acceleration and the slip ratio.例文帳に追加

車体加速度とスリップ率の位相差にかかわらず、高い路面摩擦係数推定精度を確保できる路面摩擦係数推定装置を提供する。 - 特許庁

The phase prediction device uses the prediction parameter to predict an argument of future time later than different certain time from the certain time, based on the argument and the difference of the different certain time.例文帳に追加

予測パラメータを用いて、上記ある時刻とは別のある時刻の偏角及び差分からその別のある時刻よりも未来の偏角を予測する。 - 特許庁