「phase through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The mixture phase is composed of a fine γ phase precipitated through β phase transformation, α phase and a nontransformed residual fine β phase.例文帳に追加

前記混合相は、β相の変態により析出された微細なγ相及びα相と変態されない残余の微細なβ相とからなるものである。 - 特許庁

Although the R-phase and the S-phase of a power transmission line are penetrated in reverse through an annular iron core of a two-phase through current transformer 10 installed on the power transmission line, the R-phase is led through only once, and the S-phase is led through twice.例文帳に追加

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相は逆向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。 - 特許庁

An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the same direction, in an annular iron core of a two-phase through current transformer 10 installed on the power transmission line, wherein the R-phase is led through only once and the S-phase is led through two times.例文帳に追加

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相は同じ向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。 - 特許庁

To protect an air conditioner at the time of phase interruption of a three-phase four wire AC power supply through an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、三相四線式交流電源の欠相時の保護を図る。 - 特許庁

The inverter 40 feeds in-phase AC currents obtained by reversing phases of the in-phase currents flowing through the three-phase coil 11 to the phase U coil, the phase V coil and the phase W coil of the three-phase coil 12.例文帳に追加

インバータ４０は、３相コイル１１に流れる同位相の交流電流の位相を反転した同位相の交流電流を３相コイル１２のＵ相コイル、Ｖ相コイルおよびＷ相コイルに流す。 - 特許庁

The conduit has at least two openings which are an opening for the first phase fluid for passing the first phase fluid through and an opening for the second phase fluid for passing the second phase fluid through.例文帳に追加

導管は第１相流体を通過させる第１相流体の開口と第２相流体を通過させる第２相流体の開口との少なくとも２つの開口を備える。 - 特許庁

An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the same direction in an annular iron core of the two-phase bushing current transformer 10 installed in the power transmission line, in which the R-phase is led through only one time and the S-phase is led through two times.例文帳に追加

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相が同じ向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。 - 特許庁

An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the reverse direction in an annular iron core of the two-phase bushing current transformer 10 installed in the power transmission line, in which the R-phase is led through only one time and the S-phase is led through two times.例文帳に追加

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相は逆向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。 - 特許庁

The rotary electric machine 6 includes a U-phase coil 10, a sensor SU for detecting a current passing through the U-phase coil 10, a V-phase coil 12, a sensor SV for detecting a current passing through the V-phase coil 12, a W-phase coil 14, and a sensor SW for detecting a current passing through the W-phase coil 14.例文帳に追加

回転電機６は、Ｕ相コイル１０と、Ｕ相コイル１０に流れる電流を検知するセンサＳＵと、Ｖ相コイル１２と、Ｖ相コイル１２に流れる電流を検知するセンサＳＶと、Ｗ相コイル１４と、Ｗ相コイル１４に流れる電流を検知するセンサＳＷとを含む。 - 特許庁

The 90° phase-shifting device is equipped with a signal source 11, a variable-phase shifter 21 which can be varied in phase-shifting rotation through phase-shifting control signals 51, two-multiplication circuits 31 and 32, and a 90° phase comparator 41.例文帳に追加

信号源１１と、移相制御信号５１により移相回転量が可変の可変移相器２１と、２逓倍回路３１，３２と、９０度位相比較器４１とを備える。 - 特許庁

A phase where the surface of the substrate is covered with an oxide film and a phase where a part of the surface of the substrate is exposed are distinguished through in-situ elipsometry measurement, and supply and stop of the gas which are suitable to the respective phases are performed.例文帳に追加

in-situ のエリプソメトリ測定により、酸化膜が基板面を覆っているphase と基板面の一部が露出しているphase とを識別し、各phase に適合したガスの供給，停止を行なう。 - 特許庁

IN-PHASE CROSS THROUGH CURRENT TRANSFORMER AND LINE SELECTING RELAY DEVICE例文帳に追加

同相クロス貫通変流器および回線選択継電装置 - 特許庁

a graph or a diagram that shows the relationships between each phase that a substance goes through 例文帳に追加

物質の各相の間の平衡関係を表した図 - EDR日英対訳辞書

The phase of the exposure light passing through the halftone light shielding film 2 differs by 180° from the phase of the exposure light passing through the opening 2a.例文帳に追加

ハーフトーン遮光膜２を透過した露光光の位相は開口部２ａを透過した露光光の位相と１８０°異なる。 - 特許庁

Thus, the V-phase terminal 63a and the V-phase coil terminal 22a sandwich the V-phase collar 53a with pressure and the V-phase terminal 63a and the V-phase coil terminal 22a are conducted through the V-phase collar 53a.例文帳に追加

これにより、Ｖ相用ターミナル６３ａとＶ相用コイル端子２２ａとがＶ相用カラー５３ａを挟圧し、Ｖ相用カラー５３ａを介してＶ相用ターミナル６３ａとＶ相用コイル端子２２ａとが導通する。 - 特許庁

A phase rotation circuit 105 through a phase rotation circuit 108 perform phase rotation of output signals of the modulation circuit 101 through the modulation circuit 104, according to the number of total users.例文帳に追加

位相回転回路１０５から位相回転回路１０８は、ユーザ総数に応じて、変調回路１０１から変調回路１０４の出力信号を位相回転させる。 - 特許庁

A current sensor 47 is provided with a function of measuring the sum of currents passed through phase U negative side, phase V negative side, and phase W negative side.例文帳に追加

電流センサ４７はＵ相Ｎ側、Ｖ相Ｎ側、Ｗ相Ｎ側に流れる電流の合計を測定する機能を有する。 - 特許庁

A phase detecting projection provided for each of photoreceptor gears is passed through a phase sensor and a pulse signal is output to a phase measuring section.例文帳に追加

感光体ギアに設けられた位相検出用突起が位相センサを通過してパルス信号が位相測定部に出力される。 - 特許庁

A radio wave from the cable is fed to the element through a phase line 10.例文帳に追加

フエーズライン１０でケーブルからの電波をエレメントに供給する。 - 特許庁

A main circuit conductor 15 in each phase which is inserted through the zero-phase sequence current transformer by passing it through the groove hole is connected to the overcurrent trip device.例文帳に追加

該溝穴を貫通して零相変流器に挿通した各相の主回路導体１５を過電流引外し装置に接続する。 - 特許庁

A control part 192 controls the phase difference of each light passing through the phase adjustment part 150 again to π.例文帳に追加

制御部１９２は、位相調節部１５０を再度通過した各光の位相差をπに制御する。 - 特許庁

Phase difference θd between both rotors 3 and 4 can be controlled through a phase difference alteration drive means 23.例文帳に追加

両ロータ３，４間の位相差θdを位相差変更駆動手段２３を介して制御可能である。 - 特許庁

A gas phase part in the high temperature absorber and a gas phase part in the low temperature absorber are connected with each other through piping 22b.例文帳に追加

高温吸収器の気相部と低温吸収器の気相部とを、配管２２ｂで接続する。 - 特許庁

The controller 1 controlling a cam phase Cain through a variable cam phase mechanism 70 has an ECU 2.例文帳に追加

カム位相Ｃａｉｎを可変カム位相機構７０を介して制御する制御装置１はＥＣＵ２を備える。 - 特許庁

In suction of the mobile phase, the mobile phase is sucked in a pump chamber 8a through the cleaning chamber 18.例文帳に追加

移動相の吸入時は、移動相が洗浄室１８を経てポンプ室８ａに吸入される。 - 特許庁

To obtain a read image with high quality where no phase shift takes place between a light passing through lenses and a light passing through a luminous quantity correction aperture.例文帳に追加

レンズと光量補正絞りとの位相のずれがない高品位な読取画像を得る。 - 特許庁

Thus, performance deterioration to the C/N does not take phase any more when the signal is made to pass through a phase noise eliminating device compared with when the signal is made not to pass through the phase noise eliminating both in the case phase noise exists and in the case the phase noise does not exist.例文帳に追加

これにより、位相雑音がある場合においても、位相雑音がない場合においても、位相雑音除去装置を通したとき、位相雑音除去装置を通さなかったときに比べC/Nに対する性能劣化が生じなくなる。 - 特許庁

The treatment comprises (a) heating the liquid phase at a temperature not more than an average temperature of the reaction, without passing oxygen through the liquid phase, (b) adding one or more protic compounds to the liquid phase, and (c) passing one or more inert or reducing gases through the liquid phase.例文帳に追加

この処理は、（ａ）高くても平均反応温度で、酸素を通すことなく加熱すること、（ｂ）１以上のプロトン性化合物を添加すること、（ｃ）１以上の不活性または還元性ガスを通すことからなる。 - 特許庁

A plunger is inserted through a reservoir 1 of a cartridge for solid phase extraction.例文帳に追加

プランジャーを固相抽出用カートリッジのリザーバー１に挿通させる。 - 特許庁

DIFFERENT-LINE DIFFERENT-PHASE CROSS THROUGH CURRENT TRANSFORMER AND LINE SELECTING RELAY DEVICE例文帳に追加

異回線異相クロス貫通変流器および回線選択継電装置 - 特許庁

A rotor stopping angle (a resolver angle) is detected by a resolver by applying positive voltage to a U phase coil coU and negative voltage to a V phase coil and W phase coil and by equally passing a current through the V phase coil coV and W phase coil coW (Step S2).例文帳に追加

U相コイルcoU に＋電圧、V相コイル及びW相コイルに−電圧を印加し、V相コイルcoV、W相コイルcoWには等分に電流が流れるようにし(ステップS2)、ロータ停止角度（レゾルバ角度）をレゾルバで検出する。 - 特許庁

Such a laminated body 11 is formed in correspondence to three phases of a T phase, an S phase and an R phase, and three-phase laminated bodies 11, 12, 13 are laminated through insulating spacers 31, 32 to construct a three-phase arrester unit 10.例文帳に追加

このような積層体１１をＴ相とＳ相とＲ相の三相に対応させて設け、三相の積層体１１、１２、１３を絶縁スペーサ３１、３２を介し積層して三相アレスタユニット１０を構築する。 - 特許庁

Inverter bus current is detected for each phase of a three-phase motor, a duty correcting means is provided, and the phase of a current flowing through the three-phase motor is advanced when each phase voltage of the motor is saturated.例文帳に追加

インバータ母線電流にて３相電動機の各相の電流を検知し、デューティ補正手段を備え、かつ電動機の各相の相電圧の飽和時には３相電動機に流れる電流の位相を進めた。 - 特許庁

Phase interpolation circuits 13-1, 13-2 subject two reference clocks having phases different in phase by 90° from each other that are inputted through the phase selecting circuit 12 to interpolation to generate an output clock having an intermediate phase.例文帳に追加

位相補間回路13-1、13-2は、位相選択回路12を通じて入力される互いに90°位相の相違する2つのリファレンスクロックを補間して中間の位相の出力クロックを生成する。 - 特許庁

When a phase difference A of both systems is equal to a phase difference (threshold value) B or below that can be subjected to a maximum phase adjustable range, the opposite transmitter 119 adjusts the phase of data of both systems (through control).例文帳に追加

両系の位相差Ａが最大位相調整可能な位相差（しきい値）Ｂ以下の場合、対向の伝送装置１１９において両系のデータの位相調整を行う（スルー制御）。 - 特許庁

On the other hand, when a sudden phase change detecting circuit detects that a phase is suddenly changed, it outputs a sudden phase change signal through a sudden phase change output relay.例文帳に追加

一方、位相急変検知回路は、主変圧器の二次側電圧の位相が急変したことを検出したときは、位相急変出力リレーを介して位相急変信号を出力する。 - 特許庁

Then, the fly-through image data of the time phase T1 are generated from the view point/line-of-sight direction of the time phase T1 and the 3D image data of a reference time phase T1.例文帳に追加

次いで、時相Ｔ１の視点／視線方向と基準時相Ｔ１の３Ｄ画像データから時相Ｔ１のフライスルー画像データを生成する。 - 特許庁

An optical film assembly has a phase delay of -α and compensates the phase delay so that light passing through the liquid crystal layer has a phase delay of λ/2 before/after the voltage is applied.例文帳に追加

光学フィルムアセンブリーは、−αの位相差を有して、電圧印加前/後に液晶層を通す光がλ/２の位相差を有するように補償する。 - 特許庁

The coating film is formed through a spraying step for applying a powder containing both a self-lubricating phase and a rigid phase or an oxide phase.例文帳に追加

自己潤滑相とともに硬質相または酸化物相の両方を含む粉末を塗布するために溶射工程を用いて皮膜が製造された。 - 特許庁

A second phase rotating section 132 rotates a signal equalized through an equalizer 42 by a phase error detected at a second phase error detecting section 56.例文帳に追加

第２位相回転部１３２は、等化器４２で等化された信号を第２位相誤差検出部５６で検出された位相誤差によって回転させる。 - 特許庁

Also, vibrations can be reduced, by providing the moving members that act through reverse phase.例文帳に追加

また逆位相で動く可動子を設けることで振動を低減させる。 - 特許庁

A turning part 170 turns a partial component of each light passing through the phase adjustment part 150 to pass through the phase adjustment part 150 again.例文帳に追加

折り返し部１７０は、位相調節部１５０を通過した各光の一部の成分をそれぞれ折り返し、位相調節部１５０を再度通過させる。 - 特許庁

The phase of exposure light passing through the auxiliary pattern portion 104 may be an inverted phase to the phase of exposure light passing through the light transmitting portion 102 or the phase shift portion 103 close to the auxiliary pattern portion 104.例文帳に追加

また、前記補助パターン部１０４を通過する露光光の位相は、前記補助パターン部１０４に直近の前記光透過部１０２または前記位相シフト部１０３を通過する露光光の位相に対して逆位相でよい。 - 特許庁

As the steam circulating through the refrigerant layer 2a, dry steam consisting only of a vapor phase is used, and, as the steam circulating through the refrigerant layer 3a, wet steam consisting of a vapor phase and a liquid phase is used.例文帳に追加

冷媒層２ａを流通する水蒸気を、気相のみからなる乾き水蒸気とし、冷媒層３ａを流通する水蒸気を、気相と液相とからなる湿り水蒸気とする。 - 特許庁

The illumination light passed through the sample 72 is incident on a phase difference plate 42 of a phase difference ring 28 via an objective lens 24.例文帳に追加

標本７２を透過した照明光は対物レンズ２４を介して位相差リング２８の位相板４２に入射する。 - 特許庁