「physical component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

error resulting from a malfunction of some physical component of the computer 例文帳に追加

コンピューターのある物理的なコンポーネントの不調に起因するエラー - 日本語WordNet

A component information control table is generated by acquiring a component physical name and component information of the second component arranged in a component execution panel.例文帳に追加

コンポーネント実行基盤に配備した第2のコンポーネントのコンポーネント物理名とコンポーネント情報を取得してコンポーネント情報管理テーブルを生成する。 - 特許庁

A component physical name of the second component is searched from the generated component information control table, using the component information, of the second component, held by the first component as an input source, and a component logic name indicating the second component held by the first component is correlated with the component physical name of the second component obtained by the search.例文帳に追加

そして第1のコンポーネントが保持する、第2のコンポーネントのコンポーネント情報を入力源として、生成したコンポーネント情報管理テーブルから、第2のコンポーネントのコンポーネント物理名を検索し、第1のコンポーネントが保持する、第2のコンポーネントを指すコンポーネント論理名と、検索して得た第2のコンポーネントのコンポーネント物理名を対応付ける。 - 特許庁

To provide a physical distribution management system materializing the efficient physical distribution by applying a network constructed between a product maker and a component maker to the physical distribution management.例文帳に追加

製品メーカと部品メーカとの間に構築されるネットワークを物流管理に適用し、効率的な物流を実現する物流管理システムを提供する。 - 特許庁

To inhibit the consumption in dry cleaning, keeping a physical characteristic of the whole of component.例文帳に追加

部品全体の物理特性を維持しつつ，ドライクリーニングでの消耗を抑える。 - 特許庁

To provide a method for evaluating characteristics of an electronic component, which evaluates a physical state of the inside of the electronic component and is capable of contributing to characteristic analysis of the electronic component.例文帳に追加

電子部品内部の物理的性状を評価し、電子部品の特性解析に寄与することができる電子部品の特性評価方法を実現する。 - 特許庁

To eliminate interference to an individual physical channel by a search code to be a non-orthogonal component.例文帳に追加

非直交成分となるサーチコードが個別物理チャネルに与える干渉を除去する。 - 特許庁

A virtual CPC (Configurable Physical Component) part 120 is composed only of information on a CPC part of the real robot, and includes a virtual CPC manager 120B comprising a software for connecting virtual robot functional components.例文帳に追加

バーチャルＣＰＣ（Configurable Physical Component）部１２０は、実ロボットにおけるＣＰＣ部の情報のみで構成され、バーチャルロボット機能部品を結合するソフトウエアからなるバーチャルＣＰＣマネージャ１２０Ｂが存在する。 - 特許庁

To provide an in-urine physical component classification device having high precision and accuracy, by having a function capable of focusing automatically on a physical component in test solution, especially in urine.例文帳に追加

被検液中、特に尿中の有形成分に焦点を自動に合わせる機能を有することにより、精密性、正確性の高い尿中有形成分分類装置を提供する。 - 特許庁

A new product component physical distribution cost calculation part 10 calculates a physical distribution cost necessary for collecting components to be used in each new product.例文帳に追加

新製品用部品物流費計算部１０は、新製品１個に使用される部品を集荷するために必要な物流費を計算する。 - 特許庁

An ion-enhanced physical vapor deposition is augmented by sputtering to deposit multi-component materials.例文帳に追加

イオン強化物理蒸着が、複数成分材料を堆積させるのにスパッタリングにより増大される。 - 特許庁

When information relevant to the corresponding implementation component does not exist, a component having an approximate function and a physical property is used instead.例文帳に追加

このとき、対応する実装部品に関する情報が存在しないときには、近似する機能、物性を有する部品を代わりに使う。 - 特許庁

The property in the specific surface regions (106, 110) of the component is changed without practically changing the physical shape of the component.例文帳に追加

部品の物理的形状を実質的に変化させることなく、部品の特定表面領域（１０６，１１０）の性質が変化させられる。 - 特許庁

To provide a method for highly durable identification marking on a component without practically changing the physical shape of the component.例文帳に追加

部品の物理的形状を実質的に変化させることなく、部品上に耐久性のある識別マークを付ける方法を提供する。 - 特許庁

Each component is related to a component tag of its logical identification information and a PID of its physical identification information.例文帳に追加

各コンポーネントは、その論理的な識別情報であるコンポーネントタグおよび物理的な識別情報であるＰＩＤと関連づけられる。 - 特許庁

The multi-compartment capsule in which the first physical state of the component of the first accommodating chamber and the second physical state of the component of the second accommodating chamber are different and the component of the first accommodating chamber and the component of the second accommodating chamber are different is also disclosed.例文帳に追加

第1の収容チャンバーの該成分の第1の物理的状態が、第2の収容チャンバーの該成分の第2の物理的状態とは異なるものであり、かつ第1の収容チャンバーの該成分が第2の収容チャンバーの該成分とは異なるものである、前記複数コンパートメントカプセル。 - 特許庁

Plural safety chain component elements are each provided with physical sensors of switches, etc., and a radio transceiver.例文帳に追加

複数の安全チェーン構成要素は、それぞれスイッチなどの物理的センサと無線トランシーバとを備える。 - 特許庁

A block address component of a physical address is converted into a corresponding bank number and a related internal bank address.例文帳に追加

物理アドレスのブロック・アドレス部分が、対応するバンク番号および関連内部バンク・アドレスに変換される。 - 特許庁

To provide a component that has durability against physical distortion, and which can be easily manufactured and is excellent in cost effectiveness.例文帳に追加

物理的なゆがみに対する耐久性があり、製造が容易で経済的な部品を提供する。 - 特許庁

For this reason the most basic component of rakugo can be said to be the spoken words, rather than any physical element. 例文帳に追加

すなわち落語のもっとも基礎的構成要素は、これらの台本を含めた「言葉」であるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the CAD expression of the component is generated, the CAD system tracks the movement (position and direction) of the component when the component is moved to the desired position of the physical model.例文帳に追加

構成部品のＣＡＤ表現が生成されると、ＣＡＤシステムは、部品が物理モデルの所望の位置に移動操作されるとき、その部品の動きを（位置及び方向）を追跡する。 - 特許庁

A threshold for breakdown of a tire component is determined from a physical property of the broken tire component which is sampled from a broken tire in a real car test.例文帳に追加

実車試験により破壊したタイヤからサンプリングした破壊されたタイヤ構成部材の物性値から該タイヤ構成部材の破壊の閾値を決定する。 - 特許庁

To form a recycled mat which is obtained by properly recovering a fiber component from a waste material of a floor mat for an automobile, etc., mainly comprises the fiber component and has excellent physical properties.例文帳に追加

自動車用フロアマット等の端材から繊維成分を適正に回収し、繊維成分を主体とした、優れた物性を有するリサイクルマットを形成する。 - 特許庁

The physical sensor monitors conditions of the component elements, and the radio transceiver makes communication with the other safety chain component elements and the system control device 14.例文帳に追加

物理的センサは、構成要素の状態を監視し、無線トランシーバは、他の安全チェーン構成要素およびシステム制御装置（１４）との間で通信を行う。 - 特許庁

A logical component is displayed in a first view of a wiring system, and a physical component in the wiring system is displayed in a second view of the wiring system.例文帳に追加

配線系統の第１のビューに論理的コンポーネントを表示し、配線系統の第２のビューに配線系統内の物理的コンポーネントを表示する。 - 特許庁

To extract the high frequency component of a physical amount efficiently while preventing occurrence of phase shift.例文帳に追加

位相ずれの発生を妨げつつ、物理量の高周波成分を効率良く抽出することが目的とされる。 - 特許庁

To provide a multi-component electroconductive yarn hardly flaking off, unweakened, and having excellent physical properties.例文帳に追加

伝導性であり、剥落せず、また、脆弱でなく且つ、優れた物理的性質を有する多要素ヤーンを提供する。 - 特許庁

Because human body is a component of the most bottom part, a physical movement always occurs after a spiritual movement. 例文帳に追加

人間の肉体は最底部をなすものであるから、肉体的動きの以前において必ず霊的動きが有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of removing an electronic component which can remove the electronic component from a printed circuit board without using a device for acting physical external force, and to provide a method of reworking the electronic component.例文帳に追加

物理的な外力を作用させる装置を用いずにプリント基板から電子部品を取外すことができる電子部品の取外し方法及び電子部品のリワーク方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When transmission using two or more physical uplink common channels of two or more component carriers of the plurality of component carriers is performed in a sub frame; uplink control information is transmitted using the physical uplink common channel of a first component carrier in the case that the transmission using the physical uplink common channel of the first component carrier determined according to a prescribed rule among the plurality of component carriers is performed.例文帳に追加

あるサブフレームにおいて、複数のコンポーネントキャリアのうち２以上のコンポーネントキャリアの２以上の物理上りリンク共用チャネルを用いた送信を行う際に、複数のコンポーネントキャリアのうち、あらかじめ定められた規則に従って決定された第１のコンポーネントキャリアの物理上りリンク共用チャネルを用いた送信を行う場合には、第１のコンポーネントキャリアの前記物理上りリンク共用チャネルを用いて上りリンク制御情報を送信する。 - 特許庁

e) physical or physical-chemical mixtures defined by the component elements, the quantitative ratio between them, structure, physical-chemical properties or other properties individualizing them and making them applicable to solving a technical problem.例文帳に追加

(e) 物理的又は物理・化学的混合物であって，その構成要素，構成要素間の数量比率，構造，物理化学的特性又はそれを個性化し，技術的課題の解決のために利用可能にする他の特性によって定義されるもの - 特許庁

When the sulfur component amount captured by the metal or the metallic compound 50 is increased with passage of time, physical properties of the metal or the metallic compound 50, changed according to the increase of the amount of captured sulfur component are measured for detecting the sulfur component in the gas from the measured physical properties.例文帳に追加

時間の経過に伴ない金属又は金属化合物５０に捕獲された硫黄成分の量が増大したときにこの捕獲硫黄成分の量の増大に伴ない変化する金属又は金属化合物５０の物性を計測して計測された物性からガス中の硫黄成分を検出する。 - 特許庁

To provide a means to reduce the physical size of a mounting structure while favorably grasping the temperature state of an electronic component at a better level.例文帳に追加

電子部品の温度状態をより良好に把握しつつ、実装構造体を小型化させる手段を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to remove the electronic component from the printed circuit board without using the device for acting physical external force.例文帳に追加

これにより、物理的な外力を作用させる装置を用いずにプリント基板から電子部品を取外すことができる。 - 特許庁

The method for repairing a turbine member uses an ion enhanced physical vapor deposition to deposit a repairing material on a Ti alloy turbine component.例文帳に追加

イオン強化物理蒸着が、Ｔｉ合金タービン部品上に修理材料を堆積させるのに使用される。 - 特許庁

To provide inexpensive polyurethane including a lignin sulfonic acid component incorporated into a molecular chain, excellent in physical properties.例文帳に追加

ポリウレタンの分子鎖中にリグニンスルホン酸成分を組み込んだ安価でかつ物性にすぐれたポリウレタンを提供する。 - 特許庁

To obtain a mounting structure of electronic components, such as BGA by reinforcing the physical connection strength of the electronic component, and facilitate replacing the electronic component.例文帳に追加

ＢＧＡ等の電子部品の物理的接続強度を補強し、かつ、電子部品の交換作業を容易に行うことができる電子部品の実装構造の提供を目的とする。 - 特許庁

First correspondence information stored in a correspondence information storage part 150 shows a correspondence relation between each physical component and each virtual component, and second correspondence information shows a correspondence relation between each process component and each virtual component.例文帳に追加

対応情報記憶部１５０が記憶している第１対応情報は、各物理的構成要素と各仮想構成要素の対応関係を示しており、第２対応情報は、各プロセス構成要素と各仮想構成要素の対応関係を示している。 - 特許庁

To efficiently separate and recover a dirt component by precipitating and separating the dirt component by a physical method even when a heavy material such as a metal compound is included in waste liquid as the dirt component.例文帳に追加

物理的な手法により汚れ成分を沈殿させて分離することにより、廃液中に汚れ成分として金属化合物のような重量物を含む場合でも汚れ成分を効率的に分離回収する。 - 特許庁

Physical position information 124 of the queue 27 is registered in the naming service 22 in correlation with the logic name 133 of the component 24.例文帳に追加

そのキュー２７の物理位置情報１２４をコンポーネント２４の論理名１３３に対応させてネーミングサービス２２に登録する。 - 特許庁

The pattern generator generates an electronic component input signal based on the address signal which specifies the physical pin number and a data signal.例文帳に追加

パターン発生器は、物理ピン番号を指定するアドレス信号とデータ信号に基づいて、電子部品入力信号を生成する。 - 特許庁

A run time component converts an abstract inquiry into a shape usable for specific physical data expression.例文帳に追加

ランタイム・コンポーネントが、特定の物理データ表現に対して使用することができる形への抽象照会の変換を実行する。 - 特許庁

When the amount of the sulfur component captured by the metal or the metal compound 10 is increased following elapse of a time, a physical property of the metal or the metal compound 10 changing following increase of the amount of the captured sulfur component is measured, and the sulfur component in the gas is detected from the measured physical property.例文帳に追加

時間の経過に伴ない金属又は金属化合物１０に捕獲された硫黄成分の量が増大したときにこの捕獲硫黄成分の量の増大に伴ない変化する金属又は金属化合物１０の物性を計測し、計測された物性からガス中の硫黄成分を検出する。 - 特許庁

PROCESS FOR ADJUSTING FEED RATE IN ELECTRON-BEAM PHYSICAL VAPOR DEPOSITION APPARATUS, ELECTRON BEAM PHYSICAL VAPOR DEPOSITION APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING MULTI-COMPONENT CONDENSATE FREE OF LAMINATION USING THE APPARATUS例文帳に追加

電子ビーム物理蒸着装置において送り速度を調整する方法、電子ビーム物理蒸着装置、およびこの装置を用いた層状化の発生していない多成分凝縮物の製造方法 - 特許庁

This in-urine physical component classification device is characterized by having a means for image picking up the test solution on a translucent plate or in a flow cell and by equipping the means with an auto-focusing function for focusing automatically on the physical component in the test solution.例文帳に追加

透光板上もしくはフローセル中の被検液を撮像する手段を有し、かつ前記手段において被検液中の有形成分に焦点を自動に合わせる自動合焦機能が装備されることを特徴とする尿中有形成分分類装置。 - 特許庁