「physical location」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in physics, a multidimensional space that uses the location and momentum of a physical body as coordinates 例文帳に追加

物体の位置と運動量とを座標とした多次元空間 - EDR日英対訳辞書

This is useful to prevent copy-on-write semantics from changing the physical location of a page(s) if the parent writes to it after a fork (2). 例文帳に追加

この機能は、書き込み時コピー (copy-on-write) 方式で、fork (2) - JM

The city has many physical distribution centers and warehouses because of its convenient location. 例文帳に追加

立地を活かし、倉庫・物流拠点としての利用もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CARRYING OUT ACTION DEPENDING ON PHYSICAL LOCATION OF DOCUMENTS例文帳に追加

書類の物理的な場所に依存する動作を実行する方法 - 特許庁

The criteria include a physical world location of the receiving device.例文帳に追加

前記基準には前記受信デバイスの物理的な世界位置が含まれる。 - 特許庁

When not only a prescribed key exchange key but also a pair of keys to be exchanged are operated, a physical location code/transmission location code converting part 120 exchanges each transmission location code, corresponding to each physical location code of a pair of keys in a physical location code/transmission location code conversion table 110, in which each transmission location code is stored corresponding to each physical location code of each key.例文帳に追加

所定のキー入替キーと共に入替え対象となる一対のキーが操作されたとき、物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換部１２０は、各キーの夫々のキー物理ロケーションコードに対応して送出ロケーションコードを記憶した物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換テーブル１１０における、それら一対のキーのキー物理ロケーションコードに対応する送出ロケーションコードを互いに交換する。 - 特許庁

The location data may be utilized by the enhanced translation scheme according to an embodiment to pinpoint the specific physical geographical location of the device.例文帳に追加

一実施形態に従った強化された翻訳方式が位置データを使用し、装置の具体的な物理的地理的位置を突き止める。 - 特許庁

Virtual memory maps 14, 16 correlate a flash memory physical location address in order to trace the location of the data in the memory.例文帳に追加

仮想メモリマップ（１４、１６）はメモリ内のデータの場所を追跡するためにフラッシュメモリ物理場所アドレスを関連づける。 - 特許庁

The physical condition data and location information of a user are sent at a predetermined frequency to a physical condition management apparatus 13 from the mobile terminal 11 of the user.例文帳に追加

ユーザの移動端末１１から体調管理装置１３には、ユーザの体調データと位置情報とが所定周期で送られる。 - 特許庁

the physical location of the file on the disk 例文帳に追加

ディスク上でのそのファイルの物理的な位置《どのセクターにあるかといった情報》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You do not need to know the physical location of data, and can maintain full data integrity and recoverability 例文帳に追加

データの物理位置を知らないでも,完全なデータの保全および回復を行なうことができる - コンピューター用語辞典

To acquire output contents by an optimum output device regardless of a physical location.例文帳に追加

物理ロケーションにかかわらず最適な出力装置で出力内容を取得する。 - 特許庁

One or more actions are carried out depending on the physical location of documents.例文帳に追加

１つ又はそれ以上の動作は、書類の物理的な場所に依存して実行される。 - 特許庁

A web navigation system includes a virtual link creating means that creates an electronic file that contains positional data of a physical location and a web address of a web page associated with the physical location.例文帳に追加

物理的な場所の位置データ及び場所に関連付けされたウェブページのウェブアドレスを含む電子ファイルを生成する仮想リンク生成手段を含むウェブナビゲーションシステム。 - 特許庁

A power line path distance calculation section 13 calculates a distance on a path of the power line 1 between the communication equipment whose physical location is known and communication equipment whose physical location is unknown on the basis of the detected signal receiving state.例文帳に追加

電力線経路距離算出部１３は、検出された信号受信状態に基づいて、物理的位置が既知である通信装置と物理的位置が未知である通信装置との電力線１の経路上の距離を算出する。 - 特許庁

A receiver system, capable of communicating with the server system and accessing external internet, receives the electronic file from the server system when the receiver system is near the physical location such that the web address of the web page is virtually posted at the physical location without employing a physical object to host the web address at the physical location.例文帳に追加

受信システムは、サーバシステムと通信し、外部のインターネットにアクセスし、前記場所の近くに位置した際にサーハ゛システムから電子ファイルを受信可能であり、これにより前記場所で物理的なオブジェクトを使用してウェブアドレスをホストせずにウェブページのウェブアドレスが仮想的に公表される。 - 特許庁

Physical location information on a network connection device such as a network switch is previously described in a ledger etc., and the physical location information is generated as a configuration item, and the configuration item of the physical location information is associated with a configuration item which is found by a software dependence finding means and saved in a configuration management database (CMDB).例文帳に追加

ネットワーク・スイッチなどのネットワーク接続装置に対する物理的位置情報を、予め、台帳などにより記述しておき、物理的位置情報を構成アイテムとして生成し、ソフトウェア依存性発見手段によって見つけられ、構成管理データベース（ＣＭＤＢ）に保存された構成アイテムと、物理的位置情報の構成アイテムを関連付ける。 - 特許庁

Messages can be made available to network subscribers, when their interface devices come within an area centered about a physical coordinate location.例文帳に追加

メッセージは、インタフェース装置が物理的な座標位置を中心とした区域内に入ると、ネットワーク加入者が利用できるようになる。 - 特許庁

The operating environment of the system may include a physical location where the software operates, existence of a specific software in the same system, and the like.例文帳に追加

システムの動作環境としては、ソフトウェアが動作する物理的位置、特定のソフトウェアが同じシステムに存在すること等が挙げられる。 - 特許庁

When their interface devices come into an area centered around a physical coordinate location, messages are made available to network subscribers.例文帳に追加

インタフェース機器が物理的な座標位置を中心とした区域内に入ると、メッセージはネットワーク加入者により利用可能になる。 - 特許庁

The physical location of the documents is determined according to an information read from the discrimination tag, physically associated with these documents.例文帳に追加

書類の物理的な場所は、その書類に物理的に関連する識別タグから読み取られた情報に基づいて決定される。 - 特許庁

To provide a possessions control method that can control a possession logically and that can search for its physical location electronically.例文帳に追加

所有物を論理的に管理することができ、且つその物理的所在を電子的に検索することができる所有物管理方法を提供することにある。 - 特許庁

Since it is guaranteed that there is sufficient space in each location, physical deadlock due to space insufficiency is not generated.例文帳に追加

各場所に十分なスペースがあることが保証されているので、スペース不足に起因する物理的デッドロックは生じ得ない。 - 特許庁

A switchable current source 42 changes a level of the bias current I_bias in accordance with the physical location.例文帳に追加

切換可能な電流源４２は、物理的な位置に従ってバイアス電流Ｉ_ｂｉａｓのレベルを変化させる。 - 特許庁

To manage physical condition, attendance/leaving and location of users (employee and worker) in a simple configuration.例文帳に追加

利用者（従業員，作業者）についての体調管理，入退出管理，所在管理などの各種管理をできるだけ簡素な構成で実現できるようにする。 - 特許庁

To identify the physical location of an electronic apparatus with an abnormality regarding an electronic apparatus system having a number of electronic apparatuses mounted in a rack.例文帳に追加

多数のラックに搭載された多数の電子機器を有する電子機器システムに関し、異常の電子機器の物理位置を特定する。 - 特許庁

On the basis of the information on the recognized physical positions of all the image forming devices, the location information of the image forming devices is prepared.例文帳に追加

認識した全画像形成装置の物理的位置の情報を基に画像形成装置の配置情報を作成する。 - 特許庁

The physical expression has a surface which expresses a distance from a point at which the image is input and a point of a scenery corresponding to a location on a two-dimensional surface.例文帳に追加

この物理的表現は、画像取り込み地点から２次元の表面上の位置に対応する光景の地点までの距離を表す表面を有する。 - 特許庁

A physical characteristic or location of placement of the shim structure is selected so as to reduce variation of an output voltage of the tachometer-generator device.例文帳に追加

回転速度計−発電機装置の出力電圧の変動を低減させるように、シム構造物の物理特性または配置位置が選択される。 - 特許庁

A reception state acquisition section 12 detects a receiving state of a signal transmitted from communication equipment whose physical location is known via a power line 1.例文帳に追加

受信状態取得部１２は、物理的位置が既知である通信装置から送信される信号の電力線１を介した受信状態を検出する。 - 特許庁

The network may be further coupled to a primary data center and a secondary data center located at a physical location remote from the primary data center.例文帳に追加

ネットワークは、１次データセンタと、１次データセンタから離れた物理的な場所に配置される２次データセンタと更に接続される。 - 特許庁

Using the location and speed information of the terminal, a route suited to the physical position of the terminal is taken.例文帳に追加

さらに、端末の位置および速度情報を使用し、端末の物理的配置に適した経路になるようにする。 - 特許庁

According to the location area name, an equipment picture is automatically located in an area on a layout diagram to create a physical network constitution diagram.例文帳に追加

配置エリア名を元にレイアウト図上のエリアに機器絵柄を自動配置し、ネットワーク物理構成図を作成する。 - 特許庁

Also described is a system for virtually posting a web address of a web page associated with a physical location.例文帳に追加

更に、前記場所に関連付けされたウェブページのウェブアドレスを仮想的に公表するシステムも開示する。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out one or more actions depending on a physical location of one or more documents.例文帳に追加

１つ又はそれ以上の書類の物理的な場所に依存する１つ又はそれ以上の動作を実行するための技法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network equipment management system capable of automatically acquiring physical location information of each communication equipment.例文帳に追加

各通信装置の物理的な位置情報を自動的に取得することができるネットワーク機器管理システムを実現する。 - 特許庁

The computer is configured so that a first environmental statistical model in physical conditions being measured in a known location, and a second environmental statistical model according to physical conditions being measured at an unknown location.例文帳に追加

コンピュータは、既知のロケーションにおいて測定された物理的条件による第１の環境統計モデル、及び未知のロケーションにおいて測定された物理的条件による第２の環境統計モデルを構築するように構成されている。 - 特許庁

The device is provided with a passive sensor for measuring an environmental physical state in the known location of indoor environment and an indoor, unknown location.例文帳に追加

このデバイスは、屋内環境の既知のロケーション及び屋内の未知のロケーションにおける環境的物理状態を測定するための受動センサを有する。 - 特許庁

When the key is operated, the transmission location code, corresponding to the physical location code of the operated key, is read from the conversion table 110, and outputted to a body processor 200.例文帳に追加

そして、キーが操作されると、その操作キーのキー物理ロケーションコードに対応する送出ロケーションコードを上記変換テーブル１１０から読出して本体処理装置２００に出力する。 - 特許庁

An in-network server c1 makes a physical telephone number representing location of a telephone set h2 and a management address representing location of a home device h1 correspond to each other, and stores them for each home device h1.例文帳に追加

網内サーバｃ１は、電話機ｈ２の所在を示す物理電話番号および宅内装置ｈ１の所在を示す管理用アドレスを対応付けて、宅内装置ｈ１ごとに記憶する。 - 特許庁

An advertiser's rank in a search result list or the amount paid by an advertiser for a click-through is affected by the location of the user and/or the relative distance between the user and the advertiser's physical location.例文帳に追加

検索結果リスト内の広告主のランク又はクリックスルーに対して広告主によって支払われる金額は、ユーザの位置及び／又はユーザと広告主の物理的位置との間の相対距離によって影響を受ける。 - 特許庁

By formation of the semiconductor device with use of a thin film transistor formed over a plastic substrate, a lightweight semiconductor device, which has flexibility in physical shape and a function to detect a physical location, can be provided at low cost.例文帳に追加

また、半導体装置をプラスチック基板上に形成した薄膜トランジスタで構成することで、物理的柔軟性を有し、軽量な、物理的位置を検出する機能を有する半導体装置を安価に提供することができる。 - 特許庁

To seize a location of recovered waste household electric appliance by control slip information, and to contribute to increase efficiency of physical distribution of the waste household electric appliance by unitarily controlling the physical distribution of the waste household electric appliance between bases.例文帳に追加

各拠点間での廃家電の物流を一元管理することにより、管理票情報による回収された廃家電の所在把握、さらには廃家電物流の効率化に資する。 - 特許庁

The host computer system realizes 'virtual disk' for modeling physical parameters concerned with the practical hard disk drive such as a seek time of read/writ head and a physical location.例文帳に追加

ホストコンピュータシステムは、読取／書込ヘッドのシーク時間および物理的場所などの、実際のハードディスクドライブに関する物理パラメータをモデル化する「仮想ディスク」を実現する。 - 特許庁

When the virtual address is produced, a part of the virtual address is converted into a partial physical address, and the memory location of the first memory part 101 is accessed using the partial physical address.例文帳に追加

仮想アドレスが生成されるときに、その仮想アドレスの部分は部分的な物理アドレスに変換され、そして、第１のメモリ部分（１０１）のメモリロケーションは部分的な物理アドレスを使用してアクセスされる。 - 特許庁