| 例文 |
point basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4225件
To provide an oil-based ink for a ball-point pen, excellent in stability with time, and small in change of a flow rate during long-term use.例文帳に追加
経時安定性に優れ、使い込んだ際の流量変化の少ない油性ボールペン用インクを提供する。 - 特許庁
The system specifies an A2 point that is deviated from a road based on travel history data when the vehicle is moved off the route.例文帳に追加
オフルートしたとき、走行履歴データに基づき、道路から逸脱したオフルート地点であるA2を特定する。 - 特許庁
An ink amount generation part 30 determines an ink amount of an image reproduction signal based on the saturation at the high saturation point.例文帳に追加
墨量生成部30は、上記高彩度点の彩度に基づいて、画像再現信号の墨量を決定する。 - 特許庁
To provide a water-based ink for a ball-point pen, hardly causing blur after a long-term preservation and excellent in preservation stability.例文帳に追加
長期間保管後でもカスレが発生しない保存安定性に優れたボールペン用水性インキを提供する。 - 特許庁
At a point of the time when the O2 sensor makes a lean judgment, the air-fuel ratio feedback control is started based on the O2 sensor output.例文帳に追加
O2センサがリーン判定した時点で、O2センサ出力に基づく空燃比フィードバック制御を開始する。 - 特許庁
To provide an ETFE (ethylene/tetrafluoroethylene)-based copolymer that has high tensile yield stress, excellent transparency and high melting point.例文帳に追加
引張降伏応力が高く、優れた透明性を有し、融点の高いETFEの提供を目的とする。 - 特許庁
On the other hand, when the judgement result is negative, focusing is performed based on the detection result of the focal point.例文帳に追加
一方、判断結果が否定的であれば、合焦点の検出結果に基づいてフォーカスが調整される。 - 特許庁
A feature extracting section 6 selects such an image that does not cause occlusion based on the feature point of the image.例文帳に追加
特徴抽出部6はさらに、画像の特徴点に基づきオクルージョンの発生しない画像を選択する。 - 特許庁
A ranging part 208 measures a distance to the object based on the coordinates of the reference pixel and the coordinates of the corresponding point.例文帳に追加
測距部208は、基準画素の座標と対応点の座標に基づいて、物体までの距離を測定する。 - 特許庁
To provide a method for pyrolyzing a high boiling point residue in direct synthesis based on Mueller-Rochow in a silane, using hydrogen chloride.例文帳に追加
塩化水素を用いてシラン中のMueller-Rochowによる直接合成の高沸点残留物を熱分解する方法。 - 特許庁
This ball point pen oil based ink composition comprises at least a pigment, a resin, and an organic solvent and, in addition, dicyclohexylamine nitrite.例文帳に追加
少なくとも顔料、樹脂、有機溶剤よりなるボールペン用油性で、ジシクロヘキシルアミン亜硝酸塩を含有する。 - 特許庁
This water-based ink composition for ball-point pens essentially comprises a colorant, water, a shearing diminished viscosity-imparting agent, and trehalose.例文帳に追加
着色剤と、水と、剪断減粘性付与剤と、トレハロースとから少なくともなるボールペン用水性インキ組成物。 - 特許庁
Based on the parts database 7 and the repair database 8, an exploded diagram is drawn in which the defective point is emphasized.例文帳に追加
また、部品データベース7及び修理データベース8をもとに、分解図を描き、不良箇所を強調表示する。 - 特許庁
The Standard Methods of Analysis for Mineral Springs categorizes spring water into four based on its temperature at the gushing point or when it was taken. 例文帳に追加
鉱泉分析法指針では湧出または採取したときの温度により以下の四種類に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From this some people point out the possibility that Sekien created the byobu nozoki based on the Chinese classical literature. 例文帳に追加
このことから、屏風のぞきとは石燕が中国の古典をもとにして描いた創作物との指摘がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The association with the point except for that on the boundary is interpolated based on association on the interpolated boundary (4200).例文帳に追加
さらに補間した境界線上の対応をもとに境界線上以外の点の対応を補間する(4200)。 - 特許庁
An encoder head 10 detects the reference point based on a reference position mark 22 formed on the scale 20.例文帳に追加
エンコーダヘッド10は、スケール20に設けられている基準位置マーク22に基づいて基準位置を検出する。 - 特許庁
A display control device 11 of the parking lot side device 10 lights the feature point based on the lighting request.例文帳に追加
駐車場側装置10の表示制御装置11は、点灯要求に基づいて特徴点を点灯させる。 - 特許庁
Otherwise, with inputting of a projection angle accepted, the projection plan is decided based on the projection angle and the view point.例文帳に追加
あるいは、投射角度の入力を受け付け、投射角度と視点位置とをもとに、投射平面を決定する。 - 特許庁
The portion to be stored from among the video data already stored in the HDD 121 is to be stored as a file, based on the designated starting point and the ending point.例文帳に追加
そして、指定された開始点および終了点に基づいて、HDD121に既に格納されている映像データ中の前記保存すべき部分をファイルとして保存する。 - 特許庁
A reference white color calculation part 102 calculates a reference white color for every lattice point of the color gamut data based on a white color indicated by the white color point and color gamut data shown by the light source data.例文帳に追加
基準白色算出部102は、光源データが示す白色点と色域データが示す白色に基づき、色域データの格子点ごとに基準白色を計算する。 - 特許庁
The face recognition data generator extracts a feature point of the photographed person's face from a face area portion of the photographed image data, and generates face recognition data based on the feature point.例文帳に追加
顔認識データ生成部は、撮影画像データの顔領域の部分から撮影人物の顔の特徴点を抽出し、特徴点に基づいて顔認識データを生成する。 - 特許庁
Based on the information at the starting point and the termination point of a specific section obtained from an infrastructure device 10, features existing on a road are captured and recognized through image recognition.例文帳に追加
インフラ装置10から得られた特定区間の開始地点と終了地点の情報を元に、画像認識で道路に存在する特徴物を捕らえて認識する。 - 特許庁
Then the speech detection part 130 detects the start point and end point of a speech based upon speech detection standard data stored in a data storage part 170.例文帳に追加
そして、音声検出部130では、データ格納部170に格納されている音声検出基準データにしたがって音声の始点および終点を検出する。 - 特許庁
Finally, based on the two relationships among the true (dc) resistance, the true polarization maximized point of time and the tentative polarization maximized point of time, the true (dc) resistance is determined.例文帳に追加
そして、真の純抵抗と、真の分極最大時点と、仮の分極最大時点との関係を表す2つの関係式に基づいて、真の純抵抗を求める。 - 特許庁
The y coordinate of a road disappearing point is calculated based on a pitch angle, and the positive and negative edge point columns of the road white line are detected, and each Hough-transformed (steps S4-S7).例文帳に追加
ピッチ角に基づき道路消失点y座標を算出し、また、道路白線の正及び負のエッジ点列を検出しそれぞれをハフ変換する(ステップS4〜S7)。 - 特許庁
To provide a route generating device and route generating method capable of generating a route from a certain point to the other point on a map based on a state of the area.例文帳に追加
地図上のある地点から他の地点までのルートを、地域の状況に基づいて生成することができるルート生成装置及びルート生成方法を提供する。 - 特許庁
To inexpensively achieve an end-point determination based on fine light emission change and an end-point determination which is most suitable on the whole wafer having a large diameter with respect to various plasma intensity distributions.例文帳に追加
様々なプラズマ強度分布に対して微弱な発光変化での終点判定や大口径のウェハ全体として最適な終点判定を低コストで実現する。 - 特許庁
In a third step, the maximum value 26 is detected, and in a fourth step, a desired operating point (B_4) of the internal combustion engine is set up based on the detected maximum value 26 as a starting point.例文帳に追加
第3のステップで、最大値26を検出し、第4のステップで、検出した最大値26を起点として内燃エンジンの望ましい作動点(B_4)を設定する。 - 特許庁
To precisely correct an optical axis during a travel of a vehicle based upon a vanishing point by improving detection precision of the vanishing point while preventing an operation load from increasing.例文帳に追加
演算負荷が増大することを防止しつつ消失点の検出精度を向上させ、車両の走行中での光軸補正を消失点に基づき精度よく行なう。 - 特許庁
One or a plurality of second transmission signal candidate points are selected based on the converted second reception signal point, and distance to the second reception signal point is operated.例文帳に追加
変換された第2の受信信号点に基づいて1又は複数の第2の送信信号候補点を選択し、第2の受信信号点との距離を演算する。 - 特許庁
Based on the converted first reception signal point, one or a plurality of respective first transmission signal candidate points are selected, and distance to the first reception signal point is operated.例文帳に追加
変換された第1の受信信号点に基づいて1又は複数の夫々第1の送信信号候補点を選択し、第1の受信信号点との距離を演算する。 - 特許庁
Because, whether the predetermined joint conditions are satisfied is determined based on each candidate of starting point and termination point, road configuration is correctly estimated.例文帳に追加
開始候補点及び終了候補点に基づいて、所定の結合条件が成立するかどうかが判断されるので、道路形状を正確に推定することができる。 - 特許庁
A recognition base point is selected within an area of a screen, the image data is corrected only for the selected recognition base point, an image is recognized based on the corrected image data.例文帳に追加
画面内において認識拠点を選択し、その選択した認識拠点についてのみ画像データを補正し、その補正した画像データに基づいて画像認識を行う。 - 特許庁
A reliability calculation part 50 calculates reliability showing the retrieval precision of each corresponding point based on the retrieval result of each corresponding point retrieved by a retrieval part 30.例文帳に追加
信頼度算出部50は、探索部30により探索された各対応点の探索結果を基に、各対応点の探索精度を示す信頼度を算出する。 - 特許庁
A corresponding point prediction part 30 predicts the position of each feature point, of which three-dimensional position is acquired, on the second image based on the acquired motion of the own vehicle.例文帳に追加
対応点予測部30によって、取得された自車両の運動に基づいて、3次元位置が取得された各特徴点の、第2の画像上の位置を予測する。 - 特許庁
To provide a method for producing an Al-based alloy sputtering target material comprising a rare earth element and a high melting point element having a melting point higher than that of Al at a high yield.例文帳に追加
希土類元素、およびAlよりも高融点の高融点元素を含有するAl基合金スパッタリングターゲット材を歩留良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water-based ball-point pen having good writing quality, suppressing deposits with metal salts etc., in the ball-point pen tip and thereby having excellent stability with time.例文帳に追加
本発明の課題は、書き味が良好で、かつボールペンチップ内の金属塩等のを抑制することで経時安定性に優れた水性ボールペンを提供することである。 - 特許庁
Further, a temperature characteristics compensation-computing coefficient is calculated based on information of the optimal point and the temperature on the start-up operation, and information of the optimal point and the temperature at the spindown time.例文帳に追加
その上で、スタートアップ動作時の最適点と温度の情報と、スピンダウン時の最適点と温度の情報とに基づき、温度特性補償演算係数を計算する。 - 特許庁
A map display part 9001 displays the map based upon the map information and a desired route including a start point, an end point, and passing points is specified on the map.例文帳に追加
地図表示部9001には、地図情報に基づいて地図が表示され、当該地図上に、始点、終点及び通過点を含む所望の経路が指定される。 - 特許庁
After the behavior execution to the enemy character, the comparative point value of the enemy character is updated based on a reference point value previously made to correspond to the enemy character executing the behavior.例文帳に追加
敵キャラクタの行動実行後には、その行動を実行した敵キャラクタに予め対応づけられた基準ポイント値に基づいて敵キャラクタの比較ポイント値を更新する。 - 特許庁
A chapter is divided by dividing the reproduction range of the digital contents based on the detected change point of the specific mark (setting entry point) (ST24a and ST34a).例文帳に追加
そして、検出された前記特定マークの変化点で前記デジタルコンテンツの再生範囲を区切る(エントリポイントを打つ)ことでチャプタ分割する(ST24a,ST34a)。 - 特許庁
A corresponding point specifying part 224 specifies the coordinates of the corresponding point having a luminance value which is almost equivalent to that of the reference pixel based on the luminance value in the corresponding pixel.例文帳に追加
対応点特定部224は、対応画素における輝度値にもとづいて、基準画素の輝度値と略同等の輝度値を有する対応点の座標を特定する。 - 特許庁
The subordinate control circuit 72 determines the value to be accumulated on a point counter based on the determined way of swinging of the bat and accumulates and stores the determined value in the point counter.例文帳に追加
そして、副制御回路(72)は、決定したバットの振り方に基づいてポイントカウンタに積算する値を決定し、決定した値をポイントカウンタに積算、格納する。 - 特許庁
In the central unit 10, valuable point request information based on the received exchange instruction information is transmitted to a portable terminal 30 for managing the valuable point (S204).例文帳に追加
中央装置10では、受信した交換指示情報に基づく有価ポイント要求情報を、有価ポイントを管理する提携用端末装置30へ送信する(S204)。 - 特許庁
Based on these distances, a distance D between the construction gauge and the measurement point B is calculated to judge whether or not the measurement point B violates the construction gauge.例文帳に追加
そして、これらの距離に基づいて、建築限界と測定点との離隔距離Dを算出し、測定点が建築限界を侵しているか否かを判断する。 - 特許庁
On the other hand, in the case of displaying a background image for a performance based on a view point different from the specified view point, parallel projection is used as the projection pattern.例文帳に追加
これに対して、特定視点とは異なる視点に基づく演出用背景画像を表示させる場合には、投影パターンとして平行投影が用いられる。 - 特許庁
A second amount of positional shift between the condensation point and a reference condensation point is calculated, and the condensation section driver (23) is driven based on the calculation result of the second amount of positional shift.例文帳に追加
そして、集光点と基準集光点の位置との第2ズレ量を算出し、第2ズレ量の算出結果に基づいて集光部駆動装置(23)を駆動する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|