「position difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a position measuring device capable of measuring an emission source position, without using information of an arrival time difference and an the incoming azimuth of radio waves.例文帳に追加

電波の到達時間差および到来方位の情報を使用しないで発射源位置の測定が可能な位置測定装置の提供。 - 特許庁

A shift amount calculation part 34 calculates a shift amount S that is a difference between the focusing position acquired from the AF control part 33 and a focusing reference position.例文帳に追加

シフト量算出部３４は、ＡＦ制御部３３から取得した合焦位置と合焦基準位置との差であるシフト量Ｓを算出する。 - 特許庁

A user receiver obtains a satellite position of the navigation satellite from the orbit information difference amount and an almanac acquired, in advance, and computes the user position.例文帳に追加

ユーザ受信機は、事前に取得したアルマナックと軌道情報差分量とから航法衛星の衛星位置を求め、ユーザ位置を計算する。 - 特許庁

Consequently, a person can recognize the difference in flow of time between the latitude of this position and another latitude.例文帳に追加

これにより、自分のいる緯度上の時の流れと別の緯度上の時の流れの違いが認識できる。 - 特許庁

The deviation of the counter value of the position counter P from the normal value is reflected on the difference (Pi-P(i-1)).例文帳に追加

この差（Ｐi−Ｐi-1）には、位置カウンタＰのカウンタ値における正常値からのずれが反映される。 - 特許庁

As for all the layers having the scan position 50, a difference between each height information and the mean value is calculated (S802).例文帳に追加

当該走査位置50の全ての層に関して、各高さ情報と平均値との差分が演算される（S８02）。 - 特許庁

To provide a current sensor capable of preventing occurrence of variation in detection sensitivity due to difference in position of a measuring object.例文帳に追加

測定対象体の位置の相違に起因して検出感度にばらつきが生じる事態を回避する。 - 特許庁

A calculation unit 20 enables calculation of an error signal d corresponding to a difference of the values of position.例文帳に追加

計算ユニット（２０）は、これらの位置の値の差に対応するエラー信号（ｄ）の計算を可能にする。 - 特許庁

The incident position of radiation can be measured utilizing the size of each signal or the time difference of signals.例文帳に追加

各信号の大きさあるいは信号の時間差を利用して放射線の入射位置を測定出来る。 - 特許庁

Next, the system controller 223 obtains the peak position of focusing by contrast AF, and obtains a difference between the focusing position obtained by the phase difference AF and the peak position of focusing obtained by the contrast AF, then determines the reliability of the result of the focus detection by the phase difference AF and the results of the focus detection by the contrast AF according to a predetermined reference.例文帳に追加

次に、コントラストＡＦでピントのピーク位置を求めて、位相差ＡＦにより求めたピント位置と、コントラストＡＦにより求めたピントのピーク位置との差分を求め、位相差ＡＦによる焦点検出の結果及びコントラストＡＦによる焦点検出の結果の信頼度を、予め定められた基準に従って判定する。 - 特許庁

The height position of a virtual camera is controlled according to a difference of lines between the player character and a target character.例文帳に追加

仮想カメラの高さ位置は、プレーヤキャラクタと標的キャラクタとのラインの異同に応じて制御される。 - 特許庁

The second charged-particle beam writing apparatus also obtains the difference of the irradiation position, in a similar way.例文帳に追加

第２の荷電粒子ビーム描画装置においても、同様の方法で照射位置の誤差を求める。 - 特許庁

Although he maintained a superior position early on in the battle, he was defeated due to too much difference in military forces and escaped to Bizen Province. 例文帳に追加

緒戦は優勢に進めたものの兵力差が大きすぎるため敗北し、備前国に逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent quantization steps from being unbalanced with respect to a luminance component and a color difference component at a same position.例文帳に追加

同一箇所の輝度成分と色差成分で量子化ステップに不釣り合いが生じるのを防ぐ。 - 特許庁

The marker makes display of the position of the difference calculated at the calculation part 37 from the center of the image.例文帳に追加

このマーカは、画像の中心位置から、演算部３７で算出した差分データの位置を表示させる。 - 特許庁

The position of the level difference 109 is provided at the upper part than the folding-back top point of the metal lid 105 to be assembled into.例文帳に追加

段差１０９の位置は、組み込まれる金属蓋１０５の折り返し頂点より上に設けた。 - 特許庁

A line-of-sight position prediction unit 108 updates previous difference information by using the received difference information, and calculates, as the estimated generation completion time, a time earlier than a receiving time by the updated difference information, and predicts the position and orientation of a viewpoint at the estimated generation completion time by using the received position and orientation information.例文帳に追加

視線位置予測部１０８は、従前の差分情報を受信した差分情報を用いて更新し、受信時刻から更新した差分情報分だけ先の時刻を生成完了予測時刻として求め、求めた生成完了予測時刻における視点の位置姿勢を、受信した位置姿勢情報を用いて予測する。 - 特許庁

This liquid circulation generates a pressure difference across the substrate W and clamps the substrate at the predetermined position.例文帳に追加

この水の循環は基板Ｗにわたって圧力差を作り出し、基板を所定位置にクランプする。 - 特許庁

To provide an eye position recognition device for flexibly coping with a difference between individuals by reducing erroneous recognitions.例文帳に追加

誤認識を減らして、個人差に柔軟に対応することのできる眼位置認識装置を提供する。 - 特許庁

The display process part 42 corrects data/time information of the mobile position information according to the calculated time difference.例文帳に追加

表示処理部４２は、算出した時差に従って移動位置情報の日時情報を補正する。 - 特許庁

A height difference h between each installation position of the laser radar device 100 and the reflector 200 from the distance L and θ.例文帳に追加

距離Ｌとθから、レーザレーダ装置１００とリフレクタ２００の設置位置の高差ｈを求める。 - 特許庁

The difference between the measured transmissivity and the data of the designed transmissivity is obtained for each position data for the measurement.例文帳に追加

実測した実測透過率値と、設計透過率データとの差を測定位置データごとにそれぞれ求める。 - 特許庁

(As for the difference between Kimono for a court noble lady and Kimono for a lady from Samurai society, refer to the section of `Social position shown in sleeve length.' 例文帳に追加

（公家女性と武家女性の着物の差異については「小袖小袖の身分差」の項目を参照。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform recording of various data considering difference of a response time depending on a recording position on recording media.例文帳に追加

記録メディア上の記録位置に応じた応答時間の相違を考慮して、各種データの記録を行なう。 - 特許庁

Though the engagement position of oscillatory waves changes and a rotor 6 rotates by giving a frequency difference Δf between the drive signals applied to a stator 5 and a stator 6, the phase difference θ between these is made variable apart from the variability of frequency difference so as to adjust the position of the rotor 6.例文帳に追加

ステータ５及びロータ６に印加される駆動信号間に周波数差Δｆを与えると、振動波の噛合位置が変化してロータ６が回転するが、これらの間の位相差θを周波数差可変とは別に可変してロータ６の位置を調整する。 - 特許庁

To provide a phase difference detection device detecting a phase difference between phases in an image exposure position and in an image transfer position, of periodical rotational fluctuation in the rotational direction of an image carrier, and to provide an image forming apparatus using the phase difference detection device.例文帳に追加

像担持体の回転方向に沿った周期的な回転変動の画像露光位置における位相と画像転写位置における位相との位相差を、検出することを可能とした位相差検出装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sound source position/sound receiving position estimating part 15 estimates the sound source position and the sound reception position by using sound reception signal delay time differences corresponding to a plurality of sound source positions stored in the sound receiving signal delay time difference storage part 14.例文帳に追加

音源位置・受音位置推定部１５は受音信号間遅延時間差記憶部１４に記憶されている複数の音源位置に対する受音信号間遅延時間差を用いて音源位置および受音位置を推定する。 - 特許庁

A phase different detecting device 13 computes the phase different between the magnetic pole position, detected by means of a magnetic pole position detecting device 10 and the magnetic pole position estimated by means of a magnetic pole position estimating device 11 and saved the phase difference as data.例文帳に追加

位相差検出装置１３は、磁極位置検出装置１０で検出された磁極位置と磁極位置推定装置１１で推定された磁極位置との位相差を演算しデータとして保存する。 - 特許庁

To set a movement speed of a movable body from an original position to an intermediate position and a movement speed from the intermediate position to an operation position in a wide range respectively and to set speed difference of the movement speed in a wide range when the movable body is moved from the original position to the operation position.例文帳に追加

移動体を原位置から作動位置へ移動させる際に、移動体の原位置から中間位置までの移動速度と中間位置から作動位置までの移動速度をそれぞれ広い範囲で設定すると共に、これらの移動速度の速度差を広い範囲で設定する。 - 特許庁

A standard deviation of a distance between the estimated reference point position and the temporary reference point position is determined by a distance index value calculation part 414, and the angle of rotation when the standard deviation becomes the minimum and a position difference value between the temporary reference point position and a reference point position is acquired as a position deviation value 425.例文帳に追加

距離指標値算出部４１４が推定基準点位置と仮基準点位置との距離の標準偏差を求め、該標準偏差が最小となるときの回転角および仮基準点位置と基準点位置との位置差分値を位置ずれ量４２５として取得する。 - 特許庁

To solve a problem wherein consistency cannot be acquired at a display position on a map by accuracy difference between a plurality of position acquiring methods, in a system for detecting and managing a position of an object person.例文帳に追加

対象者の位置を検出し管理するシステムにおいて、複数の位置取得方法間の精度の相違により、地図上での表示位置に整合性が得られない問題を解決する。 - 特許庁

Then, the difference data compounding part 101 uses the secured buffer to move the new and old matching data from the old data position to the new data position, which are shown by the new and old matching data position information.例文帳に追加

次に、差分データ合成手段１０１が確保したバッファを利用して、新旧一致データ位置情報で示される旧データ位置から新データ位置へ、新旧一致データを移動させる。 - 特許庁

Before the shipment, the difference the position where the image sensor 12a detects a white tape 21 for home position detection and the position where the photocoupler 10 detects the detection rod 14 is found as a correction value.例文帳に追加

出荷前に、イメージセンサ１２ａがホームポジション検出用の白テープ２１を検出する位置とホトカプラ１０が検出棒１４を検知する位置の差を、補正値として求めておく。 - 特許庁

An actual driving position of the drived parts after the optimization is detected by the means for detecting the present position and the difference between a concerned actual driving and target position is measured.例文帳に追加

その後、当該最適化後における被駆動部材の実駆動位置を上記現在位置検出手段で検出するとともに、当該実駆動位置と上記目標位置との差を実測する。 - 特許庁

A position controller includes a PID controller 33 which generates a current target value ic for a motor M from a difference between a position detection value x and a position command value xc and a disturbance observer 10.例文帳に追加

位置制御装置は、位置検出値ｘと位置指令値ｘ_c との差によりモータＭの電流目標値ｉ_c を生成するＰＩＤ制御器３３と外乱オブザーバ１０とを含む。 - 特許庁

Each time a position of a position sensor and a position of a home sensor 136 are detected, the difference between the required step count of a pan motor 25 at each of the positions and the step count of the pan motor is determined.例文帳に追加

位置センサの位置とホームセンサ１３６の位置が検出されるたびに各その位置で所要のパンモータ２５のステップ回数とパンモータのステップ回数との差が決定される。 - 特許庁

By using the differential GPS, a differential position correction coefficient can be determined on the basis of a difference between a received GPS position signal and a known fixed position of a base station-use GPS receiver.例文帳に追加

差動ＧＰＳシステムを用いて、受信したＧＰＳ位置信号と基地局用ＧＰＳシステム受信機の既知の固定位置との差に基づく差動位置修正係数が決定される。 - 特許庁

Similarly to the conventional controller of a synchronous motor, a pole position estimator 8' outputs a pole position where the difference between high frequency impedances Zdm and Zqm becomes zero as a first pole estimation position theta_est.例文帳に追加

磁極位置推定器８´は従来の同期電動機の制御装置と同じく高周波インピーダンスZdmとZqmの偏差がゼロとなる磁極位置を第１の磁極推定位置theta_estとして出力する。 - 特許庁

The difference between the position of a movable platen 52 at the point of time when the inflection point P appears and the position of the movable platen 52 when the toggle support 56 becomes impossible to advance is calculated and the toggle support 56 is allowed to retreat by this difference quantity.例文帳に追加

変曲点Ｐが現れた時点における可動プラテン５２の位置とトグルサポート５６が前進できなくなったときの可動プラテン５２の位置との差を求め、その差の分だけトグルサポート５６を後退させる。 - 特許庁

The positioning method calculates a time difference between a measuring time and the output time of a measuring result, and estimates a position at an output time by using a measured position, a measured speed vector and a calculated time difference.例文帳に追加

そして、計測時刻と測位結果の出力時刻との時刻差が算出され、計測された位置と計測された速度ベクトルと算出された時刻差とを用いて、出力時刻における位置が推定される。 - 特許庁

A pulse current is fed to two stator windings and the difference of kickback time caused by a subtle difference in the inductance between different windings which depend on the stationary position of the rotor is detected, thus recognizing the stationary position of the rotor.例文帳に追加

２つのステータ巻き線にパルス電流を流し、ロータの静止位置で微妙に異なる巻き線のインダクタンスの差で生じるキックバック時間の差を検出してロータの静止位置の識別を行うようにした。 - 特許庁

The time difference between landing impact signals from a plurality of detectors is detected, and the time difference detection signal and attachment position information of each detector are operated, whereby the landing position to the target is detected.例文帳に追加

また、複数の検出器からの着弾時の衝撃信号の時間差を検出し、時間差検出信号と各検出器の取付位置情報を演算することによって標的への着弾位置を検出すること。 - 特許庁

The device determines whether the absolute value of the difference is smaller than a prescribed value or not and, when the absolute value of the difference is smaller than the prescribed value, defines the position determined not to collide as an attack target position 40.例文帳に追加

上記差の絶対値が所定の値よりも小さいかどうかを判定し、その差の絶対値が所定の値よりも小さい場合には、上記衝突しないと判定された位置を攻撃目標位置とする（４０）。 - 特許庁

To obtain accurate correction information considering the effect of a light source in an imaging device which takes as correction information a difference between a focusing position by a phase difference detection system and a focusing position by a contrast detection system.例文帳に追加

位相差検出方式による合焦位置とコントラスト検出方式による合焦位置との差を補正情報とする撮像装置において、光源の影響を考慮した高精度の補正情報を得る。 - 特許庁

When determined that the anticipated position domain does not include the time difference boundary, a control part 40 corrects internal time information based on a time difference of the anticipated position domain, and the GPS device 70 finishes reception operation.例文帳に追加

また、制御部４０は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正し、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁