「position difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This mounting position correction apparatus performs a pixel rate correction processing in a temperature change or periodically, and calculates the focus position at the time (Step S41), and calculates the difference h between the calculated focus position and the standard focus position (Step S42).例文帳に追加

この搭載位置補正装置は、温度変化があったときにまたは定期的に、ピクセルレート補正処理を実行し、その時の合焦点位置を算出し（ステップＳ４１）、算出された合焦点位置と基準となる合焦点位置との差ｈを算出（ステップＳ４２）する。 - 特許庁

When the difference between the focusing lens position, detected by the position detection means and a focus position, obtained using the second information is larger than a first value in the middle of the focusing processing, a control means moves the focusing lens toward the focus position obtained.例文帳に追加

制御手段は、フォーカス処理中において、位置検出手段により検出されたフォーカスレンズの位置と第２の情報を用いて求められた合焦位置との差が第１の値より大きい場合に、該求められた合焦位置の方向にフォーカスレンズを移動させる。 - 特許庁

When forming image usually, position information of a conveyance module when forming image is computed, and each of position information computed based on the result of detection by each position detection sensor when forming image is compared with corresponding reference position information to compute amount of difference.例文帳に追加

通常の画像形成時には、画像形成時の搬送モジュールの位置情報を演算し、画像形成時の各位置検知センサの検知結果に基づいて演算された位置情報の各々を、対応する基準位置情報と比較して、差分量を演算する。 - 特許庁

A difference between a mechanical coordinate value on a position where a first linear scale 30 detecting a position of a jet nozzle lies and a mechanical coordinate value of a second linear scale 40 detecting a position of a wire electrode on the same position is measured and stored beforehand.例文帳に追加

予めジェットノズルの位置を検出する第１のリニアスケール３０のある位置における機械座標値とワイヤ電極の位置を検出する第２のリニアスケール４０の同じ位置における機械座標値との機械座標値差を測定して記憶させておく。 - 特許庁

On a level difference line where a difference is generated in the total thickness of the RFID label obtained by combining the thicknesses of the adhesive sheet, the RFID inlet, the second adhesive layer and the separator by the arrangement of components of the inlet, one or more cuts pierced into the separator are formed on a position crossing over the level difference line or on the periphery of the level difference line.例文帳に追加

インレットの構成部材の配置によって、粘着紙、ＲＦＩＤインレット、第２の粘着剤およびセパレータの厚さを合わせたＲＦＩＤラベルの総厚に差が生じている段差ラインに対し、セパレータを貫通する切込みを、該段差ラインを跨ぐ位置、或いは段差ラインの周辺に、一または複数形成しておく。 - 特許庁

The period multiplication converting part 10 reads modulated wave signal SIG, detects the phase difference in a phase difference detecting circuit 11 for detecting a phase difference SIG-CKC with carrier wave signal, and detects the movement of the scale and the absolute position within the engraving pitch according to the polarity of pulse width of the phase difference signal.例文帳に追加

周期逓倍変換回路１０はまず変調波信号ＳＩＧを取り込んで搬送波信号の位相差ＳＩＧ−ＣＫＣを検出する位相差検出回路１１で位相差が検出され、この位相差信号の極性とパルス幅によってスケールの動きと刻線ピッチ内の絶対位置を検出する。 - 特許庁

A speed difference dependent state quantity calculation part 20 uses command position data on four successive points to compute the difference between the velocity vector connecting the two former points among the four points and the velocity vector connecting the two latter points, and uses the computed velocity vector difference to computes a state quantity depending upon the velocity vector difference.例文帳に追加

速度差依存状態量算出部２０においては、連続する４点についての指令位置データを用い、該４点のうちの前半の２点を結ぶ速度ベクトルと、後半の２点を結ぶ速度ベクトルとの差を算出し、該算出した速度ベクトル差を用いて該速度ベクトル差に依存する状態量を算出する。 - 特許庁

The control part simultaneously acquires the difference between a value, indicating the current position at the time of the occurrence of the jump and a GPS measurement value as a first correction value.例文帳に追加

同時に、制御部は、跳躍発生時の現在位置を示す値とＧＰＳ測定値との差を第１の補正値とする。 - 特許庁

A position specification part 33 judges the presence/absence of the existence of a keyword corresponding to a difference about each of second existing files 12.例文帳に追加

位置特定部３３は、第２既存ファイル１２の各々について、差分に対応するキーワードの存在の有無を判断する。 - 特許庁

To provide a gas carburizing method where the difference in the degree of carburizing in accordance with the position of the object to be treated in a carburizing furnace can be reduced.例文帳に追加

浸炭炉内での被処理品の位置による浸炭の度合いの差を小さくできるガス浸炭方法を提供すること。 - 特許庁

An adjustment mechanism 52 adjusts a distance in the conveyance direction between the level difference 51 and the reading position A2 during reading the manuscript P.例文帳に追加

調整機構５２は、原稿Ｐの読み取り時における段差５１と読み取り位置Ａ２との搬送方向の距離を調整する。 - 特許庁

Difference in the ink supply path from the ink tank to each ejection nozzle is based on the position of each ejection nozzle with respect to the recording head 8.例文帳に追加

インクタンクから各吐出ノズルまでのインク供給路の差異は、各吐出ノズルの記録ヘッド８に対する位置に基づく。 - 特許庁

A relative displacement amount of a reading position in the sub scan direction of the overlapping part M is detected from a difference of the respective peak values.例文帳に追加

その各ピーク値の差分から重合部分Ｍの副走査方向の読取位置の相対的なずれ量を検出する。 - 特許庁

When it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, the GPS device 70 completes receiving operation.例文帳に追加

想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁

When there is a detecting time difference between the sensors 61, 62, the existence of the tab 3C at the position of the sensor 62 detecting it later can be recognized.例文帳に追加

センサ６１、６２の検知に時間差があるときは、遅く検知したセンサ６２の位置にタブ３Ｃがあることを認識できる。 - 特許庁

It is possible to decrease the deviation of the position of the ink dot of the recorded image or the like based on the difference in accuracy of constitutional components of the recording apparatus.例文帳に追加

記録される画像等の、記録装置の構成部品の精度の違いによるインクドットの位置ずれを低減できる。 - 特許庁

A difference between an image and the temporally past image obtained by photographing the same range is calculated, and the changed position is defined as the movement destination of a moving object.例文帳に追加

同一範囲を撮影した時間的に過去の画像との差分を求め、変化した位置を動体の移動先と見なす。 - 特許庁

Here, a Y-axial tilt of the Y scale 39Y_2 is obtained from the difference between measurement results of, for example, the surface position sensors 72a and 72b.例文帳に追加

ここで、例えば、面位置センサ７２ａ，７２ｂの計測結果の差より、Ｙスケール３９Ｙ_２のＹ軸方向の傾きが得られる。 - 特許庁

Moreover, the second G color difference signal is used to interpolate the R color component or the B color component at the position of the nearby G pixel.例文帳に追加

さらに、第２のＧ色差信号を用いて近傍Ｇ画素位置にＲの色成分又はＢの色成分を補間する。 - 特許庁

A starting position of a new row or column is determined by using the difference in size of the multiple regions disposed in each row or column.例文帳に追加

各行または列に配置された複数のサブテンプレートのサイズの差を用いて、新たな行または列の開始位置を決定する。 - 特許庁

The pulse for the position data is more aggressively delayed than the pulse for the measuring head by time difference through a delay circuit 15 and is outputted.例文帳に追加

位置データ用パルスを、測定ヘッド用パルスよりも、時間差だけ遅延回路１５により積極的に遅らせて出力する。 - 特許庁

To provide a DC brushless motor apparatus synchronously driven, even if there is phase difference between the magnetic pole position of a motor rotor and a sensor signal.例文帳に追加

モータロータの磁極位置とセンサ信号との間に位相差があっても同期駆動が可能なＤＣブラシレスモータ装置の提供。 - 特許庁

When the reflection of infrared light reaches a maximum value and the phase difference of a signal becomes equal to zero, the slipping rod is moved to an end position.例文帳に追加

赤外光の反射が最大値に達し信号の位相差がゼロに等しくなる時、滑動棒は端部位置に動く。 - 特許庁

To decrease the number of micro figures generated in large quantity owing to a difference in position of very small steps of opposite edges of a mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンの対向するエッジの微小段差の位置の相違により大量発生する微小図形の数を削減する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a density difference depending on the position of an image in the case of expressing a gradation by the size or the number of dots.例文帳に追加

網点の大きさあるいは数で階調を表わす場合に画像の位置によって濃度差を生じないようにする。 - 特許庁

To perform accurate drawing which is free of a position shift without reference to a difference in the aspect ratio between a transmission side and a reception side of drawing information.例文帳に追加

描画情報の送信側と、その受信側とのアスペクト比の違いによらず、位置ずれのない正確な描画を行う。 - 特許庁

A minute lift that corresponds to a phase difference between the end face of the key member and the end face of the protrusion part 140 is set as the reference position.例文帳に追加

キー部材の端面と突部１４０の端面との位相差に対応する微少リフトが基準位置として設定される。 - 特許庁

By obtaining the difference between the computed average value and the original edge interval of test signal, the compensation amt. for the edge position is determined.例文帳に追加

算出した平均値とテスト信号本来のエッジ間隔との差分を求めることにより、エッジ位置の補正量を決定する。 - 特許庁

Then, the displacement quantity of the nose position of a tool T mounted on the reciprocating stand 2 is calculated from the difference of the measured values of the two displacement sensors.例文帳に追加

二つの変位センサの計測値の差から往復台２に取り付けた工具Ｔの刃先位置の変位量を算出する。 - 特許庁

A clock generating means 11 generates a clock signal that is set to an optimum phase position with respect to data on the basis of a phase difference signal.例文帳に追加

クロック発生手段１１は、位相差分信号にもとづいて、データに対して最適位置に設定されたクロックを発生する。 - 特許庁

A needle speed detection part 21 detects speed of a needle from a difference of a position of a needle 9 detected by a positional sensor 13.例文帳に追加

位置センサ１３が検出した可動子９の位置の差分から可動子速度検出部２１は可動子の速度を検出する。 - 特許庁

The electromagnets 4a, 4b have a configuration allowing change of a protruding position of the coil terminal 23 in accordance with a difference of the drive system.例文帳に追加

前記電磁石４ａ，４ｂを、駆動方式の違いに応じてコイル端子２３の突出位置を変更可能な構成とする。 - 特許庁

By utilizing the difference of the change in the positional deviation, the emitting angle and the emitting position of the laser beam are individually adjusted.例文帳に追加

この位置ズレ量の変化の相異を利用して、出射角度および出射位置の調整を個別に行うことができる。 - 特許庁

To guide insertion photographing for complementing difference in distance when a user is away from the preceding photographing position in distance.例文帳に追加

前回の撮影位置から距離的に離れた際に、距離的な隔たりを補完するインサート撮影を案内できるようにする。 - 特許庁

The position of the quantum fine wire 107 is controlled by an applied voltage difference between the second electrodes 106a and 106b.例文帳に追加

また、両第２ゲート電極１０６ａ、１０６ｂに印可する電圧差によって、その量子細線１０７の位置が制御される。 - 特許庁

To certainly prevent setting difference in the upper end stop position of a window glass.例文帳に追加

ウインドガラスの上端停止位置の設定がずれるのを確実に防止することができるパワーウインド装置用位置検出装置を得る。 - 特許庁

Thirdly, any difference found is modified by the computer, in order to identify a new bonding position on the slave circuit.例文帳に追加

第３に、見付けられたいかなる差異もスレーブ回路上の新しい接着位置を識別するためにコンピュータにより修正される。 - 特許庁

The difference between a push-pull signal of a main beam and a push-pull signal of a subbeam, and the sum are defined as a track error signal and a lens position signal, respectively.例文帳に追加

メインビームのプッシュプル信号とサブビームのプッシュプル信号との差、和をそれぞれトラック誤差信号、レンズ位置信号とする。 - 特許庁

Since the phase difference between both intermediate gears 30, 31 can be made zero, the relation of the position in the sliding direction A of the sliding door 26 and the position in the rotating direction of the driving gear 35 becomes constant, and thereby, the position slippage of the sliding door 26 caused by the phase difference between both intermediate gears 30, 31 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、両中間ギヤ３０、３１の位相差を０にすることができるため、スライドドア２６の摺動方向Ａの位置と駆動ギヤ３５の回動方向の位置の関係が一定となり、従って、両中間ギヤ３０、３１の位相差に基づくスライドドア２６の位置ずれを抑制することができる。 - 特許庁

A position detection part 63 detects the rotational position information of each of a plurality of motors, and a phase difference control part 64 delays the exciting phase switching pulse H1Y of at least one of the plurality of motors by a predetermined amount on the basis of the rotational position information of each motor and time difference information previously set and outputs it.例文帳に追加

位置検出部６３は、複数のモータ各々の回転位置情報を検出し、位相差制御部６４は、各々のモータの回転位置情報と、予め定められている時間差情報に基づいて、上記複数のモータの内少なくとも１つのモータの励磁相切替パルスＨ１Ｙを所定量遅延させて出力する。 - 特許庁

The image correction device includes a maximum local difference value determination means 2 which determines, from the input image, a window area maximum local difference value for each coordinate of a pixel unit showing a relative position of a near pixel to a target pixel; and a gradient calculation means 3 which determines a difference between window area maximum local difference values as a maximum local difference gradient value.例文帳に追加

本発明に係る画像補正装置は、入力画像から、当該注目画素に対する当該近傍画素の相対位置を示す画素単位の座標ごとの窓領域最大局所差分値を決定する最大局所差分値決定手段２と、窓領域最大局所差分値同士の差分を、最大局所差分勾配値として決定する勾配算出手段３とを備える。 - 特許庁

An equalizer 30 included in the focus control circuit 100 generates a drive signal used to adjust the position of the lens 10 to a target position, based on a difference between the position of the lens 10 identified by the output signal of the position detecting element 14 and the target position of the lens 10 set externally, and controls the driver element 12.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００に含まれるイコライザ３０は、位置検出素子１４の出力信号により特定されるレンズ１０の位置と、外部から設定されるレンズ１０の目標位置との差分をもとに、レンズ１０の位置を目標位置に合わせるための駆動信号を生成し、駆動素子１２を制御する。 - 特許庁

A feedback equalizer 35 included in the focus control circuit 100 generates a drive signal to be used to adjust the position of the lens 10 to a target position, based on a difference between the position of the lens 10 identified by the output signal of the position detecting element 14 and the target position of the lens 10 set externally, and controls the driver element 12.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００に含まれるフィードバックイコライザ３５は、位置検出素子１４の出力信号により特定されるレンズ１０の位置と、外部から設定されるレンズ１０の目標位置との差分をもとに、レンズ１０の位置を目標位置に合わせるための駆動信号を生成し、駆動素子１２を制御する。 - 特許庁

In this abnormality detecting method for position detector, the present position data in stopping is stored in the rotation start of the servo motor, the present position is read when the rotation reaches an intended speed instruction value, and it is decided to be an abnormality when the difference between the two present position data is smaller than an allowable position change lower limit value.例文帳に追加

位置検出器の異常検出方法は、サーボモータの回転開始時は停止時の現在位置データを記憶し、次に目標速度指令値に到達すればその時の現在位置を読み、２つの現在位置データの差分が許容位置変化量下限値より小さい場合は異常と判断する。 - 特許庁

A synchronization control unit 160 performs control to reproduce the material motion picture from the target reproducing position, if a difference between the target reproducing position of the material motion picture calculated by the target reproducing position calculation unit 162 and the current reproducing position of the material motion picture acquired by the reproducing position acquisition unit 152 is greater than a preset threshold.例文帳に追加

同期制御部１６０は、目標再生位置算出部１６２が算出した資料動画の目標再生位置と、再生位置取得部１５２が取得した資料動画の現在の再生位置と、の間の差が予め設定された閾値より大きい場合に、資料動画を目標再生位置から再生させる制御を行う。 - 特許庁