「position difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The focusing device acquires phase difference images alternately from an imaging range for focus search corresponding to an imaging range for recording, and determines the focus position in the imaging range for recording, using the phase difference images.例文帳に追加

記録用の撮影範囲に対応する焦点探索用の撮影範囲から位相差像を交互に取得し、当該位相差像を用いて、記録用の撮影範囲における焦点位置を決定する。 - 特許庁

A level difference portion 1d is formed at a square corner portion of panel at a position where an upper side underlapping portion 1b1 intersects with a right side underlapping portion 1b2, and an end portion 1f at left side of the upper side underlapping portion 1b1 is overlapped and jointed to the level difference portion 1d.例文帳に追加

上辺アンダーラップ部1b1と右辺アンダーラップ部1b2とが交差するパネル角隅部に段差部１ｄが形成され、上辺アンダーラップ部1b1の左側端部１ｆを段差部１ｄに重ねて接合する。 - 特許庁

A monitor 36 displays the distribution of the difference of the extension coefficient as a graph with the position of the width direction of the plate in the abscissae axis and the values of the difference of the extension coefficient in the ordinate axis and displays the original image and the graph in one screen at the same time.例文帳に追加

モニタ３６は、伸び率差の分布を、横軸に板幅方向の位置、縦軸に伸び率差の値をとったグラフとして表示し、原画像及びグラフを１つの画面に同時に表示する。 - 特許庁

The ions are allowed to reach the plane of a position sensitive type ion detector 4 by providing an ion extraction electrode structure 3 so that a large difference of the ion orbit is generated by emphasizing the slight difference of the initial velocity.例文帳に追加

初速の僅かな違いを強調し、大きなイオン軌道の差が生じるように、イオン引き抜き電極構造３を設けて、位置敏感型イオン検出器４の平面に到達させる。 - 特許庁

That is, by virtue of a difference in light intensity acquired by the mechanism 131 and 132, the mechanism 14 acquires information including the size of a difference in level due to unevenness, or height, existing in the inspected position.例文帳に追加

すなわち、演算制御機構１４は、検出機構１３１と１３２で得た光強度の違いによって検査箇所に存在する凹凸差の大きさ、つまり高さを含む情報を得る。 - 特許庁

In doing so, feedback control to adjust potential voltage difference ΔV=V2-V1 takes place so that capacitance difference ΔC=C1-C2 is zero so as to keep the actuator 310 in the vicinity of a reference position d0.例文帳に追加

このとき、容量差ΔＣ＝Ｃ１−Ｃ２が０になるように、印加電圧差ΔＶ＝Ｖ２−Ｖ１を調整するフィードバック制御を行い、作用体３１０を基準位置ｄ０近傍に維持する。 - 特許庁

The merging valve 21 is provided so as to be in a cut off position when the pressure of the first and second circuits 11 and 12 are equal, and in a communicating position when a difference in pressure occurs.例文帳に追加

この合流弁２１を第１・第２回路１１，１２の圧力が等しい時に遮断位置、圧力に差が生じた時に連通位置となるようにした圧油供給装置である。 - 特許庁

A difference between the position of the image of the object included in the reduced image (Y) frame (n)' and the position of the image of the object in the reduced image (Y) frame (n+1)', that is another motion vector is generated as well.例文帳に追加

縮小画像（Y）フレーム（n）´に含まれる対象物の画像の位置と、対象物の画像の、縮小画像（Y）フレーム（n＋1）´における位置との差分、即ち、別の動きベクトルをも生成する。 - 特許庁

A (smear occurrence position) x is acquired about a pixel in which a difference between an OB (optical black) peak value and an OB average value is not lower than a prescribed threshold and stored in a smear occurrence position storage circuit 116.例文帳に追加

ＯＢピーク値とＯＢ平均値との差分が所定の閾値以上の画素について、（スミア発生位置）ｘが取得され、スミア発生位置記憶回路１１６に記憶される。 - 特許庁

To keep the difference of the strength of regenerative brake between at the normal regeneration position and at the strong regeneration position of regenerative brake, when a battery is in a nearly fully charged state, and the rotational speed of a motor is high.例文帳に追加

バッテリが満充電に近い状態でかつ、モータの回転数が高い場合に回生ブレーキの通常回生ポジションと強回生ポジションとの回生ブレーキの強さの差を保つこと。 - 特許庁

A radius of the truing roll is found by deducting a value found by deducting the difference between the first relative position and the second relative position from the prescribed cutting quantity, from the radius before truing of the truing roll.例文帳に追加

ツルーイングロールのツルーイング前の半径から、所定切込み量から第１相対位置と第２相対位置との差を引いた値を減算することによりツルーイングロールの半径を求める。 - 特許庁

The image comparison part 43 compares the first low-magnification image with the second low-magnification image and calculates a difference between a position of the first observation object and a position of the second observation object.例文帳に追加

画像比較部４３は、第１の低倍率画像と第２の低倍率画像とを比較して、第１の観察対象物の位置と第２の観察対象物の位置の差異を求める。 - 特許庁

The phase display section shows the meshing position of the gears so that the gears mesh with each other at a position where a phase difference along a rotating direction of the stirring members occurs between the scrapers of the stirring members that are next to each other.例文帳に追加

位相表示部は、隣り合う攪拌部材のスクレーパの間に攪拌部材の回転方向に沿う位相差が生じる位置で歯車が噛み合うように、歯車の噛み合い位置を示す。 - 特許庁

To prevent occurrence of a difference between photographing luminance of an object when photographing with an image pickup device in a horizontal position and that when photographing in a vertical position without being affected by colors of clothes of a person and a background or the like.例文帳に追加

撮像装置を横位置で撮影した時と縦位置で撮影した時とで、人物の服の色、背景等に影響されずに、被写体の撮影輝度が異なる事を防ぐ。 - 特許庁

Using an initialization driving means 3a-11, a resetting means 3a-1 performs a reset action to reset the difference between the position where a driven member is actually located and the position where the driven member should be located.例文帳に追加

初期化駆動手段３ａ−１１を用いて、リセット手段３ａ−１が、被駆動部材が実際にある位置と、被駆動部材があるべき位置との差異をリセットするリセット動作を行う。 - 特許庁

A position correction means 31 adjusts/corrects a radiographing position and corrects distortion of the radiographic image so that the slippage of positions of image data resulting from the difference in time of detection will be reduced.例文帳に追加

位置補正手段３１が、検出が夫々異なる時間に行われたことに起因する画像データの位置ズレを減少させる位置合わせ補正や画像歪補正を行う。 - 特許庁

To provide a pointing system, an image generation device, and an image generation program, capable of reducing a difference between a position indicated by a pointing device and a position where a pointer is displayed more easily than before.例文帳に追加

ポインティングデバイスが指し示す位置とポインタの表示される位置との差異を従来よりも容易に縮小できるポインティングシステム、画像生成装置、及び画像生成プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the determining section 34 applies an AND operation to the defect position information of a plurality of panel images P1-P3 and obtains the difference of the result of this AND operation and the defect position information of respective panel images P1-P3.例文帳に追加

そして、判定部３４では、複数のパネル画像Ｐ１〜Ｐ３の欠陥位置情報の論理積をとり、その論理積と各パネル画像Ｐ１〜Ｐ３の欠陥位置情報との差分をとる。 - 特許庁

The beam position controller 136 finds a difference from a target value for optical axis alignment by the beam spot position signal and a subtractor 21, multiplies it by a feedback gain K by an amplifier 22, and sends it to a multiplier 23.例文帳に追加

ビーム位置制御器１３６は、ビームスポット位置信号と減算器２１で光軸一致目標値との差分を求め、アンプ２２でフィードバックゲインＫを乗じて乗算器２３に送る。 - 特許庁

A CPU 111 specifies a subject position at which a correlation amount becomes maximum, namely, a subject position of a maximum correlation difference TLV for a face that is a subject of a parameter IDNO (S25).例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、変数ＩＤＮＯの被写体である顔に対し、相関量が最大になる被写体位置、つまり最大相関差ＴＬＶとなる被写体位置を特定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A second selector takes out pulse position set information from pulse position- setting registers based on a difference of operation results of the left operation circuit and right operation circuit which is obtained by a subtraction circuit 15.例文帳に追加

また、第２のセレクタは、減算回路１５で求めた左側演算回路と右側演算回路の演算結果の差に基づき、パルス位置設定レジスタからパルス位置設定情報を取り出す。 - 特許庁

The tape printer then detects the difference between the width direction position of a mark put to the label tape and a position used as a reference of the mark, by an optical sensor from an aperture of the tape cassette (S3).例文帳に追加

次いで、テープ印刷装置は、ラベルテープに付されたマークの幅方向の位置と、マークの基準となる位置との差分を、テープカセットの開口部から光学センサによって検出する（Ｓ３）。 - 特許庁

The control part also determines that a diametrally different material is mixed in when a difference in an output position obtained by comparing with the position feedback signal of the last time is outside of a predetermined allowable range.例文帳に追加

さらに、制御部は、前回の位置帰還信号と比較して得られる出力位置の差が予め定められた許容範囲以外の場合には、異径材が混入したと判断する。 - 特許庁

Respective GPS receives are incorporated into a radio control transmitter and a body to be controlled and a relative position is acquired from a difference between the positional data of the transmitter and the controlled body to control the position of the controlled body.例文帳に追加

無線操縦送信機と被操縦体にＧＰＳ受信機を組み込み、両者の位置データの差から、両者の相対位置を取得し、被操縦体の位置制御を行う。 - 特許庁

To provide a numerical controller which can deal with the requested precision of each axis and difference resolution of a position detector even in a case where the requested precision of each axis and the resolution of the position detector are different without remodeling the system.例文帳に追加

各軸の要求精度や位置検出器の分解能が異なる場合であってもシステムの改変を伴うことなく対応できる数値制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the character position is shifted behind by a difference equivalent to the number of replaced characters in comparison with the position of the data of the original document when printing is carried out by a data output part 104.例文帳に追加

従って、データ出力部１０４により印刷する際は、文字位置は元文書のデータの位置よりも後ろに置き換えた文字数との差異分はずれて印刷されることになる。 - 特許庁

The printer detects an actual position of one end in a width direction of the printing tape (S5) and computes the difference between a detected value and a set tape end reference position (S8).例文帳に追加

印刷装置では、印刷テープの幅方向一端部の実際の位置を検出し（Ｓ５）、検出された値と予め設定されたテープ端基準位置との差分を算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

Only when the difference is equal to or above the 1st specified value, the position display of the main object is changed based on the present position of the main object detected by the main object detecting device.例文帳に追加

差が第１の所定値以上である場合に限り、主被写体検出装置により検出された主被写体の現在の位置に基づいて、主被写体の位置表示を変更する。 - 特許庁

To provide a gear position detection device effectively removing a zero shift error from a difference value of output signal values, and capable of accurately detecting a gear position to which a gear lever has been changed to.例文帳に追加

ゼロシフトエラーを出力信号値の差分値から効果的に除去し、ギアレバーをどのギア位置に変えたかを正確に検知することができるギア位置検知装置を提供する。 - 特許庁

The range position detection of the selection lever is carried out using detection signals obtained from the two magnetic resistance sensors 9, 10, and an output difference between the detection signals, when detecting the range position detection of the selection lever.例文帳に追加

セレクトレバーのレンジ位置検出に際しては、これら２つの磁気抵抗センサ９，１０から得られる２つの検出信号と、これら検出信号の出力差分とを用いて行う。 - 特許庁

When the delivery of the charge pump exceeds a fixed value, the front and back pressure difference, Pin-PR, of a restrictor 16 exceeds a fixed value, and the pressure-reducing valve 2 is switched from a position 2b to a position 2c.例文帳に追加

チャージポンプ１の吐出流量が一定値を超えると、絞り１６の前後差圧Ｐin−ＰRが一定値を超えて減圧弁２は位置２ｂから位置２ｃに切り換えられる。 - 特許庁

A difference between the position of the image of an object included in the reduced image (Y) frame (n)' and the position of the image of the object in the reduced image (Y) frame (n-1)', that is a motion vector is generated.例文帳に追加

縮小画像（Y）フレーム（n）´に含まれる対象物の画像の位置と、対象物の画像の、縮小画像（Y）フレーム（n−1）´における位置との差分、即ち、動きベクトルを生成する。 - 特許庁

Using the initialization driving means 3a-11, a resetting means 3a-1 performs a reset action to reset the difference between the position where the driven member is actually located and the position where the driven member should be located.例文帳に追加

この初期化駆動手段を用いてリセット手段３ａ−１が被駆動部材が実際にある位置と被駆動部材があるべき位置との差異をリセットするリセット動作を行う。 - 特許庁

The peak position of each spectrum is corrected by using the correction value, and each peak wavelength position of a Raman spectrum and a Rayleigh scattering spectrum is converted into a wave number unit to determine the difference, and a Raman shift is determined.例文帳に追加

補正値を用いて各スベクトルのピーク位置を補正し、ラマンスペクトル及びレーリー散乱スペク卜ルのピーク波長位置を波数単位に変換して差分を求め、ラマンシフトを求める。 - 特許庁

Then a CPU searches a difference of time corresponding to the permanent resident position and the location according to the cross reference table on the basis of the longitude and latitude coordinates of the permanent resident position and its location.例文帳に追加

その次に、ＣＰＵが恒常駐在地および所在地の経緯度座標に基づいて、対照表から恒常駐在地および所在地に対応する時間の差異をサーチする。 - 特許庁

Furthermore, suction ports 25 (25a, 25b) are formed in the direction for increasing a height difference between each discharge port 41 at a position displaced from an intermediate position of a side surface of each compressing element 20.例文帳に追加

さらに、各圧縮要素２０の側面中間位置からずれた位置であって、それぞれの吐出口４１との高低差が大きくなる方向に吸入口２５（２５ａ，２５ｂ）を形成する。 - 特許庁

To make confirmable the difference between the relative position to an obstruction in an overlooking image and the relative position to the actual obstruction, on the same screen.例文帳に追加

俯瞰映像を表示させる場合であっても、当該俯瞰映像における障害物との相対位置と、実際の障害物との相対位置との相違を同一画面上で確認させる。 - 特許庁

Further, the signal received by the receiver 3 is inputted to a microcomputer 7, which computes position information from the difference between two pieces of time information and similarly records it, so that the position can be proven.例文帳に追加

また、受信機３で受信した信号をマイコン７に入力し、２つの時刻情報の差から位置情報を計算し、同様にして記録すれば位置の証明も可能となる。 - 特許庁

A target drive position arithmetic section obtains a vibration component being a cause to an image face blur on the basis of a difference between the vibration detection section and the reference value, and also obtains a target drive position from the vibration component.例文帳に追加

目標駆動位置演算部は、振動検出信号と基準値の差から、像面ブレの原因である振動成分を求め、振動成分から目標駆動位置を求める。 - 特許庁

A human detection group is registered in the position of the infrared ray sensor having the positive code of the significant temperature difference data (S7), and a human detection group registered in the position of the infrared ray sensor concerned is removed with respect to the infrared ray sensor having the negative code of the significant temperature difference data (S8).例文帳に追加

そして、有意温度差データの符号が正である赤外線センサの位置に人検知グループを登録し（Ｓ７）、有意温度差データの符号が負である赤外線センサについては、当該赤外線センサの位置に登録されている人検知グループを削除する（Ｓ８）。 - 特許庁

In an evaporation pipe 15, an expansion and contraction part 21 is interposed between a connecting part 19 connecting a compressor 14 and a condenser 16 to each other and an evaporation pan insert part 20 to cope with a difference in connecting position of connecting to the compressor 14 and the condenser 16 and a difference in position of the evaporation pan 23.例文帳に追加

蒸発パイプ15は、圧縮機14および凝縮器16に接続する接続部19と蒸発皿挿入部20との間に伸縮部21を介在し、圧縮機14および凝縮器16に接続する接続位置の違いや蒸発皿23の位置の違いに対応する。 - 特許庁

Focusing decision is performed when the difference between a lens position Pos1 and a lens position Pos2 obtained from each focus evaluation value hysteresis according to a first search processing and a second search processing is a focal depth or less, and unfocusing decision is performed when the difference between both of them is more than the focal depth.例文帳に追加

第１のサーチ処理および第２のサーチ処理によるそれぞれの焦点評価値履歴から得られるレンズ位置Pos1とレンズ位置Pos2との差が焦点深度以下の場合に合焦判定し、両者の差が焦点深度を超える場合は非合焦判定する。 - 特許庁

For example, where deciding a target beam position to hold the X-ray beam, a difference error of the detector elements caused by the ratio of successive collimeter stage positions is decided so that the target beam position for an isocenter element is selected according to the difference error of the decided element.例文帳に追加

例えば、Ｘ線ビームを維持しておくべき目標ビーム位置を決定する場合には、相次ぐコリメータ段階位置の比による検出器素子の示差誤差を決定し、決定された素子の示差誤差に従ってアイソセンタ素子について目標ビーム位置を選択する。 - 特許庁

An angle computing unit finds an angular difference (S5) between the azimuth of the speed vector found in the positioning computing unit and that of the position displacement vector found in the position displacement vector computing unit, and if the angular difference is a fixed value or more, an abnormal condition detecting unit judges to be abnormal (S6).例文帳に追加

角度算出部は測位演算部で算出した速度ベクトルの方位と位置変位ベクトル算出部で算出した位置変位ベクトルの方位の角度差を算出し（Ｓ５）、その角度差が一定値異常であるとき異常検出部が異常と判定する（Ｓ６）。 - 特許庁

The first problem is solved by a method of making a signal to pass a digital filter for removing a motion component, in a frequency region where there is some difference in the position between the water particle and the buoy, and a method of correcting the difference in the position between the buoy and the water particle by a digital filter.例文帳に追加

第１の問題は、水粒子位置とブイの位置のずれが存在する周波数領域の運動成分を除去するディジタルフィルターを通過させる方法と、ブイ位置と水粒子位置との位置ずれをディジタルフィルターで補正する方法で解決した。 - 特許庁