「position difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 12 moves the paper sheet for a distance corresponding to a difference between the paper sheet position and the position measured by the CIS sensor 7 so that the position of the paper sheet approaches the calculated paper sheet position on the upstream side in the transport direction of the paper sheet from the recording position.例文帳に追加

そして、制御部１２は、記録位置から用紙の搬送方向上流側において、該用紙の位置が算出された用紙位置に近づくように、用紙位置とＣＩＳセンサ７により測定された位置との差に応じた距離だけ用紙を移動させる。 - 特許庁

An initial position of an estimated spot image is compared with a position of a comparing spot image (steps 124, 125), and an estimated spot position is corrected on the basis of difference between the initial position of the estimated spot image and the position of the comparing spot image when they do not coincide with each other in an allowable range (step 126).例文帳に追加

そして、初期の推定スポット像位置と比較スポット像位置とを比較し（ステップ１２４，１２５）、許容範囲で一致しないときには、初期の推定スポット像位置と比較スポット像位置との差に応じて、推定スポット位置を補正する（ステップ１２６）。 - 特許庁

A ventilation sheet 9 is attached at an arbitrary position of the yoke housing 4 to eliminate a pressure difference between the inside and outside of the motor.例文帳に追加

ヨークハウジング４の任意の位置に通気シート９を取着してモータ内外の圧力差を解消する。 - 特許庁

The phase difference between the signal components is corrected according to the phase shift volume (θ) depending on a position (n') of a delaying path.例文帳に追加

遅延パスの位置(n')に依存する位相偏移量(θ)により、信号成分間の位相差が修正される。 - 特許庁

To provide a position detecting mark from which an observation image having good contrast is obtained even if a stepwise difference is small.例文帳に追加

段差が小さくても良好なコントラストを有した観察像が得られるような位置検出マークを提供する。 - 特許庁

To more rapidly supply position information regardless of the difference in a communication enterpriser and a communication system.例文帳に追加

通信事業者や通信方式の違いにかかわらず、より迅速に位置情報を提供できるようにする。 - 特許庁

Also, corresponding to the time difference of both the video signals, display states, such as the size and the display position are made different.例文帳に追加

また両映像信号の時間差に応じて、たとえば大きさ、表示位置等の表示状態を異ならせる。 - 特許庁

To attain a focus detection at an optional position even when the difference of brightnesses of subjects image within a photographic image plane is large.例文帳に追加

撮影画面内の被写体像の明るさの差が大きくても任意の位置で焦点検出を可能にする。 - 特許庁

To correct an insufficient common difference of an ignition plug in relation with the sensitivity of discharging position against jet stream.例文帳に追加

噴射噴流に対する放電位置の感度に関して点火プラグの不十分な組付け公差を改善する。 - 特許庁

Then, the difference and a threshold are compared and it is determined whether the hole H for position detection is detected or not.例文帳に追加

そして、その差分としきい値が比較されて位置検出用孔Ｈが検出されたか否かが判断される。 - 特許庁

To provide the film roll of an optical film in which a difference in a thermal shrinkage rate by a position on the film roll is small.例文帳に追加

フィルムロール上の位置による熱収縮率の相違が少ない光学用フィルムのフィルムロールを提供する。 - 特許庁

To accurately detect an electric phase difference of 180 degrees or more in a phase detection type position detecting device.例文帳に追加

位相検出方式の位置検出装置において、１８０度以上の電気的位相差を正確に検出する。 - 特許庁

The difference of names of external and internal of the binding holes depends on a position seen under a condition that the paper is opened.例文帳に追加

綴じ穴の外部と内部の名称の違いは用紙を開いた状態で見たときの位置によるものである。 - 特許庁

Therefore, the influence of the difference in level of the contact hole 57 is reduced and the position of a life dimension 0 is correctly formed.例文帳に追加

従って、コンタクトホール５７の段差の影響が低減され、寿命寸法０の位置が正確に形成される。 - 特許庁

To irradiate approximately the same position with laser beams, at a temporal difference, while simply scanning a spot by a plurality of laser beams.例文帳に追加

簡単に複数のレーザ光によるスポットを走査しながらほぼ同じ位置に時間差を設けて照射する。 - 特許庁

The search center deciding section 175 specifies the position of smallest difference as the center of fraction search.例文帳に追加

探索中心判定部１７５は、差分がより小さかった位置を分数探索の探索中心に指定する。 - 特許庁

When the difference is larger than the threshold, the correction amount calculation part 55 calculates the correction amount of the capping target position.例文帳に追加

補正量算出部５５は、差分が閾値より大きい場合、キャッピング目標位置の補正量を算出する。 - 特許庁

The position of a peeled part is determined from a difference in time between signals coming from one sound source and reaching the two AE sensors 5.例文帳に追加

一つの音源から２個のＡＥセンサー５に到達した信号の時間差から剥離部の位置を特定する。 - 特許庁

Therefore, the difference 97 between the reference value 91 and the measurement value 92 in the position of the spacer 42 is not significant.例文帳に追加

そのため、スペーサ４３の位置における基準値９１と測定値９２との差分９７は有意にならない。 - 特許庁

To accurately position a projecting part of a cap to a channel part provided on a step difference part of a bottle so as to be driven.例文帳に追加

キャップの突起部をボトルの段差部に設けた溝部に正確に位置合せして打込み可能にすること。 - 特許庁

For example, the contraction scale determining section 19 determines the contraction scale on the basis of a distance between the photographing position and a prescribed reference position, whether the photographing position is inside or outside a particular country, or a difference of the photographing position among a plurality of acquired photographed images.例文帳に追加

例えば、撮影位置から所定の基準位置までの距離、撮影位置が特定の国の内外いずれであるか、あるいは、取得した複数の撮影画像間の撮影位置の差に基づいて縮尺を決定する。 - 特許庁

Then, the liquid face position of the silicon melt 13 and the solid-liquid boundary position are detected, respectively, and the diameter control of the silicon single crystal 15 during pulling-up is performed on the basis of a meniscus height as a difference between the liquid face position and the solid-liquid boundary position.例文帳に追加

そして、シリコン融液１３の液面位置と、固液界面位置とをそれぞれ検出し、液面位置と固液界面位置との差分であるメニスカス高さに基づいて、引上中のシリコン単結晶１５の直径制御を行う。 - 特許庁

The controlling section 10 sets a recording position for the optical disk 1a mounted on the mounting tray by adding the difference between the reference position for recording and the reference position for reproducing stored in the EEPROM22 to the specified reproducing position.例文帳に追加

制御部１０は、特定した再生用位置に、ＥＥＰＲＯＭ２２に記憶してある記録用基準位置及び再生用基準位置の差分を加算し、載置トレイ上に載置された光ディスク１ａに対する記録用位置とする。 - 特許庁

The phase of the maximum difference between a multiplication signal obtained when the floating position is determined at the first position and a multiplication signal obtained when the floating position is determined at the second position, is calculated, and the calculated phase is stored in a storage part 306.例文帳に追加

そして、第１の位置に設定したときに得られる乗算信号と第２の位置に設定したときに得られる乗算信号との差分が最大となる位相を算出し、算出された位相を記憶部３０６に記憶させる。 - 特許庁

When the mark is detected (S4: Yes), the difference between a predetermined reference position and the position of an actual mark detected by the optical sensor is used as a correction quantity to correct a printing position (S12).例文帳に追加

マークが検出された場合には（Ｓ４：ＹＥＳ）、予め定められた基準位置と、光学センサによって検出された実際のマークの位置との差分を補正量として、印刷位置を補正する（Ｓ１２）。 - 特許庁

This numerical analysis model preparation method includes calculating an existing gate position and featured point from an existing analytic model, and calculating a difference between a given new gate position and the existing gate position, and operating coordinate transformation of nodes to the featured point.例文帳に追加

既存の解析モデルから、既存のゲート位置と特徴点を算出し、与えられた新規のゲート位置と既存のゲート位置との差を計算し、特徴点までの節点を座標変換する。 - 特許庁

To reduce the difference between a position of own vehicle displayed by an on-vehicle device and the actual position of own vehicle, while preventing the accuracy of estimation of the vehicle position from lowering, due to a change in the state of the vehicle.例文帳に追加

自車両の状態変化によって自車位置の予測精度が低下することを防止しつつ、車載装置によって表示される自車位置と実際の自車位置とのずれを低減すること。 - 特許庁

The VCMA controller controls a VCM actuator (VCMA) based on a difference among a position of target track, a position of head, and a position of the VCMA to be estimated from the estimated first displacement.例文帳に追加

ＶＣＭＡコントローラは、目標トラックとヘッドの位置及び推定された第１の変位から推定されるＶＣＭアクチュエータ（ＶＣＭＡ）の位置との間の位置誤差に基づいて、ＶＣＭＡを制御する。 - 特許庁

The focal position of the focusing lens 3a is decided by an AF sensor module 17 in the aforesaid state while introducing a phase difference detecting system, and focal position information showing the decided focal position is generated (S503).例文帳に追加

この状態でＡＦセンサモジュール１７が、位相差検出方式により焦点調節レンズ３ａの合焦位置を決定し、決定した合焦位置を示す合焦位置情報を生成する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

To facilitate detecting and correcting position signals with high accuracy, even when shift of phase difference occurs in a plurality of the detected position signals, in a motor control device having a position detector.例文帳に追加

位置検出器を有するモータ制御装置において、検出した複数の位置信号に位相差のずれがある場合でも、容易に検出して高精度に補正することを可能にするものである。 - 特許庁

This comparison controls the position of the wafer so as to position the plane position of the wafer in the vicinity of the imaging surface of the projection optical system until a start of the exposure of the following shot when the difference exceeds the threshold.例文帳に追加

この比較により、差が閾値を越えていた場合には、次ショットの露光開始までにウエハの面位置が投影光学系の結像面の近傍に位置するようなウエハの位置制御を実行する。 - 特許庁

When the moving direction is the direction of moving away from a reference position, a moving amount calculating device 3a-2 calculates the value obtained by adding a first predetermined value to the difference between a present position and the target position as the moving amount.例文帳に追加

移動方向が基準位置から遠ざかる方向であるとき、移動量算出部３ａ−２が、現位置と目標位置との差分に第１所定値を加算した値を、移動量として算出する。 - 特許庁

To provide a monitor-position adjusting stand capable of increasing a height difference in terms of the elevating range of a monitor, and also capable of adjusting the position of a monitor to a low position without making a stand base (pedestal) thereof large in size.例文帳に追加

モニタの昇降範囲の高低差を大きくし、かつ、モニタを低い位置に調節することが可能でありながらもスタンドベース（台座）が大型化しないモニタ位置調節スタンドを提供する。 - 特許庁

When the moving direction is the direction approaching from the reference position, the calculating device 3a-2 calculates the value obtained by subtracting the second predetermined value from the difference between the present position and the target position as the moving amount.例文帳に追加

移動方向が基準位置から近づく方向であるとき、移動量算出部３ａ−２が、現位置と目標位置との差分から第２所定値を減算した値を、移動量として算出する。 - 特許庁

To provide a transport device in which detection of position and speed control are carried out with high precision by reducing error between phase differences of position signals having a phase difference of 90° being outputted from a position detecting encoder.例文帳に追加

位置を検出するエンコーダから出力される９０度位相差を持った位置信号の各位相差間の誤差を低減して、位置検出や速度制御を高精度で行う搬送装置を提供する。 - 特許庁

A control means corrects heating amount or/and heating timing by a heating means at a heating position based on a distance difference in the circulating direction between the heating position and a first detecting position (S1, S4, S5 to S7).例文帳に追加

制御手段は、加熱位置と第１検知位置との周回方向の距離差に基づいて、加熱位置における加熱手段による加熱量又は／及び加熱タイミングを補正する（Ｓ１、Ｓ４、Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

To accurately detect the position of a scanning laser beam by using the scanning laser beam whose position is to be sensed and creating the characteristic table of the scanning laser beam position and a laser power difference in advance.例文帳に追加

位置検出対象の走査レーザビームを使用して走査レーザビーム位置とレーザパワー差との特性テーブルを事前に作成することにより、正確な走査レーザビーム位置の検出を可能とする。 - 特許庁

The difference image equivalent to the handwritten characters is displayed on the position determined by the difference image position determination part 104, thereby an environment for editing documents without referring to the printing document at all can be provided to the user.例文帳に追加

この差分画像位置判定部１０４により判定された位置に手書きの文字に相当する差分画像が表示されるので、印刷文書を全く参照することなく文書編集を行う環境を利用者に提供できる。 - 特許庁

In this event, the estimation computing unit calculates a difference value a_10-a_00 between a received-light value a_00 of a pixel at a first position and a received-light value a_10 of a pixel at a second position and estimates the estimation pixel value on the basis of the difference value a_10-a_00.例文帳に追加

このとき、推定演算部は、第１のポジションの画素の受光値ａ_００と第２のポジションの画素の受光値ａ_１０の差分値ａ_１０−ａ_００を求め、その差分値ａ_１０−ａ_００に基づいて推定画素値を推定する。 - 特許庁

Furthermore, a nearby G pixel G color difference R/B pixel generating section 620 is provided for generating a first G color difference at the position of the pixel of interest and at the position of the pixel having the same color component as the pixel of interest while using the first G interpolated signal.例文帳に追加

また、第１の補間信号を用いて、注目画素位置及び注目画素と同じ色成分を有する画素の位置に第１のＧ色差を生成する近傍Ｇ画素Ｇ色差・Ｒ／Ｂ画素生成部６２０を備えた。 - 特許庁

A reference position difference calculation section 4a calculates a reference position difference d for making the control input h coincide with a reference control input b, on the basis of a relationship between an output and an input of a control input calculation section 7.例文帳に追加

参照位置偏差算出部４ａは制御入力計算部７の出力と入力との関係に基づいて、制御入力ｈが参照制御入力ｂに一致するための参照位置偏差ｄを算出する。 - 特許庁

An addition part 22 adds the absolute value of the difference at each position in the basic search range of pixels to be used for the arithmetic operation of the absolute value of the difference, and defines the addition result at each position in the basic search range as each evaluation value for matching.例文帳に追加

加算部２２は、差分の絶対値を、その差分の絶対値の演算に用いられる画素の基本探索範囲内の位置ごとに加算し、その基本探索範囲内の位置ごとの加算結果をマッチングに対する各評価値とする。 - 特許庁

Then, when the temperature difference at a position with deposition of the urea aqueous solution is greater by a predetermined value than the temperature difference at a position without deposition of the urea aqueous solution, it is determined that urea has been accumulated in the exhaust pipe 2.例文帳に追加

そして、尿素水溶液が付着する部位における温度差が、尿素水溶液が付着しない部位における温度差より所定値以上大きくなったときに、排気管２内に尿素が蓄積されたと判定する。 - 特許庁

A wrist watch 1 with GPS (Global Positioning System) includes a GPS device 10 capable of acquiring position information and time information, an external memory 50 storing a data table and a memory position table, and a time difference data acquisition means for acquiring time difference data corresponding to the acquired position information from the external memory 50.例文帳に追加

ＧＰＳ付き腕時計１は、位置情報および時刻情報を取得可能なＧＰＳ装置１０と、データテーブルおよびメモリ位置テーブルが記憶された外部メモリ５０と、取得した位置情報に対応する時差データを外部メモリ５０から取得する時差データ取得手段とを備える。 - 特許庁

A difference "u" of a position which is closest to the read position is read among a reference distribution (distribution of the difference between an average value and the toner attached amount in each position) of the toner attached amount stored to a memory 76 beforehand (step 206) and added to the toner attached amount "n'" (n''=n'+u)(step 208).例文帳に追加

予めメモリ７６に記憶しているトナー付着量の基準分布（平均値と各位置でのトナー付着量との差の分布）のうち、読取った位置に最も近い位置の差ｕを読取り（ステップ２０６）、トナー付着量ｎ’に加算（ｎ’’＝ｎ’＋ｕ）する（ステップ２０８）。 - 特許庁