「present time」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The image optimal for presentation, for example, the image most suitable for the position and the advancing direction of the own vehicle, image change in a point thereof and a present time, is selected to be presented out of the stored image data, based on the present position and the advancing direction of the own vehicle, and the present time.例文帳に追加

自車両の現在位置及び進行方向並びに現在時刻に基づいて、保存されている映像データの中から、呈示に最適な映像、例えば、自車両の位置及び進行方向、その地点の映像の変化、並びに現在の時刻に最も合った映像を選択して呈示する。 - 特許庁

An acceptance means transfers the names of those present input by a user to an authentication server 2, and the authentication server device 2 generates a one-time password corresponding to the names of those present, and notifies those present of the one-time password, and transmits it to a client device 4A.例文帳に追加

受付手段はユーザが入力した同席者名を認証サーバ２に送り、認証サーバ装置２は同席者名に対応してワンタイムパスワードを生成し、それを同席者に通知し、クライアント装置４Ａに送信する。 - 特許庁

In the control part 10, control is carried out to operate the air conditioner 7 in a plurality of wake-up present expected time zones at temporal intervals, and a time zone other than the wake-up present expected time zones and having a temporal interval with the wake-up present expected time zone, and to stop the operation of the air conditioner 7 in other time zones.例文帳に追加

制御部１０は、時間的に間隔をおいた複数の起床在室想定時間帯と、起床在室想定時間帯以外の時間帯であって起床在室想定時間帯とは時間的に間隔をおいた時間帯とにおいて、エアコン７を運転し、それ以外の時間帯においてエアコン７の運転を停止する制御を行うようになされている。 - 特許庁

The reproducing device compares a rental term and the present time obtained by a reading means 21 reading a rental term written in a rental disk and a time obtaining means 25 obtaining the present time, video software written in the rental disk can be reproduced only when the present time does not elapses over the rental time.例文帳に追加

再生装置はレンタルディスクに書き込まれた貸出期限を読み込む読込手段と、現在の時刻を取得する時刻取得手段と、これらの手段により得られた貸出期限と現在の時刻とを対比し、現在の時刻が貸出期限を経過していないときにのみレンタルディスクに書き込まれているビデオソフトの再生を可能とする。 - 特許庁

A present base station 10 belonging to the mobile communication system operating at present communicates with a present mobile station 14 at a transmission rate corresponding to a transmission rate of a first time slot group to all time slots by using at least one time slot included in the first time slot group composed of partial time slots.例文帳に追加

現在稼働中の移動通信システムに属する現基地局１０は、一部のタイムスロットからなる第１のタイムスロット群に含まれる少なくとも１つのタイムスロットを使用して、全タイムスロットのうち第１のタイムスロット群が占める割合に応じた伝送レートで、現移動局１４と通信を行う。 - 特許庁

The present time information of a remote server which is acquired at the start of the gateway device 1 is compared with the present time information of the home apparatus 50, and when a time difference is less than allowable time different information ΔTa, the present time information of the remote server 2 is set in a timer 16 and transmitted to the inside of the home apparatus 50.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１の起動時に取得するリモートサーバ２の現在時刻情報と宅内機器５０の現在時刻情報とを比較し、その時間差が許容時差情報ΔＴａ以内であれば、リモートサーバ２の現在時刻情報をタイマー１６に設定するとともに、宅内機器５０内部に送信する。 - 特許庁

A displaying controlling part (51) restricts displaying for a guiding image for guiding the reference timing other than executable reference timing of the number corresponding to the remaining frequency counted from the present time among the reference timing after the present time.例文帳に追加

表示制御部（５１）は、現時点以降の基準タイミングのうちで現時点から数えて残り回数に対応する数の実行可能基準タイミング以外の基準タイミングを案内する案内画像の表示を制限する。 - 特許庁

When access is made from a computer through the Internet, a retrieval device 8 obtains the present time from a clock device 10 and retrieves the link data corresponding to the present time in the timetable.例文帳に追加

インターネットを介してコンピュータからアクセスがあったとき、計時装置10から現在時刻を検索装置８が入手し、タイムテーブルにおける現在時刻に対応するリンクデータを検索する。 - 特許庁

An interpolation circuit 7, based on its present relative phase data and relative phase data just before, obtains necessary relative phase data which is short in a period from a time just before to the present time and outputs it.例文帳に追加

補間回路７は、その現在の相対位相データと、直前の相対位相データに基づき、その直前から現在までの間の不足する所要の相対位相データを補間により求めて出力する。 - 特許庁

The jam condition estimation device 10 computes arrival prediction times by means of an arrival time estimation means 12 on the basis of the received present positions and destinations and the present time.例文帳に追加

混雑状況推測装置１０は、受信した現在地及び目的地と、現在時刻をもとに到着時刻推測手段１２で、到着予測時刻を計算する。 - 特許庁

The terminal device 1 provided with the clock 10 clocking the present day-time, and the central device 2 provided with the clock 20 clocking the present day-time with a higher precision than the clock 10 are connected via the Internet NT communicably.例文帳に追加

現在日時を計時する時計部１０を備える端末装置１と、時計部１０よりも高精度で現在日時を計時する時計部２０を備えるセンタ装置２とがインターネットＮＴを介して通信可能に接続される。 - 特許庁

To provide a decision making support device for quantitatively evaluating value when postponing decision at the present time, and supporting decision making about whether to execute a countermeasure at the present time or postpone the decision to the future.例文帳に追加

現時刻で判断を延期した場合の価値を定量的に評価し、現時刻で対策を実施するか、将来へ判断を延期するかについての意思決定を支援する意思決定支援装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus control system possesses a clock part for clocking present time in a controller 1, and the control contents of controlling apparatuses L_1 to L_4 differ in accordance with the present time when a batch switch 20 is operated.例文帳に追加

機器制御システムは、現在時刻を計時する時計部をコントロール装置１に有し、一括スイッチ２０が操作されたときの現在時刻に従って被制御機器Ｌ_１〜Ｌ_４の制御内容が異なるように構成されている。 - 特許庁

To make a user keep awareness of power saving by informing the user of a situation of saving of the power rate at the present point of time and an effect of saving of the power rate up to the present time.例文帳に追加

現時点の電気料金の節約状況と現在までの電気料金の節約効果とをユーザに知らせて節電に対する意識をユーザに持続させる。 - 特許庁

In order to determine whether or not the delay time in the target peer node becomes equal to or longer than a stipulated time when viewed from the present peer node, a distance which is a difference between the identification value target of the target peer node and the identification value own of the present peer node is calculated first.例文帳に追加

自ピアノードから見て、目標ピアノードにおける遅延時間が、規定時間以上となるか否かを判定するために、最初に、目標ピアノードの識別値targetと、自ピアノードの識別値ownとの差である距離distanceを算出する。 - 特許庁

Further the deciding means 11 decides the non-accumulation of the present device information in the accumulating means 15, when the present time series information is same as the time series information just before.例文帳に追加

さらに、判断手段１１は、現在の時系列情報と直前の時系列情報とが同一の場合には、現在の機器情報を蓄積手段１５に蓄積しないと判断する。 - 特許庁

When no data of the present vehicle is discriminated to exist (the step S24: NO), the position of the present vehicle at the closest time not to exceed the photographing time is presumed as the photographic position and the photographic position is associated with the image (a step S26).例文帳に追加

自車位置のデータが存在しないと判別した場合（ステップＳ２４：ＮＯ）には、その撮影時刻を越えない最も近い時刻における自車位置を撮影場所と推定して、撮影場所と画像とを関連づける（ステップＳ２６）。 - 特許庁

When a landscape image acquisition part 101 transfers surrounding landscape information to a landscape information acquisition part 104, the acquisition part 104 requests the information on the present position and the present time to a position information acquisition part 102 and a time acquisition part 103.例文帳に追加

景観画像取得部１０１は周囲の景観情報を景観情報取得部１０４に受け渡すと、その取得部１０４では、現在位置と現在時刻を位置情報取得部１０２と時刻取得部１０３に情報を要求する。 - 特許庁

When a plurality of schedules are present, the latest schedule is selected as current-time schedule information according to the update date and time information of the schedule information and when one piece of information is present, this schedule information is selected.例文帳に追加

複数のスケジュールがある場合、スケジュール情報の更新日時情報から最新のものを現時刻のスケジュール情報として選択し、１つの場合には、そのスケジュール情報を選択する。 - 特許庁

Then when it is determined that an average image is present in a time zone including the time of photography (S19: YES), a difference from the average image is calculated (S20); when it is determined that the difference is present (S21: YES), a change flag is set to "1" (S22).例文帳に追加

次いで、撮影日時の時刻が含まれる時間帯で、平均画像が存在すると判断された場合（Ｓ１９：ＹＥＳ）、平均画像との差分が算出され（Ｓ２０）、差分がある場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、変化フラグが「１」となる（Ｓ２２）。 - 特許庁

Furthermore, in the case of novel participation or a situation that a bacon can not be transmitted at a scheduled time, is continued in the present station, the timing of the time slot is matched to the other station rather than the present station.例文帳に追加

また、新規参入時や、自局において予定時刻にビーコンが送信できない状況が続いた場合は、自局より他局に時間スロットのタイミングに合わせる。 - 特許庁

The type of information that a user desires is stored in a taste storage unit 12 and present time in a time storage unit 13 and present place information in a place storage unit 14 by a user.例文帳に追加

好み格納器１２には、利用者により利用者の欲する情報の種類が、時刻格納器１３には、現在の時刻が、場所格納器１４には、現在の場所情報が格納される。 - 特許庁

When the information of the target activity amount and the cumulative activity amount at the present point of time is inputted from the microcomputer 6, a display part 5 displays the target activity amount and the cumulative activity amount at the present of time on a liquid crystal screen.例文帳に追加

表示部５はマイコン６から目標活動量及び現時点の累積活動量の情報が入力されると、目標活動量及び現時点の累積活動量を液晶画面に表示する。 - 特許庁

The mode 302 is for displaying an operating state, especially a static eliminating state, of static eliminating bar units 2 at the present time, and communicates with multiple units 2 and displays the operating state at the present time of each of the units 2.例文帳に追加

モード３０２は、除電バーユニット２の現時点での運転状態、特に除電状態を表示するためのものであり、複数のユニット２と交信して、各ユニット２の現在の運転状態を表示する。 - 特許庁

When receiving image data, if the present position and the present time can be calculated using the GPS, an analysis-interpolation processing section 23 stores the calculated position and time in an image DB 27 in association with the image data.例文帳に追加

画像データの受け入れのときに、ＧＰＳを用いた現在位置および現在時刻が可能なときには、解析・補間処理部２３は、算出された位置および時刻を、画像データと関連付けて、画像ＤＢ２７に格納する。 - 特許庁

The control means 104 obtains information on a present time instant from the timecode extracted by the reception means 103 and corrects a present time instant clocked by its own clock means.例文帳に追加

制御手段１０４は、受信手段１０３で抽出したタイムコードから現在時刻の情報を得て、自己の計時手段で計時している現在時刻を修正する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type water heater allowing a user to easily recognize the quantity of heat storage inside a hot-water storage tank at the present time, and thereafter including the automatic boiling operation planned before the present time.例文帳に追加

ユーザが、現時点より先に計画された自動沸上運転をも含めて、現時点以降の貯湯タンク内の蓄熱量を容易に認識することを可能とする貯湯式給湯器を提供する。 - 特許庁

The gain setting means sets a gain of the variable gain amplifier at present recording time, based on a speech signal recorded in a recording means at past recording time, and maintains the set gain until the present recording is finished.例文帳に追加

ゲイン設定手段は、過去の録音時において記録手段に記録された音声信号に基づいて、今回の録音時における可変ゲインアンプのゲインを設定し、今回の録音が終了するまでは、設定されたゲインを維持させる。 - 特許庁

The amount of wear of a head 107 starting from the beginning of utilization to the present and the rate of increase in the current density are estimated from the present running time and the amount of wear of an MR head 107 per unit time.例文帳に追加

現時点での走行時間と単位時間当りのＭＲヘッド１０７の摩耗量とから、使用初期からのヘッド１０７の摩耗量、更には、電流密度の増加割合が推定され得る。 - 特許庁

The cellphone further extracts information on the present time onward from the timetable based on the present time information and displays the timetable after extraction on the cellphone (S105).例文帳に追加

次に、現在時刻情報に基づき時刻表から現在時刻以降の情報を抽出し（Ｓ１０４）、抽出後の時刻表を携帯電話機に表示する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of displaying a present time, whereby a user can easily confirm the present time even on the occurrence of power interruption of run-down battery.例文帳に追加

本発明の課題は、現在時刻を表示可能な通信端末において、電源オフの際やバッテリ切れの際にも現在時刻を容易に確認可能な通信端末を提供することである。 - 特許庁

Furthermore, if there is no year information in the date of the program information, by referring to the present date/time acquired from the present date/time acquisition section 314, the year information of the date of the program information is complemented.例文帳に追加

また、該番組情報の日付に年情報がなかった場合、現在日時取得部３１４から取得した現在日時を参照して、該番組情報の日付の年情報を補完する。 - 特許庁

Crank angle time T_n of a present explosion cylinder is defined as x coordinate value and crank angle time T_n-1 of a previous explosion cylinder is defined as y coordinate value and a present plot point P_n is plotted on an xy plane.例文帳に追加

今回の爆発気筒におけるクランク角時間Ｔ_ｎをｘ座標値とし、前回の爆発気筒におけるクランク角時間Ｔ_ｎ−１をｙ座標値として、ｘｙ平面上に今回のプロット点Ｐ_ｎをプロットする。 - 特許庁

An error judging part 6 obtains the outer present time E, obtains an inner present time F from the clock part 4, calculates an error from the different, and holds error correction G.例文帳に追加

誤差判定部６は外部現在時刻Ｅを取得すると時計部４から内部現在時刻Ｆを取得し、その差から誤差を算出し誤差補正Ｇを保持する。 - 特許庁

Present-time contents specified in the schedule are collected by a content collecting means 4 and stored in a present-time content storage means 3.例文帳に追加

コンテンツ収集手段４により、スケジュールで指定されている現時刻コンテンツが収集され、現時刻コンテンツ記憶手段３に格納される。 - 特許庁

A reproduction speed is forcedly accelerated when a reproduction position is ahead of a recording position at the present time in the ring buffer and also when a recording speed is faster than a reproducing speed at the present time.例文帳に追加

リングバッファ内での現時点での再生位置が記録位置よりも先行しており、かつ現時点での記録速度が再生速度よりも速い場合には、再生速度を強制的に速める。 - 特許庁

In the timer device, a timer display 208 is prepared separately in addition to the present time display 207, so as to display the timer setup time to operate next, depending on the present operating condition together with the operating action.例文帳に追加

現在時刻表示部２０７とは別にタイマー表示部２０８を設け、現在の運転状態により次に動作するタイマー設定時刻を、運転動作と併せて表示するようにしている。 - 特許庁

If it is detected that the voltage signal is not present, the automatic offset compensation circuit 125 integrates the signal at a small time constant, and if it is detected that the voltage signal is present, the automatic offset compensation circuit 125 integrates the signal at a large time constant.例文帳に追加

電圧信号がないと検出されたときには、自動オフセット補償回路１２５は小さい時定数で積分をし、電圧信号があると検出されたときには、自動オフセット補償回路１２５は大きい時定数で積分する。 - 特許庁

The separation matrix calculating means 4 revises the value of the separation matrix W(n) in a memory at the present time by ΔW(n) by using a digital signal at the present time sent from the A/D converter 3.例文帳に追加

分離マトリクス計算手段４は、Ａ／Ｄ変換器３から送られる現在時点のデジタル信号を用いてメモリにある現在時点の分離マトリクスＷ(n) をΔＷ(n) だけ修正してメモリの値を更新する。 - 特許庁

The present position, the predicted arrival time and the like are displayed (notified) using received information thereof, in the vehicle 1 receiving the present position, the predicted arrival time and the like from the road service vehicle.例文帳に追加

当該ロードサービス車両から現在位置や予定到着時刻等を受信した車両１では、それら受信した情報を利用して、現在位置や予定到着時刻等の表示（報知）が行なわれる。 - 特許庁

To provide a terminal capable of positioning a present position in a short time all the time, in a portable terminal having high possibility that a finally measured position information is not proper as an initial position in positioning for the present position in a following step.例文帳に追加

最終測位した位置情報が、次に現在地を測位するときの初期位置として適当でない可能性が多い携帯端末において、いつでも短時間に現在地を測位できる端末を提供する。 - 特許庁

The present time of the first clocking means 23 is corrected once by a clock correction means 24, based on the present time received via a reception circuit 26 of the remote control device 20, and the first clocking means 23 re-starts clocking.例文帳に追加

第一計時手段23の現在時刻は、遠隔制御装置20の受信回路26を介して受信した現在時刻に基づき、時計補正手段24により一旦補正され、再び、第一計時手段23は計時を開始する。 - 特許庁

In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.例文帳に追加

時間に縛られた社会では、時は線のように、つまり過去から現在を通って未来に向かって延びる１本の直線と見られている。 - Tatoeba例文

In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future. 例文帳に追加

時間に縛られた社会では、時は線のように、つまり過去から現在を通って未来に向かって延びる１本の直線と見られている。 - Tanaka Corpus

Under present vehicle driving conditions, turbine torque tTt1' at lock-up time and turbine torque tTt2' at non-lock-up time are computed (S5-S7).例文帳に追加

現在の車両運転条件でのロックアップ時タービントルクｔＴｔ１’と、非ロックアップ時タービントルクｔＴｔ２’とを算出する（Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁