「pressure diffusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas diffusion electrode is joined with the metallic terminal by at least partly superposing the gas diffusion electrode 1 and the metallic terminal 5 and hot pressing both under the conditions of 200 to 400°C and a pressing pressure of ≥5 kg/cm2.例文帳に追加

ガス拡散電極と金属端子とを少なくても一部を重ね合わせ、温度２００℃〜４００℃，プレス圧５ｋｇ／ｃｍ^2 以上の条件下でホットプレスすることにより該金属端子が接合されたガス拡散電極。 - 特許庁

The solvent diffusion coefficient, the solvent steam pressure and the mass-transfer coefficient are used, and the solvent concentration distribution included in the coating liquid is calculated by a one-dimensional unsteady diffusion equation, and the ratio of the solvent remaining in the coating liquid is simulated.例文帳に追加

溶剤拡散係数、溶剤蒸気圧、物質移動係数を用い、塗液内に含まれる溶剤濃度分布を１次元非定常拡散方程式により算出し、塗液中残溶剤率をシミュレーションする。 - 特許庁

A moisture diffusion capability in the timber is utilized by a pressure reduced state without temperature control, and a drying period is shortened while suppressing a crack.例文帳に追加

湿度制御をせずに、減圧状態による木材内の水分拡散能力を活かし、割れを抑制しつつ乾燥期間を短縮する。 - 特許庁

By keeping the piping for at least five minutes with a pressure of ≥20 MPa, the close closing by the solid phase diffusion bonding of the inner surfaces of the piping 12 can be obtained.例文帳に追加

さらに２０MPa以上の加圧力で５分以上保持することで配管１２内面の固相拡散接合による密着閉止を得る。 - 特許庁

(i) The technology (excluding programs) pertaining to the design of tools (including molds) for processing metals by super-plastic molding, diffusion bonding or direct pressure hydraulic press 例文帳に追加

一　超塑性成形、拡散接合又は直圧式液圧プレスによる金属の加工用の工具（型を含む。）の設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A male screw part 30 screwed in and contacting a high-pressure gas container 20 is plasma-nitrided in the high-pressure gas container valve 10 constituted by this manner, and a nitrogen diffusion layer is formed thereby on a surface thereof.例文帳に追加

以上のように構成された高圧ガス容器弁１０において、高圧ガス容器２０と螺合して接触する雄ネジ部３０をプラズマ窒化処理して、窒素の拡散層をその表面に形成する。 - 特許庁

To provide an indoor pressure control system and an indoor pressure control method for preventing intrusion of outdoor contaminants into a room and prevents diffusion of the contaminants outdoors.例文帳に追加

屋外汚染物質の室内への侵入の防止又は室内汚染物質の屋外への拡散防止をする室内圧力制御システム及び室内圧力制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack with low cost and excellent power generating efficiency by uniforming partial pressure of fuel gas and oxidant gas in a gas diffusion layer while using the gas diffusion layer with uniform porosity and thickness as it is.例文帳に追加

気孔率および厚さが均一なガス拡散層をそのまま用いながら、ガス拡散層中の燃料ガスおよび酸化剤ガスの分圧を均一にすることにより、低コストで優れた発電効率を有する燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The heat dissipation base board which is inexpensive, high in joining rigidity and favorable in heat diffusion factor is completed by high-pressure casting a ceramic plate 3 having electric insulation and a graphite plate 4 favorable in heat diffusion factor by making them adjoin each other.例文帳に追加

電気絶縁性を有するセラミック板３と、熱拡散率の良好な黒鉛板４を隣接させて、高圧鋳造することにより、安価で、接合強度も強く、かつ良好な熱拡散率を有する放熱基板を完成する。 - 特許庁

To provide a vehicular washer nozzle with a simple structure and less pressure loss, capable of self-oscillating a washing liquid similarly to a conventional screen disc type nozzle to jet it as a fan-like diffusion flow and enlarging a diffusion range.例文帳に追加

従来のフルイディスク式ノズルと同様に洗浄液を自励発振させて扇状の拡散流として噴射させることができ、構造が簡単で、圧力損失が少なく、拡散範囲を広げた車両用ウォッシャノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion type dust collection device of a cleaner in which an air current pressure loss is small, dust collection effectiveness is good, the filtration accuracy of dust is high, and a noise is low.例文帳に追加

気流圧力損失が小さく、集塵効果がよく、塵の濾過精度が高い低騒音である掃除機の拡散式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assured cooling performance even at a final passage part of a water cooling jacket of a diffusion cylinder, while minimizing a pressure loss.例文帳に追加

拡散管の水冷ジャケットの最終流路の部分においても、圧力損失を小さくしつつ、確実な冷却を行なうことができるようにする。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive layer 10, a diffusion amount of toluene per 1 g of the layer is 20 μg or less and the total amount of volatile organic compounds is 300 μg or less.例文帳に追加

粘着剤層１０は、１ｇ当たりのトルエン放散量が２０μｇ以下であり、且つ総揮発性有機化合物量が３００μｇ以下である。 - 特許庁

To provide a discharge port for a substrate storage container that prevents oxygen from flowing backward owing to diffusion in spite of even a pressure difference of several kPa.例文帳に追加

例え数ｋＰａ程度の圧力差でも、拡散による酸素の逆流を防止することのできる基板収納容器の排出用ポートを提供する。 - 特許庁

This cushioning device maintains the initially inflating pressure for an extended period of time by employing a phenomenon referred to in the industry as diffusion pumping.例文帳に追加

このクッション装置は拡散注入と称する現象を用いることにより延長された期間にわたって、初期のふくらんだ状態の圧力を維持する。 - 特許庁

To provide a door-equipped sheet shutter capable of preventing the diffusion of smoke and the spread of fires by preventing formation of a gap between door portions even in the presence of an air pressure difference during fires.例文帳に追加

火災時の気圧差によっても、扉部に隙間が生じず、煙の拡散や火災の延焼を防止できる扉付シートシャッターを提供する。 - 特許庁

So, the atmospheric pressure in the diffusion furnace is lowered by decreasing the supplied amount of gas with no change of exhaustion level by a vacuum pump.例文帳に追加

つまり、真空ポンプによる排気の程度を変更することなく、供給されるガスの量を減少させることにより、拡散炉内の気圧を低下させる。 - 特許庁

(b) Data pertaining to processing by diffusion bonding of super alloys or titanium alloys, and to the surface treatment, deformation rate, temperature or pressure of processed materials 例文帳に追加

ロ　超合金又はチタン合金の拡散接合による加工に係るものであって、加工材料の表面処理、温度又は圧力に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pressure storage gaseous fuel supplied to the main pipe through a valve opening sequence by the foregoing control means is ignited for diffusion combustion in the atmosphere.例文帳に追加

前記制御手段による開弁シーケンスによりメインパイプに供給された蓄圧気体燃料に着火させ大気中で拡散燃焼を行わせる。 - 特許庁

Consequently, since the exhaust valve 21 opens to reduce temperature and pressure in the combustion chamber 3 and to quench flames in the combustion chamber 3 at transition from premixed combustion to diffusion combustion in the combustion chamber 3, duration of diffusion combustion causing generation of smoke is very short even if diffusion combustion occurs.例文帳に追加

従って、燃焼室３内で予混合燃焼から拡散燃焼に移行する際、排気バルブ２１が開弁して燃焼室３内の温度や圧力が低下させられ、燃焼室３内で消炎が図られることから、スモーク発生の原因となる拡散燃焼が行われるとしてもその実行期間は極めて短いものとなる。 - 特許庁

To provide a dross covering member, by which a rod is not distorted by the high-pressure injection pressure of solidifying-material slurry, the underwater diffusion of dross is prevented and the solidifying-material slurry is not diluted when dross deposited on the bottom of the water is solidified and treated by a high-pressure jet mixing method.例文帳に追加

水底に堆積する浮泥を高圧噴射攪拌工法で固化処理する際に、固化材スラリの高圧噴射圧によりロッドがしなることがなく、浮泥の水中拡散を防止し、そして、固化材スラリが希釈されることのない浮泥覆い部材を提供する。 - 特許庁

In the electrode structure composed of a polymer electrolyte membrane, and an anode and a cathode having a catalyst layer and a diffusion layer, the anode side diffusion layer has a CO decomposition reaction layer, and the pressure difference measured by a pressure difference measuring method is not less than 60 mmaq and not more than 120 mmaq.例文帳に追加

高分子電解質膜、触媒層と拡散層を有するアノードおよびカソードからなる固体高分子型燃料電池用電極構造体であって、アノード側の拡散層は、一酸化炭素分解反応層を備え、かつ、差圧測定法により測定された差圧が６０ｍｍａｑ以上１２０ｍｍａｑ以下である。 - 特許庁

A through-hole (a large-diameter through-hole 13a) having a hole area of not less than a given area has a function of maintaining water pressure between the electrolyte film 11 and the diffusion layer 13 under a given pressure allowing passage of moisture.例文帳に追加

所定面積以上の孔面積を有する貫通孔（大径貫通孔１３ａ）は、水分の通過を許容して電解質膜１１と拡散層１３との間の水圧を所定圧力以下に維持する機能を有する。 - 特許庁

The cold/hot air sent into the duct 6 is sent to each of the diffusion guide members 8 through the pressure-feeding means 10, and the cold/hot air from the diffusion guide members 8 is diffused and discharged to flow along the surface of the ceiling 4.例文帳に追加

そして、前記ダクト６内に送気された冷・温風が圧送手段１０を介して前記各拡散ガイド部材８に送気されると共に、該拡散ガイド部材８から冷・温風を拡散して排気し、天井４の表面に沿って流す。 - 特許庁

For this phosphorus diffusion method, at vapor-diffusion of phosphorus P to a polysilicon film 12 which is a base film, the upper limit of a temperature is the relatively low temperature of 850°C capable of P density control and the upper limit of a pressure is 5000 Pa capable of the P density control.例文帳に追加

下地膜であるｐｏｌｙＳｉ膜１２にリン（Ｐ）を気相拡散するに際し、温度はＰ濃度制御が可能で比較的低温の８５０℃を上限とし、かつ圧力はＰ濃度制御可能な５０００Ｐａを上限とする。 - 特許庁

By diffusing the jet layer A from the gas guide face 3 through the edge line part 5 with the jet layer A contacted with the gas diffusion face 4, a negative pressure is generated from the edge line part 5 to the gas diffusion face 4 to retain the work W in a non-contact state.例文帳に追加

噴流層Ａを、気体案内面３から稜線部５を経由し、気体拡散面４に付着した状態で拡散させることにより、稜線部５から気体拡散面４にかけて負圧を発生させてワークＷを非接触に保持する。 - 特許庁

A spray type diffusion mixer has a clearance adjustment mechanism 6 which changes a clearance C to be an orifice corresponding to the change of the pressure of the inflow side with the change of the flow rate of the liquid to maintain the pressure of the inflow side at a preset target pressure irrespectively of the flow rate.例文帳に追加

流量の多少にかかわらずその流入側の圧力を予め設定された目標圧力に維持することができるように、液体の流量変化に伴う流入側の圧力変化に応じてオリフィスとなるクリアランスＣを変化させるクリアランス調整機構６を備えた。 - 特許庁

To provide a sheet for a storage warehouse for suppressing scattering of explosion pieces and diffusion of a blast air pressure when a warehouse body storing gunpowder or the like surrounded by a soil layer explodes.例文帳に追加

土層に囲まれた火薬等を貯蔵する倉庫本体の爆発時における爆発片の飛散や爆風圧の拡散を抑制する貯蔵倉庫用シートを提供する。 - 特許庁

To make thickness and concentration of a film formed on a wafer surface uniform by eliminating pressure gradient of the gas ejected from each ejecting hole of a gas feed pipe in a diffusion furnace.例文帳に追加

拡散炉において、ガス導入管の各噴出孔からの噴出ガスの圧力勾配を解消し、ウエハ表面に形成される膜厚及び濃度の均一化を図る。 - 特許庁

To facilitate the control of a forming gas pressure, to shorten forming time, to improve forming precission and to simplify an apparatus configuration by uniforming the forming rate of a super-plastic diffusion-bonding panel.例文帳に追加

超塑性・拡散接合パネルの成形速度を均一化し、成形ガス圧制御の容易化、成形時間の短縮、成形精度の向上、装置構成簡素化を図る。 - 特許庁

This hole shape reduces the maximum stress generated by diffusion of the generated stresses in a vicinity of the hole, and the pressure-proof service life of the vapor-liquid separator is improved thereby.例文帳に追加

この孔形状によれば、孔周辺の発生応力が分散して最大発生応力を低減できるので、気液分離器の耐圧寿命を向上できる。 - 特許庁

To provide a solid high polymer fuel cell, capable of securing a sufficient gas supply function by reducing pressure loss in a gas diffusion path and capable of also attaining high output.例文帳に追加

ガス拡散路の圧力損失を少なくすることによって十分なガス供給機能を確保し、高出力化も図り得る固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To prevent an excessive increase of a fuel gas pressure supplied to a fuel cell without restricting a design in order to facilitate diffusion of hydrogen discharged to an external.例文帳に追加

外部に排出する水素の拡散を促進するために設計上の制限を課すことなく、燃料電池に供給される燃料ガス圧の過剰上昇を防止する。 - 特許庁

Since a plurality of trenches are formed in the impurity diffusion area 2 and annealing is applied, a pressure reference chamber and the diaphragm section can be simultaneously formed.例文帳に追加

本発明によれば、不純物拡散領域２に複数のトレンチを形成しアニールを行うことにより、圧力基準室とダイアフラム部とを同時に形成することができる。 - 特許庁

High temperature and high pressure vaporized fuel gas is supplied from a diffusion pump 4 to a combustion chamber 14, and a flame jet stream is injected at an ultrasonic speed from a nozzle 15 of its end.例文帳に追加

高温高圧気化燃料ガスを拡散ポンプ４から燃焼室１４へ供給し、その先端のノズル１５から超音速で火炎ジェット流を噴射させる。 - 特許庁

To provide an electrolytic cell in which the pressure loss of a gas stream in a gas chamber is reduced without damaging the mass transfer efficiency of oxygen absorbed into a gas diffusion cathode.例文帳に追加

ガス拡散陰極中に吸収される酸素の物質移動効果を損なうことなくガス室のガス流の圧力損失を低下させる電解槽を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp having an improved total luminous flux almost equal to or more than a transparent type or a correlated color temperature almost equal thereto even in a diffusion type.例文帳に追加

拡散形であっても透明形とほぼ同等ないしはさらに向上する全光束、またはほぼ同等な相関色温度を有する高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

The pressurized water, in accordance with a pressure, intrudes into a holed passage with fine diameters of the gas diffusion layer substrate material 106 and the holed passage is oxidized to become hydrophilic.例文帳に追加

加圧水は圧力に応じた細孔径のガス拡散層基材１０６の面直方向の空孔経路に浸入して、この空孔経路を酸化させて親水化する。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive sheets that have high adhesion and excellent terminal end-peeling prevention with extremely reduced diffusion of formaldehyde and toluene.例文帳に追加

高い接着性を有し、且つ優れた端末剥がれ防止性を有するとともに、ホルムアルデヒド及びトルエンの放散量が極めて少ない粘着シート類を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a two chamber process ion exchange membrane type electrolytic cell using a gas diffusion electrode that the liquid pressure of an anode chamber is different according to liquid depth, and the liquid pressure is applied to an anode and an ion exchange membrane, and these members are apt to be damaged and deformed.例文帳に追加

ガス拡散電極を使用する２室法イオン交換膜型電解槽では陽極室の液圧が液深によって異なり、この液圧が陽極やイオン交換膜に加わり、これらの部材の損傷や変形を招き易い。 - 特許庁

To solve the problem that, in a two chamber process ion exchange membrane type electrolytic cell using a gas diffusion electrode, the liquid pressure of an anode chamber is different according to liquid depth, and the liquid pressure is applied to an anode and an ion exchange membrane, and easily causes the damage and deformation of these members.例文帳に追加

ガス拡散電極を使用する２室法イオン交換膜型電解槽では陽極室の液圧が液深によって異なり、この液圧が陽極やイオン交換膜に加わり、これらの部材の損傷や変形を招き易い。 - 特許庁

When the coating solution 30 is poured into a hydrogen manifold included in the fuel cell stack and into a gas passage 22, pressure difference (PLin-PO) between the pouring pressure PLin and the exhausting pressure PO of the coating solution 30 is limited to lower than capillary pressure (ΔPsuf, max) generating when the coating solution 30 penetrates into the pores of the gas diffusion layer 14.例文帳に追加

燃料電池スタックが備える水素マニホールド内、および、ガス流路２２内にコーティング溶液３０を注入する際に、コーティング溶液３０の注入圧力ＰＬｉｎと排出圧力Ｐ０との圧力差（ＰＬｉｎ−Ｐ０）を、ガス拡散層１４が有する細孔にコーティング溶液３０が浸入する毛管圧（ΔＰｓｕｆ，ｍａｘ）未満に制限する。 - 特許庁

In a structure introducing sewage into the soil bed 4 surrounded by a water impermeable tank 8 to purify the same, an air diffusion pipe 7 to which an air pressure feed device or a water supply pump is connected is provided under a perforated sewage diffusion pipe 5 for introducing sewage along with a drain pipe 6, is provided.例文帳に追加

周囲を不透水性槽で囲んだ土壌層に汚水を導入して浄化させる構造において、汚水を導入するための有孔汚水散水管より下方に、排水管と共に空気圧送装置や給水ポンプを連結した散気管を設ける。 - 特許庁

The channel unit 27 includes a metal cavity plate 108 in which a plurality of pressure chambers 10 are formed, and a plurality of metal plates 102-107 provided with a hole communicating with each pressure chamber 10 and diffusion bonded each other.例文帳に追加

流路ユニット２７は、複数の圧力室１０が形成された金属製のキャビティプレート１０８と、各圧力室１０に連通する孔が形成された複数の金属製のプレート１０２〜１０７とを有しており、互いに拡散接合されている。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive sheets have at least a pressure-sensitive adhesive layer made by a water-dispersion type acrylic pressure-sensitive adhesive including a water-dispersion type acrylic polymer and an emulsion including a tackifying resin wherein the diffusion of formaldehyde is less than 3 μg/m^3 and that of toluene is less 10 μg/g.例文帳に追加

粘着シート類は、水分散型アクリル系重合体と、粘着付与樹脂を含有するエマルジョンとを含有する水分散型アクリル系粘着剤による粘着剤層を、少なくとも有しており、ホルムアルデヒドの放散量が３μｇ／ｍ^3未満であり、且つトルエンの放散量が１０μｇ／ｇ以下であることを特徴とする。 - 特許庁