| 例文 |
primary valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 693件
A value of current passing through the capacitor 16 and the reactor 17 is set so as to be 1/3^1/2 of a value (conversion on primary side) of current passing through the resistor 19.例文帳に追加
コンデンサ16とリアクトル17に流れる電流値を抵抗19に流れる電流値(一次側換算)の1/3^1/2となるように設定する。 - 特許庁
Primary data includes data provided by suppliers or other value chain partners related to specific activities in the reporting company's value chain. 例文帳に追加
一次データは、報告事業者のバリューチェーン内の特定に活動に関連するサプライヤーその他のバリューチェーン提携事業者が提供するデータを含む。 - 経済産業省
When performing a primary transfer of the visualized toner image on a photoreceptor drum 1 by the developing device 4 being judged by the comparing means that the toner remaining quantity is reduced across the threshold, the device is allowed, to be applied with the primary transfer bias value being lower than the primary transfer bias in a normal state by a primary bias power source 20.例文帳に追加
比較手段によリ閾値を超えトナー残量が少ないと判断された現像装置4にて感光ドラム1上に顕画されたトナー像を1次転写する際には、通常状態での1次転写バイアス値よりも低い1次転写バイアス値を1次転写バイアス電源より印加する。 - 特許庁
A predicted EGR value Regr is predicted by a primary delay processing for a target EGR in S1.例文帳に追加
S1では目標EGR率に対する一次遅れ処理等によりEGR率予測値Regrを推定する。 - 特許庁
To provide a common mode choke coil that reduces the difference of inductance value between primary and secondary coils.例文帳に追加
1次コイルと2次コイルとの間でインダクタンス値の差を小さくすることができるコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁
The primary differential value of a gradation value at the corresponding position of the test pattern and a neighbor reading pixel position are calculated from reading image data (S84) and the corresponding position of the unit less than one pixel of the reading pixel pitch can be obtained by referring to a multi dimensional table by making the primary differential value as an input value (S86).例文帳に追加
また読取画像データから、テストパターンの対応位置及び隣接読取画素位置における階調値の一次微分値を算出し(S84)、この一次微分値を入力値として多次元テーブルを参照することにより読取画素ピッチの1画素未満単位の対応位置が求められる(S86)。 - 特許庁
A primary heating is performed until the detected value of a humidity sensor detecting the humidity of steam discharged from a cooking chamber reaches a pre-set reference value and, after the detected value reaches the reference value, a secondary heating is performed at an output level lower than the output level of magnetron in the primary heating in a pre-set period.例文帳に追加
調理室から排出される水蒸気の湿度を感知する湿度センサーの検出値が前もって設定された基準値に到達するまで1次加熱を行い、前記基準値に到達した後、前記1次加熱でのマグネトロンの出力レベルより低い出力レベルで前もって設定された期間中に2次加熱を行う。 - 特許庁
In an image processing device, a plurality of primary multi-valued images relating to non-defective items are imaged by imaging means, and a primary distance image made by converting a distance from the imaging means to a contrast value for each of pixels in the obtained primary multi-valued images is generated.例文帳に追加
撮像手段で撮像された、良品に関する複数の第一の多値画像を取得し、取得した第一の多値画像の画素ごとに、撮像手段からの距離を濃淡値に変換した第一の距離画像を生成する。 - 特許庁
A control part 90 applies a voltage whose absolute value is higher than that of a primary transfer bias voltage to a primary transfer roller 53 to start up an intermediate transfer belt 51, and switches the voltage to the primary transfer bias voltage after reaching a process speed.例文帳に追加
制御部90は、一次転写バイアス電圧よりも絶対値が高い電圧を一次転写ローラ53に印加して中間転写ベルト51を起動させ、プロセス速度に達した後に一次転写バイアス電圧に切り替える。 - 特許庁
In the primary diagnosis, the time period for which a learning correction factor remains out of a specified range is integrated by a primary diagnosis abnormality counter, and if the integrated value exceeds, it is diagnosed that there is an abnormality in the primary diagnosis, and then secondary diagnosis is carried out.例文帳に追加
この一次診断では、学習補正係数が所定範囲外となっている時間を一次診断異常カウンタで積算し、その積算値が所定値を越えると、一次診断で異常有りと診断され、二次診断を実行する。 - 特許庁
After a primary molding resin is injection-molded primarily, a secondary molding resin having latent heat of crystallization the value of which is larger than that of the latent heat of melting of the primary molding resin is injection-molded secondarily on the primary molding resin so that both resins are melt-bonded together.例文帳に追加
1次成形樹脂を1次射出成形した後に、該1次成形樹脂の溶融潜熱よりも結晶化潜熱の大きな2次成形樹脂を、該1次成形樹脂に2次射出成形して溶融接合させる。 - 特許庁
A control device 8 includes a first threshold value defining a normal range Tnormal and a second threshold value defining a primary malfunctioning range on at least one of the temperature sensors of the group of temperature sensors 9, and the temperature sensor determines the primary malfunction when a measurement value of the temperature sensor is over the normal range Tnormal and within the primary malfunctioning range.例文帳に追加
制御装置8は、温度センサ群9のうち少なくとも一つの温度センサについて、正常範囲Tnormalを規定する第1しきい値と、1次不調範囲を規定する第2しきい値とを備え、当該温度センサの計測値が正常範囲Tnormalを越え且つ1次不調範囲内であるとき、当該温度センサが1次不調であると判定する。 - 特許庁
The operating sources are controlled so that the hydraulic pressure of the hydraulic actuator of the primary pulley becomes a first specified value Pps (BAL) or below and a second specified value Pps (LOW) or above in order to prevent the hydraulic pressure fed to the primary pulley from rising excessively.例文帳に追加
該作動源により、プライマリープーリの油圧アクチュエータの油圧が第1の所定値以下Pps(BAL)で、かつ第2の所定値Pps(LOW)以上となるように供給制御し、プライマリープーリへの供給油圧が高くなりすぎることを防止する。 - 特許庁
When the output voltage with a specific value is outputted from a primary transfer voltage applying section 43Y in a solid white image formed on a photoreceptor drum 17Y, a current value is detected by a primary transfer current reading section 41Y.例文帳に追加
感光ドラム17Yに形成したベタ白画像部にて、一次転写電圧印加部43Yから特定値の前記出力電圧を出力させると、一次転写電流読み取り部41Yにより電流値が検知される。 - 特許庁
In addition, from read image data, a primary differentiated value of gradation value at the corresponding position of the test pattern and at an adjoining read pixel position is calculated (S84), and a test pattern arrangement possibility (adaptability) of the test pattern to a candidate position of the less than 1-pixel unit of the read pixel pitch is derived from the primary differentiated value (S86).例文帳に追加
また読取画像データから、テストパターンの対応位置及び隣接読取画素位置における階調値の一次微分値を算出し(S84)、読取画素ピッチの1画素未満単位の候補位置に対するテストパターンのテストパターンの配置可能性(適合度)を一次微分値から導出する(S86)。 - 特許庁
Concerning a thermal displacement conversion factor for converting the temperature change to the thermal displacement amount, the proportion of an immediate value to a temperature rise value to primary delay response processing value is determined based on the time constant.例文帳に追加
そして、温度変化から熱変位量に変換する熱変位変換係数について、時定数を基に温度上昇値に対する即時値と一次遅れ応答処理演算値の比率を決定する。 - 特許庁
A signal comparison circuit 7 obtains current output value by referring to a table 9, based on the input level of the primary memory 4 and the previous output value of the secondary memory 9, and writes the current output value into the secondary memory 9.例文帳に追加
信号比較回路7は、1次メモリ4の入力レベルと2次メモリ9の前回出力値とを基にテーブル8を参照して今回の出力値を求め、これを2次メモリ9へ書き込む。 - 特許庁
A primary cell determination section 110 determines that a cell having the largest RSCP value out of the RSCP values of individual cells is a primary cell of an object of RAKE composition during SSDT operation.例文帳に追加
プライマリセル判定部110は、SSDT動作時に各セルのRSCPのうち最も大きいRSCPを持つセルをRAKE合成対象のプライマリセルと判定する。 - 特許庁
To prevent the primary pressure from being insufficient for the target value when the pressure area of a primary pulley is made equal to that of a secondary pulley in a V-belt type continuously variable transmission using a speed change control valve.例文帳に追加
変速制御弁を用いたVベルト式の無段変速機でプライマリプーリとセカンダリプーリの受圧面積を同等にした場合にプライマリ圧が目標値に対して不足するのを防ぐ。 - 特許庁
The relationship between a DA value (control signal) and a rotational speed is approximated with a primary expression for each of a plurality of speed ranges, and a coefficient representing each primary expression is stored in a nonvolatile storage part 11.例文帳に追加
DA値(制御信号)と回転速度との関係を複数の速度領域毎に一次式に近似し、それぞれの一次式を表す係数を不揮発性記憶部11に記憶する。 - 特許庁
Since the desired color value is calculated by using products of the transmission coefficients of the primary colors, the color values regarding the combinations of the transmission coefficients by N-gradation each of the primary colors can be obtained.例文帳に追加
所望の色値は、1次色の透過係数の積を用いて算出されるため、1次色それぞれのN階調分の透過率の組み合わせについての色値が求められる。 - 特許庁
To simply and accurately grasp effective primary energy in a method for correcting primary ion energy in secondary ion mass analysis to correct the shift from the set value on an apparatus.例文帳に追加
二次イオン質量分析における一次イオンエネルギー補正方法に関し、実効的な一次イオンエネルギーを簡便かつ精確に把握し、装置上の設定値からのずれを補正する。 - 特許庁
An image processing section 4 of the image processing apparatus includes a conversion means comprising a 3-stimulus value conversion section 41, a primary conversion section 42, a gain adjustment section 43, and a primary inverse conversion section 44.例文帳に追加
画像処理装置の画像処理部4は、三刺激値変換部41、プライマリ変換部42、ゲイン調整部43、プライマリ逆変換部44により構成される変換手段を備える。 - 特許庁
A distribution range of the contrast value for each of the pixels in the generated primary distance image is calculated for determining a non-defective item.例文帳に追加
生成した第一の距離画像の画素ごとの濃淡値の、良品判定を行うための分布範囲を算出する。 - 特許庁
To enable a good determination even if an incident light quantity and an output value do not have relations of a primary function.例文帳に追加
入射光量と出力値が一次関数の関係にない場合であっても、良好に判定できるようにする。 - 特許庁
To make the signal value of the primary color signal outputted from a linear matrix circuit monotonously increase or nearly constant.例文帳に追加
リニアマトリクス回路から出力される原色信号の信号値が単調増加または略一定になるようにする。 - 特許庁
White balance control is then performed on the basis of integration values of primary color signals including this integration value of B.例文帳に追加
そして、このBの積分値を含む各原色信号の積分値に基づいてホワイトバランス調整を行うようにする。 - 特許庁
Torque applied to a steering shaft is detected to obtain a primary torque command value securing robust stability by H∞ control.例文帳に追加
ステアリングシヤフトにかかるトルクを検出して、H∞制御によりロバスト安定性を確保した一次トクル指令値を求める。 - 特許庁
The transistor 14 is switched off when the primary electric current detected by the electric current detection resistor 19 exceeds specified value.例文帳に追加
トランジスタ14は、電流検出抵抗19により検出された一次電流が所定値を超えるとオフする。 - 特許庁
Here, a null value of the fourth parameter is used to indicate that the referenced key should be taken, by default, to be primary key of referenced table Person. 例文帳に追加
4 番目のパラメータに null を渡すと、参照されるキーはデフォルトで参照テーブル Person の主キーとなることを意味します。 - PEAR
Ocean Spray then collected primary data for activities such as the economic value of upstream ingredients, materials, and services. 例文帳に追加
次に、オーシャンスプレーは、上流の食材、原料、サービスの経済的価値など、活動に関する一次データを収集した。 - 経済産業省
This variable speed controller consists of a voltage command value computing circuit 4, an integrator 5 computing a phase angle command value from a primary angular frequency command value, and a power conversion circuit 1 for conducting power conversion according to an alternating voltage command value vector, based on an alternating voltage command value and a phase angle command value.例文帳に追加
電圧指令値演算回路4と、一次角周波数指令値から位相角指令値を演算する積分器5と、交流電圧指令値と位相角指令値とに基づく交流電圧指令値ベクトルに従って電力変換を行う電力変換回路1とを有する可変速制御装置に関する。 - 特許庁
When the capacity of the secondary battery is lower than a first predetermined value, the DC-DC converter controls the primary battery to output a first fixed value of a first electric parameter.例文帳に追加
二次電池の容量が第一所定値より小さいとき、DC−DCコンバータは一次電池を制御して、第一電気パラメータの第一固定値を出力する。 - 特許庁
The membrane fouling is detected by satisfying 2 conditions among the primary and secondary UV values and the pressure difference equal to or above the threshold value, respectively and the flow rate equal to or below the threshold value.例文帳に追加
また、膜ファウリングは、一次,二次側のUV値と圧力差がそれぞれ閾値以上、流量値が閾値以下の何れかの2条件成立で膜ファウリングを検出する。 - 特許庁
Namely, when the output value of the stroke sensor is abnormal in view of the detection history, the estimated value corresponding to the primary stroke amount is calculated and used for the braking control.例文帳に追加
すなわち、ストロークセンサの出力値がその検出履歴からみて異常である場合、本来のストローク量に対応した推定値が算出され、制動制御に用いられる。 - 特許庁
A current value is nearly constant even when starting charging to a secondary battery, but a current value decreases when starting charging to a primary battery gradually.例文帳に追加
2次電池に対して充電を開始しても、その電流値はほぼ一定であるのに対し、1次電池に対して充電を開始すると、その電流値は徐々に減少する。 - 特許庁
The capacitances of the secondary battery are smaller than a first predetermined value, the DC-DC converter controls the primary battery and outputs the first fixed value of a first electrical parameter.例文帳に追加
二次電池の容量が第一所定値より小さいとき、DC−DCコンバータは一次電池を制御して、第一電気パラメータの第一固定値を出力する。 - 特許庁
The value of g is the largest possible value less than 1 that will cause all primary color space components that would otherwise be outside the allowed range to be within that range.例文帳に追加
gの値は、そうしなければ許容範囲から外れるであろう原色空間成分すべてをその範囲内に入れさせる1よりも小さい最大のあり得る値である。 - 特許庁
In contrast, looking at the share of the import value of the parts / primary materials industry in total import value, we can see that its share has been decreasing: 44.0% in 2000, 36.8% in 2006, and 35.6% in 2010.例文帳に追加
更に、部品・素材産業の輸入額が輸入全体に占める割合をみる と、2000 年 の 44.0 % か ら、2006 年 に は36.8%、2010 年には35.6%と、比重が低下しているのがわかる。 - 経済産業省
A first signal processing means 8a receives a primary synchronous detection output value which is a primary component of the output of a differential amplifier 31 subjected to synchronous detection by a one-time wave of a modulated signal generator 2 and outputted by a primary synchronous detection means 6b and forms a feedback loop to a laser controller when the output value is 0.例文帳に追加
第1の信号処理手段8aは、1次同期検波手段6bが出力する、差動アンプ31の出力の1次成分を変調信号発生器2の1倍波で同期検波した1次同期検波出力値を受けて、その出力値が0の場合に前記レーザ制御器への帰還ループを形成する。 - 特許庁
An incident angle onto a sample face of a primary ion is corrected by changing an angle of a sample stage with respect to an incident direction of the primary ion, in response to a change of a sample current value, during a period of irradiating the sample face with the primary ion.例文帳に追加
一次イオンの試料表面への照射中に、試料電流値の変化に応じて、一次イオンの入射方向に対する試料ステージの角度を変更することにより、一次イオンの試料表面への入射角度を補正する。 - 特許庁
Concretely, the first power supply stops the intermittent oscillation of the oscillation circuit on the primary side, when the potential of the supercapacitor is a predetermined value or above and starts the intermittent oscillation of the oscillation circuit on the primary side, when the potential of the supercapacitor falls below the predetermined value.例文帳に追加
具体的には、第1電源は、スーパーキャパシタの電位が所定値以上である場合、1次側の発振回路の間欠発振を停止し、スーパーキャパシタの電位が所定値より落ち込んだ場合に1次側の発振回路の間欠発振を開始する。 - 特許庁
On this blank transfer output Sq, a black level which varies with temperature is accurately reflected, so an AE evaluated value and a WB evaluated value as control information in primary photography are calculated before the primary photography.例文帳に追加
この空転送出力Sqは、温度によって変化する黒レベルを正確に反映しているため、空転送出力Sqを利用し、本撮影時の制御情報であるAE評価値およびWB評価値を本撮影前に算出する。 - 特許庁
A primary transfer voltage control section 42Y calculates the resistance of a primary transfer section 40Y by dividing the output voltage by the current value, and then sets a target transfer current value for this time from a table in which target transfer current values have been predetermined according to resistances.例文帳に追加
一次転写電圧制御部42Yは、出力電圧を電流値で除して一次転写部40Yの抵抗を求め、抵抗に応じて目標転写電流値を予め定めたテーブルから今回の目標転写電流値を設定する。 - 特許庁
The current limiter section is connected to the constant voltage circuit and includes a temperature sensitive element whose resistance value is varied according to the surrounding temperature to determine the upper limit value of a current supplied to the primary side according to the change of the resistance value.例文帳に追加
電流リミッタ部は、定電圧回路に接続され、周囲の温度に応じて抵抗値が可変する感温素子を含み、抵抗値の変化に応じて1次側に供給する電流の上限値を定める。 - 特許庁
Further, it is preferable that the thickness of a coating film layer is a predetermined value or below in a dried state after the completion of a primary drying process.例文帳に追加
また、1次乾燥工程の終了後、塗膜層の乾燥状態での厚みが所定値以下であること、が好適である。 - 特許庁
In order to keep the water-spraying pressure or the water-spraying amount at a specified value, an orifice is provided on the primary side of the piping 5.例文帳に追加
放水圧力又は放水量を所定の値に一定とするため、配管5の一次側にはオリフィスを設けている。 - 特許庁
Necessary line pressure P_L*(D) for automatic speed change is set to a value which is the same as whichever higher of necessary primary pulley pressure Ppri* and necessary secondary pulley pressure Psec*.例文帳に追加
自動変速用必要ライン圧P_L^*(D)は必要プライマリプーリ圧Ppri^*および必要セカンダリプーリ圧Psec^*の高い方と同じ値に定める。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a primary preform in which deviations from the target value of a refractive index profile in the longitudinal direction are minimized.例文帳に追加
長手方向屈折率プロファイル目標値からの偏差が最小となる一次プリフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, the device judges whether the count value of the counter indicating the abnormality in the primary high-voltage generation part is larger than 5 or not, (step S409).例文帳に追加
次いで、一次高圧発生部の異常を示すカウンターのカウント数が5より大きいか否かを判別する(ステップS409)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|