| 意味 | 例文 |
priority itemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 102件
INFORMATION PROCESSOR, SELECTION ITEM PRIORITY APPLICATION PROGRAM AND SELECTION ITEM PRIORITY APPLICATION METHOD例文帳に追加
情報処理装置及び選択項目優先度付与プログラム及び選択項目優先度付与方法 - 特許庁
an item given lowest priority when drawing up a budget 例文帳に追加
予算編成の時のいちばん下の名目の区分 - EDR日英対訳辞書
A related item is specified for each target item (S202), order of priority is added to related item information according to priority of the related item (S203), and the order of priority is added to the related item information according to similarity with target item information (S204).例文帳に追加
対象項目毎に関連項目を特定し(S202)、関連項目の優先度から関連項目情報に優先順位を付加し(S203)、対象項目情報との類似度から関連項目情報に優先順位を付加する(S204)。 - 特許庁
We've lost control of a certain item. securing it is the highest priority.例文帳に追加
あるアイテムの制御を失ったの それの確保が最優先事項よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then a user sets the related item information, on the basis of the related item information to which the order of priority are added.例文帳に追加
そして、優先順位の付加された関連項目情報に基づき、ユーザは関連項目情報を設定する。 - 特許庁
A high-priority item and a low-priority item are selected from the items recorded in this order of priority table and a substitution is performed (S22) so that a final order table indicative of a final display order is created (S24).例文帳に追加
この優先順位テーブルに記録された項目のうち、上位項目と下位項目とを選択して置換することにより(S22)、最終的な表示順位を示す最終順位テーブルを作成する(S24)。 - 特許庁
(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of paragraph (1) and item (ii) of the preceding paragraph shall conform to the following order. 例文帳に追加
3 第一項及び前項第二号の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To determine a priority for each item of reception data to perform reception protocol processing at the determined priority without uniformly performing reception protocol processing.例文帳に追加
一様に受信プロトコル処理を行うのではなく、受信データごとに優先度を判断し、判断された優先度で受信プロトコル処理を行う。 - 特許庁
A high-priority item and a low-priority item are extracted from a setting value candidate table in which priorities are prescribed beforehand and a past value candidate table in which priorities are changed based on the past input history (S15-S19), and an order of priority table is created.例文帳に追加
予め優先度が規定された設定値候補テーブル、過去の入力履歴に基づいて優先度が変更される過去値候補テーブルより、優先度が上位の項目と下位の項目を抽出し(S15〜S19)、優先順位テーブルを作成する。 - 特許庁
A priority determination means 25 obtains priority data about a priority of the report item stored in a priority storage means 24 based on the position information of the medical examinee supplied from the medical examinee position acquisition means 23.例文帳に追加
優先度判定手段25は、受診者位置取得手段23から供給された受診者の位置情報に基づいて、優先度記憶手段24に記憶されている申し送り事項の優先度に関する優先度データを取得する。 - 特許庁
Test items include "priority" and "test time" necessary for test execution, and when a test item document is created, the test items whose priority is high are extracted first.例文帳に追加
試験項目に「優先度」と試験実施に必要な「試験時間」を設け、試験項目書作成時に、優先度が高い試験項目から先に抽出する。 - 特許庁
The main control part 9 manages the frequency of the selection of an item for each hierarchy and determines the priority of each item for each hierarchy, on the basis of the frequency.例文帳に追加
主制御部9は各階層毎に項目の選択の頻度を管理しておき、その頻度に基づいて各項目の優先順位を階層毎に決定する。 - 特許庁
A failure information managing part 1 is provided with a priority order of measures item and a responsible person for measures item for which a person in charge of examination registers contents.例文帳に追加
障害情報管理部1に、調査担当者が内容登録を行う対策優先順位項目、および対策担当者項目を設ける。 - 特許庁
The access in a field unit of the item of the data is enabled when storing the field of the item having the highest priority in the corresponding field cache.例文帳に追加
最も高い優先度の項目のフィールドを対応する前記フィールドキャッシュに格納した時点でデータの項目のフィールド単位でのアクセスを可能とする。 - 特許庁
Evaluation priority is changeably assigned to each evaluation item of the evaluation scenario, so that the quality of evaluation can be improved by reflecting an evaluation result to the evaluation priority, for example, by raising the evaluation priority of an evaluation item in which a verification error has occurred.例文帳に追加
また、評価シナリオの各評価項目に評価優先度を付与し、これを変更可能とすることで、検証エラーが発生した評価項目の評価優先度を上げるなど、評価結果を評価優先度に反映させることにより評価品質の向上を図る。 - 特許庁
When the related item information is set, a setting frequency of the related item information is updated and learned, and the order of priority is added to the related item information according to a past setting frequency (S205).例文帳に追加
また、関連項目情報が設定されると、関連項目情報の設定回数を更新して学習し、過去の設定回数から関連項目情報に優先順位を付加する(S205)。 - 特許庁
To determine priority of production instruction corresponding to demand fluctuations of each item in consideration of the possessed production ability in a production process in which an item for production on order and an item for market production are mixed.例文帳に追加
受注生産品目と見込み生産品目が混流する製造工程において、保有生産能力を考慮し、各品目の需要変動に対応した生産指示の優先順位付けを行う。 - 特許庁
Based on the priority, the operation item of the parameter of the object to be next operated is sequentially determined.例文帳に追加
この優先順位に基づいて、次に操作すべき操作対象パラメータの操作項目が順次決定されていく。 - 特許庁
To provide a communication terminal where an operating state of its function can be confirmed by displaying an item requiring to operate a function while replacing its priority even when the priority of the item is low regardless of the setting of the priority over display contents because the area of a display section is too small.例文帳に追加
表示部が小さいために表示内容に優先順位が定められているが、機器を操作する際に必要な項目は優先順位が低位の項目でも順位を入れ替えて表示して、機器の動作状態を確認することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
As a result, the kind of an item, which is given by playing the event, is one-sided for each user, each user is easy to acquire the two or more priority acquisition items, but is hard to obtain a non-priority acquisition item, and present between users is prompted.例文帳に追加
結果として、イベントをプレイして付与されるアイテムの種類はユーザ毎に偏りが生じ、各ユーザは優先獲得アイテムを複数獲得し易いが非優先獲得アイテムを入手しづらくなり、ユーザ間のプレゼントを促すこととなる。 - 特許庁
To present a development goal achievement probability for each performance, a risk occurrence rate for each development item, a development priority for each development item, and the like, as information for supporting planning a development schedule.例文帳に追加
開発計画の立案を支援する情報として、性能ごとの開発目標達成確率、開発項目ごとの危険発生率、開発項目の開発優先度等を提示する。 - 特許庁
A reception part 102 receives the printed matter information and priority item information accepted by the user from the user terminal 20.例文帳に追加
受信部102は、ユーザから受け付けられた印刷物情報と優先事項情報と、をユーザ端末20から受信する。 - 特許庁
Priority may be given to a specific data item for which full data are acquired, and the remaining capacity may be equally allocated to the other data items.例文帳に追加
特定のデータ項目を優先してすべて取得し、残った容量を他のデータ項目に均等に割り当てても良い。 - 特許庁
In this hail support system, a priority calculation part 212 calculates priority of each user such that a value increases as visit frequency indicates a decrease tendency based on a visit history included in user information, and writes it into an item of priority of the user information.例文帳に追加
優先度算出部212は、利用者情報に含まれる来館履歴に基づいて、来館頻度が減少傾向を示すほど値が高くなるように各利用者の優先度を算出し、利用者情報の優先度の項目に書き込む。 - 特許庁
A transmission part 101 transmits portal site information to accept from a user the input of printed matter information showing a printed matter requested by a user and priority item information showing an item given priority by the user, to a user terminal 20.例文帳に追加
送信部101は、ユーザが入手を希望する印刷物を示す印刷物情報と、印刷物を入手する際にユーザが優先する事項を示す優先事項情報と、の入力をユーザから受け付けるポータルサイト情報を、ユーザ端末20に送信する。 - 特許庁
Therefor the visibility of the display item of the high priority is improved, and, for instance, is a preferable display mode for a user desiring to have priority over the visibility because the visual characteristic of an aged person or the like is lowered.例文帳に追加
そのため、優先度の高い表示アイテムの視認性が向上し、例えば高齢者などの視覚特性が低下しているため視認性を優先したいユーザにとって好ましい表示態様となる。 - 特許庁
For each item, input of data 74 of priority indicating a priority order when stopping and canceling reserve of the installment savings and remark data 75 is received, and an installment savings object is determined.例文帳に追加
各項目について、定期積金の積み立てを中止して解約するときの優先順位を示す優先度のデータ74と備考データ75の入力を受け付け、定期積金対象を決定する。 - 特許庁
A business form reading device decides that information is not filled in for the item, where availability of skipping is set or for an item of low-priority, and character recognition is executed, when the number of character string extracted from the business form is less than a targeted item.例文帳に追加
帳票読取装置は、帳票から抽出された文字列数が、対象項目よりも少ない場合、読み飛ばしの可が設定された項目または優先順位の低い項目に記載漏れがあるものと判断して、文字認識を実行する。 - 特許庁
To provide a Kana-Kanji conversion device which can set up a pattern of priority sequence of dictionaries to be used for each input item.例文帳に追加
入力項目毎に使用する辞書の優先順位のパターンを設定することができるかな漢字変換装置を提供すること。 - 特許庁
Further, a kind thought to be the priority acquisition item is established so as to disperse within a reference user 2a and its friend users 2b-2e.例文帳に追加
そして、優先獲得アイテムとされる種類は、基準ユーザ2a及びそのフレンドユーザ2b〜2e内で分散するように設定される。 - 特許庁
Here, each item of the operational information is extracted from a management table according to the priority determined in advance by the manager.例文帳に追加
その際、動作情報の各項目は、予め管理者により設定された優先順位に従って管理テーブルから抽出される。 - 特許庁
(viii) in addition to what is listed in item (ii), the matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice as being necessary for clarifying the order of priority of the rights 例文帳に追加
八 第二号に掲げるもののほか、権利の順位を明らかにするために必要な事項として法務省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
When there is the conflict as the result of the determination, a print setting item having the conflict is selected as the print setting item to be reset according to order of a priority that a printer driver 202 has uniquely.例文帳に追加
この判定の結果、コンフリクトがある場合には、コンフリクトがある印刷設定項目を、再設定すべき印刷設定項目としてプリンタドライバ202が固有に持つ優先順位に従って選択する。 - 特許庁
To provide a technique for showing a priority order of counter measures, which does not depend on evaluation information for each risk item of a project input by a user and considers a plurality of influences of each risk item.例文帳に追加
プロジェクトの各リスク項目に対するユーザの評価情報の入力に拠らず、また各リスク項目の複合的な影響を考慮して対策優先順位を提示する技術を提供する。 - 特許庁
A determination part 104 determines a format for presenting the acquired capture source information to the user, based on the accepted priority item information.例文帳に追加
決定部104は、受け付けられた優先事項情報に基づいて、取得された入手元情報をユーザに提示する体裁を決定する。 - 特許庁
The mobile terminal requests acquisition of a field of an item from a data management server, stepwise from highest priority of data requested with the access.例文帳に追加
携帯端末が、アクセスを要求されたデータの最も高い優先度から段階的に項目のフィールドの取得をデータ管理サーバに要求する。 - 特許庁
The mobile terminal obtains the field of the item from a response received from the data management server, and stores it in a field cache corresponding to the priority.例文帳に追加
携帯端末が、データ管理サーバから受信した応答から項目のフィールドを取得して優先度に対応するフィールドキャッシュに格納する。 - 特許庁
The item contents information of the highest priority is selected based on the priority information of the reading master data, and the latest document information is generated as one record corresponding to the data structure of the latest document information.例文帳に追加
読取マスタデータの優先度情報に基づき、最も優先する項目内容情報を選出し、最新文献情報のデータ構造に対応して1つのレコードとして最新文献情報を生成する。 - 特許庁
In the update map distribution center, a process frequency per item is determined as update priority on the basis of each history sent from the navigation device (step S23), an order of priority of candidate data is determined on the basis of the update priority (step S24), and update map data is created (step S27).例文帳に追加
更新地図データ配信センターでは、ナビゲーション装置から送信された各履歴に基づいて項目ごとの処理頻度を更新優先度として求め(ステップS23)、これに基づいて候補データの優先順位を決定して(ステップS24)、更新地図データを作成する(ステップS27)。 - 特許庁
The server holds request data, a point and a keyword, etc., in personal history constituting information 21 at each item and records log information 22 such as an entry start time, an entry end time, item selection priority order and time required for entry.例文帳に追加
サーバは、項目毎に要望データ、ポイント、キーワード等を履歴書構成情報21に保持し、記入開始時刻、記入終了時刻、項目選択優先順位、記入に要した時間等のログ情報22を記録する。 - 特許庁
A plurality of installment savings accounts 34 each specifying an expense object item name, a monthly deposit amount, an expiration date, a priority level, and a remitter account 32 are opened.例文帳に追加
出費対象項目名と毎月積み立て額と満期日と優先度と送金元口座32とを指定する複数の定期積金口座34を開設する。 - 特許庁
(2) The statutory lien set forth in the preceding paragraph shall be ranked next in priority to the statutory lien set forth in Article 306, item (i) of the Civil Code (Statutory lien for expenses for common interest). 例文帳に追加
2 前項の先取特権の順位は、民法第三百六条第一号(共益費用の先取特権)に掲げる先取特権に次ぐ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After the bidding deadline, automatic computer processing based on a certain priority is carried out, and a successful bidder, a bidding price and a bidding quantity are determined for every item.例文帳に追加
入札締切り後に、一定の優先順位に基づく自動電算処理を行い、各品目毎に落札者、落札価格、落札数量を決定する。 - 特許庁
A priority order of measures determining means 6, referring to the contents registered for the person in charge of measures item and the person in charge of measures item, extracts appropriate Internet addresses of persons responsible for the failures, in order of measures priority, from the registration contents of a responsible persons' Internet addresses item of the failure information managing part 1 and informs a measures request notifying means 7 of it.例文帳に追加
対策優先順位決定手段6は、対策優先順位項目の登録内容、および対策担当者項目の登録内容を参照して、対策優先順位の高い障害から順番に、障害情報管理部1の対策者インターネットアドレス項目の登録内容から該当インターネットアドレスを抽出し、対策要求通知手段7に通知する。 - 特許庁
A server 11 receives a constant design document and a test execution time transmitted from a client 10, and collates test item ID written in the constant design document with a test item table, and temporarily stores the test item information including the priority and test time in the table (S193).例文帳に追加
サーバー11は、クライアント10から送信された定数設計書と試験実施時間を受け取り、定数設計書に記載された試験項目IDと、試験項目テーブルとを照合し、優先度と試験時間を含む試験項目情報を一時テーブルに格納する(S193)。 - 特許庁
A condition generation part 405 generates all combinations of image data generation conditions to be generated on the basis of the setting values of the respective setting items extracted by the setting item extraction part 404, and gives priority to each of all the generated combinations according to the setting item priority held in a reference holding part 403.例文帳に追加
条件生成部405は、設定項目抽出部404が抽出した各設定項目の設定値に基づいて生成可能な画像データ生成条件の全組み合わせを生成し、基準保持部403に保持された設定項目優先度にしたがって、生成した全組み合わせのそれぞれに優先順位を付与する。 - 特許庁
Through analysis of an access log when a homepage is accessed by a user and through menu item priority setting, the order of menu items and character attributes for item highlighting are changed according to access frequency and priority, a homepage menu is automatically updated to always be a most appropriate menu, and thereby a burden on an administrator is lightened.例文帳に追加
利用者がホームページにアクセスした時のアクセスログの解析や、メニュー項目のプライオリティの設定により、アクセス回数やプライオリティに応じてメニュー項目の順序や項目強調のための文字属性を変更し、常時、最適のメニューとなるよう自動的にホームページのメニューを更新し、管理者の負荷を軽減する。 - 特許庁
The priority of the facility character data, corresponding to the searched point is changed, the facility character data having higher priority are selected, when overlapping is generated in the facility character data, and the display item is drawn, so that the driver can easily recognize the intended display item on a map screen.例文帳に追加
検索された地点に対応する施設文字データの優先度が変更され、施設文字データの中で重なりが発生する場合に優先度の高い施設文字データが選択され、表示項目が描画されるので、運転者は地図画面において、意図する表示項目を容易に認識することができる。 - 特許庁
An alternate route guiding part 12 is a means for guiding an alternate route available to the user and guides in order of an alternate route with short required time when, for example, required time is set as a priority (top priority item).例文帳に追加
代替経路案内部12は、利用者が利用可能な代替経路を案内する手段であり、例えば所要時間を優先順位(最優先項目)としたときには、所要時間が短い代替経路の順に案内する。 - 特許庁
The print setting has a plurality of print setting items capable of inputting through a printer driver, and has a priority item giving priority to a data which is set by the driver, when the data set by the driver is overlapped with a data which is set directly.例文帳に追加
その印刷設定には、プリンタドライバを介して入力可能な印刷設定の項目が複数あり、ドライバ設定データと、直接設定データとが重複した場合、ドライバ設定データが優先される優先項目が存在している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)