「privilege」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a temporary debarment (from a privilege or position etc) 例文帳に追加

（特権または地位などからの）一時的な除外 - 日本語WordNet

He granted the privilege to become children of God.例文帳に追加

神の子供とされる特権を御与えになった。 - Tatoeba例文

An area determining means 1 determines the game area of a first privilege and a first privilege granting means 2 grants the first privilege according to the game area of the first privilege determined with the area determining means 1.例文帳に追加

範囲決定手段１は第１特典の遊技範囲を決定し、範囲決定手段１が決定した第１特典の遊技範囲に従って第１特典付与手段２は第１特典を付与する。 - 特許庁

To provide a game machine for granting privilege and notifying of the grant of privilege even in a game state other than a specific privilege game state.例文帳に追加

特定の遊技状態以外の遊技状態においても、特典の付与、および特典の付与の報知を行うことが可能な遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a privilege providing system which can maintain the interest in the acquisition of a privilege even if a code for acquiring the privilege is widely circulated.例文帳に追加

特典を得るためのコードが広く流通したとしても、特典を得ることへの興趣性を維持できる特典提供システムを提供すること。 - 特許庁

The game machine is provided with an additional privilege preferentially imparting state continuing means for imparting a prescribed game privilege different from a special privilege preferentially compared to the special privilege and continuing an additional privilege preferentially imparting state until reaching the specified number of games to end an additional privilege imparting state in the case that the special privilege is selected as the drawing result of internal drawing in the additional privilege imparting state.例文帳に追加

追加特典付与状態において内部抽選の抽選結果として特別特典が選び出された場合、この追加特典付与表体が終了となる特定数のゲームに到達するまで特別特典とは別の所定の遊技特典をこの特別特典に比べて優先して付与させて追加特典優先付与状態を継続させる追加特典優先付与状態継続手段を設ける。 - 特許庁

PRIVILEGE IMPARTING SYSTEM, PROGRAM AND INFORMATION MEMORY MEDIUM例文帳に追加

特典付与システム、プログラムおよび情報記憶媒体 - 特許庁

The privilege allowance condition is set to a privilege allowance condition storage part 26 in a shop device (server) 2.例文帳に追加

店舗側装置（サーバ）２内の特典付与条件格納部２６に特典の付与条件を設定する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE GIVING COMMON PRIVILEGE, MANAGEMENT SERVER AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE GIVING COMMON PRIVILEGE例文帳に追加

共通特典付与サービス提供システム、管理サーバ装置、及び、共通特典付与サービス提供プログラム - 特許庁

PRICE SETTLEMENT SYSTEM WITH PROVISION OF PRIVILEGE AND TRANSFER FORM WITH PROVISION OF PRIVILEGE USED BY SYSTEM CONCERNED例文帳に追加

特典供与付代金決済システムならびに当該システムで使用する特典供与付振込用紙 - 特許庁

In the privilege provision system 1, the game stand 10 displays the two-dimensional code for privilege provision.例文帳に追加

特典提供システム１において、遊技台１０は、特典提供用の二次元コードを表示させる。 - 特許庁

CUSTOMER-ORIENTED PRIVILEGE INFORMATION AND SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

顧客対応型特典情報・サービス提供システム - 特許庁

The calling process has insufficient privilege. 例文帳に追加

呼び出し元プロセスが十分な特権を持っていない。 - JM

GAME SYSTEM, SLOT MACHINE AND PRIVILEGE GIVING CONTROL DEVICE例文帳に追加

遊技システム、スロットマシン及び特典付与制御装置 - 特許庁

Not some imported american privilege.例文帳に追加

決して米国から輸入した特権ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The privilege is reserved exclusively for women.例文帳に追加

その特権はもっぱらご婦人だけに限られている。 - Tatoeba例文

I grew up in a world of privilege and power, attending elite private schools and then princeton university.例文帳に追加

私は特権と権力の世界で育ち、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"that it is my greatest joy and privilege to help you." 例文帳に追加

「君に協力するのはこのうえないことだよ」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

The message generation means applies information on a privilege to a predetermined format to generate a message relating to the privilege on the basis of a storage means for storing information on the privilege and a privilege providing period in which the privilege is provided in association with each other.例文帳に追加

メッセージ生成手段は、特典に関する情報と、前記特典が付与される特典付与期間とを対応付けて記憶する記憶手段に基づいて、所定のフォーマットに前記特典に関する情報を適用して、前記特典に関するメッセージを生成する。 - 特許庁

The server processes the privilege information used.例文帳に追加

そして、サーバはこの使用済み特典情報を関する。 - 特許庁

A CPU 91a performs a privilege grant lottery according to a game history, and two-dimensional codes privilege acquisition information for acquiring privilege for displaying on a liquid crystal display 51 when winning the privilege grant lottery.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、遊技履歴に応じて特典付与抽選を行い、特典付与抽選に当選すると、特典を入手するための特典入手情報を２次元コード化して液晶表示器５１に表示させる。 - 特許庁

requires privilege, it is not covered by POSIX.1-2001. 例文帳に追加

は特権を必要とするため、POSIX.1-2001 に従っていない。 - JM

The clan names and hereditary titles corresponding to the above privilege were also completed. 例文帳に追加

これに対応する氏姓も一応完成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Voting is a privilege granted to American citizens.例文帳に追加

投票はアメリカ市民に供与されている特権です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This membership courtesy privilege management system comprises a membership courtesy privilege database 26 recording facilities/stores in which the membership courtesy privilege is usable and its privilege content, a member database 26 registering groups a member is affiliated with, a membership courtesy privilege providing group extraction means 30 for extracting a group which provides the membership courtesy privilege for an inputted facility/store, and a privilege content display means for displaying its privilege content.例文帳に追加

会員優待特典を利用できる施設／店舗、及びその特典内容が登録された会員優待特典データベース２６と、会員が入会している団体が登録された会員データベース２６と、入力された施設／店舗について前記会員優待特典を提供している団体を抽出する会員特典提供団体抽出手段３０と、特典内容を表示する特典内容表示手段と、を備えた会員優待特典管理システム。 - 特許庁

Further, privilege points calculated based upon factors of hindrance to a visit to other facilities and the privilege points corresponding to the necessary time are totaled and imparted as privilege service for the visit.例文帳に追加

更に、他の施設への来訪阻害要因に基づいて算出した特典ポイントと所要時間に応じた特典ポイントを合計し、来訪した特典サービスとして付与する。 - 特許庁

To provide a membership courtesy privilege management system enabling a user to easily and effectively use membership courtesy privilege of a plurality of privilege providing groups.例文帳に追加

利用者が複数の特典提供団体の会員優待特典を手軽に且つ有効に利用することができる会員優待特典管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a privilege granting system which permits a continuous play attractive to both game facility and players to be performed, a privilege granting game machine, and a privilege storage medium.例文帳に追加

遊技施設及びプレイヤの双方にとって魅力ある継続プレイを行うことが可能な特典付与システム、特典付与ゲーム機、及び特典記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The role lottery means 110 is provided with a privilege game lottery means 111 for deciding whether or not a privilege game is performed by the privilege game performing means 160.例文帳に追加

役抽選手段１１０には、特典遊技実行手段１６０により特典遊技を実行するか否かを決定するための特典遊技抽選手段１１１を備える。 - 特許庁

To raise a player an expectation of getting a privilege even if a determination is made to provide no privilege.例文帳に追加

特典が付与されない旨の決定がなされても、なお特典の付与に対する期待感を遊技者に与える。 - 特許庁

PRIVILEGE PROVIDING SYSTEM BY LOT TO CARD USER例文帳に追加

カード利用者に対するくじによる特典提供システム - 特許庁

A non-privilege program can use these application keys by demanding a function which works in the privilege mode.例文帳に追加

非特権プログラムは、特権モードで稼動する機能を要求して、これらのアプリケーション鍵を使用することができる。 - 特許庁

To increase expectation of a privilege for a player even when application of the privilege is not decided yet.例文帳に追加

特典の付与を付与することが決定されていない場合でも、遊技者に特典付与への期待感を高める。 - 特許庁

Naonaga had no heir and the family was ultimately deprived of the privilege. 例文帳に追加

尚長には嗣子が無く、結局は改易となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the warrior class lost their exclusive privilege. 例文帳に追加

このようにして、武士の階級的な特権は廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Attorneyclient privilege. isn't that what you told me?例文帳に追加

弁護人と依頼人の免責特権だ そう言ったよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is our privilege to accept it while we live.例文帳に追加

それを受けとめるのは 今を生きる我々の特権だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I consider it a privilege to perform last rites.例文帳に追加

最後の儀式を行えるのは 特権と思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, my deck is a special one with gate blocker at its full disposal by special privilege from security.例文帳に追加

だが オレのデッキは セキュリティー特権によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've had the privilege to travel to over 60 countries例文帳に追加

私は60を超える国々を 訪れることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we do have ahead of us the privilege of publishing... what will be the very last issue of life magazine.例文帳に追加

life誌の最終号を発行出来る事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the phrase misuse of privilege is becoming a free pass例文帳に追加

でも「権力の濫用」というフレーズは フリーパスとなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor hawking, it's an honor and a privilege to meet you, sir.例文帳に追加

ホーキング博士 お目に掛れたのは大変な栄誉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who have finished the middle school enjoy the privilege of enlisting as volunteers. 例文帳に追加

中学卒業生は志願兵となる特典あり - 斎藤和英大辞典

The privilege is a valuable asset to the school. 例文帳に追加

この特権は学校にとっては貴重な資産である - 斎藤和英大辞典