| 意味 | 例文 |
process dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7482件
A ciphering process part of the data processor generates individual keys such as a cipher key and an authentication key at need.例文帳に追加
データ処理装置の暗号処理部は、暗号鍵、認証鍵等の個別鍵を必要に応じて生成する。 - 特許庁
To highly accurately execute a distance data calculation process based on pattern image photographed with a plurality of cameras.例文帳に追加
複数のカメラによって撮影されたパターン画像に基づく距離データ算出処理をより高精度に実行する。 - 特許庁
In the imaging process, the image of the flowing liquid is taken so as to prove a time lag to output the obtained image data.例文帳に追加
撮像工程では、流動している液体の画像を時間差で撮像し、得た画像データを出力する。 - 特許庁
In addition, the cause of the abnormality can be analyzed readily according to the before-and-after data of the process signal monitored at the abnormality.例文帳に追加
また、異常時の監視対象プロセス信号の前後データから異常の原因の解析が容易に行える。 - 特許庁
To secure the margin of a data output timing to an SDRAM against the fluctuation of a process or the change of an operation environment.例文帳に追加
プロセスばらつきや動作環境の変化に対してSDRAMへのデータ出力タイミングのマージンを確保する。 - 特許庁
To automatically reflect evaluation data in a manufacturing process of an article on a price to sell it to a customer.例文帳に追加
商品の製造工程での評価データを、顧客に販売する提供価格に自動的に反映させる。 - 特許庁
To make it possible to perform changeover of picture display in dot units without storing picture data in a deforming process.例文帳に追加
画像表示のドット単位の切替を、変形過程の画像データを格納しておかなくても、実行可能にする。 - 特許庁
To quickly execute a size assuring process in data compression coding accompanying a point-surface transformation.例文帳に追加
点面変換を伴うデータ圧縮符号化を行う場合に、データサイズ保証処理を迅速に行い得るようにする。 - 特許庁
A printer driver receives drawing data regarding printing from a host process, and repeats to perform drawing (S2).例文帳に追加
プリンタドライバは、上位処理から印刷に関する描画データを受信し、描画を行う(S2)ことを繰り返す。 - 特許庁
The rules engine may be any mechanism used to recognize, interpret, and process the configuration data against the rules.例文帳に追加
規則エンジンは、規則に照らして構成データを認識し、解釈し、処理するのに使用されるどんな機構でもよい。 - 特許庁
vi. Video cameras having a function which enables them to internally process tracking data for the object to be photographed by the camera and to record these in the image information 例文帳に追加
6 カメラの被写体追跡データを内部処理して画像情報に注記できる機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is always prudent to backup all important data before beginning this process. 例文帳に追加
この作業をする前に全ての重要なデータをバックアップしておくことは、いつだって用心深くて良い習慣でしょう。 - Gentoo Linux
This section holds read-only data that typically contributes to a non-writable segment in the process image. 例文帳に追加
このセクションはリードオンリーのデータを保持する。 このデータはプロセスイメージにおける書き込み不可能なセグメントに置かれる。 - JM
To provide a data recording device reducing the load of the process by omitting the useless detection of the electronic watermark information.例文帳に追加
無駄な電子透かし情報の検出を省略して、処理の負荷を軽減したデータ記録装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a method of forming an array with high compression efficiency of the data size in the conversion process of the mask pattern of an LSI.例文帳に追加
LSIのマスクパターンの変換処理におけるデータサイズの圧縮効率の良いアレイ化方法の実現。 - 特許庁
To easily process image data to have a desired content at timing desired by a user without using a separate device.例文帳に追加
別途の装置を用いず、ユーザの所望するタイミングで所望する内容に映像データを容易に加工する。 - 特許庁
To process in parallel data transfer to a newly-established NAS (Network Attached Storage) from an existing NAS and access processing from a client.例文帳に追加
既存NASから新設NASへのデータ移行とクライアントからのアクセス処理とを並列的に処理する。 - 特許庁
In this process, notification of the end of read data transfer may notify either of normal end or abnormal end.例文帳に追加
このとき、リードデータ転送終了の通知は、正常終了、または異常終了のいずれであってもよい。 - 特許庁
The process data group is expressed by converting to a space of the amount of characteristics defined by representing the amount of characteristics as an axis (S6, S7).例文帳に追加
プロセスデータ群を、特徴量を軸として定義される特徴量空間に変換して表す(S6,S7)。 - 特許庁
To provide a control apparatus which makes it possible to easily access shared data without attention to the communication process.例文帳に追加
通信処理を意識することなく、共有するデータへのアクセスが容易に行える制御装置を提供すること - 特許庁
The process execution part 14 creates test data based on the acquired value candidate information and the path management information.例文帳に追加
そして、処理実行部14は、取得した値候補情報とパス管理情報とに基づいて、テストデータを作成する。 - 特許庁
To provide a process recovery method which increases speed of recovery processing while suppressing probability of processing data loss.例文帳に追加
処理データ消失の可能性を抑えつつ、回復処理の高速化を図るプロセス回復方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera-attached mobile terminal for using a low frequency clock and a memory with a small capacity to process the image data of many pixels from a camera.例文帳に追加
低周波クロック,小容量メモリを用いて短時間でカメラからの高画素の画像データを処理する。 - 特許庁
To process image data simply so as not to print out a black point generated due to adhesion of dust on an original.例文帳に追加
原稿への塵埃付着により発生する黒点を印字しないように画像データを簡単に処理する。 - 特許庁
The sensing system 100 includes a transceiver to communicate with a controller and a data collection unit outside the process chamber.例文帳に追加
センサシステム100は、コントローラと通信するためのトランシーバと、プロセスチャンバ外部のデータ収集ユニットとを備える。 - 特許庁
Decryption refers to the process of converting encrypted data back into its original form, so that it can be understood. 例文帳に追加
解読とは,暗号化されたデータを元の形に変換し,その結果,それを理解できるようにするプロセスを指す. - コンピューター用語辞典
Decryption refers to the process of converting encrypted data back into its original form, so that it can be understood. 例文帳に追加
復号とは,暗号化されたデータを元の形に変換し,その結果,それを理解できるようにするプロセスを指す. - コンピューター用語辞典
As a result, one original software or data structure can process a client request without any interruption.例文帳に追加
これにより、元の1本のソフトウェアまたはデータ構造は、中断することなくクライアントの要求を処理できる。 - 特許庁
Original data are generated in real time in each of a plurality of inspection cycles by progress of the inspection process (51).例文帳に追加
複数の検査サイクル各々に対して、検査工程の進行によってリアルタイムで原始データを生成する(51)。 - 特許庁
When executing a predetermined process to image data, a target region 7 to be subjected to the predetermined process in an image based on the image data is received; the predetermined process is executed only to the target region; the position of the processed image after the predetermined process is changed; and the processed image is combined with the non-target image.例文帳に追加
画像データに対して所定処理を行う場合、前記画像データに基づく画像において前記所定処理を施すべき対象領域7を受け付け、対象領域に対してのみ前記所定処理を行い、前記所定処理後における前記処理済画像の位置を変更して、前記非対象画像との合成を行う。 - 特許庁
The common operation apparatus is provided with a specific operation means generating image reconstruction data specific to the different types of image diagnostic apparatuses respectively, and a common operation means for executing posttreatment of an image formation and analysis process from the image reconstruction data, an image display control process, an image archive process, and an image network communication process (software).例文帳に追加
共用操作装置は、異種の医用画像診断装置のそれぞれに特有な画像再構成データを生成する特有操作処理手段と、画像再構成データから画像形成、解析処理、画像表示制御処理、画像アーカイブ処理及び画像ネットワーク通信処理(ソフトウェア)の後処理である共通操作処理手段とを備える。 - 特許庁
The transfer of data between a plurality of manufacturing processes is performed by using portable tote media 111 in which image data are recorded, and whenever each of the plurality of manufacturing processes is performed, process result information showing the result of the process is recorded in the tote media 111, and the manufacturing process is managed based on the recorded process result information.例文帳に追加
複数の製造工程間でのデータの転送を、画像データが記録される持ち運び可能な通いメディア111を用いて行い、複数の製造工程の各々が行われる毎に、その工程の結果を示す工程結果情報を通いメディア111に記録し、記録した工程結果情報により製造工程を管理する。 - 特許庁
In this process, among the data indicated by the detailed information of the rendering objects that are consecutive in the rendering order, only the data not in common with the data already transferred to the GPU is read and transferred.例文帳に追加
このとき、描画順において連続する描画オブジェクトの詳細情報により示されるデータのうち、既にGPUに転送されたデータと共通でないデータについてのみ読み出して転送する。 - 特許庁
To alleviate psychological burden and confirmation work of an operator, and shorten a time period required to process downloaded data by surely preventing generation of downloaded data including illegal data.例文帳に追加
不正データを含むダウンロードデータの作成を未然に確実に防止することにより、操作者の精神的な負担や確認作業の軽減化を図ると共に、ダウンロードデータの処理に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁
A color data changing process changes at least one of the brightness value, the saturation value and the hue angle value to color data which is not included in the virtual color area to lead out third color data included in the virtual color area.例文帳に追加
カラーデータ変更過程は、第1色域のカラーデータのうち仮想色域に含まれないカラーデータに対して、明度、彩度、色相角度を変更し、仮想色域に含まれる第3カラーデータを導出する。 - 特許庁
To provide a printing control device, a printer, a print data processing method and program, and a recording medium capable of simplifying a data distribution process when distributing print data to a plurality of printing units.例文帳に追加
複数の印刷ユニットに印刷データを配信するときのデータ配信処理を簡略化できる印刷制御装置、印刷装置、印刷データ処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the data is written, control is set by selecting process main data or file information data in accordance with whether a writing address is stored in the storage part 104 or not.例文帳に追加
データ書き込み時には、書き込みアドレスがアドレス属性情報記憶部104に記憶されているか否かで、主データの処理制御にするかファイル情報データの処理制御にするかを切り替え設定する。 - 特許庁
A data file which stores cooking process management data of a cooking item together with data for specifying an order source of the cooking item is created for each cooking item which is ordered from an order source terminal.例文帳に追加
注文元端末から注文を受けた調理品目毎に、その調理品目の調理過程管理データをその調理品目の注文元を識別するデータとともに格納したデータファイルを作成する。 - 特許庁
DATA PROCESSING METHOD IN PREPARATION PROCESS OF ARTWORK FOR FLIER, DATA PROCESSING SYSTEM IN PREPARATION OF ARTWORK FOR FLIER AND BID SYSTEM USING DATA PROCESSING SYSTEM IN PREPARATION OF ARTWORK FOR FLIER例文帳に追加
チラシ用版下の作成過程におけるデータ処理方法及びチラシ用版下の作成におけるデータ処理システム、並びにチラシ用版下の作成におけるデータ処理システムを利用した入札システム - 特許庁
To provide a suitable technique for reducing the power consumed by a data processing apparatus which writes data received from an external device into memory and performs a predetermined process on the data on the memory.例文帳に追加
外部装置から受信したデータをメモリに書き込みメモリ上で当該データに所定の処理を行うデータ処理装置において消費電力を低減するための好適な技術を提供する。 - 特許庁
The data management task TM refers to the first processing object data D1 stored in and after the address #100 of a memory 5 and applies a predetermined process by the first data processing function FX to it.例文帳に追加
そしてデータ管理タスクTMは、メモリ5のアドレス#100以降に格納されている第1の処理対象データD1を参照し、これに対して第1のデータ処理関数FXによる所定処理を施す。 - 特許庁
An abstract falsification detection code calculation process is applied to the abstract contents data 14 to obtain a falsification detection code 15, and the abstract contents data 14 and the falsification detection code 15 are combined to form abstract data 16.例文帳に追加
抄本コンテンツデータ14に対して抄本改ざん検知コード計算処理を行い、改ざん検知コード15を得て、抄本コンテンツデータ14と改ざん検知コード15を合わせて抄本データ16とする。 - 特許庁
To provide an automatic performance data editing device capable of determining reference beats used for an expressing process for automatic performance data by analyzing note events in automatic performance data.例文帳に追加
自動演奏データ中のノートイベントを分析することにより、自動演奏データに対する表情付け処理で用いる基準のビート(拍子)を決定することのできる自動演奏データ編集装置を提供する。 - 特許庁
In this case, the server 4 has a function to put No data, which become objects of a concealment process, on the frame as voice coded data corresponding to the IP packets and transmits the frame to the terminal 7.例文帳に追加
かかる場合に、ゲートウェイサーバ4は、当該IPパケットに対応した音声符号化データとして、コンシールメント処理の対象となるNo dataをフレームに載せ、移動機7宛に送信する機能を有している。 - 特許庁
To provide a data processing device that allows a user of a data processing device, which is an operation object, to recognize whether a process definition ticket is executable on the data processing device which is the operation object.例文帳に追加
プロセス定義チケットが操作対象のデータ処理装置上で実行可能であるか否かを、操作対象のデータ処理装置のユーザが認識することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
To preferentialy distributedly process a data processing request for a permitted specified user even when the data processing requests from respective terminal devices for specified data processing are concentrated.例文帳に追加
特定のデータ処理に対する各端末装置からのデータ処理要求が集中しても、許容される特定ユーザに対しては当該データ処理要求を優先して分散処理させることことである。 - 特許庁
In memory reading process, a part of read data is outputted from the memory via a CRC bus, and a CRC result and the other part of the read data are outputted from the memory via a data bus.例文帳に追加
メモリー読み取りプロセス中、読み取りデータの一部がCRCバスを経由してメモリーから出力され、CRC結果および読み取りデータの他の部分がデータバスを経由してメモリーから出力される。 - 特許庁
A progressive role over process for converting data from a first data repository to a second repository by the shifting plug in is used until an old version becomes removable as the result that all the pieces of data are converted consecutively.例文帳に追加
連続して全データが変換され旧バージョンが除去可能となるまで移行プラグインにより第1のデータレポジトリから第2のデータレポジトリへデータが変換される漸進的ロールオーバプロセスが用いられる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

