「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In the process sugar content increases, and the solid liquid mixture has flavor and aroma of fully mature vegetables and/or fruits.例文帳に追加

この時、糖度も上がるが、固液混合物が完熟した野菜類及び／又は果実類の風味や香りを持つ。 - 特許庁

After the process, a damaged layer is formed on the underside of the semiconductor wafer 21 due to the grinding or polishing.例文帳に追加

この状態では、半導体ウエハ２１の下面には研削または研磨によるダメージ層が形成されている。 - 特許庁

The adhesive layer is formed at one end of an indication surface 2a or a rear face of the label 2 during a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程において、接着剤層は、ラベル２の表示面２ａまたは裏面の一端に形成する。 - 特許庁

The process sensor may be for example a pressure sensor and/or a temperature sensor for measuring the processing conditions.例文帳に追加

プロセスセンサは、例えば、加工条件を計測するための圧力センサおよび／または温度センサであってもよい。 - 特許庁

An insoluble substance deposited in a process in which the wastewater is adjusted to pH of 6 or less is preferably separated.例文帳に追加

また、上記排水をｐＨ６以下に調整する過程で析出する不溶化物は、分離することが好ましい。 - 特許庁

Analysis of the problem is made minute and a problem point is found as its process or result to find a solution plan.例文帳に追加

問題の分析を精緻化して、その過程又は結果として、問題点を発見し、解決案を見出す。 - 特許庁

Thus, the false color that occurs at the edge due to color interpolating process, can be effectively reduced or excluded.例文帳に追加

これによって、色補間処理に伴うエッジ部に発生する偽色を効果的に低減または排除できる。 - 特許庁

A handicap selecting and processing element 120 performs a process wherein a player determines whether or not a rubber band is selected.例文帳に追加

ハンディキャップ有無選択処理部１２０は、プレーヤがラバーバンドの有無を選択するために必要な処理を行う。 - 特許庁

To provide a process for assembling of an article or structural member made of a silicon carbide-based material by brazing.例文帳に追加

炭化ケイ素系材料製の物品又は構成部材をろう付することによる組立プロセスを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR PRINTING PROCESS, AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM OF THE DEVICE OR THE SYSTEM IS RECORDED例文帳に追加

印刷処理装置及び印刷処理システム並びにその装置又はシステムのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To cope with a problem in a function of a process acting on an application server or the like.例文帳に追加

アプリケーションサーバ上で活動するプロセス等の機能に問題が生じた場合の対応を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing thermoplastic resin pellets which can curtail or omit a drying process after pelletizing.例文帳に追加

ペレット化後に乾燥工程を短縮もしくは省略することが可能な、熱可塑性樹脂ペレットの製造方法。 - 特許庁

The above predetermined part in the process (iii) is a part with a curvature becoming 200 m^-1 or more through winding.例文帳に追加

工程（iii）における上記の所定箇所が、捲回により曲率が２００ｍ^-1以上となる箇所である。 - 特許庁

To provide a method or a process for repairing a metallic component, such as a combustion cap effusion plate for a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン用燃焼キャップエフュージョンプレートなどの金属部品を補修又は補修するプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for integrating external and/or enterprize data in a process control system.例文帳に追加

外部および／または企業データをプロセス制御システムに統合するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for detecting a backflow or holdup in a product manufacturing process.例文帳に追加

製品の製造工程における逆流又は滞留を検出するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

At least one (photo)oligomerizable or (photo)polymerizable additive is added to the primary ceramic process color inks.例文帳に追加

少なくとも一つの（光）オリゴマー化又は（光）ポリマー化可能な添加剤が原色セラミック・プロセスカラーインクに添加される。 - 特許庁

To provide a firefly luciferase having excellent thermal stability and/or storage stability, and to provide a process for producing the firefly luciferase.例文帳に追加

熱安定性および／または保存安定性の優れたホタルルシフェラーゼおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

Combinations can be performed at one or more predefined checkpoints during the evolution process of the optimization.例文帳に追加

組み合わせは、最適化の進化プロセスの際に、１つ以上の予め定義されたチェックポイントで行なうことができる。 - 特許庁

To reduce or prevent a cutting shape failure in a semiconductor wafer cutting process using stealth dicing.例文帳に追加

ステルスダイシングを用いた半導体ウエハの切断処理において切断形状不良を低減または防止する - 特許庁

Furthermore, the gas generator is related to a process of converting the fuel into the oxygen-depleted gas and/or the hydrogen-enriched gas.例文帳に追加

本発明は、さらに、燃料を低酸素ガスおよび／または高水素ガスに転化するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a process and system for forming shaped air holes (12), such as for use in turbine blades (10) or the like.例文帳に追加

タービンブレード（１０）などでの使用のための成形空気孔（１２）の形成方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To produce a zeolite-supporting solidified material by a simple process without using additives such as clay or a calcareous material.例文帳に追加

粘土、石灰質材料等の添加物を用いず、かつ、簡便な工程でゼオライトを担持した固化体を製造する。 - 特許庁

To provide a system and a process for defining and/or describing a data characteristic in a secure electronic rights management container.例文帳に追加

安全な電子権利管理コンテナ内のデータ特性を定義し及び／又は記述するシステムとプロセスを提供する。 - 特許庁

To speed up an examination process when releasing contents data to the public by a web page or the like.例文帳に追加

コンテンツデータをウェブページ等で外部公開する際の審査処理の迅速化を達成することを課題とする。 - 特許庁

By this molding process, for example, a spherical molded object 9a, a brick molded object 9B or a tile molded object 9C are produced.例文帳に追加

この成形工程により、例えば球状成形体9A、レンガ成形体9B又はタイル成形体9Cを製造する。 - 特許庁

To improve a process of configuring wireless peripheral devices such as printers or the like to operate in several network environments.例文帳に追加

プリンタ等々の無線周辺機器を多数ネットワーク環境で動作するよう設定するプロセスを改良する。 - 特許庁

In the process of the aesthetic treatment, the display showing that after-counseling and/or after-massage is given is indicated.例文帳に追加

エステティック施術の過程においてアフターカウンセリング及び／又はアフターマッサージを行う表示をすることを指示する。 - 特許庁

To make electric power consumption equal to or below a prescribed value, and to shorten the waiting time while completing the recording process.例文帳に追加

消費電力を所定の値以下にするとともに、記録処理終了時の待ち時間をより短くする。 - 特許庁

The coating with the first material layer can be performed by a beads blasting, a plating, an arc spraying, a thermal spraying, or another process.例文帳に追加

第１の材料層はビーズブラスティング、プレイティング、アークスプレー、熱溶射、若しくは他のプロセスによりコートされうる。 - 特許庁

(1) The subject of an invention may be a device, process, material, including biological material, or a combination thereof. 例文帳に追加

(1) 装置，方法，生物材料を含む材料又はこれらの組合せは，発明の主題とすることができる。 - 特許庁

To provide a process of excellent productivity for producing cyclohexanone, cyclohexanol and/or cyclohexyl hydroperoxide.例文帳に追加

生産性に優れるシクロヘキサノン、シクロヘキサノールおよび／またはシクロヘキシルヒドロペルオキシドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The process also guides the user through navigation of a Web page or the like by suggesting relations that will produce results.例文帳に追加

このプロセスはさらに結果を生成する関係を示唆しながらユーザを案内してウェブページなどをナビゲーションさせる。 - 特許庁

In this process, the ammonia density in the circumferential atmosphere of the Ga solution is increased stepwise or continuously.例文帳に追加

そして、該工程においてＧａ溶液の周囲雰囲気のアンモニア濃度を段階的又は連続的に増加させる。 - 特許庁

The hardened shell 20 is made harder than silicon of a base part by plasma carburization and/or plasma nitridation process.例文帳に追加

硬化外殻20は、プラズマ浸炭処理および／またはプラズマ窒化処理によって、基礎部分のシリコンよりも硬化される。 - 特許庁

A surface process 2e for scattering or shielding the light is applied to the front face of the lens member 2 except for the lens sections 2a.例文帳に追加

レンズ部材２の前面に、レンズ部を除く面に光を散乱または遮光する表面処理２ｅを施す。 - 特許庁

As a second dispersing process, a dispersion treatment is carried out (S13) by using the beads mill or an ultrasonic homogenizer.例文帳に追加

そして、第２分散工程として、ビーズミルまたは超音波ホモジナイザーを使用して、分散処理を行った（Ｓ１３）。 - 特許庁

The mutually diffused layer 4 is formed in at least one process selected from among, for example, ultrasonic waves or heat.例文帳に追加

相互拡散層４は、例えば超音波及び熱から選ばれる少なくとも一つの処理により形成する。 - 特許庁

An operator such as a servicing person or the user carries out the corresponding process for the paper jamming without looking at unnecessary information.例文帳に追加

サービスマンやユーザー等の操作者は、余計な情報を見なくても用紙詰まりの対応処理などを行える。 - 特許庁

To provide an effective process of removing titanium nitride residue attached to the inner wall or parts of a reactor.例文帳に追加

反応器内の内壁や部品に付着した窒化チタン残留物の効果的な除去方法を提供する。 - 特許庁

PROCESS AND APPARATUS FOR CONVERSION OF ORGANIC, WASTE, OR LOW-VALUE MATERIALS INTO USEFUL PRODUCTS例文帳に追加

有機材料、廃棄物材料または低価値材料を有用な生成物へと転換するための方法および装置 - 特許庁

To restore or enhance a discontinuous metal seed layer before metallization in succession to a process of an electronic device production.例文帳に追加

電子デバイス製造の過程で引き続くメタライゼーション前に不連続金属シード層を修復又はエンハーンスする。 - 特許庁

The iron oxide and the carbon are again returned to the iron and steel making process, and used as raw materials of a sintering machine or a steel converter.例文帳に追加

この酸化鉄と炭素は、再び製鉄プロセスに戻され、焼結機や転炉の原料として使用される。 - 特許庁

The heating step may be carried out after removing the fluid from the polymeric material, or both of during and after the process.例文帳に追加

加熱工程は、高分子材料から流体を除去して行ってもよく、また、その双方で行ってもよい。 - 特許庁

The continuous sample can be rasterized to pixels by use of an optional known rastering process or method.例文帳に追加

連続したサンプルは、任意の既知のラスタ化プロセスあるいは方法を用いて、ピクセルにラスタ化されることができる。 - 特許庁