「processing environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid deterioration of subjective image quality by performing an image processing based on intensity of an environment light and feature quantity of an input image while consumption current is suppressed.例文帳に追加

環境光の強度と入力画像の特徴量とに基づく画像処理を行って、消費電流を抑制しつつ主観画質の劣化を回避する。 - 特許庁

To reduce processing cost while suppressing accuracy deterioration resulting from a difference in environment during acquiring an image in the detection of an object from the image.例文帳に追加

画像からの対象物の検出において、画像取得時の環境の違いに起因する精度低下を抑制しつつ、処理コストを低減させる。 - 特許庁

To provide a virtual computer system configured to easily change the structure of a job flow or data in a computer virtualized environment, to facilitate batch processing.例文帳に追加

コンピュータの仮想化環境で、ジョブフローやデータの構成を容易に変更して、バッチ処理を容易に実行できる仮想コンピュータシステム等を提供する。 - 特許庁

To perform processing relating to transmission of wireless communication without being affected by variation even in the situation where a propagation environment is rapidly varied.例文帳に追加

伝播環境が急激に変動するような状況でも、変動の影響を受けることなく、無線通信の伝送に関する処理を行うことができる。 - 特許庁

When any key entry processing is carried out from a standby display screen, an operation environment storage section is started to store all key entries.例文帳に追加

予め、待ち受け画面から何らかのキー入力処理がなされたときに、操作環境記憶部を起動させ、それらのキー入力を全て記憶させる。 - 特許庁

To provide a system for recording, processing, and playing back audio signals played back, as though signal is affected by at least one audio environment.例文帳に追加

信号が一つ以上の音響環境に影響されたかのような再生された音響信号を録音、処理、再生するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for suppressing the useless use of a network resource and an outputting device, and for realizing the construction of an efficient network printing environment.例文帳に追加

ネットワークリソース及び出力装置の無駄な利用を改善し、効率的なネットワークプリンティング環境の構築を図る情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pre-processing welding method in a continuous pipe manufacturing line and its device which have high efficiency, is inexpensive and further does not damage a working environment.例文帳に追加

高能率で低コスト、さらに作業環境を害することのない連続パイプ製造ラインの前処理溶接方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent contamination of man and the environment by disinfecting and sterilizing an HEPA filter before it is taken out of a case body and taking the filter out of the case body after the processing.例文帳に追加

ＨＥＰＡフィルタを筐体外に出す前に消毒・殺菌し、処理後筐体外に取り出すことで、人、環境への汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a water-soluble, metal-processing oil solution composition exhibiting excellent rotting-resistant performance and having no influence upon global environment and human bodies.例文帳に追加

優れた耐腐敗性能を示し、かつ、地球環境や人体に対し、悪影響を及ぼしにくい水溶性金属加工油剤組成物を提供すること。 - 特許庁

At that time, the image data conversion device 120 specifies the model of the mobile communication terminal 130 and performs the image data conversion processing corresponding to its display environment.例文帳に追加

このとき画像データ変換装置１２０は、移動通信端末１３０の機種を特定し、その表示環境に応じた画像データの変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and system for processing confidential information securely in an insecure environment, or with untrustworthy software.例文帳に追加

非セキュア環境内、又は、信頼することができないソフトウェアを使用した場合においても、機密情報を安全に処理するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce a processing load of a direction finder in a radio wave environment in which a plurality of radar radio waves interfere and are input and facilitate the distinguishment of an object radar.例文帳に追加

複数のレーダ電波が混信入力する電波環境下において方位表示器の処理負荷を軽減し、かつ、対象レーダの識別を容易にする。 - 特許庁

To automatically reposition volumes in accordance with a use state of each storage sub-system under the environment that a plurality of storage sub-systems different in processing performance are mixed.例文帳に追加

処理性能の異なる複数のストレージサブシステムが混在する環境下で、各ストレージサブシステムの利用状況に応じてボリュームを自動的に再配置する。 - 特許庁

To reduce resources necessary for image correction processing in an output device in a direct printing environment between an input device and the output device.例文帳に追加

入力機器と出力機器間における直接プリント環境にて、出力機器での画像補正処理に必要なリソースを低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted image processing system and method enabling selective imaging of objects in a low-visibility environment.例文帳に追加

視界の悪い環境で物体を選択的に画像化することを可能とする車両搭載用画像処理システム、及び、車両搭載用画像処理方法。 - 特許庁

To realize an image output subjected to image processing reflecting color reproduction characteristics of a photographing device and the intention of photographing without depending on an output environment.例文帳に追加

出力環境に依存することなく、撮影装置の色再現特性および撮影意図を反映した画像処理を施した画像出力を実現する。 - 特許庁

To improve a resource utilization rate by adjusting workloads (among) a plurality of systems by estimating the capacities of the computer resources of the systems in a processing environment.例文帳に追加

処理環境における複数の処理システムのコンピュータ資源の容量を見積もり、システム間でワークロードを調節して資源利用率を改善する。 - 特許庁

To perform processing related to the transmission of radio communication without being affected by fluctuation even in a situation, where a propagation environment fluctuates suddenly.例文帳に追加

伝播環境が急激に変動するような状況でも、変動の影響を受けることなく、無線通信の伝送に関する処理を行うことができる。 - 特許庁

When the calculated absolute value of the width of deviation is more than a predetermined threshold value b, intended declaration countermeasure processing is performed to update the environment evaluation model.例文帳に追加

計算した乖離幅の絶対値が既定の閾値ｂ以上であれば意図的申告対策処理を行い、環境評価モデルの更新を行なう。 - 特許庁

To provide a personnel efficiency rating processing system and a method having no risk of leaking personnel efficiency rating data and dispensing with deletion of software environment.例文帳に追加

人事考課データの漏洩の危険性が少なく、ソフトウェア環境を削除する必要のない人事考課処理方式および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method, for optimizing an address map in multithread processing environment such as multiscalar expansion of a processor supporting a SIMD process.例文帳に追加

ＳＩＭＤプロセスをサポートするプロセッサのマルチスカラ拡張等のマルチスレッドプロッセッシング環境にアドレスマップを最適化するためのシステム及び方法を提供する - 特許庁

This debinding tool incorporates a sagger storing a ceramic chip component and performs the debinding processing for the ceramic chip component by heating in an atmosphere gas environment.例文帳に追加

セラミックチップ部品を収容した匣鉢を取り込み、雰囲気ガス環境で加熱によりセラミックチップ部品の脱バインダ処理を行う脱バインダ用治具である。 - 特許庁

To provide a method of processing frosted glass stones utilizing waste glass by a construction method which necessitates the lowest possible cost in performing recycling and is friendly to the environment.例文帳に追加

リサイクルを行う上で、いかにコストがかからず環境にやさしい工法で本発明である廃ガラスを利用したすりガラス石の加工方法が課題である。 - 特許庁

Problems of qualities and processes are solved and modification/ shape stabilization processing method of the protein-based fiber material friendly to a global environment are studied.例文帳に追加

また、これらの加工薬剤の中には重金属や有毒物質による廃水汚染が発生しやすく、環境問題からも改善が望まれていた。 - 特許庁

To provide a content synchronization system for synchronizing the contents of individual servers in a distributed processing environment in which a plurality of servers to which the same application is provided are present.例文帳に追加

同一のアプリケーションを提供するサーバが複数ある分散処理環境において、各サーバのコンテンツの同期を図るコンテンツ同期システムの提供。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image output device that create a profile for accurately reproducing a color reproduction characteristic which an observer senses under a general observation environment, and output an image.例文帳に追加

一般的な観察環境での観察者が感知する色再現特性を正確に再現するためのプロファイルを作成し、画像出力する。 - 特許庁

To perform processing related to transmission in radio communication without being affected even when a propagation environment is abruptly changed.例文帳に追加

伝播環境が急激に変動するような状況でも、変動の影響を受けることなく、無線通信の伝送に関する処理を行うことができる。 - 特許庁

To prevent virus from entering into a user environment by detecting a page infected with virus at a web site side without requiring any huge labor or processing time.例文帳に追加

膨大な手間および処理時間を必要とせずに、ウィルス感染ページをウェブサイト側で検知し、ユーザ環境へのウィルス侵入を未然に阻止する。 - 特許庁

To provide a drive simulation test device capable of lowering the load of image processing for displaying a circumferential environment without giving any sense of visual incompatibility to an examinee.例文帳に追加

被験者の視覚に違和感を与えることなく、周囲環境を表示するための画像処理の負荷を低減可能な運転模擬試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a call correspondence processing method and a call management system which can effectively provide services that correspond to the communication environment of the users.例文帳に追加

利用者の通信環境に応じて効率的にサービスを提供することができるコール対応処理方法及びコール管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform detection without deteriorating a processing speed or detecting precision even when any inconvenience is caused in a photographic environment in detecting an object.例文帳に追加

目標物の検出の際に撮影環境などに不都合が生じても、処理速度および検出精度を低下させることなく当該検出を行う。 - 特許庁

To realize an image output which is subjected to image processing, reflecting the color reproducibility and intension of imaging of an image pickup device independently of an output environment.例文帳に追加

出力環境に依存することなく、撮影装置の色再現特性および撮影意図を反映した画像処理を施した画像出力を実現する。 - 特許庁

To provide a device for processing photographic materials which is simple in maintenance, is environment and user friendly and is small in a cost and required space, and to provide a method for the same.例文帳に追加

メンテナンスが簡単で、環境およびユーザにやさしく、コストと所要スペースが小さい、写真材料を処理するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, reception processing can be executed with the reception mode suited for the reception environment and it is possible to reduce power consumption and thus to prolong the life of a battery.例文帳に追加

このため、受信環境に適した受信モードで受信処理を実行でき、消費電力を削減して電池寿命を伸ばすことができる。 - 特許庁

To generate flexible guidance sentences in response to an environment or the like providing the guidance sentences by reducing labor applied on generation processing of the guidance sentences.例文帳に追加

案内文の作成処理にかかる負担を軽減させると共に、案内文を提供する環境等に応じて柔軟な案内文を生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a feedback sound eliminating apparatus for applying stable processing to adaptive filters in a short time even when an acoustic environment is rapidly and nonlinearly changed.例文帳に追加

音響環境が急激に且つ非線形に変化する場合でも、適応型フィルタを短時間で安定処理させる回帰音除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and apparatus capable of surely detecting a particular point from a photographed image even when the view of the particular point is changed due to a change in an environment at photographing.例文帳に追加

撮影時の環境が変化して特定点の見え方が変化しても、撮影画像中から特定点を確実に検出可能とする。 - 特許庁

To provide a method for easily destroying massive information before entrusting discard to the processing company and a device miniaturized and improved in a work environment.例文帳に追加

処理業者に破棄委託する前に、膨大な情報を簡便に破壊する方法および小型で作業環境の良い装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of judging the occurrence of a trouble in a parking situation due to a change in a parking environment and of reporting the judged result to a user.例文帳に追加

駐車環境の変化によって駐車状態に問題が発生したことを判定してユーザへ通知可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can achieve high-speed processing by performing paper feed/discharge efficiently even under such an environment as the printer is connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された環境等においても効率的に給排紙を実行し、処理の高速化を図ることのできるプリンタ等を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium in which occurrence of such a phenomenon that RWM processing is finished in error in computer environment can be prevented.例文帳に追加

コンピュータ環境においてＲＭＷ処理がエラー終了する事象が発生することを防止することが可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a program for carrying out processing suitable for any environment by reducing program mounting quantity and a memory capacity.例文帳に追加

プログラム実装量及びメモリ容量を小さくでき、どのような環境にも適した処理を行うことができる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To keep security level of present equipment even in a resource limited environment while including equipment disabled from distributing a workload through parallel processing, such as client equipment.例文帳に追加

クライアント機器等、並列処理による負荷分散ができない機器を含めて、リソースが限られた環境においても、自機器のセキュリティレベルを保つこと。 - 特許庁

To add electronic information to a real environment at suitable and low processing load according to user's movement and to present the electronic information on a transmission type head mount display.例文帳に追加

透過型ヘッドマウントディスプレイにおいて、ユーザの動きに応じて現実環境に適切かつ低い処理負荷で電子情報を付加して提示すること。 - 特許庁