「processing system」に関連した英語例文の一覧と使い方(723ページ目) - Weblio英語例文検索

To promote secure communication between remote locations and a central processing facility, to balance loads among the system servers for faster performance and higher utilization, and to improve an error correction process.例文帳に追加

遠隔位置と中央処理施設との間の安全な通信を促進し、高速性能および高い利用性のためにシステムサーバーの間のロードをバランスさせ、エラー補正プロセスを改善すること。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of sufficiently providing desired information by preparing information related to an optional scene or CM of television broadcasting as a content of Web page.例文帳に追加

テレビ放送の任意の場面やＣＭに関連する情報をＷｅｂページのコンテンツとして準備し、所望する情報を十分に得ることができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation device and a distortion compensation method, capable of performing proper distortion compensation processing, even when the DC offset amount of an A/D converter included in a feedback system fluctuates.例文帳に追加

帰還系に含まれるＡ／Ｄ変換器のＤＣオフセット量が変動した場合でも適切な歪み補償処理が可能な歪み補償装置及び歪み補償方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for transparent transmission of data traffic between data processing devices, a corresponding computer program product, and a corresponding computer-readable storage medium.例文帳に追加

データ処理装置間のデータトラヒックのトランスペアレント伝送のための方法及びシステム、並びに当該のコンピュータプログラム製品及び当該のコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To perform coexistence processing for highly precise interference prevention under the IEEE 802.19.1 system even when coexistence managers (CMs) and a coexistence discovery and information server (CDIS) are performing control.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１９．１システムにおいて共存制御手段（ＣＭ）やサーバー（ＣＤＩＳ）による制御が行われる場合においても、高精度な干渉防止のための共存処理を行う。 - 特許庁

The module device itself 1 is equipped with a autonomous control function and communication function, and a plurality of module devices 1 are combined to accomplish a system to make batch processing of the transport of objects.例文帳に追加

モジュール装置１自体が自律制御機能および通信機能を備え、複数のモジュール装置１を組み合わせることにより、搬送物の搬送を一連に処理するシステムを構成する。 - 特許庁

To provide an access right management system, which can appropriately control an access right when an executable frequency is set to each processing of a document the access right of which is managed by a policy server.例文帳に追加

ポリシーサーバによってアクセス権が管理されているドキュメントの各処理に実行可能回数が設定されている場合に、アクセス権を適切に制御するアクセス管理システムを提供する。 - 特許庁

In the game system, a slave machine executes a synchronization processing with a master machine at timings k1 and k2 by extending a frame cycle by periods of time j1 and j2.例文帳に追加

本発明のゲームシステムでは、子機がタイミングｋ１およびｋ２において、時間ｊ１およびｊ２だけそれぞれフレーム周期を長くすることによって親機との同期処理を行う。 - 特許庁

To provide an image diagnosis support system and an image processing method that can acquire really useful composite images at real time from the image information of an MRI device and an ultrasonic image pickup device.例文帳に追加

ＭＲＩ装置と超音波撮像装置の画像情報から真に有用な合成画像をリアルタイムに得ることが可能な画像診断支援システムおよび画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signaling gateway system which enables elimination of waste of address resources and control of a change over/back in signal networks without decreasing a call processing capability in an application server.例文帳に追加

アプリケーションサーバでの呼処理能力の低下を招くことなく、信号網でのアドレスリソースの無駄遣いをなくし、チェンジオーバ／バック制御が可能なシグナリングゲートウェイシステムを提供する。 - 特許庁

In a business system 1a, business processing means 13a access data in data storing means 12a to update the storage contents of the data storing means 12a accordingly.例文帳に追加

業務システム１ａにおいで、業務処理手段１３ａがデータ蓄積手段１２ａのデータをアクセスしているため適宜データ蓄積手段１２ａが蓄積されている内容が更新されている。 - 特許庁

To provide a data transmission system which reduces delay of transmission processing from an arbitrary program to a transmission destination device when messages are transmitted from a plurality of programs to the transmission destination device.例文帳に追加

複数プログラムから送信先デバイスへ伝文を送信する場合に、任意のプログラムから送信先デバイスへの送信処理の遅延を減少させるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

A prescription data generating/transmitting part 14 generates the prescription data only when the content confirmation processing part 13 confirms rightness in the diagnosis and treatment contents, and transmits the data to the examination system 30.例文帳に追加

レセプトデータ作成・送信部１４は内容確認処理部１３において診療内容が正しいと確認された場合のみレセプトデータを作成し、審査システム３０に送信する。 - 特許庁

To monitor the number of files and staying time and to monitor a file having no capacity (0 byte) in a system for temporarily storing a file in a determined storing area and processing the file.例文帳に追加

決められた格納先に一時的にファイルを格納して処理をするシステムで、ファイル数と滞留時間の監視が可能で、かつ、容量のない（０バイト）のファイル監視を可能とする。 - 特許庁

CONTENT DISPLAY PROCESSOR, CONTENT DATA PROVIDING DEVICE, CONTENT DISPLAY SYSTEM, DATA STRUCTURE OF CONTENT DATA, CONTENT DISPLAY PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ表示処理装置、コンテンツデータ提供装置、コンテンツ表示システム、コンテンツデータのデータ構造、コンテンツ表示処理方法、プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Disclosed is an electronic watermark system utilizing a degraded source image, wherein the source image is used to simulate image processing caused by an attack, thereby eliminating unwanted error in electronic watermark detection.例文帳に追加

本発明による劣化原画像利用の電子透かしシステムは，原画像を用いて，攻撃による画像処理をシミュレーションし，電子透かし検出に不要な誤差を削除するものである。 - 特許庁

The system and method allows users to conveniently and quickly set up processing instructions by eliminating or minimizing graphical user interfaces or machine interfaces.例文帳に追加

このシステムおよび方法により、ユーザは、グラフィカルユーザインタフェースまたは機械的インタフェースを除去または最小化することで処理用指示を便利かつ迅速にセットアップすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a securities trading order processing system and method that can reduce customers' trouble of decision and load of market monitoring and can implement effective investment.例文帳に追加

顧客の判断の手間や市場の監視負担を軽減することができ、かつ、効果的な投資を実現することができる証券取引発注処理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

The environmental data measuring system 1 includes first to n-th cellular phones CP1 to CPn, the environmental data processing server 5, a position information detecting part 6, and a cellular phone network 7.例文帳に追加

環境データ測定システム１を、第１〜第ｎの携帯電話ＣＰ１〜ＣＰｎと、環境データ処理用サーバ５と、位置情報検出部６と、携帯電話網７と、を含んで構成した。 - 特許庁

A third form provides a data processing system and comprises a circuit for scanning the depth map and a circuit for outputting the non-visual queue corresponding to the depth value of the depth map.例文帳に追加

第３の形態はデータ処理システムを提供し、デプス・マップをスキャンする動作可能な回路と、デプス・マップのデプス値に対応する非ビジュアル・キューを出力する動作可能な回路が含まれる。 - 特許庁

To provide an imaging system, capable of print-processing only the portions other than confidential portions by designating the confidential portions of a document by a host terminal to process so as not to record the confidential portions.例文帳に追加

本発明はホスト端末で文書の機密部分を指定することで、機密部分を非記録処理し、機密部分以外のみを印刷処理する画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital plate making system and plate forming method which are capable of using picked up images for data for printing and simplifying the intricate processing to this data.例文帳に追加

撮像した画像を印刷用のデータに用いるとともに、このデータに対する複雑な処理の簡略化も図ることのできるディジタル製版システムおよび製版作成方法の提供。 - 特許庁

To provide an information processing system and a personal information retrieving method which can prevent information sent from a retrieval side to a client side from being used not for a specific purpose.例文帳に追加

検索側からクライアント側に送信された情報の特定の用途以外での使用を防止することができる情報処理システムおよび個人情報検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound or image processing system which permits children to carry out virtual cooking by which they can comprehensively learn overall cooking while enjoying in accordance with cooking procedures.例文帳に追加

総合的に料理全体を、料理の手順に合わせて子供が楽しみながら学ぶことができる仮想調理を行うことが可能な音声又は画像処理システムを提供する。 - 特許庁

This data processing method is executed in a system comprising: a personal computer 3 having a USB connector 1; and a server 5 connected with the personal computer 3 via the Internet 4.例文帳に追加

本発明のデータ処理方法は、ＵＳＢコネクタ１を備えたパーソナルコンピュータ３と、パーソナルコンピュータ３とインターネット４を介して接続するサーバ５とからなるシステムにおいて実施される。 - 特許庁

To reduce communication traffic between a server and each mobile agent in a mobile agent system in which a plurality of mobile agents move on a network from one node to the other while performing specified processing.例文帳に追加

複数の移動エージェントが、ネットワーク上のノードを所定の処理を実行しながら移動する移動エージェントシステムにおいて、サーバと各移動エージェントの間の通信量を低減する。 - 特許庁

A gradation dependent type error spread half tone processing system 150 uses a gradation dependent threshold 152 and an error weighting 156 that are optimized by minimizing a cost function of a model base.例文帳に追加

階調依存型誤差拡散ハーフトーン処理システムは、モデルベースの費用関数を最小にすることによって最適化された階調依存しきい値および誤差重み付けを使用する。 - 特許庁

To provide a temperature controller capable of detecting temperature without imparting an excessive load to a control processing system without reducing responsiveness of temperature control more than necessary.例文帳に追加

制御処理系に過剰な負荷を与えることなく、かつ温度制御の応答性を必要以上に低下させずに温度検出を行うことのできる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system allowing omission of trouble of setting of each printer when adding a new application or upgrading a version of an application executing cooperation processing.例文帳に追加

連携処理を実行するアプリケーションのバージョンアップや新たなアプリケーションを追加する場合の各印刷装置の設定の手間を省略することが可能な認証システムを提供することにある。 - 特許庁

In addition, n-gram methods can be used in downstream processing to select the most probable language from among the languages identified by the present system and methods.例文帳に追加

さらに、本発明のシステムおよび方法によって識別された言語の中から蓋然性の最も高い言語を選択するために、下流処理において、Ｎグラム法も使用され得る。 - 特許庁

To provide a content corresponding to a recording medium such a music CD, and obtain a content processing system capable of utilizing the provided content together with this recording medium.例文帳に追加

音楽ＣＤ等の記録媒体に対応したコンテンツを提供し、提供されたコンテンツをこの記録媒体と共に利用することができるコンテンツ処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an asynchronous mobile communication system where message processing is smoothed even in the case that a network connected to an asynchronous wireless network is an ANSI-41 network being a synchronous core network.例文帳に追加

非同期無線網に連結する網が同期式コア網であるANSI-41網である場合においてもメッセージ処理が円滑に行なわれるようにした非同期移動通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a device for monitoring a communication bus load, capable of reducing a processing load required for calculating a bus load in each node connected to a CAN bus.例文帳に追加

ＣＡＮバスに接続された各ノードにおいて、バス負荷算出のために要する処理負荷を低減させることができる通信バス負荷監視システムおよび通信負荷監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system which shortens the processing time at transferring of data from a device 1, where uncoded data requiring coding are inputted, to a device 2 by a card bus 3.例文帳に追加

暗号化を必要とする未暗号化データを入力された装置１から装置２へカードバス３でデータ転送する際の処理時間を短縮したデータ転送方式の提供。 - 特許庁

In double speed system separation processing, a signal read from the second memory 3 is separated between a luminance signal and a color signal to obtain double speed luminance signal and color signal, with respect to a standard television signal.例文帳に追加

そして、倍速系分離処理にて、第２のメモリ3から読み出した信号を輝度信号，色信号に分離し、標準テレビ信号に対して倍速の輝度信号，色信号を得る。 - 特許庁

A weighting processing part 6 weights the smoothed Fourier spectrum by a weight function, based on a response magnification curve of a single freedom system based on a transfer function of the pier P at sound state.例文帳に追加

重み付け処理部６は、健全時の橋脚Ｐの伝達関数に基づく１自由度系の応答倍率曲線に基づく重み付け関数で平滑化フーリエスペクトルを重み付けする。 - 特許庁

To provide a network system that reduces loads of control processing of an inexpensive information input terminal with high versatility using the information input terminal or the like.例文帳に追加

安価且つ汎用性の高い情報入力端末を用い、当該情報入力端末の制御処理の負荷を低減可能なネットワークシステム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, HOST DEVICE, DATA PROCESSOR, HOST DEVICE CONTROL METHOD, DATA PROCESSOR CONTROL METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM例文帳に追加

データ処理システム並びにホスト装置並びにデータ処理装置並びにホスト装置の制御方法並びにデータ処理装置の制御方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a plasma processing system, having the function for predicting modification of plasma generating conditions by detecting variation in the molecular density of dissociated active species.例文帳に追加

プラズマ中の解離活性種分子の密度の変化を検知し、プラズマを発生させる条件をどのように変更すればよいかを予測する機能を備えたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

SALES SUPPORT SYSTEM, AND STORE SERVER DEVICE, STORE STORAGE RACK, RESTOCKING RACK, SALES PROCESSOR AND USER OPERATION TERMINAL THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD THEREFOR例文帳に追加

販売支援システム、その店舗サーバ装置および店頭収容ラックおよび補充在庫ラックおよび販売処理装置およびユーザ操作端末、そのコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁

To provide an electronic system which can be operated in higher speed when a circuit function module for data processing is included and an extra remaining service life is left in the circuit function module.例文帳に追加

データ処理を行う回路機能モジュールを含み、該回路機能モジュールの残存寿命に余裕がある場合、より速い速度で動作させることができる電子システムを提供する。 - 特許庁

To reduce labor or time required for preparing a parallel translation pair between different languages even when new translation origin language is added to a translation memory system as a processing object.例文帳に追加

翻訳メモリシステムに処理対象として新たな翻訳元言語が追加された場合であっても、それぞれの異種言語間の対訳ペアを作成するのに要する手間や時間を軽減する。 - 特許庁

In an image display system 10, an object detection part 22a periodically executes object detection processing of detecting object data existing in a detection area in a taken image.例文帳に追加

画像表示システム１０では、物体検出部２２ａが、撮影画像中の検出領域に存在する物体データを検出する物体検出処理を周期的に実行する。 - 特許庁

when oneline processing cannot be performed due to system renewal or the like of the host computer (step S2), whether the past customer data is stored in the ATM terminal or not is retrieved (step S3).例文帳に追加

ホストコンピュータがシステム更改中等でオンライン処理ができない場合には（ステップＳ２）、そのＡＴＭ端末に過去の顧客データが保存されているか否かを検索する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide an image print service system which can easily perform processes of taking a picture, processing photographed image data, outputting prints, saving the image data, and so on.例文帳に追加

本発明は、写真の撮影から、撮影した画像データの加工、印刷物の出力、画像データの保存等の処理を容易に行うことができる画像プリントサービスシステムを提供する。 - 特許庁