「product change」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The product information providing system 100 comprises a portable terminal 10B-i and a server 23 that notifies the portable terminal 10B-i of a change in product information 28 and 29 of the specific product based on identification information 27 of the portable terminal 10B-i when the change is made.例文帳に追加

本発明の商品情報通知システム１００は、携帯端末１０Ｂ−ｉと、特定商品の商品情報２８、２９が変更されたとき、前記携帯端末１０Ｂ−ｉの識別情報２７に基づいて前記変更を前記携帯端末１０Ｂ−ｉに通知するサーバ２３とを具備する。 - 特許庁

When it is judged the change of the product form is required, the form data for CAE are changed, the CAD data are automatically changed corresponding to the change of the form data for CAE, and the product is produced on the basis of the CAD data, with which the finally determined form of the product is defined.例文帳に追加

製品形状の変更が必要と判断された場合に、前記CAE用形状データを変更し、前記CAE用形状データ変更による前記CAE用形状データの変更に対応して、自動的に前記CADデータを変更し、最終決定された前記製品の形状を定義したCADデータに基づいて製品を作製する。 - 特許庁

PRODUCT ARITHMETIC UNIT INCLUDING RESISTANCE CHANGE TYPE VARIABLE RESISTOR ELEMENT, PRODUCT SUM ARITHMETIC UNIT, NEURAL NETWORK PROVIDING EACH NEURON ELEMENT WITH THESE ARITHMETIC UNITS, AND PRODUCT ARITHMETIC METHOD例文帳に追加

抵抗変化型可変抵抗素子を備えた積演算装置、及び積和演算装置、これらの装置を各ニューロン素子に備えるニューラルネットワーク、並びに積演算方法 - 特許庁

To provide a hot-rolling line by which the change in shape in the length direction of a product is made smaller and the shape of the product is made flatter, while the crystal grain of the product of a metallic strip is refined.例文帳に追加

金属ストリップ製品の結晶粒を微細化することができるうえに、製品の長さ方向での形状変化を小さくし、製品の形状をより平坦とすることができる熱間圧延ラインを提供する。 - 特許庁

To develop a form for molding a concrete product which can inexpensively produce a product of a complex shape and can easily correspond to the model change of a product and the production of various products different in size.例文帳に追加

複雑な形状の製品を安価に製造でき、また、製品のモデルチェンジや大きさの異なる多種の製品の製造に容易に対応できるコンクリート製品成形用型枠を開発する。 - 特許庁

To provide a press-bonding method for a curved sheet using an expander roll, the method being adaptable to a change in a curvature of a curved layered product and pressing the curved layered product with uniform pressing force leaving no bubble between the layered products, in press-forming the curved layered product.例文帳に追加

湾曲積層体をプレス接着させるに当たり、曲率の変化に容易に対応でき、積層体を押圧する力は均一であり、積層体間に気泡を残さないようにプレス接着する。 - 特許庁

Such a product can be composed of the part of a device (e.g. the part of a gas turbine engine), and also the wires 14 are secured to the surface of the product 10 to change the surface characteristic of the product 10.例文帳に追加

かかる製品は装置の部品（例えば、ガスタービンエンジンの部品）からなり得ると共に、線（１４）は製品（１０）の表面に結合されてそれの表面特性を変化させる。 - 特許庁

To search a corresponding product without requiring times and labors for quick processing when an order change or the like is generated in the product after arrival of the product related to a DP bag.例文帳に追加

ＤＰ袋に関連した製品の入荷後、該製品に対して注文変更等があった場合に、対応する製品を手間をかけずに探し出して速やかに処理可能にする。 - 特許庁

If the use is fully determined by the inherent property of the product and does not imply any change in the structure and/or composition of the product, the product claim defined by this use feature does not have novelty as compared with the product in the reference document. 例文帳に追加

もし、当該用途は製品そのものの固有の特性によって決まるものであり、用途特徴にも製品の構造及び/又は組成上の変化が暗に含まれていないならば、当該用途特徴に限定された製品クレームは対比文献の製品に比べては新規性を具備しない。 - 特許庁

If the use is fully determined by the inherent property of the product and does not imply any change in the structure and/or composition of the product, the product claim defined by this use feature does not have novelty as compared with the product in the reference document. 例文帳に追加

もし、当該用途は製品そのものの固有の特性によって決まるものであり、用途の特徴にも製品の構造及び/又は組成上の変化が暗に示されていないならば、当該用途の特徴に限定された製品クレームは対比文献の製品に比べて新規性を具備しない。 - 特許庁

If the use is fully determined by the inherent property of the product and does not imply any change in the structure and/or composition of the product, the product claim defined by this use feature does not have novelty as compared with the product in the reference document. 例文帳に追加

当該用途は製品そのものの固有の特性によって決まるものであり、用途の特徴が製品の構造及び/又は組成上の変化を暗に示していないのであれば、当該用途の特徴に限定された製品クレームは引用文献の製品と比較して新規性を具備しない。 - 特許庁

Novelty judging principle according to Guidelines is that: if the use is fully determined by the inherent property of the product and does not imply any change in the structure and/or composition of the product, the product defined by this use feature is not novel as compared with the cited product. 例文帳に追加

その用途が、製品そのものの固有の特性によって決まるものであり、製品の構造および／または組成の変化を暗に示していない場合、当該用途の特徴によって限定された製品は、対比製品に比べて新規性を具備しない。 - 特許庁

When the product is supplied to the steel plant, the group to which the product belongs and the water level change corresponding to the group are read on the basis of the information of the supplied product, and the supply timing of the product to the steel plant is detected or estimated.例文帳に追加

鉄鋼プラントに製造物が投入されると、投入された製造物の情報に基づき、該製造物の属するグループと該グループに対応する水位変化とを読み取り、製造物の鉄鋼プラントへの投入タイミングを検出又は推定する。 - 特許庁

To provide a system for supporting the design of an optimized product by selecting an evaluation graph suitable to evaluation indexes to analyze and evaluate how the evaluation indexes (performance, cost and so on) of a design to be applied to a product change in case that the constitutional elements of the product are made to be the common constitutional elements of a product family.例文帳に追加

製品ファミリの共通の構成要素にした場合、製品に求める設計の評価指標（性能、コストなど）がどのように変わるかを評価指標に適した評価グラフを選択して分析・評価することができる製品最適化設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a financial product simulation program and a financial product simulation system capable of easily and quickly simulating a trend of a financial product that changes according to a change in an interest rate, by which a content, a character, and a risk of a financial product can be understood intuitively and visually.例文帳に追加

金利の変動に応じて変化する金融商品の動向を簡単かつ迅速にシミュレーションすることができ、金融商品の内容や性質、リスクを直感的・視覚的に理解することができる金融商品シミュレーションプログラムおよび金融商品シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A primary product is formed by the press die, and then the product 50d is formed by carrying out a secondary forming process, in which the primary product reached at a solidification finishing temperature is forged with a shape change rate of 10 to 40% to the primary product.例文帳に追加

プレス金型によって一次成形品を成形し、続いて、凝固終了温度に達した時点の一次成形品を鍛造すべく、一次成形品の形状変化率が１０〜４０％の範囲になるよう二次成形し、製品５０ｄを成形する。 - 特許庁

Such a configuration permits a change such as a specification change for a product, technical change or change of manufacturing quantity on the way of development for a production line system 11, by increasing the number of the manufacturing equipment units 12, replacing the manufacturing equipment units 12 with new ones or the like.例文帳に追加

このような構成としたことにより、生産ラインシステム１１の開発中に製品の仕様変更、技術変化、或いは製造数量の変化等があっても、製造設備ユニット１２を増設したり、新しい製造設備ユニット１２を入れ替えたりすることで対応することが可能になる。 - 特許庁

The present invention provides a seasoning material for improving taste of vinegar by concentrating an acetic acid fermented product until change occurs in the color tone.例文帳に追加

酢酸発酵物を、その色調に変化が生じるまで濃縮することによって、食酢の呈味を改善する調味素材を提供する。 - 特許庁

To hold active pressurizing rods in a time zone of a change in product at connectable positions and hold passive pressurizing rods at stop positions in a loom.例文帳に追加

製品変更の時間帯において能動的な押圧棒を連結可能な位置に保持し、受動的な押圧棒を織機における休止位置に保持する。 - 特許庁

This method contains the treatment of the surface of a phase change material-containing porous product with an urea flame retardant.例文帳に追加

本方法は、相変化物質含有多孔質製造物の表面を尿素難燃剤で処理することを含む。 - 特許庁

To provide a polyimide resin molded product which has little fluctuation of volume resistivity against the change of applied voltage while having electroconductivity.例文帳に追加

導電性が付与されつつも、印加電圧の変化に対する体積抵抗率の変化の幅が少ないポリイミド樹脂成形物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition capable of forming a molded product prevented the occurrence of color change by sebum when touched to human body.例文帳に追加

人体に触れた際に、皮脂により変色の発生が抑制される成形品とすることができる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The adjacent trays 18 can change a position so that a clearance capable of feeding the product exists between the adjacent trays.例文帳に追加

隣接するトレイ１８は、製品を給送できる間隙が隣接トレイ間に存在するよう位置をかえることができる。 - 特許庁

To obtain a colored and reinforced polyamide resin molding product having a slight change in color tone even in an environment exposed to ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線に曝される環境下においても色調変化の少ない着色された強化ポリアミド樹脂製成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can more easily change a sales product and cost so that the possibility of the occurrence of misoperation becomes low.例文帳に追加

販売商品の変更や価格変更を、より簡単で誤操作発生の可能性が低くなるように行なうことのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To easily change an outside diameter of a quartz glass molded product formed by heating and melting a quartz glass preform and molding it.例文帳に追加

石英ガラス母材を加熱溶融して成形する石英ガラス成形体の外径を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To promote an environment consideration type product design by appropriately performing revaluation of 3D model shape, assembly information and attribute information by a design change.例文帳に追加

３Dモデル形状・組立情報・属性情報の設計変更による再評価を適宜行うことにより環境配慮型製品設計を促進する。 - 特許庁

To obtain a sufficient gradation change in exposure images by using a D/A converter (for example, 8 bits) of a commercially marketed product level.例文帳に追加

市販品レベルのＤ／Ａコンバータ（例えば８ビット）を用いて、露光画像において十分な階調変化を出す。 - 特許庁

A color change phenomenon (color shift) corresponding to a viewing angle is effectively suppressed as compared with the conventional product using an optical film.例文帳に追加

これにより、光学フィルムを用いる従来と比べ、視野角に応じた色変化現象（カラーシフト）が効果的に抑えられる。 - 特許庁

In a judge condition, not only the product of the angle in the ST level but also an ST change value and the heart rate on completion of loading are added.例文帳に追加

判定条件において、ＳＴレベルにおける角度の積だけではなく、ＳＴ変化値、及び負荷終了時の心拍数も加える。 - 特許庁

To obtain a polymer insulating material product having heat resistance and crack resistance even in a severe temperature change environment of outdoors, etc., in high productivity.例文帳に追加

屋外等の温度変化の激しい環境下でも耐熱性，耐クラック性を有する高分子絶縁材料製品を高い生産性で提供する。 - 特許庁

The user can easily change design or can design a new product by utilizing the design information of existing products.例文帳に追加

ユーザは、既存の製品の設計情報を利用して、容易に設計を変更したり、新製品を設計したりすることができる。 - 特許庁

To check the display of a mark stamped on a molded product from outside a mold and easily change the display within a short time.例文帳に追加

成形品に刻印されるマークの表示を金型の外側から確認でき、表示の変更を短時間で容易に行う。 - 特許庁

To realize the quick and easy change of embossing modes in an embossing machine, with which an embossing is executed onto a product made of paper sheet materials.例文帳に追加

紙シート材からなる製品にエンボス加工を行うエンボシング機械において、エンボス加工モードの変更を迅速且つ容易に行う。 - 特許庁

To provide an epoxy resin material capable of giving a cured product that is small in the dimensional change by heat and good in embedment properties.例文帳に追加

熱による寸法変化が小さく、かつ埋め込み性が良好な硬化物を得ることができるエポキシ樹脂材料を提供する。 - 特許庁

To prevent dispersion of light modulation rates from being generated every product by devising a feedback circuit without carrying out adjustment to change a reference voltage.例文帳に追加

基準電圧を変えるような調整を行わず、帰還回路に工夫を施すことで、製品毎に調光率のばらつきが生じないようにする。 - 特許庁

To change the contents of digital signal processing stored in the signal processing device of a product beforehand.例文帳に追加

ディジタル信号処理制御装置において、製品の信号処理デバイスに予め記憶されているディジタル信号処理の内容を変更可能にする。 - 特許庁

In certain embodiments, a biomolecule is conjugated to the metal shell and the SERS signal of a conformational change or a reaction product is detected.例文帳に追加

ある実施の形態においては、生体分子は金属シェルに結合され、配座変化又は反応生成物のＳＥＲＳ信号が検出される。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device that can lower mask cost for data change of a mask ROM and shorten days up to product shipment.例文帳に追加

マスクＲＯＭのデータ切り替えのためのマスクコストを低くし且つ製品出荷までの日程を短くできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact paper cutting apparatus which does not need a large power source and can change a conveying-direction size of a product.例文帳に追加

大きな動力源を必要とせず、かつ、製品の搬送方向の寸法を簡単に変更できる、コンパクトな用紙切断装置を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem in a conventional production management system for steel material, wherein there is no easy correspondence form to a length change inquiry of a product after order.例文帳に追加

従来の鋼材の生産管理システムには、発注後の製品の長さ変更問い合わせへの簡便な対応形態がない。 - 特許庁

When the characteristic change satisfies a predetermined criterion, the element is determined as a non-defective product, and non-defective sliders are acquired after cutting the machined bar.例文帳に追加

特性変化が所定の基準を満足する場合に、合格品と判定し、その後、加工バー切断を経て良品スライダーとする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ENHANCING AUTOMATICALLY CHANGE CONTROL IN OPERATION EXECUTED BY OPERATION MANAGEMENT PRODUCT例文帳に追加

操作管理製品によって行われる操作における変更制御を自動的に強化するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The fluorinated product to be obtained and its composition change in accordance with the matrix and the electron withdrawing group to be used, temperature conditions, or the like.例文帳に追加

使用する基質、電子吸引基、及び温度条件等で得られるフッ素化生成物及びその組成が変化する。 - 特許庁

When the projection change is detected, the sensor 71 outputs a disqualifying signal to exclude the resin tube 9 as a faulty product.例文帳に追加

凸状変化を検出した場合、センサー７１は不合格信号を出力し、該樹脂性チューブ９を不良品として排除する。 - 特許庁